Hire a translator I am translator

Translate "ca may differ" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ca may differ" from English to Dutch

Translations of ca may differ

"ca may differ" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

may aan afhankelijk al alle als andere bent beschikbaar bieden bij bij de bijvoorbeeld contact dan dat de dergelijke deze die dit doen door echter een eigen elk en extra ga gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gegevens heb hebben hebt heeft het het is hoe in in de informatie inhoud is je jouw kan kan het kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maar mag maken mee meer meerdere mei met mijn misschien moet moeten mogelijk mogen naar niet nieuwe of om omdat onder ons onze ook op op de over per persoon persoonlijke plaatsen sommige te tijd toe toegang toestemming tot tussen u u kunt uit uw van van de van een veel vereist verschillende via voor voor de vragen waarbij wanneer wat we we kunnen welke weten wij wilt worden wordt zal ze zich ziet zijn zoals zodat zonder zullen één
differ een verschillen verschilt waar

Translation of English to Dutch of ca may differ

English
Dutch

EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the

NL verzameling en gebruik die kunnen verschillen van de Amerikaanse wetgeving, houd er dan rekening mee dat we uw informatie buiten die regio's kunnen overdragen naar de

English Dutch
collection verzameling
differ verschillen
law wetgeving
transfer overdragen
information informatie
the de
we we
use gebruik
and en
to mee
that dat
of buiten
outside van

EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the

NL verzameling en gebruik die kunnen verschillen van de Amerikaanse wetgeving, houd er dan rekening mee dat we uw informatie buiten die regio's kunnen overdragen naar de

English Dutch
collection verzameling
differ verschillen
law wetgeving
transfer overdragen
information informatie
the de
we we
use gebruik
and en
to mee
that dat
of buiten
outside van

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.

English Dutch
snippets snippets
stored opgeslagen
table tabel
wordpress wordpress
database database
differ verschillen
your je
is is
the de
in in
are worden
set to ingesteld
to waarop
depending afhankelijk

EN Please note that these websites’ privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International’s standards.

NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.

English Dutch
differ verschillen
standards standaarden
company company
the de
and en
that kunnen
websites websites

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

English Dutch
actual werkelijke
roi roi
costs kosten
differ verschillen
calculator calculator
in in
the de
us amerikaanse
may kunnen
this deze
and en
here hier

EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription

NL Opmerking: Het aantal apparaten in de vernieuwing van de dooscode kan verschillen met uw huidige abonnement

English Dutch
note opmerking
devices apparaten
differ verschillen
present huidige
in in
subscription abonnement
the de
number aantal
of van
renewal vernieuwing

EN As with all other mental or psychological complaints people may have, individuals differ in how difficult they find it to acknowledge loneliness

NL Net als met alle andere mentale en psychologische klachten verschilt het van persoon tot persoon hoeveel moeite ze hebben om eenzaamheid te erkennen

English Dutch
complaints klachten
differ verschilt
acknowledge erkennen
how hoeveel
to om
or persoon
with met
as als
mental mentale
they ze
other andere
find en
have hebben
all alle

EN Options within the advanced editing section may differ from which area you are attempting to edit.

NL De opties in de sectie voor geavanceerde bewerking kunnen verschillen van het gebied dat u probeert te bewerken.

English Dutch
options opties
advanced geavanceerde
differ verschillen
attempting probeert
the de
area gebied
edit bewerken

EN Product images are for illustrative purposes only and may differ slightly from the products supplied (particularly in the colour, size, dimensions, etc.).

NL Productafbeeldingen worden ter illustratie gebruikt en kunnen enigszins afwijken van de geleverde producten (met name qua kleur, maat, afmetingen, etc.).

English Dutch
etc etc
dimensions afmetingen
the de
products producten
size maat
are worden
and en
slightly enigszins
for ter

EN Values may differ in your situation.

NL De waarden kunnen uiteraard wel verschillend zijn.

English Dutch
may kunnen
values waarden
your de

EN While the experience may differ from person to person, with some feeling the effects more than others, there's no denying that tinctures and extracts can be used alongside daily supplements and vitamins to boost well-being.

NL Hoewel het effect per persoon kan verschillen, is het overduidelijk dat het gebruik van tincturen en extracten, naast dagelijkse supplementen en vitamines, een perfecte manier is om je welzijn te verbeteren.

English Dutch
differ verschillen
effects effect
daily dagelijkse
supplements supplementen
vitamins vitamines
to om
and en
can kan
well welzijn
that dat
may is
person persoon
more te
boost verbeteren

EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.

NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.

English Dutch
inspiration inspiratie
screen beeldscherm
bottle bottle
on op
your je
the de
free gratis
please graag
ask vraag
are zijn
for voor
creator creator
colours kleuren
true echte

EN Privacy policies and practices for such linked sites may differ from our privacy policy and practices

NL Privacybeleid en -praktijken voor dergelijke gelinkte sites kunnen afwijken van ons privacybeleid en -praktijken

English Dutch
practices praktijken
may kunnen
privacy policy privacybeleid
for voor
and en
sites sites
such dergelijke
our ons

EN Each experience may differ, based on handicap, needs and wants of each individual golfer

NL Elke ervaring kan namelijk verschillen, afhankelijk van de handicap, behoeften en wensen van de individuele golfer

English Dutch
differ verschillen
each elke
experience ervaring
needs behoeften
and en
of van
individual individuele

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

English Dutch
actual werkelijke
roi roi
costs kosten
differ verschillen
calculator calculator
in in
the de
us amerikaanse
may kunnen
this deze
and en
here hier

EN Values may differ in your situation.

NL De waarden kunnen uiteraard wel verschillend zijn.

English Dutch
may kunnen
values waarden
your de

EN OPENING HOURS: Wednesday to Sunday from 13.00 to 19.00 hrs (opening hours only apply during exhibitions and may differ on national holidays)

NL OPENINGSTIJDEN: woensdag t/m zondag van 13.00 tot 19.00 uur (openingstijden gelden alleen tijdens tentoonstellingen en kunnen afwijken op feestdagen)

English Dutch
apply gelden
exhibitions tentoonstellingen
holidays feestdagen
opening hours openingstijden
hours uur
on op
wednesday woensdag
sunday zondag
and en
only alleen
during tijdens

EN A dichotomy always occurs around the time of Mercury’s greatest elongation; the exact times of the two events may differ by a few days.

NL De exacte tijdstippen van deze twee gebeurtenissen kunnen een paar dagen verschillen.

English Dutch
exact exacte
events gebeurtenissen
may kunnen
differ verschillen
days dagen
the de
two twee

EN Product images are for illustrative purposes only and may differ slightly from the products supplied (particularly in the colour, size, dimensions, etc.).

NL Productafbeeldingen worden ter illustratie gebruikt en kunnen enigszins afwijken van de geleverde producten (met name qua kleur, maat, afmetingen, etc.).

English Dutch
etc etc
dimensions afmetingen
the de
products producten
size maat
are worden
and en
slightly enigszins
for ter

EN Depending on the migration method you choose, the tools you use to actually migrate your data may differ.

NL De tools die je gebruikt om je gegevens te migreren, kunnen verschillen en zijn afhankelijk van de migratiemethode die je kiest.

English Dutch
migrate migreren
differ verschillen
tools tools
your je
the de
data gegevens
to om
use gebruikt
depending afhankelijk
choose kiest

EN Also, keep in mind that test values may differ slightly depending on the tool used. Look at the average of the scores to get an estimate close to reality.

NL Bedenk ook dat de testwaarden enigszins kunnen verschillen, afhankelijk van het gebruikte instrument. Kijk naar het gemiddelde van de scores om een schatting te krijgen die dicht bij de werkelijkheid ligt.

English Dutch
differ verschillen
tool instrument
used gebruikte
average gemiddelde
estimate schatting
reality werkelijkheid
the de
in bij
to om
test van de
that dat
also ook
depending afhankelijk
of van
scores een
close dicht

EN Please note that these websites’ privacy policies and security practices may differ from The Pokémon Company International’s standards.

NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.

English Dutch
differ verschillen
standards standaarden
company company
the de
and en
that kunnen
websites websites

EN The idea behind each – making your customer feel known and appreciated and offering them highly relevant content – is the same, but the best practices for each may differ

NL Het idee achter elk kanaal is hetzelfde, je klant het gevoel geven dat ze gekend en gewaardeerd worden en hen zeer relevante inhoud bieden, maar de best practices voor elk kunnen verschillen

English Dutch
idea idee
customer klant
feel gevoel
appreciated gewaardeerd
highly zeer
relevant relevante
content inhoud
offering bieden
practices practices
differ verschillen
the de
is is
and en
but maar
best best
them hen
for voor
may kunnen
behind achter
each elk

EN You will be leaving the NAD website and we are not responsible for the content or availability of these sites and would ask you to read their security and privacy policies as they may differ from those of NAD

NL U verlaat dan de NAD website en wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of beschikbaarheid van deze sites en verzoeken u om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien deze kunnen verschillen van die van NAD

English Dutch
responsible verantwoordelijk
content inhoud
differ verschillen
or of
availability beschikbaarheid
the de
website website
to om
be kunnen
we wij
as aangezien
for voor
sites sites
their hun
read en
are zijn

EN Note: Above analysis is based on Wappalyzer detection which may differ from analysis done using Third Party Web dataset which is used for Third parties chapter.

NL Opmerking: de bovenstaande analyse is gebaseerd op Wappalyzer-detectie, die kan verschillen van de analyse die is uitgevoerd met behulp van de Third Party Web dataset die wordt gebruikt voor Derden hoofdstuk.

English Dutch
note opmerking
analysis analyse
detection detectie
differ verschillen
done uitgevoerd
party party
web web
chapter hoofdstuk
is is
on op
used gebruikt
based on gebaseerd
which de
for voor
third derden

EN *Termination will start on June 28th 2021, actual date of the termination may differ by region.

NL *De beëindiging begint op 28 juni 2021; de werkelijke datum van beëindiging kan per regio verschillen.

EN *Termination will start on June 30, 2020, actual date of the termination may differ by region.

NL *De beëindiging begint op 30 juni 2020; de werkelijke datum van beëindiging kan per regio verschillen.

EN It’s easy to understand that BLEU scores for the same MT engine will differ depending on the reference text

NL Het is gemakkelijk te begrijpen dat BLEU-scores voor hetzelfde MT-systeem zullen verschillen afhankelijk van de referentietekst

English Dutch
easy gemakkelijk
mt mt
differ verschillen
the de
understand begrijpen
will zullen
for voor
depending afhankelijk

EN While the fraudulent schemes can differ, they are similar in that the goal is to get your personal information — i.e., your bank account number, Social Security number — and your money

NL Hoewel de frauduleuze praktijken kunnen verschillen, zijn ze vergelijkbaar omdat het doel altijd het verkrijgen van uw persoonlijke gegevens – d.w.z. uw bankrekeningnummer, burgersofinummer – en uw geld is

EN There are too many SEO tools on the market. How does Sitechecker differ from others?

NL Er zijn te veel tools voor SEO op de markt. Waarin verschilt Sitechecker van anderen?

English Dutch
seo seo
tools tools
sitechecker sitechecker
differ verschilt
on op
others anderen
the de
are zijn
there er
market markt
many veel
how waarin
from van

EN The process for B2B customer service can differ significantly from B2C customer service. In both cases, you have a customer who is using your products and services. But the nature of the relationship is often more complex in a B2B context.

NL Het proces voor een B2B-klantenservice kan aanzienlijk verschillen van een B2C-klantenservice. In beide gevallen heb je een klant die gebruik maakt van je producten en diensten. Maar de aard van de relatie is vaak complexer in een B2B-context.

English Dutch
differ verschillen
significantly aanzienlijk
cases gevallen
nature aard
relationship relatie
context context
customer klant
in in
is is
your je
the de
can kan
services diensten
often vaak
products producten
for voor
but
process proces
service die
a beide
and en

EN But their relationship to data can differ

NL Maar hun relatie met data kan verschillend zijn

English Dutch
relationship relatie
data data
their hun
can kan
but
to maar

EN But how they use data can differ significantly from company to company or team to team

NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team

English Dutch
data data
differ verschillen
company bedrijf
team team
can kan
or wordt
use gebruikt
but
they de

EN Choose this piece to differ from other classic T-shirts you’ve already got. Get your regular size rather than a bigger one, and wear it every day!

NL We kiezen dit stuk om het verschil te maken met andere klassieke T-shirts die we al hebben. Neem het niet te groot, neem je gebruikelijke maat en draag het elke dag!

English Dutch
classic klassieke
shirts t-shirts
choose kiezen
your je
to om
other andere
already al
size maat
this dit
bigger groot
day dag
every elke
rather te
piece stuk
and en
get met

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

English Dutch
collection service haalservice
i ik
that kan

EN The types of malware differ. Some are meant to be detected, whereas others are intended to stay hidden. But even the hidden ones can some­times leave signs.

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

English Dutch
malware malware
detected gedetecteerd
hidden verborgen
signs tekenen
to om
but
even zelfs
types soorten
can kan
intended bedoeld
some sommige
stay blijven
be worden
the andere

EN Their priorities will differ according to the unique challenges they face, but they all have the same goals: to create ways to use data and resources more efficiently and make cities more livable.

NL Iedere stad heeft unieke uitdagingen en daarom zullen de prioriteiten verschillen, maar ze hebben allemaal dezelfde doelen: manieren bedenken om data en hulpbronnen efficiënter te gebruiken en steden leefbaarder te maken.

English Dutch
priorities prioriteiten
differ verschillen
challenges uitdagingen
goals doelen
ways manieren
data data
resources hulpbronnen
cities steden
the de
use gebruiken
to om
will zullen
same dezelfde
but
and en
face maken
they ze
have hebben

EN It's both! The Arctis Pro Wireless is compatible with PS5, PS4, and PC, though some features differ from one system to another

NL Het is beide! De Arctis Pro Wireless is compatibel met PS5, PS4 en pc, alhoewel sommige functies per systeem kunnen verschillen

English Dutch
arctis arctis
wireless wireless
pc pc
is is
features functies
differ verschillen
system systeem
the de
pro pro
compatible compatibel
and en
with met

EN The first and most important thing to note is that the instructions differ depending on the firmware version of your BCM

NL Het eerste en belangrijkste om op te merken is dat de instructies verschillen, afhankelijk van de firmwareversie van uw BCM

English Dutch
instructions instructies
differ verschillen
bcm bcm
is is
on op
the de
to om
important belangrijkste
that dat
and en
of van
depending afhankelijk

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

English Dutch
forensic forensische
differ verschillen
key belangrijk
dmarc dmarc
authentication authenticatie
reports rapporten
contain bevatten
information informatie
time punt
every op
and en
generated de
email mail
to wanneer
that die

EN Research Master Programs at Tilburg University have their own registration and admissions procedures, which can also differ by school.

NL Research Master Programs kennen een geheel eigen toelating- en aanmeldprocedure die per faculteit kan verschillen.

English Dutch
differ verschillen
research research
master master
can kan
own eigen
and en
by per

EN A comparison of the latest iPhone 13 models and how they differ. Which should you buy?

NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 13-modellen en hoe ze verschillen. Welke moet je kopen?

English Dutch
comparison vergelijking
iphone iphone
models modellen
differ verschillen
buy kopen
should moet
the de
how hoe
a een
and en
latest nieuwste
of van
they ze

EN Microsoft has a new version of the Duo - so how does it differ from the original?

NL Microsoft heeft een nieuwe versie van de Duo - dus hoe verschilt deze van het origineel?

English Dutch
microsoft microsoft
duo duo
differ verschilt
original origineel
the de
how hoe
so dus
version versie
a een
has heeft
of van

EN The third Magic device comes in three forms, but how do they differ? Honor's return detailed.

NL Het derde Magic-apparaat is er in drie vormen, maar hoe verschillen ze? Honors terugkeer gedetailleerd.

English Dutch
third derde
magic magic
device apparaat
differ verschillen
return terugkeer
detailed gedetailleerd
in in
they ze
but
three drie

EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?

NL Samsung heeft zijn topklasse tablets bijgewerkt met de S7- en S7 Plus-modellen. Maar hoe verschillen de twee en welke moet u overwegen te kopen?

English Dutch
samsung samsung
updated bijgewerkt
tablet tablets
models modellen
differ verschillen
consider overwegen
buying kopen
the de
how hoe
should moet
two twee
but
you u

EN A comparison between the new Apple iPad Pro 11-inch and the 2018 iPad Pro 12.9-inch. How do they differ and what is the same?

NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?

English Dutch
comparison vergelijking
apple apple
differ verschillen
inch inch
new nieuwe
ipad ipad
is is
the de
how hoe
pro pro
what wat
a een
and en
they ze

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

English Dutch
upgrade upgraden
differ verschillen
choosing kiezen
ipad ipad
new nieuwe
or of
the de
pro pro
buy kopen
and en
here hier

EN They also differ in deciding when their loneliness is sufficiently ‘problematic’ to them to reach out for help

NL Ook zie ik veel verschillen in de grens vanaf waar een student de eenzaamheid “problematisch” genoeg vindt om hulp te vragen

English Dutch
differ verschillen
problematic problematisch
help hulp
in in
to om
also ook
out te

EN We also see that people differ in when they refer to something as lonely

NL We zien ook dat mensen verschillen in wanneer ze iets aanduiden als eenzaam

English Dutch
differ verschillen
people mensen
in in
they ze
we we
as als
something iets
to ook
when wanneer
that dat

EN How does the data differ from Pipedrive's LeadBooster?

NL Wat is het verschil met Pipedrive's LeadBooster?

English Dutch
does is
the het

Showing 50 of 50 translations