EN When Bestial Wrath ends, summon a Spitting Cobra to aid you in combat for 15 sec. Each Cobra Shot used during Bestial Wrath increases the damage this Spitting Cobra deals by 10%.
Translate "wrath" to Italian
Showing 14 of 14 translations of the phrase "wrath" from English to Italian
Translation of English to Italian of wrath
English
Italian
IT Quando Ira Bestiale termina, evoca un Cobra Sputante che aiuta in combattimento per 15 s. Ogni Tiro del Cobra lanciato durante Ira Bestiale aumenta i danni inflitti da questo Cobra Sputante del 10%.
| English | Italian |
|---|---|
| ends | termina |
| cobra | cobra |
| combat | combattimento |
| shot | tiro |
| increases | aumenta |
| damage | danni |
| a | un |
| the | i |
| in | in |
| each | ogni |
| when | quando |
| for | da |
| this | questo |
EN Avenging Wrath lasts 25% longer. During Avenging Wrath, each Holy Power spent causes you to explode with Holy light for 271 damage to nearby enemies.
IT Aumenta la durata di Ira Vendicatrice del 25%. Durante Ira Vendicatrice, ogni carica di potere sacro consumata genera un'esplosione di Luce Sacra che infligge 272 danni ai nemici vicini.
| English | Italian |
|---|---|
| holy | sacro |
| power | potere |
| light | luce |
| damage | danni |
| enemies | nemici |
| nearby | di |
EN The stunt, booed in the stadium, divided America and triggered the wrath of the Olympic Committee
IT L'acrobazia, fischiata allo stadio, divise l'America e scatenò l'ira del Comitato Olimpico
| English | Italian |
|---|---|
| stadium | stadio |
| olympic | olimpico |
| committee | comitato |
| and | e |
| the | allo |
| of | del |
EN We designed sets in empty storefronts for seven new plays, each addressing a sin—pride, sloth, greed, lust, wrath, envy, and gluttony.
IT Abbiamo disegnato le scenografie nelle vetrine dei negozi vuoti per sette nuovi spettacoli, uno per ciascun vizio capitale: superbia, accidia, avarizia, lussuria, ira, invidia e gola.
| English | Italian |
|---|---|
| designed | disegnato |
| empty | vuoti |
| new | nuovi |
| and | e |
| each | ciascun |
| we | abbiamo |
| in | nelle |
| seven | sette |
| a | uno |
EN An ode to the gory, gothic over-the-top, action-packed 3D shooters of yore, 3D Realm’s WRATH: Aeon of Ruin channels
IT Un'ode ai cruenti sparatutto 3D pieni di azione ed esageratamente gotici di un tempo, WRATH: Aeon of Ruin di 3D Realm incanala la tecnologia
| English | Italian |
|---|---|
| an | un |
| to the | ai |
| action | azione |
| the | la |
| of | of |
EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.
IT Eclissi aumenta la generazione di potere astrale di Ira Silvana del 50% e aumenta i danni ad area d'effetto di Fuoco Stellare del 150%.
| English | Italian |
|---|---|
| increases | aumenta |
| power | potere |
| generation | generazione |
| damage | danni |
| and | e |
| area | area |
EN Activating Bestial Wrath grants 2 charges of Barbed Shot.
IT Attivare Ira Bestiale fornisce 2 cariche di Tiro Lacerante.
| English | Italian |
|---|---|
| activating | attivare |
| charges | cariche |
| of | di |
| shot | tiro |
EN While Bestial Wrath is active, Cobra Shot resets the cooldown on Kill Command.
IT Quando Ira Bestiale è attiva, Tiro del Cobra azzera il tempo di recupero di Ordine di Morte.
| English | Italian |
|---|---|
| active | attiva |
| cobra | cobra |
| shot | tiro |
| is | è |
| the | il |
| while | di |
EN Avenging Wrath lasts 25% longer and also reduces Holy Shock's cooldown by 40%.
IT Aumenta la durata di Ira Vendicatrice del 25% e riduce il tempo di recupero di Folgore Sacra del 40%.
| English | Italian |
|---|---|
| reduces | riduce |
| and | e |
| also | di |
EN Word of Glory and Light of Dawn have a 15% chance to grant you Avenging Wrath for 10 sec.
IT Parola di Gloria e Luce dell'Alba hanno una probabilità del 15% di attivare Ira Vendicatrice per 10 s.
| English | Italian |
|---|---|
| glory | gloria |
| light | luce |
| chance | probabilità |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| to | parola |
EN Avenging Wrath lasts 25% longer and causes Judgment to generate 1 additional Holy Power.
IT Aumenta la durata di Ira Vendicatrice del 25% e aumenta le cariche di potere sacro fornite da Giudizio di 1.
| English | Italian |
|---|---|
| judgment | giudizio |
| holy | sacro |
| power | potere |
| to | del |
| and | e |
| additional | di |
EN Each Holy Power spent reduces the remaining cooldown on Avenging Wrath and Guardian of Ancient Kings by 1 sec.
IT Ogni carica di potere sacro consumata riduce il tempo di recupero restante di Ira Vendicatrice e Guardiano dei Re Antichi di 1 s.
| English | Italian |
|---|---|
| holy | sacro |
| power | potere |
| reduces | riduce |
| remaining | restante |
| ancient | antichi |
| kings | re |
| the | il |
| and | e |
EN Back in 2010 Ni no Kuni: Wrath of the White Witch was the epitome of a cult game, delighting the non-conformist subset of gamers who harbour an obsess...
IT I giocatori amano annusare i percorsi meno battuti, i giochi cult e, fino ad ora, questo è stato lunico modo per descrivere il franchise di Monster Hu...
| English | Italian |
|---|---|
| was | stato |
| back | per |
| of | di |
| of the | modo |
| gamers | giocatori |
| the | i |
| a | giochi |
| in | fino |
EN We designed sets in empty storefronts for seven new plays, each addressing a sin—pride, sloth, greed, lust, wrath, envy, and gluttony.
IT Abbiamo disegnato le scenografie nelle vetrine dei negozi vuoti per sette nuovi spettacoli, uno per ciascun vizio capitale: superbia, accidia, avarizia, lussuria, ira, invidia e gola.
| English | Italian |
|---|---|
| designed | disegnato |
| empty | vuoti |
| new | nuovi |
| and | e |
| each | ciascun |
| we | abbiamo |
| in | nelle |
| seven | sette |
| a | uno |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese