Hire a translator I am translator

Translate "pages from appearing" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pages from appearing" from English to Dutch

Translations of pages from appearing

"pages from appearing" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

pages aan aantal alle als bepaalde bij content dan dat de deze doen door door de dus een elk en enkele hebben het hoe in in de is krijgen maar meerdere met naar naar de of om om te omdat online ook op over pagina plaatsen producten site sitemap te tot tussen uit url van van de van een vanaf verschillende via vinden voor voor de waar wat web webpagina website websites worden ze zoals één
appearing verschijnen

Translation of English to Dutch of pages from appearing

English
Dutch

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

English Dutch
mobile mobiele
missing mist
alt alt
attribute attribuut
attributes attributen
and en
pages pagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

English Dutch
mobile mobiele
used gebruikt
and en
but
only de
pages pagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

English Dutch
mobile mobiele
video video
use gebruikt
showing met
for voor
and en
pages pagina
source de

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

English Dutch
gt gt
technical technische
problems problemen
appearing verschijnen
lt lt
your je
in in
pages van
and en
search engines zoekmachines

EN ?       You can also block internal search results pages from appearing on the SERPs.

NL - U kunt ook voorkomen dat interne zoekresultatenpagina's op de SERPs verschijnen.

English Dutch
appearing verschijnen
the de
on op
also ook
from dat
internal interne
you can kunt
you u

EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.

NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.

English Dutch
tags tags
broken gebroken
relationship relatie
established vastgesteld
wrong verkeerde
url url
appearing verschijnen
or of
in in
the de
search results zoekresultaten
two twee
page pagina
are zijn
has is
title titel
when wanneer

EN Therefore, those pages that do not meet the values considered appropriate in these metrics will have a tough time appearing in the top positions of the SERP.

NL Daarom zullen pagina's die niet voldoen aan de waarden die in deze metriek als passend worden beschouwd, het moeilijk hebben om in de topposities van de SERP te verschijnen.

English Dutch
considered beschouwd
metrics metriek
tough moeilijk
appearing verschijnen
serp serp
in in
the de
will zullen
meet voldoen
values waarden
pages van
have hebben

EN These websites, known as content farms, churned out relatively low-quality content with the sole aim of appearing at the top of Google?s rankings for popular terms and selling advertising on these pages.

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

English Dutch
relatively relatief
appearing verschijnen
google google
selling verkopen
advertising advertenties
low lage
quality kwaliteit
known bekend
popular populaire
the de
as als
content content
and en
on op
websites websites
pages van

EN Review if you have any penalization that prevents your pages from appearing in Google search or if you have any security issues

NL Controleer of u een strafbaarstelling heeft die voorkomt dat uw pagina's in de Google-zoekfunctie verschijnen of dat u veiligheidsproblemen hebt

English Dutch
prevents voorkomt
appearing verschijnen
in in
google google
or of
that dat
issues die
from een
you u

EN This increasingly popular photography trend can be found all over the internet—accompanying blog posts, appearing on landing pages, and in social media feeds

NL Luchtfoto’s zien we online steeds vaker voorbij komen, bij blogposts, op homepages en op social media

English Dutch
on op
in bij
and en
the komen
increasingly steeds
media media
social social

EN You can also block internal search results pages from appearing on the SERPs.

NL U kunt ook voorkomen dat interne zoekresultatenpagina's op de SERP's verschijnen.

English Dutch
appearing verschijnen
the de
on op
also ook
from dat
internal interne
you can kunt
you u

EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.

NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.

English Dutch
tags tags
broken gebroken
relationship relatie
established vastgesteld
wrong verkeerde
url url
appearing verschijnen
or of
in in
the de
search results zoekresultaten
two twee
page pagina
are zijn
has is
title titel
when wanneer

EN Therefore, those pages that do not meet the values considered appropriate in these metrics will have a tough time appearing in the top positions of the SERP.

NL Daarom zullen pagina's die niet voldoen aan de waarden die in deze metriek als passend worden beschouwd, het moeilijk hebben om in de topposities van de SERP te verschijnen.

English Dutch
considered beschouwd
metrics metriek
tough moeilijk
appearing verschijnen
serp serp
in in
the de
will zullen
meet voldoen
values waarden
pages van
have hebben

EN Review if you have any penalization that prevents your pages from appearing in Google search or if you have any security issues

NL Controleer of u een strafbaarstelling heeft die voorkomt dat uw pagina's in de Google-zoekfunctie verschijnen of dat u veiligheidsproblemen hebt

English Dutch
prevents voorkomt
appearing verschijnen
in in
google google
or of
that dat
issues die
from een
you u

EN The top 5 roles, all appearing on 11% of pages or more, are landmark roles

NL De top 5 rollen, die allemaal op 11% van de pagina?s of meer voorkomen, zijn landmark rollen

