Hire a translator I am translator

Translate "danger of password" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "danger of password" from English to Dutch

Translations of danger of password

"danger of password" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

danger gevaar
password account gebruiken gebruiker gebruikers gebruikersnaam voor wachtwoord wachtwoorden wat worden

Translation of English to Dutch of danger of password

English
Dutch

EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}

NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}

English Dutch
gt gt
lt lt
a a
click click
class class
your je
password wachtwoord
or of
id id
log aanmelden
if als

EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords

NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden

English Dutch
danger gevaar
misuse misbruik
only alleen
passwords wachtwoorden
to maar
the wordt
of van

EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords

NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden

English Dutch
danger gevaar
misuse misbruik
only alleen
passwords wachtwoorden
to maar
the wordt
of van

EN Yes, security experts recommend using strong, unique passwords for each of your online services and accounts. Don't ever reuse passwords. The security of all your accounts is in danger if you use the same password for everything.

NL Ja, beveiligingsexperts raden het gebruik van sterke, unieke wachtwoorden aan voor al uw online services en accounts. Hergebruik wachtwoorden nooit. De beveiliging van al uw accounts is in gevaar als u hetzelfde wachtwoord voor alles gebruikt.

English Dutch
security beveiliging
strong sterke
online online
accounts accounts
reuse hergebruik
danger gevaar
recommend raden
is is
in in
the de
services services
password wachtwoord
passwords wachtwoorden
yes ja
use gebruik
and en
of van
for voor
if als

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

English Dutch
responsible verantwoordelijk
password wachtwoord
activities activiteiten
or of
is is
with bij
the de
to om
access toegang
service service
actions acties
use gebruikt
our onze
that dat
and en
a een
for voor

EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]

NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]

English Dutch
prevent voorkom
execution uitvoering
password wachtwoord
startup opstarten
update bijwerken
effective effectief
the de
system systeem
will zal
and en
upon van

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.

English Dutch
old oude
password wachtwoord
successive opeenvolgende
current huidig
new nieuwe
the de
enter voer
two twee
into in
then vervolgens

EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.

NL Als je een account hebt en geen wachtwoord, of als je je wachtwoord kwijt bent, gebruik dan dit formulier om een nieuw wachtwoord aan te vragen.

English Dutch
account account
password wachtwoord
lost kwijt
new nieuw
or of
your je
use gebruik
form formulier
to om
this dit
and en
no geen
a een
you bent
if als

EN Should you forget your password, you will always be able to reset your password online if you have activated the password recovery options listed below.

NL Door het instellen van onderstaande opties van de password-mail ben je altijd in staat om online je password opnieuw in te stellen als je het vergeten bent.

English Dutch
forget vergeten
always altijd
able in staat om
online online
options opties
password password
your je
to om
the de
below onderstaande
you bent
if als

EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

English Dutch
encrypt encrypt
access access
keys toetsen
password wachtwoord
choose kiezen
always altijd
recommend raden
data gegevens
in in
control controle
we we
to om
view bekijken
that dat
and en
with met
you can kunt
have hebben
you u
require nodig
keep houden
safe veilig

EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.

NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.

English Dutch
password wachtwoord
easily eenvoudig
reset resetten
click klik
new nieuw
webfleet webfleet
the de
enter voer
link link
in in
to om
and en
a een
you can kunt
will send stuurt
you u
email mail
this deze

EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.

NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.

English Dutch
password wachtwoord
creates creëert
random willekeurig
parameters parameters
password generator wachtwoordgenerator
on op
characters tekens
use gebruik
and en
number aantal
you can kunt
you u

EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.

NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.

English Dutch
password wachtwoord
easily eenvoudig
reset resetten
click klik
new nieuw
webfleet webfleet
the de
enter voer
link link
in in
to om
and en
a een
you can kunt
will send stuurt
you u
email mail
this deze

EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.

NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.

English Dutch
password wachtwoord
creates creëert
random willekeurig
parameters parameters
password generator wachtwoordgenerator
on op
characters tekens
use gebruik
and en
number aantal
you can kunt
you u

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.

English Dutch
important belangrijk
password wachtwoord
vps vps
your je
in in
best beste
change wijzigen
would zou
not niet
changed veranderd
the wordt
here hier
as well ook

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

English Dutch
important belangrijk
password wachtwoord
in in
best beste
changed gewijzigd
to om
change wijzigen
would zou
not niet
the wordt
here hier
if als
you u

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

English Dutch
responsible verantwoordelijk
password wachtwoord
activities activiteiten
or of
is is
with bij
the de
to om
access toegang
service service
actions acties
use gebruikt
our onze
that dat
and en
a een
for voor

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

English Dutch
password wachtwoord
choose kies
done gedaan
the de
in in
need nodig
proceed verder
options opties
with op
and en
yes ja
future toekomst
you u
a volgende

EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

English Dutch
encrypt encrypt
access access
keys toetsen
password wachtwoord
choose kiezen
always altijd
recommend raden
data gegevens
in in
control controle
we we
to om
view bekijken
that dat
and en
with met
you can kunt
have hebben
you u
require nodig
keep houden
safe veilig

EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]

NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]

English Dutch
prevent voorkom
execution uitvoering
password wachtwoord
startup opstarten
update bijwerken
effective effectief
the de
system systeem
will zal
and en
upon van

EN Cracking a password using a password hash is made much more difficult if you use a strong password.

NL Het kraken van een wachtwoord met een wachtwoordhash wordt veel moeilijker als je een sterk wachtwoord gebruikt.

English Dutch
password wachtwoord
more difficult moeilijker
strong sterk
is wordt
use gebruikt
a een
much veel
if als

EN Password protected flipbooks use a password as an extra layer of security. No one can access these documents unless they have the password.

NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.

English Dutch
password wachtwoord
documents documenten
use gebruiken
access toegang
a een
as als
extra extra

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community

NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen? - F-Secure Community

English Dutch
connected aangesloten
devices apparaten
solve oplossen
community community
change gewijzigd
i ik
password wachtwoord
on op
new nieuwe
id id
get krijg
enter voer
can kan
secure protection
the openen
all alle
how hoe

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?

NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?

English Dutch
connected aangesloten
devices apparaten
solve oplossen
change gewijzigd
i ik
password wachtwoord
on op
new nieuwe
id id
get krijg
enter voer
can kan
secure protection
the openen
all alle
how hoe

EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?

NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in", ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?

English Dutch
connected aangesloten
devices apparaten
solve oplossen
change gewijzigd
i ik
password wachtwoord
on op
new nieuwe
id id
get krijg
enter voer
can kan
secure protection
the openen
all alle
how hoe

EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.

NL Met een wachtwoordbeheerder hoeft u alleen het hoofdwachtwoord te onthouden, wat de sleutel vormt tot uw versleutelde wachtwoordkluis.

English Dutch
key sleutel
password manager wachtwoordbeheerder
the de
be vormt
enter een
with met
to tot

EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.

NL U hebt eenvoudig toegang tot uw wachtwoordbeheerder vanaf uw telefoon, desktop of een ander met internet verbonden apparaat door uw hoofdwachtwoord in te voeren – het enige wachtwoord dat u hoeft te onthouden.

EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.

NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.

English Dutch
robust robuuste
business zakelijke
reporting rapportage
helpful handige
updates updates
team team
to om
our onze
on over
and en
which de

EN Yes, the Keeper password generator is entirely safe for general use. Using Keeper's random password generator is safer and more secure than coming up with a password on your own.

NL Ja, de Keeper-wachtwoordgenerator is volkomen veilig om te gebruiken. Het is veiliger om Keeper's willekeurige wachtwoordgenerator te gebruiken dan om zelf een wachtwoord te bedenken.

English Dutch
password wachtwoord
random willekeurige
password generator wachtwoordgenerator
is is
the de
use gebruiken
yes ja
coming het is
a een
secure veiliger
safe veilig
using om

EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan. 

English Dutch
century eeuw
key belangrijkste
design design
elements elementen
lighting verlichting
lost verloren
the de
after na
as daardoor
in interieur
pieces stukken
and en
result een
of bijna

EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sprong, intentie, sprong, actie, actie, zonsondergang, mens, risico, gevaar, zonsondergang, zonsondergang, risico, gevaar

English Dutch
photograph foto
jump sprong
action actie
sunset zonsondergang
man mens
intention intentie
to om
risk risico
danger gevaar
this worden
by die
used gebruikt

EN The longer businesses continue to function without a DMARC-authenticated domain, the more all of us expose ourselves to the very real danger of email phishing attacks

NL Hoe langer bedrijven blijven werken zonder een DMARC-geauthenticeerd domein, hoe meer we ons allemaal blootstellen aan het zeer reële gevaar van e-mail phishing aanvallen

English Dutch
businesses bedrijven
function werken
domain domein
danger gevaar
phishing phishing
attacks aanvallen
very zeer
ourselves we
continue blijven
without zonder
a een
longer langer
email mail

EN The biggest danger to your organization’s staff usually isn’t email sent by an unknown third party

NL Het grootste gevaar voor het personeel van uw organisatie is meestal niet e-mail die wordt verzonden door een onbekende derde partij

English Dutch
danger gevaar
organizations organisatie
staff personeel
usually meestal
unknown onbekende
party partij
third derde
your uw
the wordt
sent verzonden
biggest grootste
email mail
by door

EN In France, you can only access Danger Zones.

NL In Frankrijk heeft u alleen toegang tot Gevaren­zones.

English Dutch
france frankrijk
access toegang
zones zones
in in
you u
can heeft
only alleen

EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.

NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.

English Dutch
ocean oceaan
now nu
despite ondanks
culture cultuur
foundation stichting
discovery ontdekking
danger gevaar
pollution vervuiling
or of
is is
the de
internet internet
and en
trade handel
language taal
of van
there er
us ons

EN Owner Hans Marc Fiechter consistently comes up with new ideas – without putting himself in any danger – of how to turn his pub into a fine-dining restaurant.

NL Gastheer Hans Marc Fiechter bedenkt steeds weer iets nieuws, zonder dat zijn eetcafé daarbij alleen nog maar iets voor fijnproevers dreigt te worden.

English Dutch
hans hans
with daarbij
without zonder
new nieuws
turn weer
up steeds
to maar
a iets

EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.

NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.

English Dutch
danger gevaar
valley dal
always altijd
that dat

EN Make no mistake about the danger of this threat;

NL Vergis je niet in het gevaar van deze bedreiging;

English Dutch
danger gevaar
threat bedreiging
make in

EN Also at this point, as already written above, the clear note: DUE TO THE DANGER SITUATION, PLEASE DO NOT HIKE ON YOUR OWN!

NL Ook op dit punt, zoals hierboven al geschreven, de duidelijke opmerking: WEGENS DE GEVAARSITUATIE, GELIEVE NIET ZELF TE WANDELEN!

English Dutch
point punt
clear duidelijke
please gelieve
the de
as zoals
already al
on op
due to wegens
written geschreven
note opmerking
this dit

Showing 50 of 50 translations