EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team
"fits perfectly" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
fits | gemakkelijk goed hebben maar online passen past past bij past in |
perfectly | aan al alle bij deze die door goed in in de maken met naar nu ons perfect perfecte te uitstekend veel voor wij zijn |
EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team
NL Ze sluit goed aan op de kwalificaties die wij zoeken bij ArsPharma Interior Projects en past perfect in het team
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
qualifications | kwalificaties |
projects | projects |
team | team |
the | de |
we | wij |
perfectly | perfect |
into | in |
with | bij |
looking for | zoeken |
well | goed |
and | en |
she | ze |
EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team
NL Ze sluit goed aan op de kwalificaties die wij zoeken bij ArsPharma Interior Projects en past perfect in het team
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
qualifications | kwalificaties |
projects | projects |
team | team |
the | de |
we | wij |
perfectly | perfect |
into | in |
with | bij |
looking for | zoeken |
well | goed |
and | en |
she | ze |
EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms
NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
situation | situatie |
area | staat |
lamp | lamp |
white | wit |
always | altijd |
other | andere |
as | zoals |
but | |
in | in |
also | ook |
great | prima |
your | uw |
EN At Cegeka, we never take a one-size-fits-all – or even a one-size-fits-two – approach. In close collaboration with your team, we tailor our 5G solutions to your needs and your strategic roadmap.
NL Bij Cegeka werken we niet met een ‘one-size-fits-all’ aanpak, maar stemmen we onze 5G-oplossingen af op uw specifieke behoeften en uw strategische roadmap, in nauwe samenwerking met uw team.
English | Dutch |
---|---|
roadmap | roadmap |
collaboration | samenwerking |
team | team |
we | we |
your | uw |
and | en |
approach | aanpak |
strategic | strategische |
needs | behoeften |
our | onze |
or | niet |
in | in |
with | bij |
to | maar |
a | een |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
English | Dutch |
---|---|
you | u |
or | of |
the | de |
all | all |
free | vrij |
should | moet |
for | voor |
one | one |
product | product |
value | waarde |
EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
fits | past |
business | bedrijf |
customer experience | klantervaring |
highly | op |
created | gecreëerd |
a | een |
that | die |
tailored | op maat |
English | Dutch |
---|---|
tools | tools |
perfectly | perfect |
easy | simpele |
site | website |
time | tijd |
our | onze |
you | je |
more | te |
a | een |
spend | met |
what | wat |
EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.
NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.
English | Dutch |
---|---|
webshop | webshop |
character | karakter |
perfectly | perfect |
is | is |
fits | past |
result | een |
English | Dutch |
---|---|
design | maak |
website | website |
fits | past |
your | je |
a | een |
that | precies |
EN Start using the customisable video player that perfectly fits your organisation and brand. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
NL Ga vandaag nog aan de slag met het creëren van een branded video player die compleet aansluit jouw organisatie. Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen 1 werkdag contact met je op.
English | Dutch |
---|---|
video | video |
organisation | organisatie |
fill | vul |
form | formulier |
player | player |
your | je |
the | de |
below | een |
and | en |
to | creëren |
that | die |
EN It does not roll on the desk and its slim shape fits perfectly into school children's pencil cases or into desk pen drawers
NL Het kan niet roller en de slanke pen past perfect in een schooletui of schrijflades
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
or | of |
the | de |
into | in |
pen | pen |
and | en |
EN A small, smooth cylindrical pod that fits perfectly on top of your camera
NL Een kleine, gestroomlijnde, cilindrische module die perfect bovenop uw camera past
English | Dutch |
---|---|
small | kleine |
fits | past |
perfectly | perfect |
camera | camera |
your | uw |
on | bovenop |
a | een |
that | die |
EN A CRM software that fits perfectly with your small business
NL Een CRM software die perfect past bij uw bedrijf
English | Dutch |
---|---|
software | software |
perfectly | perfect |
business | bedrijf |
crm | crm |
with | bij |
a | een |
your | uw |
that | die |
fits | past |
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
helmet | helm |
under | onder |
this | deze |
English | Dutch |
---|---|
outdoor | buitenactiviteiten |
fits | past |
bag | tas |
ideal | ideaal |
perfectly | perfect |
all | alle |
into | in |
additional | extra |
for | voor |
an | een |
English | Dutch |
---|---|
optimised | geoptimaliseerde |
fits | past |
perfectly | perfect |
body | lichaam |
maximum | maximale |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
your | je |
the | de |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
optimised | geoptimaliseerde |
classic | klassieke |
fits | past |
perfectly | perfect |
body | lichaam |
maximum | maximale |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
your | je |
the | de |
and | en |
EN For this purpose we have developed our new Shelf designed like thisthat perfectly it fits around the old tile backsplash and us a nice "breakfast area offers.
NL Voor dit doel hebben wij onze nieuwe Plank ontworpen als ditdat het perfect past rond de oude tegel backsplash en ons een mooie "ontbijtruimte aanbiedingen.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
shelf | plank |
fits | past |
nice | mooie |
offers | aanbiedingen |
the | de |
designed | ontworpen |
around | rond |
old | oude |
this | dit |
perfectly | perfect |
we | wij |
a | een |
our | onze |
have | hebben |
and | en |
EN We?ll work with you to find a unique look that fits perfectly with your brand?s DNA
NL Wij zoeken samen met jou een unieke uitstraling die perfect bij het DNA van je merk past
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
dna | dna |
your | je |
we | wij |
brand | merk |
with | bij |
to | samen |
that | die |
EN The lamp fits perfectly into any interior style, ready to decorate the nightstand, desk or couch.
NL De lamp past perfect in elk interieur stijl, klaar om het nachtkastje, bureau of bank geplaatst te worden.
English | Dutch |
---|---|
lamp | lamp |
fits | past |
perfectly | perfect |
interior | interieur |
style | stijl |
ready | klaar |
desk | bureau |
couch | bank |
to | om |
or | of |
the | de |
into | in |
EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
rooms | ruimtes |
ceilings | plafonds |
illuminates | verlicht |
table | eettafel |
suspension | suspension |
lamp | lamp |
higher | hogere |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Gira Esprit aluminium light gold fits in perfectly with classic and luxurious ambiances
NL Gira Esprit aluminium lichtgoud past perfect in een klassiek-luxueuze sfeer
English | Dutch |
---|---|
gira | gira |
aluminium | aluminium |
fits | past |
perfectly | perfect |
classic | klassiek |
in | in |
gold | een |
English | Dutch |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
portable | draagbaar |
ergonomic | ergonomische |
shape | vorm |
perfectly | perfect |
hand | hand |
the | de |
with | bij |
fits | past |
and | en |
EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
NL Adaface Enterprise-functies zijn ontworpen om u een veilige, schaalbare en flexibele oplossing te bieden die perfect past in uw rekruteringsworkflow.
English | Dutch |
---|---|
adaface | adaface |
enterprise | enterprise |
perfectly | perfect |
features | functies |
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
in | in |
scalable | schaalbare |
to | om |
fits | past |
provide | bieden |
and | en |
a | een |
that | die |
secure | veilige |
are | zijn |
designed | ontworpen |
you | u |
EN Explore our collection of tables online that fits your space and needs perfectly.
NL Ontdek onze collectie online en je vind altijd wel een tafel die perfect bij jou en je stijl past.
English | Dutch |
---|---|
explore | ontdek |
collection | collectie |
online | online |
fits | past |
perfectly | perfect |
your | je |
our | onze |
and | en |
that | die |
English | Dutch |
---|---|
optimised | geoptimaliseerde |
fits | past |
perfectly | perfect |
body | lichaam |
maximum | maximale |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
your | je |
the | de |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
optimised | geoptimaliseerde |
classic | klassieke |
fits | past |
perfectly | perfect |
body | lichaam |
maximum | maximale |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
your | je |
the | de |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
design | maak |
website | website |
fits | past |
your | je |
a | een |
that | precies |
EN Start using the customisable video player that perfectly fits your organisation and brand. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.
NL Ga vandaag nog aan de slag met het creëren van een branded video player die compleet aansluit jouw organisatie. Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen 1 werkdag contact met je op.
English | Dutch |
---|---|
video | video |
organisation | organisatie |
fill | vul |
form | formulier |
player | player |
your | je |
the | de |
below | een |
and | en |
to | creëren |
that | die |
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
technical | technische |
use | gebruiken |
is | is |
app | app |
knowledge | kennis |
without | zonder |
the | stelt |
everyone | iedereen |
a | een |
you | u |
to | bouwen |
that | die |
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
technical | technische |
use | gebruiken |
is | is |
app | app |
knowledge | kennis |
without | zonder |
the | stelt |
everyone | iedereen |
a | een |
you | u |
to | bouwen |
that | die |
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
technical | technische |
use | gebruiken |
is | is |
app | app |
knowledge | kennis |
without | zonder |
the | stelt |
everyone | iedereen |
a | een |
you | u |
to | bouwen |
that | die |
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
technical | technische |
use | gebruiken |
is | is |
app | app |
knowledge | kennis |
without | zonder |
the | stelt |
everyone | iedereen |
a | een |
you | u |
to | bouwen |
that | die |
EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.
NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
needs | behoeften |
technical | technische |
use | gebruiken |
is | is |
app | app |
knowledge | kennis |
without | zonder |
the | stelt |
everyone | iedereen |
a | een |
you | u |
to | bouwen |
that | die |
EN Perfectly designed cuts and fits make your workout in women’s fitness tops by labels such as Nike, adidas or PUMA as pleasant as it can be
NL Dankzij perfect ontworpen pasvormen maken de fitnessshirts voor dames van Nike, adidas of Puma jouw training zo comfortabel mogelijk
English | Dutch |
---|---|
perfectly | perfect |
workout | training |
nike | nike |
adidas | adidas |
puma | puma |
or | of |
designed | ontworpen |
EN We?ll work with you to find a unique look that fits perfectly with your brand?s DNA
NL Wij zoeken samen met jou een unieke uitstraling die perfect bij het DNA van je merk past
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
dna | dna |
your | je |
we | wij |
brand | merk |
with | bij |
to | samen |
that | die |
EN The lamp fits perfectly into any interior style, ready to decorate the nightstand, desk or couch.
NL De lamp past perfect in elk interieur stijl, klaar om het nachtkastje, bureau of bank geplaatst te worden.
English | Dutch |
---|---|
lamp | lamp |
fits | past |
perfectly | perfect |
interior | interieur |
style | stijl |
ready | klaar |
desk | bureau |
couch | bank |
to | om |
or | of |
the | de |
into | in |
EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.
NL De Romeo Babe Soft Suspension Lamp van FLOS past perfect in ruimtes met hogere plafonds en verlicht de opstelling van de eettafel en het zitgedeelte.
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
rooms | ruimtes |
ceilings | plafonds |
illuminates | verlicht |
table | eettafel |
suspension | suspension |
lamp | lamp |
higher | hogere |
the | de |
with | met |
and | en |
EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.
NL Het past perfect in de slaapkamer, keuken, eetkamer, woonkamer en elk ander interieur van uw huis.
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
kitchen | keuken |
in | in |
bedroom | slaapkamer |
interior | interieur |
dining | eetkamer |
other | van |
and | en |
home | de |
EN The VIBIA North 5664 Pendant fits perfectly and creates an inspiring magnificence presence in lobbies of business headquarters, foyers, hotels, and living rooms
NL De VIBIA North 5664 Pendant past perfect en creëert een inspirerende pracht en praal in de lobby's van hoofdkantoren, foyers, hotels en woonkamers
English | Dutch |
---|---|
vibia | vibia |
north | north |
pendant | pendant |
fits | past |
perfectly | perfect |
creates | creëert |
hotels | hotels |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
rooms | woonkamers |
EN Funnel 2007 Ceiling Lamp by Vibia is characterized by its understated stylishness and fits perfectly into all furnishing styles
NL De Funnel 2007 Ceiling Lamp van Vibia wordt gekenmerkt door zijn ingetogen stijl en past perfect in alle inrichtingsstijlen
English | Dutch |
---|---|
lamp | lamp |
vibia | vibia |
fits | past |
perfectly | perfect |
styles | stijl |
by | door |
is | wordt |
into | in |
and | en |
EN But also my plea for the rebuilding of windmill De Noord at Oostplein in Rotterdam fits perfectly into that story.
NL Maar ook mijn pleidooi voor de herbouw van molen De Noord op het Oostplein in Rotterdam past perfect in het beeld.
English | Dutch |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
fits | past |
in | in |
my | mijn |
perfectly | perfect |
for | voor |
but | |
also | ook |
de | de |
English | Dutch |
---|---|
bosch | bosch |
realize | realiseren |
fits | past |
is | is |
discover | ontdek |
the | de |
brand | merk |
can | kan |
a | een |
openings | vacatures |
worldwide | wereldwijd |
global | wereldwijde |
world | wereld |
job | baan |
our | onze |
that | precies |
English | Dutch |
---|---|
bosch | bosch |
fits | past |
is | is |
your | je |
discover | ontdek |
the | de |
you can | kun |
brand | merk |
a | een |
openings | vacatures |
worldwide | wereldwijd |
world | wereld |
job | baan |
our | onze |
that | precies |
EN It's a world in which the knife fits perfectly, as it's the indispensable companion to competitors
NL Een universum waarin het mes perfect past aangezien het de onmisbare metgezel is van de deelnemers
English | Dutch |
---|---|
knife | mes |
fits | past |
perfectly | perfect |
companion | metgezel |
the | de |
as | aangezien |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
tools | tools |
perfectly | perfect |
easy | simpele |
site | website |
time | tijd |
our | onze |
you | je |
more | te |
a | een |
spend | met |
what | wat |
English | Dutch |
---|---|
add | voeg |
remove | verwijder |
pages | pagina |
fits | past |
perfectly | perfect |
or | of |
needed | nodig |
and | en |
to | toe |
all | alle |
EN The 3-star superior Hotel Schönegg fits into this scene just perfectly
NL Het driesterren-superiorhotel Schönegg past perfect in dit plaatje
English | Dutch |
---|---|
fits | past |
into | in |
perfectly | perfect |
this | dit |
English | Dutch |
---|---|
font | lettertype |
size | grootte |
your | je |
the | de |
change | verander |
to | om |
brand | merk |
customize | pas |
fit | passen |
and | en |
color | kleur |
each | te |
Showing 50 of 50 translations