Hire a translator I am translator

Translate "except as expressly" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "except as expressly" from English to Dutch

Translations of except as expressly

"except as expressly" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

except aan behalve bij dan dat de deze die en gebruik gebruiken gebruikt hebben het in de met naar niet of op basis van op de over te tot tussen uitzondering van van de via voor voor de waar wanneer wat worden zijn zoals zonder
expressly uitdrukkelijk

Translation of English to Dutch of except as expressly

English
Dutch

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

NL Hierbij verbieden wij uitdrukkelijk het gebruik van gepubliceerde contactgegevens, vertoond vanwege website wettelijke kennisgeving eisen, met betrekking tot promotie en informatieve materialen die niet uitdrukkelijk aangevraagd zijn

English Dutch
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
published gepubliceerde
website website
legal wettelijke
notice kennisgeving
requirements eisen
promotional promotie
requested aangevraagd
use gebruik
materials materialen
we wij
and en
not niet
with met
contact contactgegevens
to vanwege

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

English Dutch
agree stemt
information informatie
strict strikt
except behalve
expressly uitdrukkelijk
in in
terms voorwaarden
the de
to om
use gebruiken
by door
confidential vertrouwelijke
as zoals
and en
you u
maintain houden

EN No rights or licenses are granted except as expressly set forth herein.

NL Er worden geen rechten of licenties verleend, behalve zoals hierin uitdrukkelijk uiteengezet.

English Dutch
rights rechten
licenses licenties
granted verleend
except behalve
expressly uitdrukkelijk
herein hierin
or of
no geen
as zoals
are worden

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden

English Dutch
agree stemt
information informatie
strict strikt
except behalve
expressly uitdrukkelijk
in in
terms voorwaarden
the de
to om
use gebruiken
by door
confidential vertrouwelijke
as zoals
and en
you u
maintain houden

EN Except as expressly set forth herein to the extent permitted by applicable law, this EULA shall not prejudice the non-excludable, statutory rights of any party dealing as a consumer

NL Behalve indien dit hier uitdrukkelijk wordt uiteengezet en voor zover toegestaan op grond van de geldende wetgeving, zal deze EULA de niet-uitsluitbare, wettelijk vastgelegde rechten van elke partij die optreedt als consument, niet schaden

English Dutch
except behalve
expressly uitdrukkelijk
applicable geldende
eula eula
party partij
consumer consument
the de
rights rechten
permitted toegestaan
law voor
statutory wettelijk
as indien
of van
this dit

EN YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE CLIENT, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.

NL U STEMT ERMEE IN DE GRACENOTE-GEGEVENS, DE GRACENOTE-CLIENT OF DE GRACENOTE-SERVERS UITSLUITEND TE GEBRUIKEN OP DE MANIER DIE HIERIN UITDRUKKELIJK WORDT TOEGESTAAN EN ER GEEN MISBRUIK VAN TE MAKEN.

English Dutch
agree stemt
data gegevens
servers servers
expressly uitdrukkelijk
permitted toegestaan
herein hierin
or of
client client
the de
use gebruiken
you u

EN Except as expressly provided in the Terms, Corel and its suppliers do not grant any express or implied rights to use the Services and Materials.

NL Behalve zoals uitdrukkelijk aangegeven in de Voorwaarden verlenen Corel en haar leveranciers geen uitdrukkelijke of impliciete rechten om de Services en Materialen te gebruiken.

English Dutch
except behalve
expressly uitdrukkelijk
corel corel
suppliers leveranciers
implied impliciete
rights rechten
materials materialen
grant verlenen
in in
terms voorwaarden
or of
to om
the de
as zoals
use gebruiken
services services
and en

EN The works of authorship contained in this Web Site, including but not limited to all design, text and images, are owned, except as otherwise expressly stated, by Digital Realty, Inc

NL De werken op deze website waarop auteursrecht rust, zijnde, maar niet uitsluitend, alle ontwerpen, teksten en afbeeldingen, zijn eigendom van Digital Realty, Inc

English Dutch
works werken
design ontwerpen
images afbeeldingen
digital digital
the de
site website
and en
of van
but
are zijn

EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND

NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK IS BEPAALD, WORDEN DE SERVICE EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE

English Dutch
except behalve
herein hierin
expressly uitdrukkelijk
maximum maximaal
applicable toepasselijke
provided geleverd
warranty garantie
and en
the de
is is
service service
services diensten
permitted toegestaan
without zonder
as zoals
are worden
professional professionele
all alle
law wetgeving
for voor
with met
by door
of van

EN EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR HEREIN, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SUBSCRIPTION SERVICE AND THE PROFESSIONAL SERVICES ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND

NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK BEPAALD WORDT, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDEN DE ABONNEMENTSDIENST EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE

English Dutch
except behalve
herein hierin
expressly uitdrukkelijk
maximum maximaal
applicable toepasselijke
provided geleverd
warranty garantie
and en
the de
is is
permitted toegestaan
services diensten
without zonder
as zoals
are worden
professional professionele
all alle
law wetgeving
for voor
with met
by door
of van

EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.

NL Bij het aangaan van deze Overeenkomst hebben jij noch Zoom vertrouwd op enige verklaring, bewering, garantie of overeenkomst van de andere partij, behalve voor zover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst opgenomen.

English Dutch
agreement overeenkomst
zoom zoom
relied vertrouwd
statement verklaring
warranty garantie
party partij
except behalve
expressly uitdrukkelijk
contained opgenomen
or of
the de
in in
other andere
upon van

EN Except as expressly stated herein, there are no other agreements, representations, warranties or commitments which may be relied upon by either Party with respect to the subject matter hereof

NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan

English Dutch
except behalve
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
herein hierin
agreements overeenkomsten
warranties garanties
party partijen
or of
the de
no geen
subject onderwerp
as indien
there er
other andere
upon van
with met
be worden
by door

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

NL Er zijn geen mondelinge beloften, voorwaarden, verklaringen, afspraken, interpretaties of voorwaarden van welke aard dan ook tussen de Partijen, behalve indien hierin uitdrukkelijk anders is bepaald

English Dutch
promises beloften
parties partijen
except behalve
expressly uitdrukkelijk
herein hierin
or of
the de
as indien
no geen
kind zijn
there er
provided van

EN Except as expressly stated herein, there are no other agreements, representations, warranties or commitments which may be relied upon by either Party with respect to the subject matter hereof

NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan

English Dutch
except behalve
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
herein hierin
agreements overeenkomsten
warranties garanties
party partijen
or of
the de
no geen
subject onderwerp
as indien
there er
other andere
upon van
with met
be worden
by door

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

NL Er zijn geen mondelinge beloften, voorwaarden, verklaringen, afspraken, interpretaties of voorwaarden van welke aard dan ook tussen de Partijen, behalve indien hierin uitdrukkelijk anders is bepaald

English Dutch
promises beloften
parties partijen
except behalve
expressly uitdrukkelijk
herein hierin
or of
the de
as indien
no geen
kind zijn
there er
provided van

EN 16.2 Except to the extent reasonably necessary for the purposes set out in the preceding paragraph, will Snel.com give the personal information to third parties except to the extent that Snel.com is legally required to do so

NL 16.2 Behalve voor zover dat redelijkerwijs noodzakelijk is voor de in het vorige lid genoemde doelen zal Snel.com de persoonsgegevens niet aan derden verstrekken, tenzij voor zover Snel.com daartoe wettelijk verplicht is

English Dutch
except behalve
reasonably redelijkerwijs
legally wettelijk
personal information persoonsgegevens
in in
snel snel
is is
the de
will zal
third derden
necessary noodzakelijk

EN Those individuals who use or access our Website or Services expressly consent to the collection, use, storage and processing of their personal data by us for the purposes described in this Policy.

NL Personen die onze Website of Diensten gebruiken of openen, stemmen uitdrukkelijk in met het verzamelen, gebruiken, opslaan en verwerken van hun persoonsgegevens door ons voor de doeleinden die in dit Beleid worden beschreven.

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
storage opslaan
described beschreven
personal data persoonsgegevens
or of
website website
policy beleid
processing verwerken
in in
the de
use gebruiken
services diensten
individuals personen
and en
their hun
collection met
of van
by door
this dit
for doeleinden

EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website

NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website

English Dutch
correctness juistheid
website website
liable aansprakelijkheid
information informatie
use gebruik
the de
hereby deze
of van
and en

EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.

NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
retains behoudt
website website
changes wijzigingen
information informatie
on op
the de
change wijzigen
to allen
times tijde
including met
text tekst
this deze
of van

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
stated vermeld
separate afzonderlijke
deemed beschouwd
associated bijbehorende
features functies
terms voorwaarden
service dienst
supplemental aanvullende
not niet
for voor
to onder
of een
that dat

EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

English Dutch
zendesk zendesk
expressly uitdrukkelijk
responsibility verantwoordelijkheid
unless tenzij
agreed overeengekomen
parties partijen
or of
the de
to om
will zal
by door
maintain onderhouden
and en
do doen
to support ondersteunen

EN Examples of expressly forbidden fraudulent activity

NL Voorbeelden van verboden frauduleuze activiteiten

English Dutch
examples voorbeelden
of van
forbidden verboden
fraudulent frauduleuze
activity activiteiten

EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected

NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen

English Dutch
client cliënt
reference verwijzing
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
the de
are worden
and en
to naar

EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.

NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.

English Dutch
client cliënt
claims vorderingen
payment betaling
rankingcoach rankingcoach
expressly uitdrukkelijk
recognised erkend
legally juridisch
binding bindend
if indien
or of
the de
can kan
against van
by door
are zijn

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

English Dutch
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

English Dutch
disclosure openbaarmaking
always altijd
expressly uitdrukkelijk
basis basis
processing verwerking
lit lit
gdpr avg
personal data persoonsgegevens
legal basis rechtsgrondslag
if indien
is is
a a
the de
data gegevens
on op
legal voor
of van

EN This does not apply if a user has expressly allowed Google to process the data without this pseudonymisation

NL Dit geldt niet als een gebruiker Google uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven om de gegevens zonder deze pseudonimisering te verwerken

English Dutch
apply geldt
user gebruiker
expressly uitdrukkelijk
google google
process verwerken
the de
to om
if als
data gegevens
without zonder
a een
has heeft
this dit

EN This does not apply if a user has expressly allowed Microsoft to process the data without this pseudonymisation

NL Dit geldt niet als een gebruiker Microsoft expliciet toestemming heeft gegeven om de gegevens zonder deze pseudonimisering te verwerken

English Dutch
apply geldt
user gebruiker
microsoft microsoft
process verwerken
the de
to om
if als
data gegevens
without zonder
a een
has heeft
this dit

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

English Dutch
specified aangegeven
gira gira
binding bindend
expressly uitdrukkelijk
correct correcte
timely tijdige
is is
the de
customer klant
not niet
and en
with met
by door
to andere

EN Visitors are expressly encouraged to snack on cherries from the ‘pick-me trees’ marked in blue. Charlotte Häseli, farmer with standard-sized cherry trees in the Fricktal

NL Kersen mogen nadrukkelijk worden geplukt van de met een blauwe band voorziene ‘snoepbomen’. Charlotte Häseli, boerin met hoogstambomen in het Fricktal

English Dutch
cherries kersen
charlotte charlotte
in in
the de
are worden
with met

EN Expressly encouraged are innovative projects at the interface of science, technology and art.

NL Innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst worden uitdrukkelijk aangemoedigd.

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
encouraged aangemoedigd
innovative innovatieve
projects projecten
art kunst
science wetenschap
technology technologie
are worden
at op
and en

EN Therefore PRUFTECHNIK hereby expressly dissociates itself from all content of all linked/referenced pages that were changed after creation of the links

NL Daarom distantieert PRUFTECHNIK zich hierbij uitdrukkelijk van de inhoud van alle gelinkte / gekoppelde pagina's die na de link-plaatsing zijn gewijzigd

English Dutch
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
content inhoud
linked gekoppelde
changed gewijzigd
links link
the de
after na
pages van

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

English Dutch
general algemene
protection bescherming
accepting accepteren
accepts accepteert
said
the de
also eveneens
provisions bepalingen
customer klant
cover te
by door
of van

EN The parties expressly agree that force majeure shall suspend the parties' performance of their reciprocal obligations and that each party shall bear the costs incurred as a result.

NL Er is uitdrukkelijk overeengekomen dat deovermacht voor de partijen het uitvoeren van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat iedere partijde hieruit voortvloeiende lasten voor zijn rekening neemt.

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
obligations verplichtingen
costs rekening
performance uitvoeren
the de
parties partijen
that dat
shall is
and en
of van
result zijn
their hun
a iedere

EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.

NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.

English Dutch
cpmview cpmview
liable aansprakelijk
warranties garanties
limitation beperking
fitness geschiktheid
particular bepaald
compatibility compatibiliteit
security veiligheid
accuracy nauwkeurigheid
is is
without zonder
and en
including waaronder
title titel
not niet
a een

EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.

NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
maxchip maxchip
accepts aanvaardt
liability aansprakelijkheid
power prestaties
in in
the de
we wij
additional extra
if als
that dat
no geen

EN Splashtop and/or its licensors reserve all rights in the Services not expressly granted herein

NL Splashtop en/ of haar licentiegevers behouden alle rechten op de Diensten die hierin niet uitdrukkelijk zijn verleend

English Dutch
splashtop splashtop
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
herein hierin
or of
the de
services diensten
and en

EN Splashtop and its licensors hereby expressly disclaim any express or implied warranty of fitness for such purposes

NL Splashtop en zijn licentiegevers wijzen hierbij uitdrukkelijk elke uitdrukkelijke of impliciete garantie van geschiktheid voor dergelijke doeleinden af

English Dutch
splashtop splashtop
hereby hierbij
expressly uitdrukkelijk
implied impliciete
warranty garantie
fitness geschiktheid
or of
and en
of van
for doeleinden

EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

English Dutch
splashtop splashtop
bound gebonden
acceptance acceptatie
confirmation bevestiging
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
executed uitgevoerd
is is
or of
in in
document document
the de
written schriftelijk
of van
to aan
a een

EN You and Splashtop expressly disclaim the applicability of the United Nations Convention on the Sale of Goods

NL U en Splashtop wijzen uitdrukkelijk de toepasselijkheid van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de verkoop van goederen af

English Dutch
splashtop splashtop
expressly uitdrukkelijk
nations naties
convention verdrag
sale verkoop
united verenigde
the de
and en
you u
goods goederen

EN All rights of any kind in the Software which are not expressly granted in this License remain entirely with SoftMaker.

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet uitdrukkelijk in deze Licentie worden verleend, blijven volledig bij SoftMaker.

English Dutch
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
license licentie
software software
the de
are worden
kind aard
in in
with bij
entirely volledig
of van
this deze

EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk

NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is

English Dutch
website website
expressly uitdrukkelijk
risk risico
is is
use gebruik
information informatie
on op
agree akkoord
accurate nauwkeurig
correct correct
that dat
and en
in mee
care zorgen
you u
this deze

EN You expressly authorize us to process the data indicated as required for activation and payment processing

NL U geeft ons uitdrukkelijk toestemming om de aangegeven gegevens te verwerken zoals vereist voor activering en betalingsverwerking

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
indicated aangegeven
required vereist
activation activering
to om
the de
data gegevens
as zoals
for voor
processing verwerken
and en
payment processing betalingsverwerking
us ons
you u

EN All other uses are expressly prohibited

NL Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden

English Dutch
all elk
other ander
uses gebruik
expressly uitdrukkelijk
prohibited verboden

EN Your IP address is expressly not shared

NL Jouw IP-adres wordt nadrukkelijk niet meegegeven

English Dutch
address adres
is wordt
not niet

EN Giganews expressly disclaims liability for any harm resulting from encountering such material.

NL Giganews doet expliciet afstand van aansprakelijkheid voor eventuele schade die voortvloeit uit blootstelling aan dergelijk materiaal.

English Dutch
liability aansprakelijkheid
harm schade
material materiaal
giganews giganews
for voor
such aan
from uit

EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time

NL Vrijwillige, gratis diensten en voordelen van RAIDBOXES, die uitdrukkelijk als dusdanig worden aangeduid en geen deel uitmaken van de beschrijving van de dienst, kunnen op elk moment door RAIDBOXES worden stopgezet

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
raidboxes raidboxes
benefits voordelen
services diensten
time moment
the de
as als
and en
can kunnen
be worden

EN For this repayment, RAIDBOXES uses the same means of payment that was used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise; in no case will fees be charged for this repayment.

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

English Dutch
means
unless tenzij
expressly uitdrukkelijk
agreed overeengekomen
raidboxes raidboxes
transaction transactie
in in
was werd
used gebruikt
fees kosten
be worden
the de
otherwise anders
no geen
payment terugbetaling
for voor
that dat
this deze

EN If the customer does not make use of this within four weeks of receipt of the notification, the change is deemed to have been approved; RAIDBOXES will expressly point this out to the customer.

NL Indien de klant hiervan geen gebruik maakt binnen vier weken na ontvangst van de kennisgeving, wordt de wijziging geacht te zijn goedgekeurd; RAIDBOXES zal de klant hier uitdrukkelijk op wijzen.

English Dutch
weeks weken
receipt ontvangst
change wijziging
deemed geacht
approved goedgekeurd
expressly uitdrukkelijk
raidboxes raidboxes
if indien
the de
use gebruik
this hiervan
customer klant
notification kennisgeving
is wordt
will zal
to maakt
out te

EN RAIDBOXES expressly points out that on the Internet, among other things, attempts are constantly being made to guess access passwords by automated trial and error

NL RAIDBOXES wijst er uitdrukkelijk op dat op internet voortdurend pogingen worden ondernomen om onder meer toegangswachtwoorden te raden door geautomatiseerde peiling

English Dutch
expressly uitdrukkelijk
internet internet
attempts pogingen
constantly voortdurend
automated geautomatiseerde
raidboxes raidboxes
on op
to om
guess raden
by door
are worden
that dat
out te

Showing 50 of 50 translations