EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
"enable a productive" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
English | Dutch |
---|---|
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
quarter | kwartaal |
latest | nieuwste |
productive | productief |
change | veranderingen |
always | altijd |
check | bekijk |
features | functies |
flexibility | flexibiliteit |
is | staat |
this | dit |
stay | blijven |
our | in |
you | je |
that | daarom |
are | zijn |
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies
English | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
and | en |
to | voor |
EN Citrix solutions for retail IT enable high-impact, high-touch customer service, making remote staff more productive, and giving shoppers an always-on in-store experiencess.
NL Citrix oplossingen voor de IT in de retailsector maken een betere service en beter contact met de klant mogelijk, laten medewerkers op afstand productiever werken en bieden klanten een altijd beschikbaar systeem in de winkel zelf.
English | Dutch |
---|---|
staff | medewerkers |
productive | productiever |
giving | bieden |
citrix | citrix |
solutions | oplossingen |
it | it |
service | service |
in | in |
on | op |
touch | contact |
always | altijd |
store | winkel |
enable | mogelijk |
for | voor |
customer | klant |
remote | afstand |
and | en |
more | de |
English | Dutch |
---|---|
and | het |
a | volgens |
EN Enable a productive workflow by integrating external software into your inbox. Your team will have access to important customer-specific information in sidebar apps. No more clicking back-and-forth.
NL Zorg voor een productieve workflow door externe software te integreren als sidebar apps. Zo wordt belangrijke informatie uit bijvoorbeeld je warehouse software rechtstreeks zichtbaar in de inbox.
English | Dutch |
---|---|
workflow | workflow |
integrating | integreren |
inbox | inbox |
important | belangrijke |
information | informatie |
software | software |
your | je |
in | in |
apps | apps |
external | externe |
more | de |
a | een |
and | als |
will | wordt |
by | door |
EN Empower all your employees to be productive from any mobile device, including personal devices. Enable access to corporate information without invading the user’s privacy.
English | Dutch |
---|---|
productive | productief |
access | toegang |
users | gebruiker |
your | je |
employees | medewerkers |
devices | apparaten |
privacy | privacy |
the | de |
to | om |
enable | mogelijk |
device | apparaat |
including | inclusief |
without | zonder |
from | vanaf |
mobile | mobiel |
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies
English | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
and | en |
to | voor |
EN Whether it’s application administration, persona-based management, troubleshooting, reporting or end-user training – we’re here to help. Together, we’ll enable your high-value workforce to be creative and productive.
NL Of het nu applicatiebeheer, persona-gebaseerd management, probleemoplossing, rapportage of training van eindgebruikers betreft, wij helpen graag. Samen kunnen we uw hoogwaardige personeelsbestand creatief en productief maken.
English | Dutch |
---|---|
management | management |
troubleshooting | probleemoplossing |
reporting | rapportage |
training | training |
workforce | personeelsbestand |
creative | creatief |
productive | productief |
or | of |
your | uw |
and | en |
high | hoogwaardige |
to | samen |
be | kunnen |
help | helpen |
English | Dutch |
---|---|
confidence | vertrouwen |
employees | werknemers |
productive | productief |
ensuring | zorgen |
work | werken |
that | dat |
and | en |
by | door |
remote | afstand |
with | op |
stay | blijven |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
English | Dutch |
---|---|
leveraging | gebruik |
customers | klanten |
partners | partners |
team members | teamleden |
remotely | op afstand |
way | manier |
we | we |
work | werken |
management | beheer |
to | zodat |
capabilities | kunnen |
monitoring | bewaking |
fully | volledig |
our | onze |
remote | afstand |
a | een |
extend | breiden |
and | en |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
English | Dutch |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
English | Dutch |
---|---|
enable | activeren |
https | https |
mfa | mfa |
account | account |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
documentation | documentatie |
local | lokale |
base | basis |
url | url |
files | archief |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.
