EN The percentage off is calculated based on the room rate at time of reservation and varies by property and stay duration
Translate "varies based" to Korean
Showing 50 of 50 translations of the phrase "varies based" from English to Korean
Translation of English to Korean of varies based
English
Korean
KO 할인율은 예약 시 객실 요금을 기준으로 계산되며 호텔 및 숙박 기간에 따라 다릅니다
Transliteration hal-in-yul-eun yeyag si gaegsil yogeum-eul gijun-eulo gyesandoemyeo hotel mich sugbag gigan-e ttala daleubnida
EN Carbotech™ is a composite material based on carbon fibre. Providing exceptional technical performance, carbotech has an uneven, matt black appearance, which varies according to the cutting of the material, giving each watch a unique character.
KO 카보테크는 탄소 섬유 기반의 복합 소재로, 탁월한 기술적 성능과 더불어 커팅 방식에 따라 불규칙하고 매트한 검은색 표면의 패턴이 달라지기 때문에 제품 하나하나가 모두 독창적입니다.
Transliteration kabotekeuneun tanso seom-yu giban-ui boghab sojaelo, tag-wolhan gisuljeog seongneung-gwa deobul-eo keoting bangsig-e ttala bulgyuchighago maeteuhan geom-eunsaeg pyomyeon-ui paeteon-i dallajigi ttaemun-e jepum hanahanaga modu dogchangjeog-ibnida.
EN The height of the code varies based on the space available on a product and the ability of a barcode reader to read a small or large sized barcode
KO 코드의 높이는 제품에서 사용 가능한 공간과 소형 또는 대형 크기의 바코드를 판독할 수 있는 바코드 판독 장비의 기능에 따라 다릅니다
Transliteration kodeuui nop-ineun jepum-eseo sayong ganeunghan gong-gangwa sohyeong ttoneun daehyeong keugiui bakodeuleul pandoghal su issneun bakodeu pandog jangbiui gineung-e ttala daleubnida
EN We will bill you for excess usage at the end of your billing cycle. Each billing cycle is a month long and varies based on when you upgraded your plan.
KO 결제 주기의 끝에서 초과 사용량에 대한 요금이 청구됩니다. 각 청구 주기는 한 달이며 플랜을 업그레이드한 시점에 따라 다릅니다.
Transliteration gyeolje jugiui kkeut-eseo chogwa sayonglyang-e daehan yogeum-i cheong-gudoebnida. gag cheong-gu jugineun han dal-imyeo peullaen-eul eobgeuleideuhan sijeom-e ttala daleubnida.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
KO 월간 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 월간 가격을 확인하세요.
Transliteration wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.
EN Which methods are available varies by app:
KO 사용 가능한 방식은 앱마다 다릅니다.
Transliteration sayong ganeunghan bangsig-eun aebmada daleubnida.
EN The sales tax depends on the country where you complete the purchase. Even though tax varies between countries, the final price you pay in each country remains the same.
KO 판매세는 구매를 완료한 국가에 따라 다릅니다. 세금은 국가마다 다르지만, 각 국가에서 지불하는 최종 가격은 동일합니다.
Transliteration panmaeseneun gumaeleul wanlyohan gugga-e ttala daleubnida. segeum-eun guggamada daleujiman, gag gugga-eseo jibulhaneun choejong gagyeog-eun dong-ilhabnida.
EN Water heaters have a life expectancy that varies from 10 to 20 years
KO 온수기의 기대 수명은 약 10년에서 20년 정도로 다양합니다
Transliteration onsugiui gidae sumyeong-eun yag 10nyeon-eseo 20nyeon jeongdolo dayanghabnida
EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.
KO 빠른 배송 시 목적지에 따라 이용되는 배송업체가 달라집니다. 배송비는 도착지와 택배의 크기에 따라 달라집니다. 정확한 배송비와 배송 서비스 업체는 결제시 확인 가능합니다.
Transliteration ppaleun baesong si mogjeogjie ttala iyongdoeneun baesong-eobchega dallajibnida. baesongbineun dochagjiwa taegbaeui keugie ttala dallajibnida. jeonghwaghan baesongbiwa baesong seobiseu eobcheneun gyeoljesi hwag-in ganeunghabnida.
EN Fraud and security risk varies by industry, but all businesses require the ability to improve their capability to identify potentially fraudulent situations and mitigate them quickly.
KO 사기 및 보안 위험은 산업에 따라 다르지만 모든 기업은 잠재적인 사기 상황을 식별하고 신속하게 완화할 수 있는 능력을 개선할 수 있어야 합니다.
Transliteration sagi mich boan wiheom-eun san-eob-e ttala daleujiman modeun gieob-eun jamjaejeog-in sagi sanghwang-eul sigbyeolhago sinsoghage wanhwahal su issneun neunglyeog-eul gaeseonhal su iss-eoya habnida.
EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.
KO 한 단계 올라와 3D 지형과 함께 가져온 이미지에 몇 가지 컨텍스트를 추가하십시오. 모델이 어떤 모양을 갖는지 확인하십시오. 참고: 3D 지형의 품질은 영역마다 다릅니다.
Transliteration han dangye ollawa 3D jihyeong-gwa hamkke gajyeoon imijie myeoch gaji keontegseuteuleul chugahasibsio. model-i eotteon moyang-eul gajneunji hwag-inhasibsio. chamgo: 3D jihyeong-ui pumjil-eun yeong-yeogmada daleubnida.
EN The Enterprise plan, whose price varies depending on the needs of your business. You would need to contact BigCommerce for custom pricing.
KO 비즈니스 요구 사항에 따라 가격이 달라지는 엔터프라이즈 플랜입니다. 사용자 지정 가격 책정을 위해 BigCommerce에 문의해야 합니다.
Transliteration bijeuniseu yogu sahang-e ttala gagyeog-i dallajineun enteopeulaijeu peullaen-ibnida. sayongja jijeong gagyeog chaegjeong-eul wihae BigCommercee mun-uihaeya habnida.
EN An “Insights” report, containing additional and more targeted data is also available for a fee. The price varies depending on the plan you are currently on.
KO 추가 및 더 많은 타겟팅 된 데이터가 포함된 "인사이트" 보고서도 유료로 제공됩니다. 가격은 현재 요금제에 따라 다릅니다.
Transliteration chuga mich deo manh-eun tagesting doen deiteoga pohamdoen "insaiteu" bogoseodo yulyolo jegongdoebnida. gagyeog-eun hyeonjae yogeumjee ttala daleubnida.
KO 프레스티지마다 지형과 그에 이상적인 자전거가 달라집니다. 많은 경우 그래블 코스가 포함되며, 권장 자전거와 타이어는 각 이벤트 설명 페이지에 기재되어 있습니다.
Transliteration peuleseutijimada jihyeong-gwa geue isangjeog-in jajeongeoga dallajibnida. manh-eun gyeong-u geulaebeul koseuga pohamdoemyeo, gwonjang jajeongeowa taieoneun gag ibenteu seolmyeong peijie gijaedoeeo issseubnida.
EN Whether structured or unstructured, in various programming languages or in different date, time, number and language formats, data varies greatly across enterprise ecosystems
KO 정형이든 비정형이든, 다양한 프로그래밍 언어 또는 다른 날짜, 시간, 숫자 및 언어 형식으로 된 데이터는 엔터프라이즈 에코시스템에 따라 크게 다릅니다
Transliteration jeonghyeong-ideun bijeonghyeong-ideun, dayanghan peulogeulaeming eon-eo ttoneun daleun naljja, sigan, susja mich eon-eo hyeongsig-eulo doen deiteoneun enteopeulaijeu ekosiseutem-e ttala keuge daleubnida
| English | Korean |
|---|---|
| sdks | sdk |
KO 가격은 인프라와 수요에 따라 다르지만, Multiplay를 이용할 경우 단일 클라우드 공급업체를 사용하는 것에 비해 큰 비용을 절약할 수 있습니다. 팀에 문의하여 맞춤 견적을 확인하세요.
Transliteration gagyeog-eun inpeulawa suyoe ttala daleujiman, Multiplayleul iyonghal gyeong-u dan-il keullaudeu gong-geub-eobcheleul sayonghaneun geos-e bihae keun biyong-eul jeol-yaghal su issseubnida. tim-e mun-uihayeo majchum gyeonjeog-eul hwag-inhaseyo.
EN While radio waves can pass through objects, the amount of attenuation and effective path loss varies with the type and density of the obstruction
KO 전파가 물체를 통과할 수 있지만 감쇠량과 효과적인 경로 손실의 양은 장애물의 유형 및 밀도에 따라 다릅니다
Transliteration jeonpaga mulcheleul tong-gwahal su issjiman gamsoelyang-gwa hyogwajeog-in gyeonglo sonsil-ui yang-eun jang-aemul-ui yuhyeong mich mildo-e ttala daleubnida
EN Sensitive to heat changes, the carnelian stone varies between red and brown. It is also a variety of mineral chalcedony coloured by iron.
KO 역시 광물 칼세도니의 일종은 카닐리언 스톤은 철 성분으로 인한 레드와 브라운 사이의 컬러를 띠고 있으며, 열의 변화에 민감합니다.
Transliteration yeogsi gwangmul kalsedoniui iljong-eun kanillieon seuton-eun cheol seongbun-eulo inhan ledeuwa beulaun saiui keolleoleul ttigo iss-eumyeo, yeol-ui byeonhwa-e mingamhabnida.
EN It depends on the bank rates and varies from time to time. Current SWAP rates can be found in our contract specification. Please contact our sales manager for a link.
KO 은행 금리에 따라 다르며 때에 따라 달라질 수 있습니다. 현재 스왑레이트는 계약 명세서에서 확인할 수 있습니다. 링크를 통해 영업 관리자에게 연락해주세요.
Transliteration eunhaeng geumlie ttala daleumyeo ttaee ttala dallajil su issseubnida. hyeonjae seuwableiteuneun gyeyag myeongseseoeseo hwag-inhal su issseubnida. lingkeuleul tonghae yeong-eob gwanlija-ege yeonlaghaejuseyo.
EN Recognition varies by level of support and is available to individuals, clubs, districts and corporations.
KO 구체적인 표창은 기부 수준에 따라 달라지며, 개인, 클럽, 지구, 기업이 받을 수 있습니다.
Transliteration guchejeog-in pyochang-eun gibu sujun-e ttala dallajimyeo, gaein, keulleob, jigu, gieob-i bad-eul su issseubnida.
EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.
KO 빠른 배송 시 목적지에 따라 이용되는 배송업체가 달라집니다. 배송비는 도착지와 택배의 크기에 따라 달라집니다. 정확한 배송비와 배송 서비스 업체는 결제시 확인 가능합니다.
Transliteration ppaleun baesong si mogjeogjie ttala iyongdoeneun baesong-eobchega dallajibnida. baesongbineun dochagjiwa taegbaeui keugie ttala dallajibnida. jeonghwaghan baesongbiwa baesong seobiseu eobcheneun gyeoljesi hwag-in ganeunghabnida.
EN Towing capability varies by configuration. See the towing guide in the Owner’s Manual for proper use and additional information.
KO 견인력은 좌석 구성에 따라 달라질 수 있습니다. 차량 취급설명서의 견인 가이드에서 정확한 사용법과 추가 정보를 확인하세요.
Transliteration gyeon-inlyeog-eun jwaseog guseong-e ttala dallajil su issseubnida. chalyang chwigeubseolmyeongseoui gyeon-in gaideueseo jeonghwaghan sayongbeobgwa chuga jeongboleul hwag-inhaseyo.
EN Dynamic Voice Recognition varies by unit. Speak in a normal voice and minimize background noise for best results. See Owner’s Manual for details and limitations.
KO 다이내믹 음성 인식은 유닛별로 상이합니다. 보통 음성으로 발화 시 최상의 결과를 위해 주변 소음이 최소화됩니다. 세부사항 및 제한은 매뉴얼을 참고하십시오.
Transliteration dainaemig eumseong insig-eun yunisbyeollo sang-ihabnida. botong eumseong-eulo balhwa si choesang-ui gyeolgwaleul wihae jubyeon so-eum-i choesohwadoebnida. sebusahang mich jehan-eun maenyueol-eul chamgohasibsio.
| English | Korean |
|---|---|
| gps | gps |
EN When paper varies in size, thickness, and weight, SurePath technology from Kodak Alaris ensures that paper is cleanly stacked, reducing the need to manually pre-sort documents.
KO 용지의 크기, 두께, 무게가 다양할 때 Kodak Alaris의 SurePath 기술을 사용하면 용지를 깔끔하게 쌓을 수 있으므로 수동으로 문서를 사전 정렬할 필요가 줄어듭니다.
Transliteration yongjiui keugi, dukke, mugega dayanghal ttae Kodak Alaris-ui SurePath gisul-eul sayonghamyeon yongjileul kkalkkeumhage ssah-eul su iss-eumeulo sudong-eulo munseoleul sajeon jeonglyeolhal pil-yoga jul-eodeubnida.
EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.
KO 한 단계 올라와 3D 지형과 함께 가져온 이미지에 몇 가지 컨텍스트를 추가하십시오. 모델이 어떤 모양을 갖는지 확인하십시오. 참고: 3D 지형의 품질은 영역마다 다릅니다.
Transliteration han dangye ollawa 3D jihyeong-gwa hamkke gajyeoon imijie myeoch gaji keontegseuteuleul chugahasibsio. model-i eotteon moyang-eul gajneunji hwag-inhasibsio. chamgo: 3D jihyeong-ui pumjil-eun yeong-yeogmada daleubnida.
EN The temperature of Mercury’s surface varies more than on any other planet in our Solar System
KO 수성 표면의 온도는 우리 태양계의 다른 행성보다 더 다양합니다
Transliteration suseong pyomyeon-ui ondoneun uli taeyang-gyeui daleun haengseongboda deo dayanghabnida
EN Venus is the closest planet to the Earth, although the distance between the planets constantly varies as they move in their elliptical orbits around the Sun
KO 금성은 지구에서 가장 가까운 행성이지만, 행성들 사이의 거리는 태양 주위의 타원 궤도를 따라 움직일 때 끊임없이 변합니다
Transliteration geumseong-eun jigueseo gajang gakkaun haengseong-ijiman, haengseongdeul saiui geolineun taeyang juwiui tawon gwedoleul ttala umjig-il ttae kkeunh-im-eobs-i byeonhabnida
EN Lunar occultations can be seen only from a small part of the Earth’s surface since the Moon’s position in the sky varies up to two degrees from different vantage points.
KO 달의 엄폐는 하늘에서 달의 위치가 다른 지점에서 최대 2도까지 다르기 때문에 지구 표면의 작은 부분에서만 볼 수 있다.
Transliteration dal-ui eompyeneun haneul-eseo dal-ui wichiga daleun jijeom-eseo choedae 2dokkaji daleugi ttaemun-e jigu pyomyeon-ui jag-eun bubun-eseoman bol su issda.
KO 프레스티지마다 지형과 그에 적합한 자전거가 달라집니다. 많은 경우 그래블 코스가 포함됩니다. 각 이벤트의 권장 자전거와 타이어는 신청서에 기재되어 있습니다.
Transliteration peuleseutijimada jihyeong-gwa geue jeoghabhan jajeongeoga dallajibnida. manh-eun gyeong-u geulaebeul koseuga pohamdoebnida. gag ibenteuui gwonjang jajeongeowa taieoneun sincheongseoe gijaedoeeo issseubnida.
EN While radio waves can pass through objects, the amount of attenuation and effective path loss varies with the type and density of the obstruction
KO 전파가 물체를 통과할 수 있지만 감쇠량과 효과적인 경로 손실의 양은 장애물의 유형 및 밀도에 따라 다릅니다
Transliteration jeonpaga mulcheleul tong-gwahal su issjiman gamsoelyang-gwa hyogwajeog-in gyeonglo sonsil-ui yang-eun jang-aemul-ui yuhyeong mich mildo-e ttala daleubnida
EN Which methods are available varies by app:
KO 사용 가능한 방식은 앱마다 다릅니다.
Transliteration sayong ganeunghan bangsig-eun aebmada daleubnida.
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
KO 월간 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 월간 가격을 확인하세요.
Transliteration wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.
KO 최대 잔류 응력을 감당하기 위해 지지 밀도를 변화시킨 알고리즘을 사용하여 지지대를 생성합니다. 이를 통해 생성되는 STL 파일 형식의 지지대 구조 또한 사용자에게 제공합니다.
Transliteration choedae janlyu eunglyeog-eul gamdanghagi wihae jiji mildoleul byeonhwasikin algolijeum-eul sayonghayeo jijidaeleul saengseonghabnida. ileul tonghae saengseongdoeneun STL pail hyeongsig-ui jijidae gujo ttohan sayongja-ege jegonghabnida.
EN Varies according to period and availability
KO 기간 및 예약 상황에 따라 다를 수 있습니다
Transliteration gigan mich yeyag sanghwang-e ttala daleul su issseubnida
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
EN The Personal Information we collect varies depending on our relationship and interactions with you.
KO 당사가 수집하는 개인정보는 고객과의 관계 및 상호 작용에 따라 달라집니다.
Transliteration dangsaga sujibhaneun gaeinjeongboneun gogaeggwaui gwangye mich sangho jag-yong-e ttala dallajibnida.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
varies based varies varies depending pricing varies depending varies according prestige varies data varies greatly though tax varies varies by service varies greatly across fee may varies amount varies depending carnelian stone varies terrain quality varies security risk varies varies by property integration time varies planets constantly varies whose price varies varies with different selection process varies towing capability varies based processing based evidence based content customers based each team based traffic based it’s based server based select based company based connectivity based fit based cloud based informed decisions based based company globe based percentage based cloud based platform action based year based ddos mitigation based ads based based reporting create alerts based evidence based infrastructure based content based limited based
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese