EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
"netflix has announced" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
English | Dutch |
---|---|
on | op |
to | om |
coming | uw |
a | paar |
in | dan |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
English | Dutch |
---|---|
on | op |
to | om |
coming | uw |
a | paar |
in | dan |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
English | Dutch |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN Netflix has announced that it has re-cast the lead role for season four of The Witcher, and it may not go down well
NL Netflix heeft aangekondigd dat het de hoofdrol voor seizoen vier van The Witcher opnieuw heeft gecast, en dat gaat misschien niet zo goed...
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
season | seizoen |
the | de |
well | goed |
re | opnieuw |
that | dat |
and | en |
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
English | Dutch |
---|---|
reveals | onthult |
netflix | netflix |
average | gemiddeld |
hours | uur |
watching | kijken |
smartphones | smartphones |
tablet | tablets |
found | ontdekte |
on | op |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
users | gebruikers |
that | dat |
EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?
NL Hoeveel mensen hebben uw Netflix-login? Of log je in op Netflix met het wachtwoord van iemand anders?
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
password | wachtwoord |
people | mensen |
your | je |
or | of |
how | hoeveel |
someone | iemand |
with | op |
have | hebben |
login | login |
EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel
NL Netflix biedt nu Dolby Atmos 3D-geluid, maar er zit een addertje onder het gras
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
a | een |
is | het |
EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for
NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
form | vorm |
deal | deal |
universe | universe |
in | in |
to | om |
the | sluiten |
and | en |
develop | ontwikkelen |
as | terwijl |
a | een |
out | te |
EN How to download Netflix video with TunePat Netflix Video Downloader
NL Stranger Things finale maakt je aan het huilen, zeggen Duffer Brothers
EN Netflix has announced that it's trialling a free plan for smartphone users
NL Netflix heeft aangekondigd dat het een gratis abonnement voor smartphonegebruikers uitprobeert
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
plan | abonnement |
free | gratis |
that | dat |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN Netflix has announced that it will be turning to other Dark Horse comics for TV or movie adaptations. Here are our tips on some it might consider.
NL Netflix test een duur nieuw lidmaatschapsniveau dat degenen die al betalen voor Premium-toegang, zal irriteren. Dat komt omdat het meer in rekening
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
our | in |
will | zal |
for | voor |
to | meer |
has | een |
that | dat |
EN Netflix has announced it updated its apps with a high-quality audio feature -- all because of the Duffer brothers.
NL Netflix kan op dit moment niet gelukkig zijn. Disneys CEO, Bob Iger, heeft zojuist aangekondigd dat Marvel- en Star Wars-titels exclusief zullen worde...
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
with | op |
it | en |
the | dit |
audio | zijn |
EN Netflix has announced plans to switch its video streaming codec to a more efficient file-type in order to improve streaming.
NL Netflix heeft plannen aangekondigd om zijn codec voor videostreaming over te schakelen naar een efficiënter bestandstype om de streaming te
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
plans | plannen |
switch | schakelen |
streaming | streaming |
codec | codec |
to | om |
more efficient | efficiënter |
a | een |
more | de |
has | heeft |
EN In the wake of the launch of Disney+, Netflix and Nickelodeon have announced a new, multi-year partnership to produce original TV shows and films.
NL In het kielzog van de lancering van Disney + hebben Netflix en Nickelodeon een nieuw, meerjarig partnerschap aangekondigd om originele tv-shows en
English | Dutch |
---|---|
disney | disney |
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
new | nieuw |
partnership | partnerschap |
original | originele |
tv | tv |
shows | shows |
in | in |
to | om |
the | de |
launch | lancering |
and | en |
a | een |
of | van |
have | hebben |
EN Netflix recently announced a price hike for subscribers, and now, it's starting to restrict password sharing.
NL Netflix heeft onlangs een prijsverhoging aangekondigd voor abonnees en nu begint het het delen van wachtwoorden te beperken.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
subscribers | abonnees |
starting | begint |
restrict | beperken |
password | wachtwoorden |
sharing | delen |
now | nu |
and | en |
recently | onlangs |
for | voor |
a | een |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
English | Dutch |
---|---|
apple | apple |
announced | aangekondigd |
ipad | ipad |
models | modellen |
the | de |
will | zullen |
recent | recente |
macbook | macbook |
pro | pro |
as | als |
same | dezelfde |
and | en |
come | worden |
with | met |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
English | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
building | bouwt |
days | dagen |
version | versie |
with | met |
a | een |
complete | compleet |
after | nadat |
of | van |
has | heeft |
it | het |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
English | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
magic | magic |
join | . |
rest | rest |
family | familie |
ultimate | ultimate |
was | werd |
the | de |
will | zal |
has | heeft |
of | van |
that | die |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...
English | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
building | bouwt |
days | dagen |
version | versie |
with | met |
a | een |
complete | compleet |
after | nadat |
of | van |
has | heeft |
it | het |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
English | Dutch |
---|---|
tab | tab |
beginning | begin |
march | maart |
apple | apple |
newest | nieuwste |
cheapest | goedkoopste |
ipad | ipad |
the | de |
the end | eind |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
bringing | zijn |
of | aan |
a | twee |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
English | Dutch |
---|---|
tab | tab |
beginning | begin |
march | maart |
apple | apple |
newest | nieuwste |
cheapest | goedkoopste |
ipad | ipad |
the | de |
the end | eind |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
bringing | zijn |
of | aan |
a | twee |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...
NL EE is doorgegaan met de uitrol van 5G, waardoor de volgende generatie netwerktechnologie naar beperkte gebieden van 21 extra locaties wordt gebracht. ...
English | Dutch |
---|---|
ee | ee |
locations | locaties |
the | de |
has | is |
to | extra |
a | volgende |
it | wordt |
been | van |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...
NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...
English | Dutch |
---|---|
ee | ee |
announced | aangekondigd |
the | de |
to | willen |
services | die |
and | en |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...
NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...
English | Dutch |
---|---|
ee | ee |
announced | aangekondigd |
rolled | uitgerold |
services | diensten |
uk | vk |
locations | locaties |
in | in |
it | en |
a | waaronder |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...
NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...
English | Dutch |
---|---|
ee | ee |
announced | aangekondigd |
the | de |
to | willen |
services | die |
and | en |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen
English | Dutch |
---|---|
q | q |
the | de |
sky | sky |
has | u |
EN Netflix has just over 200 million subscribers and before Disney's entry, looked uncatchable.
NL Hulu-gebruikers hebben nu naadloos toegang tot ESPN + -inhoud voor een extra maandelijks bedrag.
English | Dutch |
---|---|
subscribers | gebruikers |
entry | toegang |
over | extra |
looked | voor |
EN Netflix has been testing mobile gaming in select markets, and now, it is launching its first games worldwide.
NL Netflix heeft mobiel gamen getest in geselecteerde markten en nu lanceert het zijn eerste games wereldwijd.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
testing | getest |
mobile | mobiel |
markets | markten |
launching | lanceert |
worldwide | wereldwijd |
in | in |
now | nu |
games | games |
gaming | gamen |
first | eerste |
and | en |
EN EE has added Netflix as one of its smart benefits for new and upgrading users on an Android smart plan.
NL Ook 50 procent bevolkingsdekking voor 5G in 2023.
English | Dutch |
---|---|
one | in |
for | voor |
EN Netflix has released a teaser trailer for a prequel to The Witcher.
NL Netflix heeft een teaser-trailer uitgebracht voor een prequel van The Witcher.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
released | uitgebracht |
teaser | teaser |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
the | van |
EN Netflix has signed a blockbuster deal with Steven Spielberg's movie studio to produce two films a year for an unspecified period.
NL Netflix heeft een blockbuster-deal getekend met de filmstudio van Steven Spielberg om twee films per jaar te produceren voor een onbepaalde periode.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
signed | getekend |
deal | deal |
steven | steven |
year | jaar |
period | periode |
to | om |
produce | produceren |
films | films |
for | voor |
two | twee |
with | met |
a | een |
has | heeft |
EN Sony Pictures has inked a new so-called pay-one window deal with Netflix.
NL Sony Pictures heeft een nieuwe zogenaamde pay-one window deal getekend met Netflix.
English | Dutch |
---|---|
sony | sony |
so-called | zogenaamde |
deal | deal |
netflix | netflix |
with | met |
a | een |
has | heeft |
EN Netflix has added much-needed additional parental controls and lets parents set PIN codes on profiles, and adjust the ratings for each
NL Netflix heeft de broodnodige extra ouderlijk toezicht toegevoegd en stelt ouders in staat pincodes voor profielen in te stellen en de beoordelingen
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
controls | toezicht |
profiles | profielen |
ratings | beoordelingen |
parents | ouders |
the | de |
added | toegevoegd |
parental | ouderlijk |
for | voor |
and | en |
on | stellen |
each | in |
additional | extra |
EN Netflix has long had this autoplay "feature" for previews that's really annoying. Finally, it's allowing you to turn it off so that you can peacefully
NL Netflix heeft deze "functie" voor automatisch afspelen al lang voor previews die echt vervelend zijn. Ten slotte kun je het uitschakelen, zodat je
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
feature | functie |
annoying | vervelend |
finally | slotte |
turn | al |
long | lang |
you can | kun |
has | heeft |
really | echt |
you | je |
for | voor |
EN Netflix has returned to streaming in full quality, after lifting the throttling restrictions it self-imposed during lockdown.
NL Netflix is teruggekeerd naar streaming in volledige kwaliteit, na het opheffen van de beperkende beperkingen die het zelf had opgelegd tijdens het
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
streaming | streaming |
full | volledige |
quality | kwaliteit |
restrictions | beperkingen |
has | is |
in | in |
the | de |
after | na |
to | naar |
during | tijdens |
EN Samsung has accompanied its Galaxy S22 series launch with a cheeky advert made in conjunction with the team behind Netflix hit Bridgerton.
NL Samsung heeft de lancering van de Galaxy S22-serie begeleid met een brutale advertentie gemaakt in samenwerking met het team achter Netflix-hit
English | Dutch |
---|---|
series | serie |
launch | lancering |
made | gemaakt |
netflix | netflix |
hit | hit |
in | in |
team | team |
the | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | een |
with | met |
has | heeft |
EN Netflix has introduced a new feature: The ability to manually delete shows and movies from your "continue watching" row. Here's how.
NL Netflix heeft een nieuwe functie geïntroduceerd: de mogelijkheid om shows en films handmatig te verwijderen uit de rij 'doorgaan met kijken'. Hier is
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
introduced | geïntroduceerd |
manually | handmatig |
delete | verwijderen |
shows | shows |
movies | films |
continue | doorgaan |
row | rij |
feature | functie |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
from | uit |
a | een |
and | en |
EN Netflix has recently increased its subscription fees in the US, UK and Europe. Should you downgrade to avoid it?
NL Netflix heeft onlangs zijn abonnementskosten in de VS, het VK en Europa verhoogd. Moet je downgraden om het te vermijden?
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
uk | vk |
europe | europa |
downgrade | downgraden |
in | in |
to | om |
the | de |
should | moet |
avoid | vermijden |
recently | onlangs |
increased | te |
and | en |
EN Netflix tweeted confirmation that 'You' season 4 filing has started, but in London, suggesting a plot twist.
NL Netflix tweette de bevestiging dat de indiening van seizoen 4 van 'You' is begonnen, maar in Londen, wat een plotwending suggereert.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
confirmation | bevestiging |
season | seizoen |
started | begonnen |
london | londen |
in | in |
that | dat |
a | een |
has | is |
but |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen
English | Dutch |
---|---|
q | q |
the | de |
sky | sky |
has | u |
EN Netflix has reportedly brought forward the launch of an ad-supported membership tier to "the end of 2022".
NL Netflix heeft naar verluidt de lancering van een ad-ondersteund lidmaatschapsniveau vervroegd naar "eind 2022".
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
the | de |
reportedly | naar verluidt |
the end | eind |
forward | een |
launch | lancering |
has | heeft |
of | van |
to | naar |
EN An explosive new report has claimed employees at Roku believe Netflix is about to buy them.
NL Een explosief nieuw rapport heeft beweerd dat werknemers van Roku denken dat Netflix op het punt staat hen te kopen.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuw |
report | rapport |
claimed | beweerd |
employees | werknemers |
roku | roku |
believe | denken |
netflix | netflix |
is | staat |
buy | kopen |
at | te |
has | heeft |
to | dat |
EN He has worked in countries around the world including the USA, Germany, Mexico, the UK, and Spain, and his work can be heard both in cinemas as well as on platforms like Netflix and Amazon.
NL Hij heeft in landen over de hele wereld gewerkt, waaronder de VS, Duitsland, Mexico, het VK en Spanje, en zijn werk is zowel in bioscopen als op platforms zoals Netflix en Amazon te horen.
English | Dutch |
---|---|
usa | vs |
mexico | mexico |
uk | vk |
heard | horen |
platforms | platforms |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
countries | landen |
germany | duitsland |
the | de |
in | in |
on | op |
he | hij |
including | waaronder |
spain | spanje |
work | werk |
worked | gewerkt |
world | wereld |
and | en |
both | zowel |
can | zijn |
EN Netflix has added external subscription link button to iOS app
NL Wat is Discord en hoe gebruik je het: De gratis chat app voor gamers onderzocht
English | Dutch |
---|---|
app | app |
to | hoe |
has | is |
EN Netflix has launched a cheaper plan with ads in the US, UK, and several other major countries. Here's how to switch to it.
NL Een tv-bewerking van Neil Gaimans uitstekende stripreeks, The Sandman, is nu beschikbaar op Netflix. Dit is wat je kunt verwachten.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
with | op |
other | van |
has | is |
a | een |
EN For the past couple years, Netflix has been testing a shuffle-style feature.
NL De afgelopen jaren heeft Netflix een functie in shuffle-stijl getest.
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
testing | getest |
feature | functie |
the | de |
been | in |
years | jaren |
has | heeft |
EN Netflix has pushed an update live for the Android version of its streaming app, adding a new Screen Lock button when users stream content.
NL Netflix heeft live een update gepusht voor de Android-versie van zijn streaming-app, door een nieuwe schermvergrendelingsknop toe te voegen wanneer
English | Dutch |
---|---|
netflix | netflix |
android | android |
app | app |
adding | voegen |
live | live |
streaming | streaming |
the | de |
update | update |
when | wanneer |
version | versie |
a | een |
has | heeft |
of | van |
for | voor |
EN EE has added Netflix as one of its smart benefits for new and upgrading users on an Android smart plan.
NL Er is nooit een goed moment om slecht nieuws te brengen, maar het lijkt erop dat vandaag de dag is voor EE.
English | Dutch |
---|---|
ee | ee |
for | voor |
new | nieuws |
has | is |
of | een |
and | de |
on | erop |
as | maar |
EN Sony Mobile has announced an event for later this month but has given few details on what to expect.
NL Sony Mobile heeft een evenement aangekondigd voor later deze maand, maar heeft weinig details gegeven over wat te verwachten.
English | Dutch |
---|---|
sony | sony |
mobile | mobile |
announced | aangekondigd |
event | evenement |
month | maand |
details | details |
expect | verwachten |
but | |
given | gegeven |
later | later |
for | voor |
has | heeft |
few | weinig |
what | wat |
EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.
NL HTC heeft de data aangekondigd voor het volgende Vivecon-evenement, dat plaatsvindt op 11 en 12 mei. In de aanloop is het bedrijf begonnen met het
English | Dutch |
---|---|
htc | htc |
announced | aangekondigd |
dates | data |
event | evenement |
started | begonnen |
in | in |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
a | volgende |
Showing 50 of 50 translations