Hire a translator I am translator

Translate "cause pollutant emissions" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cause pollutant emissions" from English to Dutch

Translations of cause pollutant emissions

"cause pollutant emissions" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

cause - aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een en enkele gaan gaat gegevens geval hebben heeft het het is hoe in in de informatie is jouw kan komt kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet of om om te onder ons ook oorzaak op op de over probleem reden redenen site sommige te tot uit van van de veel veroorzaken voor voor de vragen waar wanneer wat website wij worden zaak zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zorgen zou zullen
emissions emissies uitstoot

Translation of English to Dutch of cause pollutant emissions

English
Dutch

EN Responsible Consumption and Production Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide. The project helps to improve air quality

NL Verantwoorde consumptie en productie Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide. Het project draagt bij aan de verbetering van de luchtkwaliteit.

English Dutch
responsible verantwoorde
consumption consumptie
production productie
energy energie
emissions emissies
or of
the de
project project
as zoals
and en
to aan
to improve verbetering
solar zonne

EN Life on Land Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide and thus protects the environment

NL Leven op het land Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide en beschermt dus het milieu.

English Dutch
land land
energy energie
emissions emissies
protects beschermt
on op
or of
and en
life leven
as zoals
environment milieu
solar zonne

EN Responsible Consumption and Production Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide. The project helps to improve air quality

NL Verantwoorde consumptie en productie Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide. Het project draagt bij aan de verbetering van de luchtkwaliteit.

English Dutch
responsible verantwoorde
consumption consumptie
production productie
energy energie
emissions emissies
or of
the de
project project
as zoals
and en
to aan
to improve verbetering
solar zonne

EN Life on Land Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide and thus protects the environment

NL Leven op het land Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide en beschermt dus het milieu.

English Dutch
land land
energy energie
emissions emissies
protects beschermt
on op
or of
and en
life leven
as zoals
environment milieu
solar zonne

EN In this case, certain vignette colours are excluded from traffic in order to reduce pollutant emissions

NL In dit geval worden bepaalde vignetkleuren van het verkeer uitgesloten om de uitstoot van schadelijke stoffen te verminderen

English Dutch
excluded uitgesloten
emissions uitstoot
in in
traffic verkeer
to om
from van
this dit
are worden
certain bepaalde
case de

EN Because the inner padding fiber respects the skin and protects it from bacteria and pollutant dusts. Eliminating the risk of annoying allergies.

NL De interne vezelvoering houdt rekening met de huid en beschermt deze tegen bacteriën en verontreinigende stofdeeltjes. Eliminatie van het risico van vervelende allergieën.

English Dutch
skin huid
protects beschermt
bacteria bacteriën
risk risico
the de
and en

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwingsfase bij het overschrijden van de grenswaarden voor schadelijke stoffen in de lucht (bijv. > 50 µg/m³ fijnstof) en na een besluit van de betreffende prefect.

English Dutch
air lucht
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
decision besluit
the de
on betreffende
after na
and en
of van

EN Regional zone of air protection ZPAd, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke ZPAd-luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van de grenzen van schadelijke stoffen, bijvoorbeeld 50 µg/m³ fijnstof, en na het besluit van een prefect.

English Dutch
warning waarschuwing
exceed overschrijden
m m
particulate fijnstof
decision besluit
after na
the de
and en
of van

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 80 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

English Dutch
warning waarschuwing
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
prefect prefect
decision besluit
after na
and en

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

English Dutch
warning waarschuwing
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
prefect prefect
decision besluit
after na
and en

EN The numbers on the stickers (5, 4, 3, 2, 1) are white and stand for the different pollutant classes, not for the Euronorm

NL De nummers van de stickers (5, 4, 3, 2, 1) zijn wit en geven de verschillende vervuilingsklassen weer, niet de Europese norm

English Dutch
stickers stickers
the de
white wit
and en
are zijn

EN The numbers or letters on the stickers (0, ECO, C, and B) correspond to the pollutant classes

NL De cijfers en letters van de stickers (0, ECO, C en B) komen overeen met de vervuilingsklassen

English Dutch
stickers stickers
eco eco
c c
b b
letters letters
the de
and en

EN Carbon dioxide (CO2) is a colourless, odourless, non-flammable gas which is not a pollutant with toxic properties in the conventional sense

NL Kooldioxide (CO2) is een kleurloos en reukloos, niet-ontvlambaar gas dat geen vervuilende stof is met toxische eigenschappen in de conventionele zin

English Dutch
gas gas
properties eigenschappen
conventional conventionele
is is
in in
the de
a een
not niet
with met

EN Save CO2 emissions per order: The CO2 emissions is calculated and saved for each order, in this way you can get a clear insight on the CO2 impact of your store.

NL Bewaar de CO2-uitstoot per bestelling: de CO2-uitstoot wordt berekend en opgeslagen voor elke bestelling. Op deze manier krijg je een duidelijk inzicht in de CO2-impact van je webshop.

English Dutch
emissions uitstoot
order bestelling
calculated berekend
way manier
clear duidelijk
impact impact
in in
your je
the de
saved opgeslagen
on op
is wordt
for voor
and inzicht
a een
store bewaar
this deze

EN We measure the CO2 emissions from the whole supply chain which includes all of LEON’s ingredients, any packaging used and its waste, as well as emissions from preparations in their restaurant kitchens

NL We meten de CO2-uitstoot van de hele supply chain, die alle ingrediënten van LEON, alle gebruikte verpakkingen en het afval daarvan omvat, evenals de uitstoot van de bereidingen in hun restaurantkeukens

English Dutch
emissions uitstoot
chain chain
includes omvat
ingredients ingrediënten
packaging verpakkingen
used gebruikte
waste afval
in in
we we
the de
measure meten
whole hele
as evenals
of van
and en
their hun

EN Global Thermostat’s carbon capture innovation removes emissions from the environment using a combination of large fans and sorbents called amines that can filter out emissions directly from the air.

NL De CO2-afvang-innovatie van Global Thermostat verwijdert uitstoot uit het milieu met een combinatie van grote ventilatoren en absorptiemiddelen, amines genaamd, die de uitstoot rechtstreeks uit de lucht kunnen filteren.

English Dutch
global global
innovation innovatie
removes verwijdert
emissions uitstoot
large grote
fans ventilatoren
called genaamd
filter filteren
directly rechtstreeks
air lucht
the de
combination combinatie
environment milieu
a een
and en
can kunnen
of van
from uit

EN Save CO2 emissions per order: The CO2 emissions is calculated and saved for each order, in this way you can get a clear insight on the CO2 impact of your store.

NL Bewaar de CO2-uitstoot per bestelling: de CO2-uitstoot wordt berekend en opgeslagen voor elke bestelling. Op deze manier krijg je een duidelijk inzicht in de CO2-impact van je webshop.

English Dutch
emissions uitstoot
order bestelling
calculated berekend
way manier
clear duidelijk
impact impact
in in
your je
the de
saved opgeslagen
on op
is wordt
for voor
and inzicht
a een
store bewaar
this deze

EN The company helps customers calculate and reduce their carbon emissions and offset their unavoidable emissions

NL Het bedrijf helpt klanten met het berekenen en verminderen van CO2-uitstoot en het compenseren van onvermijdelijke uitstoot

English Dutch
helps helpt
customers klanten
calculate berekenen
reduce verminderen
emissions uitstoot
offset compenseren
company bedrijf
and en

EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.

NL En aangezien bijna 80 procent van de levenslange emissies van een computer plaatsvinden in de productiefase, vermindert het langer gebruiken van producten de levenslange emissies en de totale eigendomskosten.

English Dutch
percent procent
computers computer
emissions emissies
longer langer
reduces vermindert
in in
the de
products producten
and en
of bijna
a een
using gebruiken

EN The information and communications technology (ICT) industry accounts for 2% of global carbon emissions, and data centers specifically account for 0.3% of global carbon emissions

NL De informatie- en communicatietechnologie (ICT) -industrie is verantwoordelijk voor 2% van de wereldwijde koolstofemissies, en datacentra zijn specifiek verantwoordelijk voor 0,3% van wereldwijde koolstofemissies

English Dutch
ict ict
industry industrie
global wereldwijde
specifically specifiek
the de
information informatie
for voor
and en
of van

EN For agencies or consulting firms, for example, sustainability is becoming increasingly important, and customers are increasingly asking how many carbon emissions they cause through purchased services. 

NL Voor bureaus of adviesbureaus wordt duurzaamheid bijvoorbeeld steeds belangrijker, en klanten vragen steeds vaker hoeveel CO2 uitstoot zij veroorzaken door ingekochte diensten. 

English Dutch
sustainability duurzaamheid
important belangrijker
customers klanten
emissions uitstoot
agencies bureaus
or of
increasingly steeds
services diensten
how hoeveel
and en
example bijvoorbeeld
is wordt
for voor
cause veroorzaken

EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

English Dutch
or of
problem probleem
is is
the de
to om
analyse analyseren
what wat
how hoe
perform kan
need to moet
root een
find en
out te

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

English Dutch
goal doel
event gebeurtenis
is is
problem probleem
or of
the de
to om
root een

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

English Dutch
concrete concreet
evidence bewijs
cause oorzaak
effect gevolg
to om
be kunnen
find en

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

English Dutch
arts kunsten
viruses virussen
damage schade
is is
liable aansprakelijk
or of
information informatie
liability aansprakelijkheid
the de
other andere
third derden
and en
for voor
could zouden
cause veroorzaken
this dit

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

English Dutch
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems

NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen

English Dutch
researchers onderzoekers
particulate fijnstof
mental geestelijke
cause veroorzaken
a een
therefore van
think is
that dat

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

English Dutch
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).

NL Als u vertragingen veroorzaakt in de voltooiing met meer dan tien (10) werkdagen, kan Celigo de SOW of Offerte om dringende reden beëindigen onder Sectie 17 (Duur; Beëindiging).

English Dutch
delays vertragingen
completion voltooiing
quote offerte
duration duur
in in
or of
the de
terminate beëindigen
termination beëindiging
cause om
ten tien
if als
more meer

EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.

NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.

English Dutch
network netwerk
renewable hernieuwbare
emissions uitstoot
net netto
is is
powered aangedreven
energy energie
footprint voetafdruk
by door
with met
your uw
a een
that dat
zero nul
using te

EN A corporate carbon footprint allows you to understand the carbon emissions related to your business activities.

NL De Corporate Carbon Footprint is de koolstofvoetafdruk van uw bedrijf.

English Dutch
carbon carbon
the de
corporate corporate
business bedrijf
to van

EN Lifecycle analysis focused on greenhouse gas emissions of your product(s) or service(s).

NL De CO₂ voetafdruk van een product is de CO₂ voetafdruk van uw product of dienst.

English Dutch
of van
service dienst
or of
product product

EN A life cycle assessment of your product's carbon emissions

NL Het berekenen van de CO2 uitstoot van producten

English Dutch
emissions uitstoot
products producten
your de
of van

EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact

NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben

English Dutch
emissions emissies
investments investeringen
impact impact
can kunnen
the de
where waar
and en
greatest de grootste
of van

EN Ability to offset the unavoidable emissions to make your products Climate Neutral

NL Mogelijkheid om de onvermijdelijke emissies te compenseren om uw producten klimaatneutraal te maken

English Dutch
offset compenseren
emissions emissies
to om
the de
ability mogelijkheid
products producten

EN 10,000+ emissions factors in our database, including access to Ecoinvent, GEMIS and our own proprietary LCI datasets

NL Meer dan 10.000 emissiefactoren in onze database, inclusief toegang tot Ecoinvent, GEMIS, en onze eigen LCI-datasets.

English Dutch
database database
access toegang
datasets datasets
in in
including inclusief
own eigen
and en
to meer

EN Every company causes carbon emissions, which further boost the greenhouse effect

NL Elk bedrijf veroorzaakt CO2 emissies, die het broeikaseffect versterken

English Dutch
company bedrijf
causes veroorzaakt
emissions emissies
boost versterken
the elk

EN Climate action means recording all emissions in order to continuously reduce and avoid them

NL Klimaatbescherming houdt in dat alle emissies worden geregistreerd om ze voortdurend te reduceren en te vermijden

English Dutch
means
emissions emissies
reduce reduceren
avoid vermijden
in in
to om
and en
continuously voortdurend
them ze
all alle

EN It is consistent to offset all unavoidable emissions with a carbon offset project

NL Het is consistent om alle onvermijdelijke emissies te compenseren met een CO2 compensatie project

English Dutch
consistent consistent
emissions emissies
project project
is is
to om
it het
a een
with met
offset compensatie
all alle

EN The basis for climate protection is always your carbon balance. All emissions are recorded in it, for example caused by:

NL De basis voor klimaatbescherming is altijd uw CO2 voetafdruk. Daarin worden alle emissies geregistreerd, bijvoorbeeld veroorzaakt door:

English Dutch
basis basis
emissions emissies
recorded geregistreerd
is is
always altijd
the de
are worden
for voor
by door

EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term

NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden

English Dutch
shows toont
easily gemakkelijk
reduce reduceren
avoid vermijden
term termijn
long langere
the de
and en
you can kunt
you u

EN Another advantage is the reduction of emissions: you save money in many ways.

NL Een ander voordeel van de vermindering van uitstoot: u bespaart op allerlei manieren geld.

English Dutch
advantage voordeel
reduction vermindering
emissions uitstoot
save bespaart
money geld
ways manieren
the de
another van
you u
many een

EN Fuel systems, emissions & components

NL Brandstofsystemen & componenten

English Dutch
components componenten

EN 85% of the emissions impact of a smartphone comes from production

NL 85% van de uitstootimpact van een smartphone wordt uitgestoten tijdens de productie

English Dutch
smartphone smartphone
production productie
the de
a een

EN Every print job releases greenhouse gas emissions in all his process steps

NL Bij elke printopdracht komen in alle processtappen broeikasgasemissies vrij

English Dutch
every elke
all alle
in in

EN Now the greenhouse gas emissions per square metre of sales floor are 53 percent lower than in 2012.

NL Nu is de uitstoot van broeikasgassen per vierkante meter verkoopvloer 53 procent lager dan in 2012.

English Dutch
now nu
emissions uitstoot
square vierkante
metre meter
percent procent
in in
the de

EN "We are continually reviewing our operations to reduce emissions and be kinder to the environment, while also future-proofing our growing store portfolio for many years to come.“ 

NL "We evalueren voortdurend onze activiteiten om de uitstoot te verminderen en vriendelijker te zijn voor het milieu, terwijl we ook onze groeiende winkelportefeuille voor de komende jaren toekomstbestendig maken." 

English Dutch
continually voortdurend
operations activiteiten
emissions uitstoot
growing groeiende
years jaren
we we
and en
the de
to om
our onze
while terwijl
reduce verminderen
for voor
also ook
are zijn
environment milieu
be komende

EN Also included: Carbon offsetting for unlimited kilometers! Roadsurfer offsets all carbon emissions created by their vehicles’ diesel fuel

NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen

English Dutch
unlimited onbeperkte
kilometers kilometers
emissions uitstoot
vehicles voertuigen
diesel diesel
included inbegrepen
by door
for voor
also ook
their hun

EN We offset the carbon emissions from the vehicles and invest in a conservation project in Brazil, where rain forest is being reforested.“

NL We compenseren de koolstofuitstoot van de voertuigen en investeren in een natuurbeschermingsproject in Brazilië, waar regenwoud wordt herbebost."

English Dutch
offset compenseren
vehicles voertuigen
invest investeren
brazil brazilië
we we
the de
in in
and en
is wordt
where waar
a een
from van

EN With ClimatePartner's online tool, Canon automatically calculates all emissions that are emitted when printing with leased Canon equipment over their entire lease period

NL Met de online tool van ClimatePartner berekent Canon automatisch alle uitstoot die vrijkomt bij het printen met geleasede Canon apparatuur gedurende de gehele leaseperiode

English Dutch
online online
tool tool
canon canon
automatically automatisch
calculates berekent
emissions uitstoot
printing printen
equipment apparatuur
with bij
period gedurende
that die
entire gehele

Showing 50 of 50 translations