English Dutch
roles rollen
or of
the de
on op
pages pagina
more meer
are zijn

EN As for Big Cartel, some pages are super classy, appearing just like a .com site and offering a lot of items for sale

NL Wat betreft Big Cartel, sommige pagina's zijn superstijlvol, verschijnen net als een .com-site en bieden veel artikelen te koop aan

English Dutch
appearing verschijnen
just net
site site
big big
and en
lot te
as als
of artikelen

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

English Dutch
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

English Dutch
add toevoegen
delete verwijderen
select selecteren
multiple meerdere
very heel
easily gemakkelijk
or of
here hier
but
you u
also ook
with met
you can kunt

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

English Dutch
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

English Dutch
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

English Dutch
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

English Dutch
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

English Dutch
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

English Dutch
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w

NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w

English Dutch
mobile mobiele
x x
w w
use gebruikt
compared vergeleken
for voor
with met
and en
pages pagina

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent aangemeld (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

English Dutch
visitors bezoekers
logged aangemeld
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chatwidget op je website wanneer je bent aangemeld bij het dashboard (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

English Dutch
hide verberg
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
your je
or of
the de
when wanneer

EN DMS has evolved significantly since first appearing in offices

NL DMS is sterk geëvolueerd sinds het voor het eerst in kantoren verscheen

English Dutch
evolved geëvolueerd
offices kantoren
significantly sterk
in in
has is
since sinds
first eerst

EN Learn about the various test cases which can contribute to your BIMI logo not appearing in your clients’ inboxes. Why is my BIMI logo not showing?

NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?

English Dutch
bimi bimi
logo logo
clients klanten
showing weergegeven
learn leer
in in
the de
is wordt
my mijn
why waarom

EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists

NL Archivering voorkomt dat de apps worden weergegeven in zoekresultaten of browselijsten in de app

English Dutch
archiving archivering
prevents voorkomt
in in
or of
the de
from dat
apps apps
search results zoekresultaten
app app

EN Better SEO expands your reach and gets more people coming in the door. With our easy SEO tools, your website can start appearing in local Google search results to attract the right customers near you.

NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google. Met onze simpele SEO tools help je je website om hoger op te duiken in de zoekresultaten van bezoekers bij jou in de buurt.

English Dutch
seo seo
people mensen
tools tools
easy simpele
customers bezoekers
website website
google google
your je
search zoekmachine
to om
the de
search results zoekresultaten
coming van
in in
with bij
reach bereiken
more meer

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.

NL Om te voorkomen dat dubbele inhoud op de Google-resultatenpagina verschijnt, hoewel meta-bots voor dit doel een nog wenselijker optie zijn.

English Dutch
duplicate dubbele
content inhoud
google google
on op
the de
to om
option optie
this dit
although hoewel
are zijn
avoid voorkomen

EN You should use a different method, such as password protection or the noindex meta tag, to prevent the page from appearing in Google search results.

NL U moet een andere methode gebruiken, zoals wachtwoordbeveiliging of de noindex meta tag, om te voorkomen dat de pagina in de Google zoekresultaten verschijnt.

English Dutch
use gebruiken
method methode
meta meta
or of
page pagina
in in
google google
the de
to om
should moet
tag tag
prevent voorkomen
search results zoekresultaten
as zoals
you u
different een

EN Test your website and discover why the green padlock is not appearing when using HTTPS

NL Geeft een berg zoekmachines de opdracht om jouw website te gaan bekijken.

English Dutch
website website
the de
is geeft
using om

EN That is neither SPF nor DKIM identifiers are aligning and the email is appearing to be sent from an unauthorized source

NL Dat wil zeggen dat noch SPF noch DKIM identifiers overeenkomen en het lijkt alsof de e-mail van een onbevoegde bron komt

English Dutch
spf spf
dkim dkim
unauthorized onbevoegde
the de
and en
email mail
be wil

EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.

NL We weten al dat er een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset komt, maar nu verschijnt er meer informatie online. Sommige rechtstreeks van

English Dutch
reality reality
headset headset
now nu
online online
we we
more meer
already al
version versie
virtual virtual
but
straight rechtstreeks
know weten
info informatie
that dat
a een
coming van
some sommige

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice

English Dutch
highlights hoogtepunten
appearing verschijnen
bbc bbc
radio radio
show show
business business
report report
world world
the de
on op
as als
a onder
sky sky
and en

EN Remember that appearing on featured snippets is also one of the most effective ways to receive organic traffic and boost your CTR

NL Vergeet niet dat het verschijnen op featured snippets ook een van de meest effectieve manieren is om organisch verkeer te ontvangen en uw CTR te stimuleren

English Dutch
appearing verschijnen
snippets snippets
effective effectieve
ways manieren
organic organisch
traffic verkeer
featured featured
on op
is is
the de
to om
boost stimuleren
that dat
and en
of van
receive ontvangen

EN Choose what you want to be displayed wisely, in order to have only the most useful information appearing on the search engine results.

NL Kies wat u verstandig wilt laten zien, zodat alleen de meest bruikbare informatie in de resultaten van de zoekmachine verschijnt.

English Dutch
choose kies
to zodat
in in
information informatie
results resultaten
the de
what wat
be laten
search engine zoekmachine
want wilt
displayed laten zien
you u

EN By adopting DMARC you can combat impersonation of your brand appearing in inboxes across the internet

NL Door DMARC te gebruiken kunt u voorkomen dat er imitaties van uw merk verschijnen in inboxen op het internet

English Dutch
appearing verschijnen
inboxes inboxen
dmarc dmarc
in in
brand merk
internet internet
you u
by door
your uw
you can kunt

EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.

NL Deezer heeft songteksten toegevoegd aan zijn Xbox-app. Gamers kunnen nu meezingen met hun favoriete muziek, waarbij de songtekst op het scherm

English Dutch
xbox xbox
app app
gamers gamers
favourite favoriete
screen scherm
now nu
the de
deezer deezer
added toegevoegd
music muziek
has heeft
their hun
on op

EN You can edit the text within each Product or Categorie Box by selecting any text within.  These options would include changing what is textually there, appearing as bold or italicized, adding links, etc.

NL U kunt de tekst binnen elk product of categoriebox bewerken door een tekst binnen te selecteren.Deze opties zouden veranderen wat er textiel is, verschijnen als vet of cursief, het toevoegen van links, enz.

English Dutch
appearing verschijnen
links links
etc enz
bold vet
edit bewerken
or of
options opties
is is
the de
selecting selecteren
by door
adding toevoegen
what wat
changing veranderen
you can kunt
there er
you u
text tekst
product product
would zouden
include een
as als

EN Then they’re delivered to you as Tour recommendations in the Tour search and Discovery feed, with the best quality Tours appearing at the top of the list.

NL Vervolgens krijg jij ze als Tour-aanbevelingen te zien bij de Tour-zoekfunctie en in je Inspiratie-feed, waarbij de Tours van de hoogste kwaliteit bovenaan de lijst verschijnen.

English Dutch
recommendations aanbevelingen
search zoekfunctie
feed feed
quality kwaliteit
appearing verschijnen
tour tour
the de
tours tours
best hoogste
in in
and en
with bij
to vervolgens
as als
of van

EN Whether or not you are aware of this adorable, yet unorthodox, persona appearing in some of the top Dutch children’s book series, you still have the ability to welcome her into your house in order to illuminate your life and interior space.

NL Of u nu wel of niet op de hoogte bent van deze schattige, maar onorthodoxe persoonlijkheid die voorkomt in enkele van de beste Nederlandse kinderboekenseries, u kunt haar toch in uw huis verwelkomen om uw leven en interieur te verlichten.

English Dutch
aware op de hoogte
ability kunt
welcome verwelkomen
illuminate verlichten
or of
in in
to om
interior interieur
life leven
the de
and en
top op
this deze

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.

English Dutch
kaiser kaiser
chic chique
in in
the de
a eerst
and en
sure dat

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder.

English Dutch
models modellen
website website
older ouder
on op
or of
years jaar
this deze
all alle
are zijn

EN How can I browse porndiscountslive.com without it appearing in my browser history?

NL Hoe kan ik bladeren porndiscountslive.com zonder dat het te zien zijn in mijn browser geschiedenis?

English Dutch
browser browser
history geschiedenis
porndiscountslive porndiscountslive
i ik
browse bladeren
in in
my mijn
can kan
without zonder
how hoe
it het

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder.

English Dutch
models modellen
website website
older ouder
on op
or of
years jaar
this deze
all alle
are zijn

EN How can I browse Itslive without it appearing in my browser history?

NL Hoe kan ik bladeren Itslive zonder dat het te zien zijn in mijn browser geschiedenis?

English Dutch
browser browser
history geschiedenis
i ik
browse bladeren
in in
my mijn
can kan
without zonder
how hoe
it het

EN Male pollen sacs start to appear a mere 3?4 weeks after germination. Once they have, however, they develop quickly and soon start releasing pollen?within 7?10 days of appearing.

NL Mannelijke stuifmeelzakjes komen drie tot vier weken na de ontkieming al tevoorschijn. Ze ontwikkelen zich echter behoorlijk snel en beginnen binnen een mum van tijd stuifmeel af te geven. Soms wel binnen zeven tot tien dagen na het verschijnen.

English Dutch
germination ontkieming
develop ontwikkelen
weeks weken
after na
days dagen
start beginnen
appear verschijnen
quickly snel
and en
soon al
a een
they ze
of van

Showing 50 of 50 translations