Hire a translator I am translator

Translate "tachymeter for speeds" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tachymeter for speeds" from English to Italian

Translations of tachymeter for speeds

"tachymeter for speeds" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

speeds di in più veloce speed veloce velocità

Translation of English to Italian of tachymeter for speeds

English
Italian

EN With its three concentric scales, the Multi-Scale Chronograph emphasizes its functionality as a highly precise measuring instrument: tachymeter for speeds, telemeter for distances and pulsimeter for heart rates

IT Con le sue tre scale concentriche, il Multi-Scale Chronograph sottolinea le sue funzionalità e il suo status di strumento di misura di alta precisione: tachimetro per la velocità, telemetro per le distanze e pulsometro per la frequenza cardiaca

English Italian
scales scale
highly alta
precise precisione
instrument strumento
distances distanze
functionality funzionalità
heart cardiaca
speeds velocità
with con
the le
three tre
a misura
and e

EN More than 95% can now surf at speeds of up to 300 Mbit/s, 72% at speeds of up to 500 Mbit/s and approximately 27% at speeds of 700 Mbit/s.

IT Oltre il 95% naviga già a velocità fino a 300 Mbit/s, più del 72% fino a 500 Mbit/s e circa il 27% a 700 Mbit/s.

English Italian
surf naviga
s s
now già
speeds velocità
mbit mbit
and e
of del
than il
to a
more più

EN More than 95% can now surf at speeds of up to 300 Mbit/s, 72% at speeds of up to 500 Mbit/s and approximately 27% at speeds of 700 Mbit/s.

IT Oltre il 95% naviga già a velocità fino a 300 Mbit/s, più del 72% fino a 500 Mbit/s e circa il 27% a 700 Mbit/s.

English Italian
surf naviga
s s
now già
speeds velocità
mbit mbit
and e
of del
than il
to a
more più

EN The dial carries the nautical tachymeter scale expressed in knots, with values from 30 to 1.5 knots

IT Il quadrante è equipaggiato di una scala tachimetrica nautica espressa in nodi, con valori compresi tra 30 e 1,5

English Italian
dial quadrante
scale scala
expressed espressa
knots nodi
the il
in in
values valori
with con

EN Finally, a “base 1000” tachymeter scale on the prominent flange allows the calculation of average speed over a predefined distance, in kilometers or miles.

IT Una scala tachimetrica “base 1000” sul rehaut permette inoltre di calcolare la velocità media su una distanza predefinita, in chilometri o miglia.

EN Blue sun-brushed with luminous arabic numerals and hour markers. Hollowed chronograph minutes counter at 3 o’clock and small seconds counter at 9 o’clock. Central chronograph seconds hands. Tachymeter scale in the external “rehaut”

IT Blu, finitura satiné soleil con numeri arabi e indici luminescenti. Contatore dei minuti cronografici inciso alle ore 3 e contatore dei piccoli secondi alle ore 9. Lancette centrali dei secondi cronografici. Scala tachimetrica nel “rehaut” esterno

EN White with luminous arabic numerals and hour markers. Hollowed chronograph minutes counter at 3 o’clock and small seconds counter at 9 o’clock. Central chronograph seconds hands. Tachymeter scale in the external “rehaut”

IT Bianco con numeri arabi e indici luminescenti. Contatore dei minuti cronografici inciso alle ore 3 e contatore dei piccoli secondi alle ore 9. Lancette centrali dei secondi cronografici. Scala tachimetrica nel “rehaut” esterno

EN Black with luminous arabic numerals and hour markers. Hollowed chronograph minutes counter at 3 o’clock and small seconds counter at 9 o’clock. Central chronograph seconds hands. Tachymeter scale in the external “rehaut”

IT Nero con numeri arabi e indici luminescenti. Contatore dei minuti cronografici inciso alle ore 3 e contatore dei piccoli secondi alle ore 9. Lancette centrali dei secondi cronografici. Scala tachimetrica nel “rehaut” esterno

EN Some models feature a GMT function that keeps track of dual time zones, while others offer high multifunctionality with chronograph and tachymeter functions

IT Alcuni modelli dispongono di una funzione GMT che indica i doppi fusi orari, mentre altri offrono un’elevata multifunzionalità con funzioni di cronografo e scala tachimetra

English Italian
models modelli
gmt gmt
others altri
chronograph cronografo
offer offrono
functions funzioni
a una
that che
with con
of di
function funzione
and e

EN A tachymeter watch has a function for measuring speed. It is a chronograph with a graduated dial on which speed can be read in kilometres per hour based on a 1000 metre distance.

IT Un orologio con tachimetro dispone di una funzione per la misurazione della velocità. Si tratta di un cronografo dotato di un quadrante graduato sul quale la velocità può essere misurata in km/h, su una distanza di 1000 metri.

English Italian
function funzione
chronograph cronografo
kilometres km
metre metri
distance distanza
speed velocità
a un
can può
dial quadrante
be essere
in in
measuring misurazione
with con
on su
watch orologio
is quale

EN The dial carries the nautical tachymeter scale expressed in knots, with values from 30 to 1.5 knots

IT Il quadrante è equipaggiato di una scala tachimetrica nautica espressa in nodi, con valori compresi tra 30 e 1,5

English Italian
dial quadrante
scale scala
expressed espressa
knots nodi
the il
in in
values valori
with con

EN Offers chronograph and tachymeter functions

IT Offre funzioni di cronografo e tachimetro

English Italian
offers offre
chronograph cronografo
functions funzioni
and e

EN Its tachymeter-scale bezel, stopwatch needle counterweight and markers shaped like a Swiss Army knife, cement its commitment to competitive time and precision

IT La sua lunetta con scala tachimetrica, il contrappeso della lancetta del cronografo e gli indicatori a forma di Swiss Army Knife confermano il suo impegno verso la precisione e i tempi da competizione

English Italian
bezel lunetta
shaped forma
swiss swiss
army army
knife knife
commitment impegno
competitive competizione
precision precisione
scale scala
to a
and e
a del
its di

EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.

IT Abbiamo ripetuto il processo per ogni provider in esame, al fine di ottenere una panoramica completa delle velocità di ciascuno, sia per i server locali che per i server distanti.

English Italian
overview panoramica
local locali
speeds velocità
provider provider
complete completa
servers server
we abbiamo
obtain ottenere
in in
a una
of di

EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.

IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.

English Italian
small piccole
durable durevoli
mb mb
sec sec
but ma
are sono
of di
things cose
speeds velocità
fast veloci
to a

EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.

IT Utilizza un connettore USB 3.1 Gen 2 (Type-C), ha una velocità massima di lettura fino a 550MB/sec e una velocità di scrittura fino a 500MB/sec.

English Italian
uses utilizza
usb usb
gen gen
connector connettore
sec sec
speeds velocità
a un
has ha
write una
to a

EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.

IT La tecnologia brevettata WiFi Tri-Band con velocità Wireless totali fino a 4,2 Gbps garantisce la massima velocità possibile su tutti i dispositivi.

English Italian
patented brevettata
gbps gbps
ensures garantisce
possible possibile
devices dispositivi
speeds velocità
wifi wifi
wireless wireless
the i
with con
to a
all tutti

EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.

IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.

English Italian
small piccole
durable durevoli
mb mb
sec sec
but ma
are sono
of di
things cose
speeds velocità
fast veloci
to a

EN It uses a USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, has max read speeds up to 550MB/sec as well as write speeds up to 500MB/sec.

IT Utilizza un connettore USB 3.1 Gen 2 (Type-C), ha una velocità massima di lettura fino a 550MB/sec e una velocità di scrittura fino a 500MB/sec.

English Italian
uses utilizza
usb usb
gen gen
connector connettore
sec sec
speeds velocità
a un
has ha
write una
to a

EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.

IT La tecnologia brevettata WiFi Tri-Band con velocità Wireless totali fino a 4,2 Gbps garantisce la massima velocità possibile su tutti i dispositivi.

English Italian
patented brevettata
gbps gbps
ensures garantisce
possible possibile
devices dispositivi
speeds velocità
wifi wifi
wireless wireless
the i
with con
to a
all tutti

EN 4G+/LTE Advanced enables a theoretical bandwidth of up to 700 Mbit/s on the mobile phone network. Speeds of up to 300 Mbit/s are already available to 90% of the Swiss population and 72% can access speeds of up to 500 Mbit/s.

IT Consente di raggiungere una larghezza di banda teorica su rete mobile fino a 700 Mbit/s. Già oggi il 90% della popolazione svizzera è servito dalla connessione con velocità fino a 300 Mbit/s, mentre il 72% dispone già di velocità fino a 500 Mbit/s.

English Italian
enables consente
s s
population popolazione
mbit mbit
speeds velocità
mobile mobile
network rete
can raggiungere
swiss svizzera
and è
access connessione
the il
already già
a una
bandwidth larghezza di banda
on su
of di
to a

EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.

IT Il plug-in gratuito di Cloudflare per WordPress accelera la velocità di caricamento pagina, migliora il SEO e protegge dagli attacchi DDoS, mitigando le vulnerabilità specifiche di WordPress.

English Italian
free gratuito
wordpress wordpress
accelerates accelera
load caricamento
improves migliora
seo seo
protects protegge
ddos ddos
attacks attacchi
speeds velocità
vulnerabilities vulnerabilità
specific specifiche
page pagina
against per
and e
for di

EN From fast web address lookups to accelerated delivery to the origin server, Cloudflare speeds up traffic at key points in the life of a request.

IT Dalla ricerca rapida di indirizzi Web fino al recapito accelerato dei dati al server di origine, Cloudflare velocizza il traffico per i punti nevralgici di una richiesta.

English Italian
fast rapida
accelerated accelerato
delivery recapito
origin origine
cloudflare cloudflare
points punti
request richiesta
server server
web web
traffic traffico
to the al
the i
a una

EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action

IT Scopri come Cloudflare velocizza i tuoi siti Web e ti fa risparmiare larghezza di banda, classifica le pagine di caricamento più veloci e più lente e ricevi avvisi sugli attacchi informatici in modo da poter agire

English Italian
cloudflare cloudflare
saves risparmiare
rank classifica
fastest veloci
cyberattacks attacchi informatici
loading caricamento
pages pagine
so modo
bandwidth larghezza di banda
of di
how come
you can poter
your tuoi
and e
action agire

EN Premium paid VPNs, on the other hand, are more secure and offer more options, such as unlimited data, unlimited speeds, proper customer support, and access to streaming services from all over the world.

IT Le VPN a pagamento sono generalmente più sicure e offrono più opzioni; ad esempio dati illimitati, velocità illimitate, assistenza clienti adeguata e l’accesso ai servizi di streaming da ovunque ti trovi nel mondo.

English Italian
vpns vpn
options opzioni
customer clienti
streaming streaming
speeds velocità
data dati
services servizi
world mondo
support assistenza
the le
from da
to a
are sono
offer offrono
paid a pagamento
on ovunque
and e
such di

EN Free VPNs often have a combination of different limiting factors regarding data, internet speeds, and server availability

IT Le VPN gratuite hanno spesso una combinazione di vari fattori limitanti per quanto riguarda i dati, le velocità di internet e la disponibilità di server

English Italian
free gratuite
vpns vpn
factors fattori
data dati
internet internet
server server
speeds velocità
availability disponibilità
often spesso
combination combinazione
a una
and e

EN Note that, when it comes to streaming, paid VPN services usually perform better because of their higher speeds and lack of data caps.

IT Ecco perché per lo streaming si prestano meglio i servizi VPN a pagamento: per le velocità elevate e l?assenza di soglie massime di dati.

English Italian
streaming streaming
vpn vpn
lack assenza
speeds velocità
services servizi
better meglio
data dati
to a
that ecco
paid a pagamento
of di
and e

EN Internet speeds can dip as the servers struggle to handle all the traffic

IT Le velocità di internet possono subire dei cali quando i server tentano faticosamente di gestire tutto il traffico dati

English Italian
internet internet
can possono
servers server
handle gestire
speeds velocità
traffic traffico
all di
the i

EN The ProtonVPN website also openly advertises the speed of their free VPN as ?medium,? while all their paid subscriptions have ?high speeds.?

IT Il sito web di ProtonVPN pubblicizza inoltre la velocità della sua VPN gratuita come “media”, mentre tutti i suoi abbonamenti a pagamento hanno “alte velocità”.

English Italian
protonvpn protonvpn
free gratuita
vpn vpn
medium media
subscriptions abbonamenti
as come
of di
paid pagamento
all tutti
high a

EN Additionally, security and encryption are up to par, and the free version of TunnelBear doesn?t cap speeds.

IT Anche la sicurezza e la crittografia sono all’altezza della situazione. La versione gratuita di TunnelBear non impone limiti di velocità.

English Italian
free gratuita
tunnelbear tunnelbear
speeds velocità
security sicurezza
encryption crittografia
are sono
the la
version versione
of di
to anche

EN The free VPN package of Windscribe is really solid. The speeds are great, although we do dislike the data limitations. Also, Windscribe isn?t a great pick for people who enjoy watching Netflix with their VPN.

IT Il pacchetto VPN gratuito di Windscribe è davvero solido. Le velocità sono ottime, anche se non amiamo le limitazioni di dati. Va anche detto che Windscribe non è una grande scelta per le persone che vogliono guardare Netflix con la loro VPN.

English Italian
free gratuito
vpn vpn
package pacchetto
windscribe windscribe
solid solido
data dati
limitations limitazioni
pick scelta
netflix netflix
speeds velocità
is è
great grande
really davvero
watching guardare
are sono
although se
people persone
with con
of di
a una
the le
also anche

EN However, if slow speeds are not an issue for you (for example, if you don?t need your VPN for streaming), ProtonVPN is certainly worth considering.

IT Comunque, se le velocità basse non sono un problema per te (ad esempio se la VPN non ti serve per lo streaming) dovresti considerare sicuramente ProtonVPN.

English Italian
vpn vpn
streaming streaming
protonvpn protonvpn
considering considerare
speeds velocità
if se
need dovresti
an un
issue problema
don non
are sono
example esempio
for per
certainly sicuramente

EN This means that, even though the VPN connection is free, speeds are still very decent

IT Ciò significa che, anche se la connessione VPN è gratuita, le velocità saranno comunque buone

English Italian
connection connessione
free gratuita
speeds velocità
means significa
vpn vpn
is è
even anche
still comunque
the le

EN If you?d rather have a free VPN with many server locations or high speeds, other options are a better fit. Read more about the best free VPNs here.

IT Preferisci una VPN gratuita con molte posizioni di server o velocità elevate? Allora altre opzioni possono essere più adatte. Leggi di più sulle migliori VPN gratuite qui.

English Italian
server server
fit adatte
speeds velocità
or o
high elevate
locations posizioni
options opzioni
vpn vpn
here qui
other altre
read leggi
with con
a una
many molte
free gratuita
the best migliori

EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds

IT Le reti cellulari sono spesso più irregolari delle connessioni cablate e gli operatori riscontrano larghezze di banda limitate

English Italian
often spesso
operators operatori
networks reti
connections connessioni
are sono
connection banda
and e
to più

EN These services address the challenges of fast application delivery to mobile clients which typically have more limited CPU, memory, power, and network speeds than desktops.

IT Questi servizi consentono di risolvere le difficoltà legate ai tempi di risposta delle applicazioni su dispositivi mobili, in genere dotati di CPU, memoria, potenza e velocità di rete più limitate rispetto ai dispositivi desktop.

English Italian
typically in genere
limited limitate
cpu cpu
memory memoria
power potenza
desktops desktop
services servizi
network rete
application applicazioni
the le
mobile mobili
speeds velocità
of di
these questi
and e

EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability

IT I nostri sistemi di rete offrono velocità e affidabilità incomparabili

English Italian
offer offrono
speeds velocità
reliability affidabilità
network rete
systems sistemi
our nostri
and e

EN With its advanced security, high speeds, and reliable servers, NordVPN is the most popular VPN service available today

IT Grazie a sicurezza avanzata, velocità elevate e server affidabili, NordVPN è il servizio VPN più popolare oggi disponibile

English Italian
advanced avanzata
nordvpn nordvpn
popular popolare
vpn vpn
speeds velocità
security sicurezza
high elevate
servers server
service servizio
the il
today oggi
reliable affidabili
with grazie
is è
available disponibile

EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.

IT A parte questo, le VPN gratuite sono generalmente meno affidabili. Potresti avere a che fare con una bassa velocità di internet. ExpressVPN, invece, è nota per le sua connessione veloce e costante.

English Italian
free gratuite
vpns vpn
usually generalmente
less meno
expressvpn expressvpn
internet internet
connections connessione
is è
fast veloce
the le
speeds velocità
with con
might potresti

EN Blazing connection speeds on virtually all their VPN servers across an impressive number of countries delivers a fast and stable online experience

IT Le incredibili velocità di connessione praticamente su tutti i server VPN in un numero impressionante di paesi offrono un?esperienza online veloce e stabile

English Italian
vpn vpn
servers server
impressive impressionante
countries paesi
experience esperienza
connection connessione
online online
fast veloce
stable stabile
a un
speeds velocità
on su
all tutti
number numero
of di
virtually praticamente
and e

EN 1. ExpressVPN: stable speeds and high security

IT 1. ExpressVPN: velocità stabile ed elevata sicurezza

English Italian
expressvpn expressvpn
stable stabile
and ed
high elevata
security sicurezza
speeds velocità

EN Also, the closer a VPN server is to your location, the faster the speeds you?re going to get.

IT Inoltre, più un server VPN è vicino a te, maggiore è la velocità che ottieni.

English Italian
vpn vpn
server server
a un
is è
closer vicino
speeds velocità
the la
to a

EN With higher speeds you can watch your favourite films and series without bumps, knocks and long buffer times

IT Con una velocità elevata sei libero di guardare le tue serie e i tuoi film preferiti senza rallentamenti, interruzioni o buffering

English Italian
favourite preferiti
films film
speeds velocità
watch guardare
your tue
without senza
you can tuoi
series serie
with con
and e
higher di

EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging

IT Questo servizio VPN offre alte velocità, un gran numero di server in molte località e un?eccellente privacy policy che non permette di registrare i dati

English Italian
vpn vpn
policy policy
allow permette
speeds velocità
locations località
service servizio
servers server
in in
excellent eccellente
privacy privacy
offers offre
a un
this questo
number numero
of di
many molte
logging dati
high alte
large gran
and e
that che

EN Sometimes this is at the expense of speed, but we are pleasantly surprised that CyberGhost achieves such great speeds from local servers

IT Invece siamo piacevolmente sorpresi che CyberGhost raggiunga velocità così elevate con i server locali

English Italian
pleasantly piacevolmente
surprised sorpresi
cyberghost cyberghost
local locali
servers server
the i
speed velocità
from invece
sometimes con
we siamo
that che

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

IT Le velocità per i server locali sono risultate accettabili per tutti i provider, mentre per i server distanti sono emerse differenze molto maggiori. Ecco i primi 3 classificati:

English Italian
local locali
differences differenze
speeds velocità
larger maggiori
servers server
providers provider
much molto
top primi
all tutti
the i
for per
are ecco

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

IT ExpressVPN è una buona scelta in generale, non solo per le sue eccellenti velocità, ma anche per la sua rigorosa politica di non conservazione dei log, per la facilità d?uso e le eccellenti condizioni di sicurezza

English Italian
expressvpn expressvpn
choice scelta
strict rigorosa
log log
safety sicurezza
speeds velocità
ease facilità
conditions condizioni
excellent eccellenti
policy politica
good buona
but ma
use uso
only solo
not non
also anche
is è

EN It also offers very good P2P and torrenting speeds

IT Offre anche un?ottima velocità per P2P e torrenting

English Italian
torrenting torrenting
speeds velocità
offers offre
and e
also anche
very ottima

EN Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

IT Abbiamo testato altri provider meno noti, come CactusVPN, perché hanno la fama di essere veloci.

English Italian
other altri
less meno
providers provider
tested testato
reputation fama
high veloci
as come
we abbiamo

EN The speeds achieved by this provider are comparable to the speed of our connection without VPN, which is a very good performance

IT Le sue performance sono ottime, con una velocità paragonabile a quella della nostra connessione senza una VPN

English Italian
comparable paragonabile
vpn vpn
connection connessione
performance performance
the le
speed velocità
without senza
our nostra
are sono
a una
good ottime
to a
is quella

Showing 50 of 50 translations