English | Dutch |
---|---|
functionality | gebruiken |
necessary | noodzakelijk |
javascript | javascript |
instructions | instructies |
site | site |
is | is |
in | in |
your | je |
web | web |
browser | browser |
to | om |
here | hier |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.
English | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
processing | verwerken |
click | klikt |
to | om |
order | bestelling |
on | op |
and | en |
for | voor |
account | inloggen |
yes | ja |
EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.
NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.
English | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
click | klikt |
to | om |
on | op |
for | voor |
yes | ja |
all | alle |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.
English | Dutch |
---|---|
tap | tik |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerd |
content | content |
javascript | javascript |
to | om |
and | en |
down | voor |
enable | inschakelen |
then | op |
EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.
NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.
English | Dutch |
---|---|
tap | tik |
settings | instellingen |
advanced | geavanceerd |
content | content |
javascript | javascript |
to | om |
and | en |
down | voor |
enable | inschakelen |
then | op |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
English | Dutch |
---|---|
tracks | tracks |
record | record |
track | track |
the | de |
to | om |
on | op |
button | knop |
this | dit |
give | geeft |
option | mogelijkheid |
at | elke |
and | en |
each | in |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
NL Voor PHP-scripts is het mogelijk Zlib.output_compressie in te schakelen via de MULTI-PHP-editor om deze functie in te schakelen.Na het inschakelen van deze functie is het cruciaal om de resultaten van uw pagina-laadtijden te meten.
English | Dutch |
---|---|
php | php |
scripts | scripts |
editor | editor |
crucial | cruciaal |
is | is |
feature | functie |
page | pagina |
the | de |
to | om |
results | resultaten |
measure | meten |
possible | mogelijk |
after | na |
for | voor |
this | deze |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
NL 2. 2. De eindgebruiker moet de mogelijkheid hebben om het gebruik van de door Cisco geleverde binaire bestanden te controleren (bijvoorbeeld in te schakelen, uit te schakelen of opnieuw in te schakelen);
English | Dutch |
---|---|
ability | mogelijkheid |
control | controleren |
binary | binaire |
end user | eindgebruiker |
cisco | cisco |
end | van de |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
re | opnieuw |
must | moet |
to | om |
disable | uit |
have | hebben |
of | van |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.
English | Dutch |
---|---|
functionality | gebruiken |
necessary | noodzakelijk |
javascript | javascript |
instructions | instructies |
site | site |
is | is |
in | in |
your | je |
web | web |
browser | browser |
to | om |
here | hier |
EN Splashtop remote desktop solutions enable professionals to access their apps and data from any device, anywhere Splashtop remote support solutions enable IT teams to effectively support client devices.
NL Splashtop remote desktop oplossingen geven professionals toegang tot hun apps en gegevens vanaf elk apparaat, waar dan ook Splashtop remote support oplossingen stellen IT-teams in staat om effectief client-apparaten te ondersteunen.
English | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
professionals | professionals |
teams | teams |
effectively | effectief |
client | client |
solutions | oplossingen |
enable | in staat |
access | toegang |
apps | apps |
data | gegevens |
devices | apparaten |
desktop | desktop |
to | om |
device | apparaat |
support | support |
from | vanaf |
their | hun |
and | en |
anywhere | tot |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.
English | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
processing | verwerken |
click | klikt |
to | om |
order | bestelling |
on | op |
and | en |
for | voor |
account | inloggen |
yes | ja |
EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.
NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.
English | Dutch |
---|---|
ssl | ssl |
click | klikt |
to | om |
on | op |
for | voor |
yes | ja |
all | alle |
EN To enable or disable usage tracking at a later date use the setting at: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Enable Usage Tracking
NL Om het bijhouden van het gebruik op een later tijdstip in of uit te schakelen gebruik je de instelling bij: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Misc > Gebruik tracking inschakelen
English | Dutch |
---|---|
date | tijdstip |
feed | feed |
gt | gt |
advanced | geavanceerd |
or | of |
setting | instelling |
the | de |
customize | aanpassen |
to | om |
use | gebruik |
disable | uit |
tracking | tracking |
a | een |
later | later |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
English | Dutch |
---|---|
touch | contact |
productive | productief |
teams | teams |
working | werkt |
remotely | op afstand |
tips | tips |
tricks | trucs |
to | om |
even | zelfs |
stay | blijven |
with | op |
when | wanneer |
learn | en |
all | alle |
keep | houden |
and | leer |
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.
English | Dutch |
---|---|
perfect | ideale |
advanced | geavanceerde |
users | gebruikers |
productive | productiviteit |
branches | branches |
review | bekijk |
more | meer |
between | de |
EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive
NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken
English | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
ways | manieren |
workplace | werkplek |
teamwork | teamwerk |
productive | productiever |
to | om |
your | je |
and | en |
better | verbeteren |
more | te |
English | Dutch |
---|---|
people | people |
experience | experience |
teams | teams |
visibility | zicht |
the | de |
suite | suite |
to | zodat |
and | en |
they | ze |
more | meer |
make | werk |
with | op |
your | het |
achieve | bereiken |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
English | Dutch |
---|---|
newest | nieuwste |
business | bedrijf |
productive | productief |
change | verandering |
your | je |
so | zodat |
stay | blijven |
you can | kunt |
our | in |
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden
English | Dutch |
---|---|
experiences | ervaringen |
agents | agents |
productive | productief |
entire | hele |
business | bedrijf |
connected | verbonden |
zendesk | zendesk |
personalised | gepersonaliseerde |
help | helpen |
to | om |
provide | bieden |
and | en |
extend | uitbreiden |
stay | blijven |
keep | houden |
the | aanpassen |
EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time
NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik
English | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
ready | klaar |
very | zeer |
short | korte |
schedule | schema |
time | tijd |
system | systeem |
use | gebruik |
our | onze |
within | binnen |
for | voor |
EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren
English | Dutch |
---|---|
increasing | groeiende |
technology | technologie |
organizations | bedrijven |
productive | productiever |
ever | ooit |
the | de |
enabling | mogelijk |
to | om |
more efficient | efficiënter |
and | en |
are | zijn |
EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
English | Dutch |
---|---|
conversations | gesprekken |
league | league |
change | change |
the | de |
we | wij |
anti | anti |
color | color |
trusted | vertrouwde |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.
NL Het programma verbindt werknemers met externe begeleiders, hulpmiddelen en netwerken van collega’s en helpt hen om in elke fase van hun carrière productiever te zijn.
English | Dutch |
---|---|
programme | programma |
connects | verbindt |
employees | werknemers |
external | externe |
networks | netwerken |
productive | productiever |
stage | fase |
career | carrière |
in | in |
to | om |
and | en |
with | met |
every | elke |
help | hulpmiddelen |
their | hun |
EN Be productive even when you’re on the road
NL Ben productief, ook wanneer je onderweg bent
English | Dutch |
---|---|
productive | productief |
on | ook |
when | wanneer |
the | ben |
be | bent |
EN Due to the tight schedule of our rebranding, it was key that the Bynder system was ready for productive use within a very short time.
NL Door het strakke schema van onze rebranding was het noodzakelijk dat het Bynder systeem binnen zeer korte tijd klaar was voor gebruik.
English | Dutch |
---|---|
bynder | bynder |
ready | klaar |
very | zeer |
short | korte |
schedule | schema |
time | tijd |
system | systeem |
use | gebruik |
our | onze |
within | binnen |
for | voor |
EN Now, with hybrid teams based both in and out of the office, collaboration tools make it easy to remain connected and productive
NL Met hybride teams die zowel binnen als buiten het kantoor werken, maken samenwerkingstools het nu gemakkelijk om verbonden en productief te blijven
English | Dutch |
---|---|
now | nu |
hybrid | hybride |
easy | gemakkelijk |
connected | verbonden |
productive | productief |
collaboration tools | samenwerkingstools |
teams | teams |
office | kantoor |
to | om |
in | binnen |
out | te |
of | buiten |
with | met |
and | en |
the | zowel |
EN Boosts employee productivity and satisfaction When your employees have the best tools to do the job, they are going to be more happy and productive
NL Geeft productiviteit en medewerkerstevredenheid een impuls Als jouw werknemers de beste tools hebben om hun werk te doen, zijn ze tevredener en productiever
English | Dutch |
---|---|
tools | tools |
productivity | productiviteit |
to | om |
the | de |
employees | werknemers |
best | beste |
productive | productiever |
and | en |
do | doen |
when | als |
job | werk |
are | zijn |
have | hebben |
they | ze |
EN Most of them feel more productive and more focused working in the office
NL Daar kunnen ze zich toch beter op het werk concentreren en meer gedaan krijgen
English | Dutch |
---|---|
them | ze |
more | meer |
and | en |
working | werk |
EN Lead the way to modern workplaces and happier and more productive teams
NL Neem het voortouw en wijs de weg naar zowel moderne werkplekken als gelukkigere én productievere teams
English | Dutch |
---|---|
lead | neem |
modern | moderne |
workplaces | werkplekken |
teams | teams |
the | de |
and | en |
EN The good news? We're here to help you improve your teams' workplace experience with all the tools and technologies they need to stay connected and productive on the go.
NL En wat is het goede nieuws? Wij staan voor je klaar zodat je voor jouw teams een betere werkplekervaring kan creëren met alle tools en technologieën die zij nodig hebben om overal verbonden en productief te zijn.
English | Dutch |
---|---|
news | nieuws |
connected | verbonden |
productive | productief |
your | je |
teams | teams |
tools | tools |
technologies | technologieën |
go | klaar |
to | zodat |
improve | betere |
good | goede |
and | en |
need | nodig |
with | met |
on | overal |
all | alle |
EN Find new ways to stay productive at the office or while working from home
NL Zoek nieuwe manieren om productief te blijven op het kantoor of bij thuiswerk
English | Dutch |
---|---|
find | zoek |
new | nieuwe |
ways | manieren |
productive | productief |
office | kantoor |
to | om |
or | of |
the | het |
stay | blijven |
at | te |
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
English | Dutch |
---|---|
help | help |
users | gebruikers |
workspaces | werkplekken |
clean | schoon |
organized | georganiseerd |
productive | productief |
need | nodig |
while | bij |
what | wat |
when | wanneer |
find | en |
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
English | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
workspaces | werkplekken |
clean | schoon |
organized | georganiseerd |
productive | productief |
contact | contact |
need | nodig |
help | help |
more | meer |
what | wat |
when | wanneer |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis
English | Dutch |
---|---|
learn | ontdek |
to | om |
the | de |
in | tijdens |
EN But as remote work becomes the norm, having all the tools at hand is not always enough to stay connected and productive.
NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.
English | Dutch |
---|---|
work | werk |
norm | norm |
connected | verbonden |
productive | productief |
tools | tools |
is | is |
always | altijd |
the | de |
remote | afstand |
to | om |
and | en |
but | |
stay | blijven |
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
English | Dutch |
---|---|
join | . |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
tutorials | tutorials |
experts | experts |
connected | verbonden |
productive | productief |
working | werkt |
remotely | op afstand |
to | om |
our | onze |
need | nodig |
stay | blijven |
learn | en |
all | te |
and | leer |
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
English | Dutch |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
determine | bepalen |
upcoming | aanstaande |
guide | gids |
hours | uren |
team | team |
the | de |
how | hoeveel |
our | onze |
available | beschikbaar |
for | voor |
will | kan |
Showing 50 of 50 translations