Hire a translator I am translator

Translate "sexual origin" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sexual origin" from English to Italian

Translations of sexual origin

"sexual origin" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

sexual sesso sessuale sessuali un
origin base contenuti fonti origine origini provenienza qualità un

Translation of English to Italian of sexual origin

English
Italian

EN The videos and images in this site are intended to be used by responsible adults as sexual aids, to provide sexual education and to provide sexual entertainment;

IT I video e le immagini di questo sito sono destinati ad essere utilizzati da adulti responsabili come supporto sessuale, per fornire educazione e intrattenimento sessuali;

English Italian
intended destinati
used utilizzati
responsible responsabili
adults adulti
education educazione
entertainment intrattenimento
videos video
images immagini
site sito
are sono
be essere
sexual sessuale
and e
the i
this questo

EN The videos and images in this site are intended to be used by responsible adults as sexual aids, to provide sexual education and to provide sexual entertainment;

IT I video e le immagini di questo sito sono destinati ad essere utilizzati da adulti responsabili come supporto sessuale, per fornire educazione e intrattenimento sessuali;

English Italian
intended destinati
used utilizzati
responsible responsabili
adults adulti
education educazione
entertainment intrattenimento
videos video
images immagini
site sito
are sono
be essere
sexual sessuale
and e
the i
this questo

EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.

IT Questa connessione automatica viene stabilita creando riferimenti Git alla base del branch remoto in refs/remotes/origin e inizializzando le variabili di configurazione remote.origin.url e remote.origin.fetch.

English Italian
automatic automatica
connection connessione
git git
branch branch
url url
configuration configurazione
variables variabili
origin origin
remote remoto
the le
under di
this questa
to viene
and e

EN Conversations or streams that sexually harasses a user by disparaging their sexual activities or attempting to make unwanted sexual contact

IT Conversazioni o streaming che molestano sessualmente un utente denigrando le sue attività sessuali o tentando di stabilire un contatto sessuale indesiderato

English Italian
conversations conversazioni
streams streaming
sexually sessualmente
unwanted indesiderato
contact contatto
activities attività
or o
a un
user utente
to stabilire
sexual sessuale
their di
that che

EN Experimenting with sexual preferences: Some catfishers use the practice to explore their sexual identities

IT Sperimentare le preferenze sessuali: alcuni catfisher usano questa modalità per esplorare la propria identità sessuale

English Italian
preferences preferenze
identities identità
experimenting sperimentare
sexual sessuale
explore esplorare
the le
with usano
to questa
some alcuni

EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.

IT Servizi sessuali per adulti che potrebbero promuovere lo sfruttamento o il traffico sessuale o fisico, come sex cam e servizi di escort.

English Italian
adult adulti
physical fisico
exploitation sfruttamento
services servizi
or o
as come
trafficking traffico
sex sessuali
sexual sessuale
and e
that che
such di

EN Sexual remarks about people’s bodies and solicitations or offers of sexual acts

IT Osservazioni sessuali sui corpi delle persone e richieste o offerte di atti sessuali

English Italian
sexual sessuali
remarks osservazioni
bodies corpi
offers offerte
acts atti
or o
of di
about sui
and e

EN Sexualisation or sexual exploitation of minors, such as grooming, sexual remarks or inappropriate imagery, including in the form of cartoons and anime.

IT Sessualizzazione o sfruttamento sessuale di minori, come l'adescamento di minori, commenti di natura sessuale o immagini non appropriate, anche nella forma di cartone animato o animazione.

English Italian
sexual sessuale
exploitation sfruttamento
minors minori
imagery immagini
form forma
or o
the nella
as come
of di

EN Segregate or classify individuals or groups of people by race, religion, ethnicity, sexual origin, color, age, gender identity, family status, disability, or medical condition

IT Separare o classificare individui o gruppi di persone per razza, religione, etnia, origine sessuale, colore, età, identità di genere, stato di famiglia, disabilità o condizioni mediche

English Italian
classify classificare
race razza
religion religione
ethnicity etnia
origin origine
color colore
family famiglia
medical mediche
age età
disability disabilità
or o
groups gruppi
sexual sessuale
identity identità
people persone
individuals individui
of di
gender genere

EN In personalized advertising, Google does not link identifiers from cookies or similar technologies with special categories of personal data according to Art. 9 GDPR, such as ethnic origin, religion, sexual orientation or health.

IT Nella pubblicità personalizzata, Google non collega gli identificatori di cookie o tecnologie simili con categorie speciali di dati personali ai sensi dell'articolo 9 GDPR, come l'origine etnica, la religione, l'orientamento sessuale o la salute.

English Italian
google google
identifiers identificatori
cookies cookie
technologies tecnologie
categories categorie
data dati
gdpr gdpr
ethnic etnica
religion religione
sexual sessuale
health salute
advertising pubblicità
or o
personalized personalizzata
special speciali
personal personali
to nella
with con
not non
similar simili

EN Comments that are crude, offensive or defamatory or targets or advocates against groups of people based on their race, religion, ethnic origin, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity

IT Commenti volgari, offensivi o infamanti, oppure che attacchino o sminuiscano gruppi di persone in base a razza, religione, origine etnica, disabilità, sesso, età, condizione di veterano o orientamento/identità sessuale

English Italian
comments commenti
offensive offensivi
race razza
religion religione
ethnic etnica
veteran veterano
orientation orientamento
disability disabilità
or o
groups gruppi
origin origine
sexual sessuale
identity identità
people persone
gender sesso
age età
of di
that che
based base

EN Prohibition of discrimination (on the grounds of disability, gender, sexual orientation, ethnic origin and other)

IT Divieto di discriminazione (per motivi di disabilità, sesso, orientamento sessuale, origine etnica e altro)

English Italian
prohibition divieto
discrimination discriminazione
grounds motivi
orientation orientamento
ethnic etnica
origin origine
disability disabilità
sexual sessuale
gender sesso
of di
and e
the altro

EN Segregate or classify individuals or groups of people by race, religion, ethnicity, sexual origin, color, age, gender identity, family status, disability, or medical condition

IT Separare o classificare individui o gruppi di persone per razza, religione, etnia, origine sessuale, colore, età, identità di genere, stato di famiglia, disabilità o condizioni mediche

English Italian
classify classificare
race razza
religion religione
ethnicity etnia
origin origine
color colore
family famiglia
medical mediche
age età
disability disabilità
or o
groups gruppi
sexual sessuale
identity identità
people persone
individuals individui
of di
gender genere

EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.

IT EcoVadis non fa discriminazioni in base alla razza, alla religione, al colore, alla nazionalità, al sesso, all'orientamento sessuale, età, disabilità, stato di veterano o qualsiasi altra categoria protetta.

English Italian
ecovadis ecovadis
race razza
religion religione
veteran veterano
age età
disability disabilità
sexual sessuale
or o
other altra
category categoria
color colore
status stato
gender sesso
any qualsiasi
protected di
on in
not non
based base

EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin

IT Preserva la session affinity, vincolando la sessione dell’utente a un’origine specifica e facendo in modo che tutte le richieste formulate nel corso della stessa vengano inviate alla medesima origine

English Italian
origin origine
requests richieste
sent inviate
affinity affinity
session sessione
are vengano
to a
the le
that che
a specifica

EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.

IT A gennaio del 2017 uBlock Origin è stato aggiunto ai repository per Debian 9 e Ubuntu (16.04), e l’estensione uBlock Origin ha ricevuto il prestigioso premio IoT “Pick of the Month” da Mozilla.

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

IT Risposta origine: questo evento si verifica quando il server di CloudFront della edge location riceve una risposta dal server Web di origine del back-end.

English Italian
origin origine
occurs si verifica
cloudfront cloudfront
edge edge
receives riceve
backend back-end
event evento
server server
web web
the il
when quando
a una
this questo
response risposta
from dal

EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g

IT Richiesta origine: questo evento si verifica quando il server edge di CloudFront non contiene già l'oggetto richiesto nella propria cache e la richiesta del visualizzatore è pronta per essere inviata al server Web di origine del back-end (ad es

English Italian
origin origine
event evento
occurs si verifica
cloudfront cloudfront
edge edge
cache cache
viewer visualizzatore
ready pronta
sent inviata
backend back-end
request richiesta
server server
requested richiesto
web web
e e
be essere
already già
not non
when quando
this questo
is è
the il

EN The Guarantee of Origin (GO) is a voluntary certification that verifies the renewable origin of the energy sources used by the IGO qualified plants.

IT La Garanzia d’origine (GO) è una certificazione, a carattere volontario, che attesta l’origine rinnovabile delle fonti energetiche utilizzate dagli impianti qualificati IGO.

English Italian
guarantee garanzia
voluntary volontario
certification certificazione
renewable rinnovabile
energy energetiche
used utilizzate
qualified qualificati
plants impianti
sources fonti
go go
is è
the la
a una
that che

EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.

IT Risposta origine: questo evento si verifica quando il server di CloudFront della edge location riceve una risposta dal server Web di origine del back-end.

English Italian
origin origine
occurs si verifica
cloudfront cloudfront
edge edge
receives riceve
backend back-end
event evento
server server
web web
the il
when quando
a una
this questo
response risposta
from dal

EN Origin Request - This event occurs when the CloudFront edge server does not already have the requested object in its cache, and the viewer request is ready to be sent to your backend origin web server (e.g

IT Richiesta origine: questo evento si verifica quando il server edge di CloudFront non contiene già l'oggetto richiesto nella propria cache e la richiesta del visualizzatore è pronta per essere inviata al server Web di origine del back-end (ad es

English Italian
origin origine
event evento
occurs si verifica
cloudfront cloudfront
edge edge
cache cache
viewer visualizzatore
ready pronta
sent inviata
backend back-end
request richiesta
server server
requested richiesto
web web
e e
be essere
already già
not non
when quando
this questo
is è
the il

EN You can trigger a Lambda function to add HTTP security headers on all origin responses without having to modify your application code on your origin

IT Puoi attivare una funzione Lambda per aggiungere le intestazioni di sicurezza HTTP a tutte le risposte di origine senza dover modificare il codice applicativo sull’origine

English Italian
trigger attivare
lambda lambda
function funzione
http http
headers intestazioni
origin origine
security sicurezza
code codice
a una
to a
application applicativo
without senza
having di
modify il
can dover
add aggiungere
responses risposte
you can puoi

EN The Guarantee of Origin (GO) is a voluntary certification that verifies the renewable origin of the energy sources used by the IGO qualified plants.

IT La Garanzia d’origine (GO) è una certificazione, a carattere volontario, che attesta l’origine rinnovabile delle fonti energetiche utilizzate dagli impianti qualificati IGO.

English Italian
guarantee garanzia
voluntary volontario
certification certificazione
renewable rinnovabile
energy energetiche
used utilizzate
qualified qualificati
plants impianti
sources fonti
go go
is è
the la
a una
that che

EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.

IT A gennaio del 2017 uBlock Origin è stato aggiunto ai repository per Debian 9 e Ubuntu (16.04), e l’estensione uBlock Origin ha ricevuto il prestigioso premio IoT “Pick of the Month” da Mozilla.

EN These parties are constantly keeping an eye on you – and that doesn’t change once you visit websites with sexual content.

IT Queste parti ti tengono costantemente d?occhio e il concetto non cambia quando visiti dei siti web con contenuti a sfondo sessuale.

English Italian
parties parti
constantly costantemente
eye occhio
change cambia
content contenuti
sexual sessuale
you ti
and e
websites siti
these queste
visit visiti
that non
with con

EN associate the consumption of alcohol to having health benefits or improving social, sexual, athletic, or professional performance;

IT associare il consumo di alcol ad avere benefici per la salute o a migliorare le prestazioni sociali, sessuali, sportive o professionali;

English Italian
associate associare
consumption consumo
alcohol alcol
health salute
or o
improving migliorare
social sociali
sexual sessuali
performance prestazioni
benefits benefici
to a
of di
the le
professional professionali

EN Content must not promote one-night stands, hook-ups, and sexual encounters

IT Il contenuto non deve promuovere incontri di una notte, appuntamenti e incontri sessuali.

English Italian
content contenuto
promote promuovere
sexual sessuali
encounters incontri
night notte
must deve
not non
and e

EN Employs sexual/violent/explicit language that sensationalizes content

IT Utilizzare un linguaggio sessuale/violento/esplicito che susciti stupore per i contenuti.

English Italian
sexual sessuale
explicit esplicito
content contenuti
that che
language linguaggio

EN Websites that provide a portal for finding a romantic or sexual partner.

IT Siti Web che forniscono un portale per trovare un partner romantico o sessuale.

English Italian
provide forniscono
finding trovare
romantic romantico
sexual sessuale
partner partner
a un
portal portale
or o
that che
for per

EN Qatar also actively blocks websites of pornography, political criticism, LGBTQ content and sexual health information

IT Il Qatar blocca attivamente anche i siti web di pornografia, critica politica, e contenuti LGBTQ sessuali e informazioni sulla salute

English Italian
qatar qatar
actively attivamente
blocks blocca
pornography pornografia
political politica
criticism critica
sexual sessuali
health salute
content contenuti
information informazioni
of di
also anche
and e

EN ESRB Rating: M for Mature for Blood and Gore, Intense Violence, Sexual Themes and Strong Language. Welcome to the Official Konami Facebook Fan Page for Silent Hill! Thank you to all our fans across the globe!

IT Valutazione ESRB: M (Mature) per la presenza di sangue e sanguinamento, violenza intensa, temi sessuali e linguaggio volgare. Ti diamo il benvenuto alla Fan Page di Facebook ufficiale di Konami per Silent Hill! Grazie a tutti i nostri fan nel mondo!

English Italian
rating valutazione
m m
blood sangue
intense intensa
violence violenza
sexual sessuali
themes temi
official ufficiale
facebook facebook
hill hill
silent silent
welcome benvenuto
to a
globe mondo
the i
all tutti
fan fan
our nostri
and e
page per

EN d. victimizes, harasses, degrades, discriminates, or intimidates an individual or group of individuals on the basis of religion, gender, sexual orientation, race, ethnicity, age, or disability;

IT d. vittimizza, molesta, degrada, discrimina o intimidisce un individuo o un gruppo di individui sulla base della religione, del sesso, dell'orientamento sessuale, della razza, dell'etnia, dell'età o della disabilità;

English Italian
d d
religion religione
race razza
disability disabilità
or o
sexual sessuale
group gruppo
an un
gender sesso
individuals individui
of di

EN Sexual and reproductive health and rights are a key priority for us

IT I diritti e la salute sessuale e riproduttiva sono priorità per noi

English Italian
sexual sessuale
health salute
priority priorità
rights diritti
are sono
and e
us noi
for per

EN This includes sex education, avoiding unwanted pregnancies, access to safe abortions, treatment for sexually transmitted diseases and tackling sexual violence.

IT Ciò implica anche l’educazione sessuale, evitare gravidanze indesiderate, avere accesso a procedure mediche d’aborto sicure, il trattamento delle malattie sessualmente trasmissibili e la lotta alle violenze sessuali.

English Italian
avoiding evitare
access accesso
treatment trattamento
sexually sessualmente
diseases malattie
sex sessuali
and e
to a
sexual sessuale
includes anche
this ciò

EN Today, many women in Europe do not have access to contraception and safe abortions, restricting their right to choose on sexual and reproductive issues.

IT Oggi, molte donne in Europa non hanno accesso alla contraccezione e a procedure d’aborto sicure, e vedono restringersi la possibilità di scegliere sui temi della sessualità e della riproduzione.

English Italian
today oggi
women donne
europe europa
access accesso
issues temi
not non
in in
choose scegliere
many molte
to a
and e
their di

EN The S&Ds also want a strong, coherent section on sexual and reproductive health and rights built into the EU's public health strategy.

IT S&D desidera anche che una sezione solida e coerente della strategia di salute pubblica dell’Unione europea sia dedicata alla salute riproduttiva e sessuale.

English Italian
amp amp
want desidera
coherent coerente
sexual sessuale
health salute
public pubblica
strategy strategia
strong solida
s s
section sezione
a una
also anche
and e

EN On arrival at reception centres, these already vulnerable women — who may be victims of sexual violence, trafficking or other violent crimes — face additional barriers, making them even more vulnerable

IT Al loro arrivo nei centri di accoglienza, donne che in alcuni casi sono vittime di violenza sessuale, di tratta di esseri umani o di crimini violenti, spesso incontrano altre barriere che le rendono ancor più vulnerabili

English Italian
centres centri
reception accoglienza
women donne
victims vittime
violence violenza
sexual sessuale
barriers barriere
making rendono
vulnerable vulnerabili
or o
other altre
on le
of spesso
be sono
even ancor
arrival arrivo

EN Gender-based violence, such as rape, sexual violence, FGM or forced marriage should be a valid reason for seeking asylum in the EU

IT La violenza di genere come lo stupro, la violenza sessuale, l’infibulazione o i matrimoni forzati dovrebbero rappresentare ragioni sufficientemente valide per una richiesta d’asilo nell’Ue

English Italian
violence violenza
valid valide
reason ragioni
or o
should dovrebbero
sexual sessuale
the lo
as come
a una
gender genere

EN But it needs to aim to draw out a sensitivity, i.e., it shouldn’t be a matter of sexual gender or, worse, a trend doomed to die out

IT Bisogna però che sia finalizzata a far emergere una sensibilità, cioè, che non se ne faccia una questione di genere sessuale o, peggio, un trend soggetto poi a tramontare

English Italian
worse peggio
trend trend
needs bisogna
sensitivity sensibilità
sexual sessuale
or o
a un
matter che
gender genere

EN The narrative of the show focuses on Carrie Bradshaw and her three best friends, Miranda Hobbes, Charlotte York and Samantha Jones. The women discuss their sexual desires and fantasies, and

IT Carrie Bradshaw e le sue tre amiche Miranda Hobbes, Charlotte York e Samantha Jones percorrono sullo sfondo dell'isola di Manhattan la loro vita da single sessualmente attive, alla volta del

English Italian
york york
jones jones
charlotte charlotte
on sullo
the le
three tre
of di
and e

EN We believe that diversity, in all its dimensions (gender, culture, nationality, religion, sexual orientation, etc.), constitutes a real value for the company

IT Riteniamo che la diversità, in tutte le sue dimensioni (genere, cultura, nazionalità, religione, orientamento sessuale, ecc.), rappresenti un valore per l'azienda

English Italian
dimensions dimensioni
religion religione
orientation orientamento
etc ecc
diversity diversità
nationality nazionalità
sexual sessuale
a un
culture cultura
gender genere
value valore
we believe riteniamo
in in
the le
that che

EN Amazon is an Equal Opportunity Employer: Minority / Women / Disability / Veteran / Gender Identity / Sexual Orientation / Age.

IT Amazon è un datore di lavoro per le pari opportunità: Minoranza/Donne/Disabilità/Veterano/Identità di genere/Orientamento sessuale/Età.

English Italian
amazon amazon
employer datore di lavoro
minority minoranza
veteran veterano
orientation orientamento
opportunity opportunità
disability disabilità
an un
women donne
sexual sessuale
identity identità
equal pari
gender genere
is è
age età

EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights

IT Non puoi fornire CGU illeciti, osceni, indecenti, diffamatori, che istigano all'odio o alla discriminazione razziale, etnica, sessuale o che infrangono i diritti di proprietà intellettuale o i diritti correlati alla tutela dei dati personali di terzi

English Italian
provide fornire
ethnic etnica
sexual sessuale
discrimination discriminazione
data dati
or o
rights diritti
third terzi
property proprietà
intellectual intellettuale
personal personali
protection tutela
not non
third-party i

EN At the beginning of the 21stcentury it is of crucial importance, not only because of the sexual scandals and the abuses on minors perpetrated in many dioceses all around the world, but out of a wider and impellent debate about bachelor itself

IT ll quadro che emerge è uno spaccato della vita intima di un ceto sacerdotale formato sin dai seminari dall’istituzione a cui appartiene a nascondere una parte dell’esistenza invece che a viverla pienamente e serenamente

English Italian
a un
of di
in invece
the una
is è

EN Some examples include financial information, political opinions, genetic data, biometric data, IP addresses, physical address, sexual orientation, and ethnicity

IT Alcuni esempi includono informazioni finanziarie, opinioni politiche, dati genetici, dati biometrici, indirizzi IP, indirizzo fisico, orientamento sessuale ed etnia

English Italian
include includono
financial finanziarie
political politiche
opinions opinioni
ip ip
sexual sessuale
orientation orientamento
and ed
ethnicity etnia
addresses indirizzi
address indirizzo
examples esempi
information informazioni
data dati
physical fisico
some alcuni

EN GoLab is dedicated to providing a harassment-free conference experience for everyone, regardless of gender, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, race, or religion

IT GoLab si impegna a fornire un?esperienza di conferenza priva di molestie per tutti, indipendentemente da sesso, orientamento sessuale, disabilità, aspetto fisico, taglia del corpo, razza o religione

English Italian
conference conferenza
experience esperienza
orientation orientamento
appearance aspetto
size taglia
race razza
or o
religion religione
harassment molestie
disability disabilità
a un
sexual sessuale
physical fisico
body corpo
gender sesso
regardless indipendentemente
to a
of di
dedicated per
for da

EN Sexual language and imagery are not appropriate for any conference venue, including talks, workshops, social events, and social media

IT Il linguaggio e le immagini a sfondo sessuale non sono appropriati in nessuna sede della conferenza, inclusi i talk, i workshop, gli eventi sociali e i social media

English Italian
sexual sessuale
imagery immagini
events eventi
are sono
and e
conference conferenza
workshops workshop
media media
social social
not non
including inclusi

EN I’m a hot Caucasian cam Girl who speak English with a Bisexual sexual orientation

IT Le mie caratteristiche: Donne Caucasica parlo Inglese con un orientamento sessuale Bisessuale

English Italian
caucasian caucasica
girl donne
sexual sessuale
orientation orientamento
a un
english inglese
with con

EN Adult roleplaying games can have a positive impact on your sexual health. Interactive sex games give you a chance to create, explore and fulfill even your wildest fantasies.

IT I giochi di ruolo per adulti possono avere un impatto positivo sulla tua salute sessuale. I giochi sessuali interattivi ti danno la possibilità di creare, esplorare e soddisfare anche le tue fantasie più sfrenate.

English Italian
adult adulti
positive positivo
impact impatto
health salute
interactive interattivi
fulfill soddisfare
fantasies fantasie
a un
games giochi
can possono
sex sessuali
sexual sessuale
on le
give per
explore esplorare

EN Just come and ask about everything that I am capable of doing to you, do not wait for the imagination of the fantasies to go away that I will let my body be manipulated by you and your sexual madness

IT Vieni e chiedi tutto quello che sono capace di farti non aspettare che l\'immaginazione delle fantasie se ne vada che lascera che il mio corpo sia manipolato da te e dalla tua follia sessuale

English Italian
capable capace
imagination immaginazione
fantasies fantasie
body corpo
sexual sessuale
go vada
wait aspettare
your tua
the il
of di
my mio
and e
ask chiedi
not non
let sono
for da

Showing 50 of 50 translations