EN Most significantly, Apple has indicated that only their app will be able to make use of it in order to prevent misuse of the technology by others.
Translate "prevent misuse" to Korean
Showing 50 of 50 translations of the phrase "prevent misuse" from English to Korean
Translation of English to Korean of prevent misuse
English
Korean
KO 가장 중요한 것은 Apple은 다른 사람이 기술을 오용하는 것을 막기 위해 자신의 앱만 사용할 수 있다는 점을 지적했습니다.
Transliteration gajang jung-yohan geos-eun Appleeun daleun salam-i gisul-eul oyonghaneun geos-eul maggi wihae jasin-ui aebman sayonghal su issdaneun jeom-eul jijeoghaessseubnida.
EN Secure key management and key separation to prevent misuse and eliminate cleartext exposure of sensitive data and PINs
KO 안전한 키 관리 및 키 분리로 오용을 방지하고 민감한 데이터와 PIN의 평문 노출 제거
Transliteration anjeonhan ki gwanli mich ki bunlilo oyong-eul bangjihago mingamhan deiteowa PINui pyeongmun nochul jegeo
EN Most significantly, Apple has indicated that only their app will be able to make use of it in order to prevent misuse of the technology by others.
KO 가장 중요한 것은 Apple은 다른 사람이 기술을 오용하는 것을 막기 위해 자신의 앱만 사용할 수 있다는 점을 지적했습니다.
Transliteration gajang jung-yohan geos-eun Appleeun daleun salam-i gisul-eul oyonghaneun geos-eul maggi wihae jasin-ui aebman sayonghal su issdaneun jeom-eul jijeoghaessseubnida.
EN The former could be liable for any loss or misuse of personal data but not the latter
KO 전자는 개인 데이터의 손실이나 오용에 대해서는 책임이 있지만 후자에 대해서는 책임을지지 않습니다
Transliteration jeonjaneun gaein deiteoui sonsil-ina oyong-e daehaeseoneun chaeg-im-i issjiman huja-e daehaeseoneun chaeg-im-euljiji anhseubnida
EN Accurately represent the effectiveness of internal controls and processes aimed at preventing the misuse of confidential public company data.
KO 상장 회사 기밀 데이터의 오용을 방지하기 위해 유효한 내부 통제 및 프로세스를 정확히 진술해야 합니다.
Transliteration sangjang hoesa gimil deiteoui oyong-eul bangjihagi wihae yuhyohan naebu tongje mich peuloseseuleul jeonghwaghi jinsulhaeya habnida.
EN The Products have not been subject to accident, neglect, abuse, misuse or acts of God.
KO 제품상 사고, 부주의, 오용, 남용 또는 불가항력이 발생하지 않았습니다.
Transliteration jepumsang sago, bujuui, oyong, nam-yong ttoneun bulgahanglyeog-i balsaenghaji anh-assseubnida.
EN Electronic devices of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 전자 장치는 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration jeonja jangchineun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Consumer products of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop, and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 모든 종류의 소비자 제품은 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration modeun jonglyuui sobija jepum-eun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Medical and wellness devices must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, sterilization and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 의료 및 건강 유지용 기기는 중량과 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 살균 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration uilyo mich geongang yujiyong gigineun junglyang-gwa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, salgyun mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to document your consent to receive the newsletter and to be able to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus for our legal protection.
KO IP 주소와 액세스 날짜와 시간 저장은 귀하의 뉴스레터 수신 동의를 문서화하여 이메일 주소의 오용을 추적할 수 있고 당사의 법적 보호를 받을 수 있도록 합니다.
Transliteration IP jusowa aegseseu naljjawa sigan jeojang-eun gwihaui nyuseuleteo susin dong-uileul munseohwahayeo imeil jusoui oyong-eul chujeoghal su issgo dangsaui beobjeog boholeul bad-eul su issdolog habnida.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
KO IP 주소와 액세스 날짜 및 시간을 저장하여 차후에 이메일 주소의 오용이 있을 경우, 이를 추적하고 당사의 법률적 보호를 보장하는 데 사용됩니다.
Transliteration IP jusowa aegseseu naljja mich sigan-eul jeojanghayeo chahue imeil jusoui oyong-i iss-eul gyeong-u, ileul chujeoghago dangsaui beoblyuljeog boholeul bojanghaneun de sayongdoebnida.
EN (b) to damage, defects or malfunction caused by accident, abuse, misuse, mishandling, flood, fire, earthquake or other external causes;
KO (b) 상품의 남용, 오용, 잘못된 관리, 홍수, 화재, 지진 또는 기타 예외적인 상황에 의해 발생한 상품의 손상, 결함 또는 기능의 상실;
Transliteration (b) sangpum-ui nam-yong, oyong, jalmosdoen gwanli, hongsu, hwajae, jijin ttoneun gita ye-oejeog-in sanghwang-e uihae balsaenghan sangpum-ui sonsang, gyeolham ttoneun gineung-ui sangsil;
EN Damage caused by normal wear and tear, misuse or abuse are not covered by this guarantee.
KO 정상적인 마모로 인한 손상, 오용 또는 남용은 이 워런티의 적용을 받지 않습니다.
Transliteration jeongsangjeog-in mamolo inhan sonsang, oyong ttoneun nam-yong-eun i woleontiui jeog-yong-eul badji anhseubnida.
EN Damage caused by improper handling, as well as damage resulting from abuse, misuse or accidents
KO 부적절한 취급으로 발생한 손상, 오남용 또는 사고로 인한 손상,
Transliteration bujeogjeolhan chwigeub-eulo balsaenghan sonsang, onam-yong ttoneun sagolo inhan sonsang,
KO 당사 홈페이지에는 정보의 손실, 오용 및 변경을 방지하기 위한 적절한 보안조치가 마련되어 있습니다. 중요한 정보를 암호화할 때마다 128bit SSL (Secure Sockets Layer)을 사용합니다
Transliteration dangsa hompeijieneun jeongboui sonsil, oyong mich byeongyeong-eul bangjihagi wihan jeogjeolhan boanjochiga malyeondoeeo issseubnida. jung-yohan jeongboleul amhohwahal ttaemada 128bit SSL (Secure Sockets Layer)eul sayonghabnida
| English | Korean |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Electronic devices of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 전자 장치는 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration jeonja jangchineun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Consumer products of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop, and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 모든 종류의 소비자 제품은 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration modeun jonglyuui sobija jepum-eun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Medical and wellness devices must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, sterilization and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 의료 및 건강 유지용 기기는 중량과 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 살균 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration uilyo mich geongang yujiyong gigineun junglyang-gwa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, salgyun mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN We expect, in turn, that our users do not misuse our products and services
KO 우리는 사용자가 Lumos 연구소의 제품과 서비스를 오용하지 않을 것이라 기대합니다
Transliteration ulineun sayongjaga Lumos yeongusoui jepumgwa seobiseuleul oyonghaji anh-eul geos-ila gidaehabnida
EN Damage caused by improper handling, as well as damage resulting from abuse, misuse or accidents
KO 부적절한 취급으로 발생한 손상, 오남용 또는 사고로 인한 손상,
Transliteration bujeogjeolhan chwigeub-eulo balsaenghan sonsang, onam-yong ttoneun sagolo inhan sonsang,
EN (b) to damage, defects or malfunction caused by accident, abuse, misuse, mishandling, flood, fire, earthquake or other external causes;
KO (b) 상품의 남용, 오용, 잘못된 관리, 홍수, 화재, 지진 또는 기타 예외적인 상황에 의해 발생한 상품의 손상, 결함 또는 기능의 상실;
Transliteration (b) sangpum-ui nam-yong, oyong, jalmosdoen gwanli, hongsu, hwajae, jijin ttoneun gita ye-oejeog-in sanghwang-e uihae balsaenghan sangpum-ui sonsang, gyeolham ttoneun gineung-ui sangsil;
EN Lost or stolen encryption keys leaves your cloud data exposed to theft and misuse
KO 암호키를 분실하거나 도난당하면 클라우드 데이터 도난, 오용 위험에 노출될 수 있습니다
Transliteration amhokileul bunsilhageona donandanghamyeon keullaudeu deiteo donan, oyong wiheom-e nochuldoel su issseubnida
EN The Products have not been subject to accident, neglect, abuse, misuse or acts of God.
KO 제품상 사고, 부주의, 오용, 남용 또는 불가항력이 발생하지 않았습니다.
Transliteration jepumsang sago, bujuui, oyong, nam-yong ttoneun bulgahanglyeog-i balsaenghaji anh-assseubnida.
EN Consumer products of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop, and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 모든 종류의 소비자 제품은 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration modeun jonglyuui sobija jepum-eun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Electronic devices of all kinds must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, drop and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 전자 장치는 무게와 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 낙하 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration jeonja jangchineun mugewa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, nagha mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN Medical and wellness devices must be designed to withstand the structural and operational requirements associated with normal use, sterilization and misuse, all while balancing weight and cost considerations
KO 의료 및 건강 유지용 기기는 중량과 비용 고려 사항에 대한 균형을 유지하면서 정상적인 사용, 살균 및 오용과 관련된 구조적 및 운영 요구 사항을 견딜 수 있도록 설계되어야 합니다
Transliteration uilyo mich geongang yujiyong gigineun junglyang-gwa biyong golyeo sahang-e daehan gyunhyeong-eul yujihamyeonseo jeongsangjeog-in sayong, salgyun mich oyong-gwa gwanlyeondoen gujojeog mich un-yeong yogu sahang-eul gyeondil su issdolog seolgyedoeeoya habnida
EN The processing of data is required to distribute our newsletter and products and to enable the subsequent tracing of possible misuse of an e-mail address when registering or obtaining products, and thus serves our legal protection.
KO 데이터 처리는 당사의 소식지(newsletter)와 제품을 배포하고, 제품 등록 또는 취득 시 이메일 사용의 오용을 추적할 수 있도록 해주어, 당사가 법률적 보호를 받을 수 있도록 하는데 필요합니다.
Transliteration deiteo cheolineun dangsaui sosigji(newsletter)wa jepum-eul baepohago, jepum deunglog ttoneun chwideug si imeil sayong-ui oyong-eul chujeoghal su issdolog haejueo, dangsaga beoblyuljeog boholeul bad-eul su issdolog haneunde pil-yohabnida.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to document your consent to receive the newsletter and to be able to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus for our legal protection.
KO IP 주소와 액세스 날짜와 시간 저장은 귀하의 뉴스레터 수신 동의를 문서화하여 이메일 주소의 오용을 추적할 수 있고 당사의 법적 보호를 받을 수 있도록 합니다.
Transliteration IP jusowa aegseseu naljjawa sigan jeojang-eun gwihaui nyuseuleteo susin dong-uileul munseohwahayeo imeil jusoui oyong-eul chujeoghal su issgo dangsaui beobjeog boholeul bad-eul su issdolog habnida.
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
KO IP 주소와 액세스 날짜 및 시간을 저장하여 차후에 이메일 주소의 오용이 있을 경우, 이를 추적하고 당사의 법률적 보호를 보장하는 데 사용됩니다.
Transliteration IP jusowa aegseseu naljja mich sigan-eul jeojanghayeo chahue imeil jusoui oyong-i iss-eul gyeong-u, ileul chujeoghago dangsaui beoblyuljeog boholeul bojanghaneun de sayongdoebnida.
EN Damage caused by normal wear and tear, misuse or abuse are not covered by this guarantee.
KO 정상적인 마모로 인한 손상, 오용 또는 남용은 이 워런티의 적용을 받지 않습니다.
Transliteration jeongsangjeog-in mamolo inhan sonsang, oyong ttoneun nam-yong-eun i woleontiui jeog-yong-eul badji anhseubnida.
EN Damage caused by improper handling, as well as damage resulting from abuse, misuse or accidents
KO 부적절한 취급으로 발생한 손상, 오남용 또는 사고로 인한 손상,
Transliteration bujeogjeolhan chwigeub-eulo balsaenghan sonsang, onam-yong ttoneun sagolo inhan sonsang,
EN The former could be liable for any loss or misuse of personal data but not the latter
KO 전자는 개인 데이터의 손실이나 오용에 대해서는 책임이 있지만 후자에 대해서는 책임을지지 않습니다
Transliteration jeonjaneun gaein deiteoui sonsil-ina oyong-e daehaeseoneun chaeg-im-i issjiman huja-e daehaeseoneun chaeg-im-euljiji anhseubnida
EN Media containing company information must be protected against unauthorized access, misuse, or corruption during transport
KO 회사 정보가 포함된 미디어는 전송 중 무단 액세스, 오용 또는 손상을 방지해야 합니다
Transliteration hoesa jeongboga pohamdoen midieoneun jeonsong jung mudan aegseseu, oyong ttoneun sonsang-eul bangjihaeya habnida
KO HTTPS는 단순히 웹사이트의 오용만 막지 않습니다. HTTPS는 많은 첨단 기능과 서비스 작업자와 같은 앱과 유사한 기능을 구현하는 기술의 요구 사항이기도 합니다.
Transliteration HTTPSneun dansunhi websaiteuui oyongman magji anhseubnida. HTTPSneun manh-eun cheomdan gineung-gwa seobiseu jag-eobjawa gat-eun aebgwa yusahan gineung-eul guhyeonhaneun gisul-ui yogu sahang-igido habnida.
| English | Korean |
|---|---|
| https | https |
EN We use reCaptcha based on our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
KO 당사는 당사와 당사의 사용자를 겨냥한 스팸 및 사기를 방지하고 자동 생성 계정을 통한 기타 남용을 방지할 당사의 정당한 이익에 근거하여 reCaptcha를 이용합니다(GDPR 제6조 제1항 제(f)호).
Transliteration dangsaneun dangsawa dangsaui sayongjaleul gyeonyanghan seupaem mich sagileul bangjihago jadong saengseong gyejeong-eul tonghan gita nam-yong-eul bangjihal dangsaui jeongdanghan iig-e geungeohayeo reCaptchaleul iyonghabnida(GDPR je6jo je1hang je(f)ho).
| English | Korean |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We use reCaptcha based on our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
KO 당사는 당사와 당사의 사용자를 겨냥한 스팸 및 사기를 방지하고 자동 생성 계정을 통한 기타 남용을 방지할 당사의 정당한 이익에 근거하여 reCaptcha를 이용합니다(GDPR 제6조 제1항 제(f)호).
Transliteration dangsaneun dangsawa dangsaui sayongjaleul gyeonyanghan seupaem mich sagileul bangjihago jadong saengseong gyejeong-eul tonghan gita nam-yong-eul bangjihal dangsaui jeongdanghan iig-e geungeohayeo reCaptchaleul iyonghabnida(GDPR je6jo je1hang je(f)ho).
| English | Korean |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We use reCaptcha based on our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
KO 당사는 당사와 당사의 사용자를 겨냥한 스팸 및 사기를 방지하고 자동 생성 계정을 통한 기타 남용을 방지할 당사의 정당한 이익에 근거하여 reCaptcha를 이용합니다(GDPR 제6조 제1항 제(f)호).
Transliteration dangsaneun dangsawa dangsaui sayongjaleul gyeonyanghan seupaem mich sagileul bangjihago jadong saengseong gyejeong-eul tonghan gita nam-yong-eul bangjihal dangsaui jeongdanghan iig-e geungeohayeo reCaptchaleul iyonghabnida(GDPR je6jo je1hang je(f)ho).
| English | Korean |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We use reCaptcha based on our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
KO 당사는 당사와 당사의 사용자를 겨냥한 스팸 및 사기를 방지하고 자동 생성 계정을 통한 기타 남용을 방지할 당사의 정당한 이익에 근거하여 reCaptcha를 이용합니다(GDPR 제6조 제1항 제(f)호).
Transliteration dangsaneun dangsawa dangsaui sayongjaleul gyeonyanghan seupaem mich sagileul bangjihago jadong saengseong gyejeong-eul tonghan gita nam-yong-eul bangjihal dangsaui jeongdanghan iig-e geungeohayeo reCaptchaleul iyonghabnida(GDPR je6jo je1hang je(f)ho).
| English | Korean |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN We use reCaptcha based on our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
KO 당사는 당사와 당사의 사용자를 겨냥한 스팸 및 사기를 방지하고 자동 생성 계정을 통한 기타 남용을 방지할 당사의 정당한 이익에 근거하여 reCaptcha를 이용합니다(GDPR 제6조 제1항 제(f)호).
Transliteration dangsaneun dangsawa dangsaui sayongjaleul gyeonyanghan seupaem mich sagileul bangjihago jadong saengseong gyejeong-eul tonghan gita nam-yong-eul bangjihal dangsaui jeongdanghan iig-e geungeohayeo reCaptchaleul iyonghabnida(GDPR je6jo je1hang je(f)ho).
| English | Korean |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating
KO 위반이 아닌 미성년자 묘사 콘텐츠를 의도적으로 오용하는 행위
Transliteration wiban-i anin miseongnyeonja myosa kontencheuleul uidojeog-eulo oyonghaneun haeng-wi
EN Unfortunately, you can’t...PSPS are planned outages to help prevent wildfires so we have no control to prevent them.
KO 안타깝게도, 없습니다... PSPS는 들불을예방하는데 도움이 되도록 계획된 정전이므로,통제하여 방지할 수 없습니다.
Transliteration antakkabgedo, eobs-seubnida... PSPSneun deulbul-eul-yebanghaneunde doum-i doedolog gyehoegdoen jeongjeon-imeulo,tongjehayeo bangjihal su eobs-seubnida.
EN In addition, in order to deepen understanding of harassment and prevent outbreaks within the company, we are working to raise awareness and prevent it through various trainings.
KO 또한 성폭력에 대한 이해를 높이고 사내 발생을 방지하기 위해 각종 연수 등으로 계발 · 방지에 노력하고 있습니다.
Transliteration ttohan seongpoglyeog-e daehan ihaeleul nop-igo sanae balsaeng-eul bangjihagi wihae gagjong yeonsu deung-eulo gyebal · bangjie nolyeoghago issseubnida.
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
KO 조직 내부(조직 내 직원들이 봐서는 안 될 정보를 볼 수 없도록) 및 외부(정보가 조직 외부로 유출되는 것을 방지하기 위해) 모두에서 개인정보 보호 제어를 설정했습니다.
Transliteration jojig naebu(jojig nae jig-wondeul-i bwaseoneun an doel jeongboleul bol su eobsdolog) mich oebu(jeongboga jojig oebulo yuchuldoeneun geos-eul bangjihagi wihae) modueseo gaeinjeongbo boho jeeoleul seoljeonghaessseubnida.
EN In addition, in order to deepen understanding of harassment and prevent it from occurring in-house, we are working to raise awareness and prevent it through various training programs.
KO 또, 괴롭힘에 대한 이해를 깊게 하고 사내 발생을 막기 위해서, 각종 연수등으로 계발·방지에 노력하고 있습니다.
Transliteration tto, goelobhim-e daehan ihaeleul gipge hago sanae balsaeng-eul maggi wihaeseo, gagjong yeonsudeung-eulo gyebal·bangjie nolyeoghago issseubnida.
EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet
KO 데이터 도난 및 기타 변조를 차단하기 위해 가능한 한 많은 웹 트래픽을 암호화하는 것은 더 안전하고, 더 나은 인터넷 환경을 구축하기 위한 필수 단계입니다
Transliteration deiteo donan mich gita byeonjoleul chadanhagi wihae ganeunghan han manh-eun web teulaepig-eul amhohwahaneun geos-eun deo anjeonhago, deo na-eun inteones hwangyeong-eul guchughagi wihan pilsu dangyeibnida
EN Manually configuring SSL requires several steps, and a misconfiguration can prevent users from getting to your website
KO 수동으로 SSL을 구성하려면 여러 단계가 필요하며 잘못 구성하면 사용자가 웹 사이트에 액세스할 수 없게 됩니다
Transliteration sudong-eulo SSLeul guseonghalyeomyeon yeoleo dangyega pil-yohamyeo jalmos guseonghamyeon sayongjaga web saiteue aegseseuhal su eobsge doebnida
| English | Korean |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN In addition, Cloudflare has been a leader in encouraging additional security for data in transit, for both content and metadata, to prevent personal data from any type of prying eyes
KO 또한, 정보를 캐내려고 하는 모든 시도로부터 개인 정보를 보호하기 위해 Cloudflare를 통하는 모든 데이터(콘텐츠와 메타데이터)에 대한 추가 보안 기능을 권장하는 데 앞서왔습니다
Transliteration ttohan, jeongboleul kaenaelyeogo haneun modeun sidolobuteo gaein jeongboleul bohohagi wihae Cloudflareleul tonghaneun modeun deiteo(kontencheuwa metadeiteo)e daehan chuga boan gineung-eul gwonjanghaneun de apseowassseubnida
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
prevent misuse misuse possible misuse data misuse preventing the misuse misuse through automatically misuse of personal misuse of confidential prevent prevent personal data prevent data theft prevent access prevent organizations prevent device prevent activities prevent users prevent disruption prevent theft prevent issues prevent breaches prevent throttling prevent merging prevent losing prevent fraud prevent sensitive helps prevent cannot prevent prevent customers effectively prevent prevent google prevent loss prevent unauthorised access prevent data prevent unauthorized access prevent data breaches prevent internal prevent attacks prevent damage prevent abuse prevent problems before prevent problems prevent spoofing prevent employees prevent outages prevent bots prevent fraudulent should prevent prevent data leaks prevent documents prevent unauthorized
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese