EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered
"quality products discovered" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekte |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
severity | ernst |
impact | impact |
no | no |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
costs | kosten |
depend | afhankelijk |
for | voor |
and | en |
of | van |
charge | rekening |
EN When Christopher Columbus discovered America, he discovered a plant the natives called Tobacco (Nicotiana tabacum)
NL Toen Christopher Columbus Amerika ontdekte, vond hij ook een plant die door de inheemse bevolking Tabak (Nicotiana tabacum) werd genoemd
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekte |
america | amerika |
plant | plant |
called | genoemd |
tobacco | tabak |
christopher | christopher |
when | toen |
the | de |
he | hij |
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekte |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
severity | ernst |
impact | impact |
no | no |
the | de |
will | zal |
customer | klant |
costs | kosten |
depend | afhankelijk |
for | voor |
and | en |
of | van |
charge | rekening |
EN Our portfolio includes only innovative, high-quality products discovered all over the world and selectively chosen with the expertise of our Keller Sports Pros.
NL Ons portfolio bevat slechts innovatieve producten van hoge kwaliteit die over de hele wereld zijn ontdekt en geselecteerd, met de expertise van onze Keller Sports Pros.
English | Dutch |
---|---|
portfolio | portfolio |
includes | bevat |
innovative | innovatieve |
discovered | ontdekt |
expertise | expertise |
keller | keller |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
with | met |
world | wereld |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN Our portfolio includes only innovative, high-quality products discovered all over the world and selectively chosen with the expertise of our Keller Sports Pros.
NL Ons portfolio bevat slechts innovatieve producten van hoge kwaliteit die over de hele wereld zijn ontdekt en geselecteerd, met de expertise van onze Keller Sports Pros.
English | Dutch |
---|---|
portfolio | portfolio |
includes | bevat |
innovative | innovatieve |
discovered | ontdekt |
expertise | expertise |
keller | keller |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
with | met |
world | wereld |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
English | Dutch |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
English | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
EN The air quality in Switzerland is excellent. We have always been appreciated as a climatic spa destination with beneficial therapeutic effects, and the health-promoting climate of Davos’ mountain air was discovered as far back as 1853.
NL Zwitserland heeft een uitstekende luchtkwaliteit. We staan van oudsher bekend als een lucht- en klimaatkuuroord met therapeutische werking, en het gezondheidsbevorderende klimaat van de berglucht van Davos is al in 1853 ontdekt.
English | Dutch |
---|---|
switzerland | zwitserland |
therapeutic | therapeutische |
davos | davos |
discovered | ontdekt |
air | lucht |
in | in |
is | is |
excellent | uitstekende |
climate | klimaat |
we | we |
the | de |
far | van de |
as | als |
with | met |
and | en |
EN The air quality in Switzerland is excellent. We have always been appreciated as a climatic spa destination with beneficial therapeutic effects, and the health-promoting climate of Davos’ mountain air was discovered as far back as 1853.
NL Zwitserland heeft een uitstekende luchtkwaliteit. We staan van oudsher bekend als een lucht- en klimaatkuuroord met therapeutische werking, en het gezondheidsbevorderende klimaat van de berglucht van Davos is al in 1853 ontdekt.
English | Dutch |
---|---|
switzerland | zwitserland |
therapeutic | therapeutische |
davos | davos |
discovered | ontdekt |
air | lucht |
in | in |
is | is |
excellent | uitstekende |
climate | klimaat |
we | we |
the | de |
far | van de |
as | als |
with | met |
and | en |
EN If you discovered a vulnerability in one of our products, we appreciate if you let us know so we can get it fixed ASAP
NL Als je een kwetsbaarheid ontdekt in een van onze producten, stellen we het op prijs als je ons dat laat weten, zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen
English | Dutch |
---|---|
vulnerability | kwetsbaarheid |
let | laat |
discovered | ontdekt |
so | zodat |
we | we |
in | in |
can | kunnen |
products | producten |
know | weten |
a | een |
if | als |
EN One of the main issues we discovered during our initial analysis of the site was the management of discontinued products on the site
NL Tijdens de eerste analyse van de site bleek dat het beheer van producten, die niet langer aangeboden worden, moest worden aangepast
English | Dutch |
---|---|
analysis | analyse |
site | site |
the | de |
management | beheer |
during | tijdens |
products | producten |
of | van |
issues | die |
EN If you discovered a vulnerability in one of our products, we appreciate if you let us know so we can get it fixed ASAP
NL Als je een kwetsbaarheid ontdekt in een van onze producten, stellen we het op prijs als je ons dat laat weten, zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen
English | Dutch |
---|---|
vulnerability | kwetsbaarheid |
let | laat |
discovered | ontdekt |
so | zodat |
we | we |
in | in |
can | kunnen |
products | producten |
know | weten |
a | een |
if | als |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
English | Dutch |
---|---|
physical | fysiek |
virtual | virtueel |
customizable | aanpasbare |
or | of |
the | de |
by | door |
products | producten |
both | zowel |
will | hoeven |
and | en |
as | zoals |
that | die |
you | u |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
English | Dutch |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
English | Dutch |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
English | Dutch |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
English | Dutch |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
English | Dutch |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
English | Dutch |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
English | Dutch |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
pride | trots |
standards | normen |
we | we |
quality | kwaliteit |
the | de |
on | op |
possible | mogelijke |
never | nooit |
products | producten |
to | om |
market | markt |
best | beste |
this | dit |
bringing | zijn |
and | en |
a | iets |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
English | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
suggest | suggereren |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.
NL Geniet van de eenvoud met het comfort en de kwaliteit van Logis Hotels tegen de beste prijs. Rust uit dankzij een beddegoed van goede kwaliteit en kom op krachten met een ontbijt samengesteld uit lokale en/of seizoensproducten.
English | Dutch |
---|---|
enjoy | geniet |
comfort | comfort |
rest | rust |
breakfast | ontbijt |
local | lokale |
hotels | hotels |
price | prijs |
or | of |
the | de |
quality | kwaliteit |
best | beste |
with | op |
and | en |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
English | Dutch |
---|---|
proven | bewezen |
images | afbeeldingen |
influence | beïnvloeden |
readers | lezers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
as | als |
that | dat |
high-quality | hoge kwaliteit |
professional | professionele |
products | producten |
has | is |
it | het |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
English | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
suggest | suggereren |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
EN There are adequate research and quality control behind the manufacturing of its products and that is why they conform to international quality standards
NL Er zijn adequate onderzoeken en kwaliteitscontroles achter de fabricage van haar producten en daarom voldoen ze aan de internationale kwaliteitsnormen
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoeken |
international | internationale |
quality | kwaliteitsnormen |
the | de |
there | er |
products | producten |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN Pastel in 5 points: Creative & modern cuisine, Quality products, Homemade (even bread!), Quality of reception and tasting, Good wines
NL Pastel in 5 punten: Creatieve & moderne keuken, Kwaliteitsproducten, Zelfgebakken (zelfs brood!), Kwaliteit van ontvangst en proeverij, Goede wijnen
English | Dutch |
---|---|
points | punten |
creative | creatieve |
modern | moderne |
cuisine | keuken |
even | zelfs |
bread | brood |
reception | ontvangst |
wines | wijnen |
in | in |
quality | kwaliteit |
good | goede |
and | en |
products | van |
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
EN What is the most recently discovered backlink date?
NL Wat bedoelen jullie met de datum van de meest recent ontdekte backlink?
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekte |
backlink | backlink |
date | datum |
the | de |
what | wat |
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
English | Dutch |
---|---|
selection | selectie |
reported | gerapporteerde |
discovered | ontdekte |
lost | verloren |
data | data |
is | is |
the | de |
link | link |
links | links |
pages | van |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
international | internationale |
effort | inspanning |
community | gemeenschap |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
assigned | toegewezen |
published | gepubliceerd |
is | is |
discover | ontdekken |
discovered | ontdekte |
on | op |
the | de |
are | worden |
to | om |
and | en |
list | lijst |
then | vervolgens |
English | Dutch |
---|---|
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
discovered | ontdekt |
assigned | toegewezen |
published | gepubliceerd |
program | programma |
organizations | organisaties |
the | de |
by | door |
then | vervolgens |
are | worden |
with | met |
and | en |
world | wereld |
that | die |
from | van |
EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
English | Dutch |
---|---|
checked | gecontroleerd |
sitechecker | sitechecker |
discovered | ontdekte |
technical | technische |
fix | herstellen |
business | bedrijven |
in | in |
i | ik |
online | online |
the | de |
errors | fouten |
dont | niet |
if | als |
that | dat |
why | waarom |
websites | websites |
and | en |
many | veel |
have | hebben |
EN We maintain a dedicated in-house product security team to test and work with engineering teams to remediate any discovered issues.
NL Wij hebben een speciaal in-house productbeveiligingsteam om samen met engineeringteams oplossingen voor eventueel ontdekte problemen te testen en verhelpen.
English | Dutch |
---|---|
remediate | verhelpen |
discovered | ontdekte |
issues | problemen |
we | wij |
test | testen |
and | en |
dedicated | met |
a | een |
product | hebben |
EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.
NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.
English | Dutch |
---|---|
sarah | sarah |
way | manier |
customers | klanten |
discovered | ontdekte |
crm | crm |
is | is |
i | ik |
to | om |
better | betere |
need | nodig |
the | de |
catch | zijn |
what | wat |
day | dag |
there | er |
a | een |
that | dat |
be | kunnen |
find | en |
more | meer |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
NL De oplossing werd alleen ontdekt doordat de analist de grenzen van visualisatietechniek verlegde en iets nuttigs en nieuws creëerde.
English | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
discovered | ontdekt |
analyst | analist |
boundaries | grenzen |
was | werd |
new | nieuws |
the | de |
something | iets |
and | en |
of | van |
EN Take advantage of the vulnerability or problem you have discovered, for example by downloading more data than necessary to demonstrate the vulnerability or deleting or modifying other people's data,
NL Profiteren van het lek of het probleem dat u hebt ontdekt, bijvoorbeeld door meer gegevens te downloaden dan nodig is om het lek aan te tonen of door de gegevens van anderen te verwijderen of te wijzigen;
English | Dutch |
---|---|
problem | probleem |
discovered | ontdekt |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
necessary | nodig |
demonstrate | tonen |
by | door |
deleting | verwijderen |
other | van |
you | u |
downloading | downloaden |
more | meer |
take advantage of | profiteren |
EN Router vulnerabilities are much more likely to be discovered in devices that sit at the top of bestseller lists because hackers can target many people through them.
NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.
English | Dutch |
---|---|
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
discovered | ontdekt |
devices | apparaten |
hackers | hackers |
in | in |
people | mensen |
the | de |
many | veel |
best | op |
be | worden |
because | omdat |
EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekt |
people | mensen |
in | in |
the | de |
about | om |
do | iets |
that | dat |
EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease
NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekt |
ios | ios |
explicitly | expliciet |
advertising | adverteren |
background | achtergrond |
frequency | frequentie |
sends | verstuurt |
decrease | afnemen |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
service | service |
for | voor |
by | door |
and | en |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
EN If a bug is discovered in a live application, the code can be quickly reverted to a known stable version.
NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.
English | Dutch |
---|---|
discovered | ontdekt |
code | code |
stable | stabiel |
is | is |
in | in |
quickly | snel |
the | de |
can | kan |
version | versie |
if | als |
a | een |
be | worden |
to | naar |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
NL De kleuren van de Georgische periode zijn terug te vinden in veel grote huizen van de Britse eilanden. Bekijk hieronder onze Georgische verfkleuren.
English | Dutch |
---|---|
period | periode |
british | britse |
isles | eilanden |
in | in |
the | de |
below | hieronder |
great | grote |
many | veel |
colours | kleuren |
of | van |
EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting to be discovered.
NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.
English | Dutch |
---|---|
genuine | echte |
stories | verhalen |
and | en |
delicious | heerlijke |
regional | regionale |
specialities | specialiteiten |
waiting | wachten |
discovered | ontdekt |
to | erop |
be | worden |
EN Switzerland’s most beautiful rail routes will comfortably and effortlessly bring you to places that you might never have discovered otherwise.
NL De mooiste treintrajecten van Zwitserland brengen je comfortabel en gemakkelijk naar plaatsen die je anders misschien nooit had ontdekt.
English | Dutch |
---|---|
comfortably | comfortabel |
effortlessly | gemakkelijk |
might | misschien |
discovered | ontdekt |
otherwise | anders |
never | nooit |
most | de |
and | en |
to | brengen |
places | plaatsen |
that | die |
EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered
NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken
English | Dutch |
---|---|
peak | bergtop |
forest | bossen |
kilometres | kilometer |
corner | hoekje |
switzerland | zwitserland |
explore | ontdekken |
you | u |
be | kunt |
a | een |
hike | of |
of | bijna |
EN Because Switzerland's natural diversity reveals itself best when discovered on foot.
NL Want de natuurlijke veelzijdigheid van Zwitserland ontdek je het beste te voet.
English | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
foot | voet |
best | beste |
on | want |
when | het |
because | van |
itself | te |
EN Works of art to be discovered during your walk.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
English | Dutch |
---|---|
your | de |
of | van |
to | alles |
during | een |
EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.
NL De geschiedenis van de badplaats Bad Zurzach begon in 1914, toen bij toeval warm bronwater werd ontdekt tijdens een zoutboring. Tegenwoordig kun je hier ontspannen in het grootste openluchtthermaalbad van Zwitserland.
English | Dutch |
---|---|
history | geschiedenis |
began | begon |
hot | warm |
discovered | ontdekt |
chance | toeval |
relax | ontspannen |
switzerland | zwitserland |
the | de |
was | werd |
bad | bad |
when | toen |
a | een |
in | in |
largest | grootste |
of | van |
too | het |
EN With his keen eye for beautiful landscapes, and unique light conditions, Segantini discovered this special patch of the earth
NL Segantini ontdekte met zijn geoefende oog voor fraaie landschappen en unieke lichtval dit stukje aarde
English | Dutch |
---|---|
eye | oog |
landscapes | landschappen |
discovered | ontdekte |
earth | aarde |
beautiful | fraaie |
and | en |
unique | unieke |
with | met |
for | voor |
this | dit |
EN We issue advisories when security bugs are discovered so that you can take action. Learn more about when we publish security advisories and how we determine severity levels.
NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.
English | Dutch |
---|---|
determine | bepalen |
we | we |
discovered | ontdekt |
so | zodat |
how | hoe |
action | actie |
more | meer |
about | over |
take action | ondernemen |
are | worden |
when | wanneer |
that | geven |
you can | kunt |
learn | en |
Showing 50 of 50 translations