EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Translate "vegetarian recipes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vegetarian recipes" from English to Italian
Translations of vegetarian recipes
"vegetarian recipes" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| vegetarian | vegani vegano vegetariana vegetariano |
| recipes | cibo cucina cucinare piatti prodotti ricette |
Translation of English to Italian of vegetarian recipes
English
Italian
IT Contorni e ricette base, Ricette indiane, Ricette in una pentola, Ricette con riso, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| indian | indiane |
| pot | pentola |
| rice | riso |
| minutes | minuti |
| and | e |
| basic | base |
| with | con |
| under | sotto |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette per la colazione, Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| breakfast | colazione |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| recipes | ricette |
| baking | cottura |
| basic | base |
| under | di |
| and | e |
| desserts | dessert |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Ricette per la colazione, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| breakfast | colazione |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
| under | di |
| desserts | dessert |
| and | e |
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette indiane, Contorni e ricette base, Ricette con il pane, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| indian | indiane |
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| basic | base |
| under | sotto |
| with | con |
| and | e |
| bread | pane |
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette in una pentola, Ricette per camper, Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette di zuppa, Ricette per camper, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| soup | zuppa |
| recipes | ricette |
| pot | pentola |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Contorni e ricette base, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| pot | pentola |
| birthday | compleanno |
| minutes | minuti |
| basic | base |
| under | di |
| and | e |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
IT Ricette vegetariane, Ricette per camper, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| under | di |
| desserts | dessert |
| and | e |
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Ricette per la colazione, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| basic | base |
| breakfast | colazione |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
| and | e |
EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Suggerimenti per la cucina, Ricette ayurvediche, Contorni e ricette base, Idee regalo, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| basic | base |
| gift | regalo |
| kitchen | cucina |
| tips | suggerimenti |
| recipes | ricette |
| ideas | idee |
| and | e |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Insalate, Ricette di ciotola, Ricette per camper, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| salads | insalate |
| bowl | ciotola |
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| pasta | pasta |
| minutes | minuti |
| under | sotto |
| with | con |
EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di ciotola, Ricette ayurvediche, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| bowl | ciotola |
| recipes | ricette |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| English | Italian |
|---|---|
| birthday | compleanno |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
IT Su familiekocht.com forniamo solo vegetariano e ricette vegane perché noi stessi siamo vegetariani e siamo convinti di questa forma di alimentazione più sostenibile.
| English | Italian |
|---|---|
| provide | forniamo |
| recipes | ricette |
| convinced | convinti |
| sustainable | sostenibile |
| form | forma |
| nutrition | alimentazione |
| on | su |
| vegetarian | vegetariano |
| this | questa |
| only | solo |
| of | di |
| we | siamo |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| organic | organici |
| pet | animali |
| diets | diete |
| gluten | glutine |
| recipes | ricette |
| and | e |
| special | speciali |
| English | Italian |
|---|---|
| organic | organici |
| pet | animali |
| diets | diete |
| gluten | glutine |
| recipes | ricette |
| and | e |
| special | speciali |
EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of ...
IT L’amore, l’amicizia, la morte, la solitudine nel cibo. Un menu per ogni occasione: 38 ricette per tornare ad amare la ...
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| a | un |
| the | la |
| of | nel |
EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of Hans Christian Andersen.
IT Cibi fiabeschi, cibi incantati. Ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen.
| English | Italian |
|---|---|
| foods | cibi |
| recipes | ricette |
| exotic | esotiche |
| christian | christian |
| a | un |
| of | di |
| journey | percorso |
| fairy tales | fiabe |
| the | nelle |
| and | e |
EN La cucina di Andersen offers Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to take you on a journey through Hans Christian Andersen?s fairy tales and the life of the Danish writer
IT La cucina di Andersen propone ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen e nella vita dello scrittore danese
| English | Italian |
|---|---|
| exotic | esotiche |
| danish | danese |
| writer | scrittore |
| offers | propone |
| christian | christian |
| la | la |
| di | di |
| recipes | ricette |
| a | un |
| life | vita |
| fairy tales | fiabe |
| and | e |
EN food and restaurant vegan nutrition vegetarian food vegetarian vegan fresh
| English | Italian |
|---|---|
| nutrition | nutrizione |
| vegan | vegano |
| vegetarian | vegetariano |
| fresh | fresco |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
| English | Italian |
|---|---|
| healthy | salutare |
| vegan | vegano |
| vegetarian | vegetariano |
| nutrition | nutrizione |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
| English | Italian |
|---|---|
| healthy | salutare |
| vegan | vegano |
| vegetarian | vegetariano |
| nutrition | nutrizione |
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
| English | Italian |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| organic | biologico |
| fruit | frutta |
| food | cibo |
| diet | nutrizione |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
| English | Italian |
|---|---|
| healthy | salutare |
| vegan | vegano |
| vegetarian | vegetariano |
| nutrition | nutrizione |
EN food and restaurant vegetarian organic healthy food food diet vegetarian fruit
| English | Italian |
|---|---|
| vegetarian | vegetariano |
| organic | biologico |
| fruit | frutta |
| food | cibo |
| diet | nutrizione |
EN food and restaurant vegan vegetarian food healthy food diet nutrition vegetarian
| English | Italian |
|---|---|
| healthy | salutare |
| vegan | vegano |
| vegetarian | vegetariano |
| nutrition | nutrizione |
EN Vegetarian Restaurants in Florence - 2017-10-26 - A useful guide to the best vegetarian (and vegan) restaurants (and vegan pastry shop) in Florence, Italy.
IT Musei fiorentini aperti i lunedi - 2017-03-15 - Una lista molto utile per sapere quali musei sono aperti i lunedi a Firenze, da stampare e utilizzare nella programmazione della vostra visita alla bella Firenze!
| English | Italian |
|---|---|
| florence | firenze |
| useful | utile |
| the | i |
| a | una |
| best | per |
| and | e |
EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.
IT Deliziose ricette vegetariane e vegane per tutta la famiglia.
| English | Italian |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| recipes | ricette |
| whole | tutta |
| and | e |
| family | famiglia |
| the | la |
| for | per |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
IT Tutte le ricette di pane sono vegetariane e non contengono carne o vegani e quindi puramente vegetali. Questo è positivo per l'ambiente e voi offrite a voi stessi e alla vostra famiglia una base sana e buona per il futuro.
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| meat | carne |
| purely | puramente |
| positive | positivo |
| healthy | sana |
| or | o |
| contain | contengono |
| vegan | vegani |
| your | vostra |
| are | sono |
| family | famiglia |
| good | buona |
| a | una |
| the | le |
| bread | pane |
| this | questo |
| is | è |
| future | futuro |
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
IT Nessun problema! Qui a Familie kocht condividiamo con te le migliori ricette vegetariane e vegane per tutta la famiglia.
| English | Italian |
|---|---|
| problem | problema |
| recipes | ricette |
| we share | condividiamo |
| here | qui |
| and | e |
| family | famiglia |
| the | le |
| no | nessun |
| for | a |
| with | con |
| the best | migliori |
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
IT Le migliori ricette con il riso | Vegetariano | Vegano | delizioso ❤
EN The best recipes with pasta ❤ | Vegetarian, vegan, delicious
IT Le migliori ricette con la pasta ❤ | Vegetariano, vegano, delizioso
EN Here you will find our most delicious vegetarian recipes for meatless cooking.
IT Qui troverete le nostre ricette vegetariane più gustose per cucinare senza carne.
| English | Italian |
|---|---|
| here | qui |
| recipes | ricette |
| cooking | cucinare |
| will | troverete |
| for | per |
EN Hedgehog recipes | vegetarian | Everything about hedgehogs ❤
IT Ricette riccio | vegetariano | Tutto sui ricci ❤
EN That is why we decided to launch familiekocht.com and collected the best vegetarian and vegan recipes to provide, sorted by many categories and rated individually for child-friendliness and difficulty in cooking.
IT Ecco perché abbiamo deciso di lanciare familiekocht.com e raccolto le migliori ricette vegetariane e vegane ordinati per molte categorie e valutati individualmente per la facilità d'uso per i bambini e la difficoltà di cottura.
| English | Italian |
|---|---|
| decided | deciso |
| launch | lanciare |
| collected | raccolto |
| many | molte |
| categories | categorie |
| individually | individualmente |
| child | bambini |
| difficulty | difficoltà |
| recipes | ricette |
| cooking | cottura |
| we | abbiamo |
| and | e |
| the | i |
| the best | migliori |
EN Discover our huge selection of vegetarian, non-meat recipes Because you don?t need meat or fish for every single good dish ? with chickpeas, beans, jackfruit, tofu, seitan & tempeh you can cover your protein sources
IT Scoprite la nostra vasta selezione di ricette vegetariane e non di carne Perché non c?è bisogno di carne o pesce per ogni buon piatto: con ceci, fagioli, jackfruit, tofu, seitan e tempeh potete coprire le vostre fonti proteiche
EN Traditional recipes are an unmissable part of Christmas Holidays in Cortina. Find out all the recipes by Monica Giustina (One Cake in a Million) for sweet holidays.
IT Si avvicina il Natale e Cortina pensa a voi! Scopri tutte le ricette natalizie e tipiche create dalla nostra Monica Giustina per un Natale più intimo alla riscoperta delle tradizioni.
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| cortina | cortina |
| monica | monica |
| christmas | natale |
| find | e |
| a | un |
| find out | scopri |
| the | le |
| of | delle |
| for | a |
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
IT Le migliori ricette con ricette con il pane per il 2021 ♥ sano, veloce e delizioso!
EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs
IT Deliziose ricette di pasticceria e ricette di cucina sul tema dei ricci
| English | Italian |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| subject | tema |
| hedgehogs | ricci |
| recipes | ricette |
| cooking | cucina |
| and | e |
| on | sul |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
IT Qui troverai le nostre più deliziose ricette per la colazione per iniziare bene la giornata. Perché fare una colazione sana e buona solo nel fine settimana? Puoi portare qualcosa di domenica in ogni giorno con queste ricette.
| English | Italian |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| breakfast | colazione |
| recipes | ricette |
| start | iniziare |
| healthy | sana |
| weekend | fine settimana |
| sunday | domenica |
| something | qualcosa |
| here | qui |
| find | e |
| to | bene |
| the | le |
| a | una |
| day | giorno |
| only | solo |
| why | perché |
| good | buona |
| every | ogni |
| bring | di |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes
IT Qui puoi trovare le nostre ricette di contorno e le ricette base più gustose
| English | Italian |
|---|---|
| side | contorno |
| recipes | ricette |
| here | qui |
| find | e |
| basic | base |
| you can | puoi |
| English | Italian |
|---|---|
| stay | rimani |
| discover | scopri |
| recipes | ricette |
| other | altre |
| curiosities | curiosità |
| your | tue |
| us | noi |
| day | giorno |
| every | ogni |
| on | le |
| and | e |
| share | di |
EN Create and save recipes to quickly initiate food and beverage production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.
IT Create e salvate ricette per avviare rapidamente la produzione di alimenti e bevande con il modulo di gestione ICONICS. Utilizzate le ricette per monitorare le esigenze materiali e calcolare i costi di prodotti e lotti.
| English | Italian |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| initiate | avviare |
| beverage | bevande |
| needs | esigenze |
| calculate | calcolare |
| costs | costi |
| save | salvate |
| production | produzione |
| management | gestione |
| material | materiali |
| recipes | ricette |
| module | modulo |
| monitor | monitorare |
| of | di |
| products | prodotti |
| with | con |
| to | create |
| food | alimenti |
| the | i |
EN Create and save recipes to quickly initiate pharmaceutical production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.
IT Create e salvate ricette per avviare rapidamente la produzione di alimenti e bevande con il modulo di gestione ICONICS. Utilizzate le ricette per monitorare le esigenze materiali e calcolare i costi di prodotti e lotti.
| English | Italian |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| initiate | avviare |
| needs | esigenze |
| calculate | calcolare |
| costs | costi |
| save | salvate |
| recipes | ricette |
| production | produzione |
| management | gestione |
| material | materiali |
| module | modulo |
| monitor | monitorare |
| of | di |
| products | prodotti |
| with | con |
| to | create |
| the | i |
EN Create a cooking database on your PC with the recipes of the most delicious dishes thanks to this cooking software and recipes for Windows computers
IT Crea sul tuo PC un database culinario con le ricette dei piatti più succulenti grazie a questi programmi di cucina e ricettari per Windows
| English | Italian |
|---|---|
| database | database |
| software | programmi |
| windows | windows |
| a | un |
| pc | pc |
| recipes | ricette |
| dishes | piatti |
| cooking | cucina |
| your | tuo |
| the | le |
| to | a |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| stay | rimani |
| discover | scopri |
| recipes | ricette |
| other | altre |
| curiosities | curiosità |
| your | tue |
| us | noi |
| day | giorno |
| every | ogni |
| on | le |
| and | e |
| share | di |
EN From Naples to Buenos Aires, recipes and extraordinary actions of the pibe de oro.An affectionate tribute to the Argentinean champion: the dishes he loved, the recipes became metaphors for his action
IT Da Napoli a Buenos Aires, ricette e azioni straordinarie del pibe de oro.Un omaggio affettuoso al campione argentino: i piatti da lui amati, le ricette che diventano metafore delle sue azioni.
| English | Italian |
|---|---|
| naples | napoli |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| recipes | ricette |
| extraordinary | straordinarie |
| de | de |
| tribute | omaggio |
| champion | campione |
| dishes | piatti |
| loved | amati |
| and | e |
| an | un |
| action | azioni |
| to the | al |
| to | a |
| from | da |
| he | lui |
| the | i |
| of | del |
EN Among Milanese recipes and gastronomic myths of childhood. A journey through the works of Dino Buzzati, to discover dishes and recipes that are tasty for the palate, but above all good for the soul.
IT Tra ricette meneghine e miti gastronomici dell’infanzia. Un viaggio tra le opere di Dino Buzzati, alla scoperta di pietanze e ricette gustose per il palato, ma soprattutto buone per l’anima.
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| myths | miti |
| journey | viaggio |
| discover | scoperta |
| tasty | gustose |
| palate | palato |
| good | buone |
| a | un |
| but | ma |
| the | le |
| and | e |
| of | di |
| above all | soprattutto |
EN The recipes of the Holy Prior and of Sister Intingola. The favorite dishes of the Vate, with a particular look at the recipes of his native Abruzzo.
IT Le ricette del Santo Priore e di Suor Intingola. Le pietanze predilette dal Vate, con uno sguardo particolare alle ricette della sua nativa terra abruzzese.
| English | Italian |
|---|---|
| recipes | ricette |
| holy | santo |
| native | nativa |
| the | le |
| at | sguardo |
| particular | particolare |
| with | con |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vegetarian recipes recipes with recipes vegetarian vegetarian because delicious vegetarian provide vegetarian vegan vegetarian bi vegetarian meals vegetarian options vegetarian or meat vegetarian option oldest vegetarian restaurant vegetarian dishes vegetarian cuisine cook vegetarian today largely vegetarian creamy vegetarian carbonara cook vegetarian purely vegetarian locale whether vegetarian taste vegetarian vegetarian set dish vegetarian delicacies popular vegetarian dishes vegetarian burgers panko flour vegetarian quite vegetarian restaurant vegan vegetarian vegetarian sweet vegetarian organic vegetarian butter chicken diet vegetarian fruit dinner with vegetarian a vegetarian vegetarian meal prepared vegetarian menus vegan vegetarian vegetarian during his delicious vegetarian bolognese vegetarian with spinach vegetarian cream cheese gardening plant vegetarian delicious vegetarian chicken vegan vegetarian healthy vegetable vegetarian sandwich vegan vegetarian organic vegetarian indian cuisine restaurant vegetarian organic healthy food vegetarian vegetarian organic food
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese