EN A pilgrimage is a journey to a place of important significance, somewhere that we often link to religion. But art can also be a form of religion. After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.
Translate "religion" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "religion" from English to Italian
Translation of English to Italian of religion
English
Italian
IT Il pellegrinaggio è un viaggio in un luogo di grande significato, spesso legato alla religione. Ma anche l'arte può essere una forma di religione. Dopo la morte di Rubens, molti artisti si recarono a visitare la sua tomba nella Chiesa di San Giacomo.
| English | Italian |
|---|---|
| significance | significato |
| religion | religione |
| death | morte |
| church | chiesa |
| journey | viaggio |
| artists | artisti |
| is | è |
| form | forma |
| a | un |
| often | spesso |
| but | ma |
| can | può |
| be | essere |
| many | molti |
| on | san |
| also | anche |
| the | il |
EN A pilgrimage is a journey to a place of important significance, somewhere that we often link to religion. But art can also be a form of religion. After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.
IT Il pellegrinaggio è un viaggio in un luogo di grande significato, spesso legato alla religione. Ma anche l'arte può essere una forma di religione. Dopo la morte di Rubens, molti artisti si recarono a visitare la sua tomba nella Chiesa di San Giacomo.
| English | Italian |
|---|---|
| significance | significato |
| religion | religione |
| death | morte |
| church | chiesa |
| journey | viaggio |
| artists | artisti |
| is | è |
| form | forma |
| a | un |
| often | spesso |
| but | ma |
| can | può |
| be | essere |
| many | molti |
| on | san |
| also | anche |
| the | il |
EN In many cases, this also goes for expats watching porn, regardless of their culture, origin, or religion.
IT In molti casi questo vale anche per gli expat che guardano porno, indipendentemente dalla loro cultura, origine o religione.
| English | Italian |
|---|---|
| cases | casi |
| porn | porno |
| culture | cultura |
| origin | origine |
| religion | religione |
| many | molti |
| or | o |
| also | anche |
| this | questo |
| in | in |
| regardless | indipendentemente |
| their | loro |
EN Traditional (offline) gambling is illegal in nearly all countries where Islam is the majority religion
IT Quasi tutti i paesi dove l?Islam è la religione principale considerano illegale il gioco d?azzardo tradizionale (offline)
| English | Italian |
|---|---|
| traditional | tradizionale |
| offline | offline |
| illegal | illegale |
| nearly | quasi |
| countries | paesi |
| religion | religione |
| is | è |
| where | dove |
| all | tutti |
| the | i |
| gambling | il gioco |
EN Segregate or classify individuals or groups of people by race, religion, ethnicity, sexual origin, color, age, gender identity, family status, disability, or medical condition
IT Separare o classificare individui o gruppi di persone per razza, religione, etnia, origine sessuale, colore, età, identità di genere, stato di famiglia, disabilità o condizioni mediche
| English | Italian |
|---|---|
| classify | classificare |
| race | razza |
| religion | religione |
| ethnicity | etnia |
| origin | origine |
| color | colore |
| family | famiglia |
| medical | mediche |
| age | età |
| disability | disabilità |
| or | o |
| groups | gruppi |
| sexual | sessuale |
| identity | identità |
| people | persone |
| individuals | individui |
| of | di |
| gender | genere |
EN Content cannot advocate for or promote one religion over another
IT I contenuti non possono sostenere o promuovere una religione piuttosto che un'altra
| English | Italian |
|---|---|
| content | contenuti |
| promote | promuovere |
| religion | religione |
| or | o |
| for | piuttosto |
| English | Italian |
|---|---|
| choose | scegli |
| network | rete |
| topic | tema |
| portfolio | portfolio |
| craft | artigianato |
| blog | blog |
| religion | religione |
| education | educazione |
| professional | professionali |
| music | musica |
| dj | dj |
| dating | incontri |
| sport | sport |
| fitness | fitness |
| your | tua |
| gaming | videogiochi |
EN Download 1357 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| religion | religione |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.
IT Siti Web che attraggono gruppi di devoti fanatici o promuovono attacchi contro religioni e altre ideologie.
| English | Italian |
|---|---|
| groups | gruppi |
| promote | promuovono |
| attacks | attacchi |
| other | altre |
| or | o |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Notre Dame, chiesa, monumento, religione, architettura, città, bianco e nero, ponte, Senna, notte, luce,
| English | Italian |
|---|---|
| notre | notre |
| church | chiesa |
| monument | monumento |
| religion | religione |
| bridge | ponte |
| seine | senna |
| night | notte |
| paris | parigi |
| architecture | architettura |
| city | città |
| light | luce |
| photograph | fotografia |
| france | francia |
| keywords | parole chiave |
| black | nero |
| and | e |
| to | per |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN Sensitive data revealing health, disability, religion, or race or ethnic origin, as part of a request for special assistance or dietary requirements or in a medical emergency; and/or
IT Dati sensibili che rivelano stato di salute, disabilità, religione o razza o origine etnica, nell’ambito di una richiesta di assistenza speciale o esigenze alimentari o in un’emergenza medica; e/o
| English | Italian |
|---|---|
| sensitive | sensibili |
| data | dati |
| religion | religione |
| race | razza |
| ethnic | etnica |
| origin | origine |
| assistance | assistenza |
| disability | disabilità |
| health | salute |
| or | o |
| request | richiesta |
| requirements | esigenze |
| medical | medica |
| a | una |
| special | speciale |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
IT Acquista online libri di Religion & Spirituality | Libri Blurb Italia
| English | Italian |
|---|---|
| buy | acquista |
| amp | amp |
| books | libri |
| online | online |
| blurb | blurb |
| canada | italia |
IT Crea un libro su religione e spiritualità
| English | Italian |
|---|---|
| religion | religione |
| spirituality | spiritualità |
| book | libro |
IT Trova l'ispirazione nell'ampia selezione Blurb di libri sulla religione e sulla spiritualità
| English | Italian |
|---|---|
| selection | selezione |
| religion | religione |
| books | libri |
| spirituality | spiritualità |
| of | di |
| find | e |
IT Per saperne di più su una religione specifica o semplicemente per approfondire altri credo del mondo, Blurb ha il libro ideale per te.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | saperne |
| religion | religione |
| blurb | blurb |
| ideal | ideale |
| or | o |
| has | ha |
| book | libro |
| world | mondo |
| the | il |
| simply | semplicemente |
| a | una |
| of | di |
EN Download 1357 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| religion | religione |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN architecture and city religion celebration chinese landmark decoration traditional fashion irish
| English | Italian |
|---|---|
| fashion | stile |
| architecture | artistico |
EN Aaron Gross is an Associate Professor at the University of San Diego where he teaches courses on animals, food and religion
IT Aaron Gross è Professore Associato all'Università di San Diego, dove tiene corsi su animali, alimentazione e religione
| English | Italian |
|---|---|
| aaron | aaron |
| associate | associato |
| professor | professore |
| diego | diego |
| courses | corsi |
| food | alimentazione |
| religion | religione |
| san | san |
| of | di |
| where | dove |
| on | su |
| animals | animali |
| is | è |
EN d. victimizes, harasses, degrades, discriminates, or intimidates an individual or group of individuals on the basis of religion, gender, sexual orientation, race, ethnicity, age, or disability;
IT d. vittimizza, molesta, degrada, discrimina o intimidisce un individuo o un gruppo di individui sulla base della religione, del sesso, dell'orientamento sessuale, della razza, dell'etnia, dell'età o della disabilità;
| English | Italian |
|---|---|
| d | d |
| religion | religione |
| race | razza |
| disability | disabilità |
| or | o |
| sexual | sessuale |
| group | gruppo |
| an | un |
| gender | sesso |
| individuals | individui |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| genre | genere |
| punk | punk |
| and | e |
| in | in |
| the | i |
| to | negli |
EN While this took place as my adolescence started, It was equally important to me at the time by what was happening with pop culture, Art, music, the fashion of the 90s became my religion as well.
IT Allo stesso tempo, all’inizio dell’adolescenza, per me era altrettanto importante quello che stava accadendo nel mondo della cultura pop, dell’arte e della musica, e anche della moda degli anni ’90, che infatti è diventata la mia religione.
| English | Italian |
|---|---|
| important | importante |
| happening | accadendo |
| fashion | moda |
| religion | religione |
| pop | pop |
| culture | cultura |
| music | musica |
| me | me |
| time | tempo |
| became | diventata |
| the | la |
| my | mia |
| was | stava |
| as | altrettanto |
| to | allo |
| while | per |
EN To be fair, it can be annoying at times to see constant photos and videos of cats. But it’s when people post their thoughts about politics and religion that the governments get concerned.
IT È vero, vedere sempre foto e video di gatti può risultare noioso. Però è quando le persone pubblicano le loro opinioni politiche e religiose che i governi iniziano veramente a preoccuparsi.
| English | Italian |
|---|---|
| cats | gatti |
| thoughts | opinioni |
| governments | governi |
| constant | sempre |
| photos | foto |
| videos | video |
| can | può |
| and | è |
| people | persone |
| the | i |
| when | quando |
| that | che |
EN For example, in many South East Asian countries, you can be jailed for negative comments related to religion or authorities
IT Ad esempio, in molti paesi del Sud-est asiatico si può essere incarcerati per aver commentato negativamente la religione o le autorità
| English | Italian |
|---|---|
| asian | asiatico |
| countries | paesi |
| religion | religione |
| authorities | autorità |
| or | o |
| many | molti |
| east | est |
| can | può |
| example | esempio |
| south | sud |
| be | essere |
| in | in |
| you | la |
EN Quality is a religion when it comes to good SEO. Websites with unique and original content usually rank better than those with duplicated content. Always
IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre
| English | Italian |
|---|---|
| religion | religione |
| seo | seo |
| content | contenuti |
| always | sempre |
| quality | qualità |
| original | originali |
| better | meglio |
| a | un |
| good | buon |
| with | con |
| comes | di |
| is | è |
| when | quando |
EN We believe that diversity, in all its dimensions (gender, culture, nationality, religion, sexual orientation, etc.), constitutes a real value for the company
IT Riteniamo che la diversità, in tutte le sue dimensioni (genere, cultura, nazionalità, religione, orientamento sessuale, ecc.), rappresenti un valore per l'azienda
| English | Italian |
|---|---|
| dimensions | dimensioni |
| religion | religione |
| orientation | orientamento |
| etc | ecc |
| diversity | diversità |
| nationality | nazionalità |
| sexual | sessuale |
| a | un |
| culture | cultura |
| gender | genere |
| value | valore |
| we believe | riteniamo |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
EN Download 1475 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| religion | religione |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Download 6851 free Holy quran quran islam faith religion book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN In personalized advertising, Google does not link identifiers from cookies or similar technologies with special categories of personal data according to Art. 9 GDPR, such as ethnic origin, religion, sexual orientation or health.
IT Nella pubblicità personalizzata, Google non collega gli identificatori di cookie o tecnologie simili con categorie speciali di dati personali ai sensi dell'articolo 9 GDPR, come l'origine etnica, la religione, l'orientamento sessuale o la salute.
| English | Italian |
|---|---|
| identifiers | identificatori |
| cookies | cookie |
| technologies | tecnologie |
| categories | categorie |
| data | dati |
| gdpr | gdpr |
| ethnic | etnica |
| religion | religione |
| sexual | sessuale |
| health | salute |
| advertising | pubblicità |
| or | o |
| personalized | personalizzata |
| special | speciali |
| personal | personali |
| to | nella |
| with | con |
| not | non |
| similar | simili |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| religion | religione |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuite |
| religion | religione |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| religion | religione |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuite |
| religion | religione |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Where art, history and religion meet. Museums, churches, hermitages, abbeys, libraries, archives, archaeological sites, monumental complexes, theatres: the treasures of Umbria, all to be discovered.
IT Dove l'arte, la storia e la religione si incontrano. Musei, chiese, eremi, abbazie, aree archeologiche, complessi monumentali, teatri: i tesori dell'Umbria, tutti da scoprire. Spesso avventurandosi in inaspettate passeggiate nella natura.
| English | Italian |
|---|---|
| history | storia |
| religion | religione |
| museums | musei |
| churches | chiese |
| theatres | teatri |
| treasures | tesori |
| meet | incontrano |
| discovered | scoprire |
| and | e |
| the | i |
| of | spesso |
| to | nella |
| all | tutti |
| where | dove |
| English | Italian |
|---|---|
| religion | religione |
| physical | fisica |
| education | educazione |
| subjects | materie |
| arts | arti |
| the | i |
| field | di |
| from | alle |
| English | Italian |
|---|---|
| religion | religione |
| physical | fisica |
| education | educazione |
| subjects | materie |
| arts | arti |
| the | i |
| field | di |
| from | alle |
| English | Italian |
|---|---|
| penultimate | penultimo |
| religion | religione |
| physical | fisica |
| last | finali |
| school | scuola |
| education | educazione |
| the | i |
| not | non |
| this | questa |
| year | anno |
| secondary | secondaria |
| based | base |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| curriculum | curriculum |
| max | max |
| penultimate | penultimo |
| religion | religione |
| physical | fisica |
| last | finali |
| evaluation | valutazione |
| school | scuola |
| points | punti |
| education | educazione |
| the | i |
| not | non |
| year | anno |
| secondary | secondaria |
| based | base |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| conference | conferenza |
| experience | esperienza |
| orientation | orientamento |
| appearance | aspetto |
| size | taglia |
| race | razza |
| or | o |
| religion | religione |
| harassment | molestie |
| disability | disabilità |
| a | un |
| sexual | sessuale |
| physical | fisico |
| body | corpo |
| gender | sesso |
| regardless | indipendentemente |
| to | a |
| of | di |
| dedicated | per |
| for | da |
EN Throughout Africa, dreams and religion are closely linked
IT In tutta l'Africa, sogni e religione sono strettamente collegati
| English | Italian |
|---|---|
| dreams | sogni |
| religion | religione |
| closely | strettamente |
| linked | collegati |
| and | e |
| are | sono |
| throughout | in |
EN World Religion And Cannabis: A Blessing Or Taboo?
IT Alchimia In Cucina: Un Percolatore Per Le Erbe
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| and | per |
EN At the Guildhall in London, Chiara received the Templeton Prize for Progress in Religion
IT Nella Guildhall di Londra, Chiara riceve il Premio Templeton per il progresso della religione, presenti rappresentanti di numerose fedi
| English | Italian |
|---|---|
| london | londra |
| chiara | chiara |
| received | riceve |
| prize | premio |
| religion | religione |
| the | il |
| English | Italian |
|---|---|
| comments | commenti |
| offensive | offensivi |
| race | razza |
| religion | religione |
| ethnic | etnica |
| veteran | veterano |
| orientation | orientamento |
| disability | disabilità |
| or | o |
| groups | gruppi |
| origin | origine |
| sexual | sessuale |
| identity | identità |
| people | persone |
| gender | sesso |
| age | età |
| of | di |
| that | che |
| based | base |
| English | Italian |
|---|---|
| associate | associato |
| professor | professore |
| sociology | sociologia |
| torino | torino |
| center | centro |
| study | studi |
| religion | religione |
| notre | notre |
| society | società |
| culture | cultura |
| university | università |
| of | presso |
| and | e |
| affiliate | di |
| the | degli |
EN Sensitive data revealing health, disability, religion, or race or ethnic origin, as part of a request for special assistance or dietary requirements or in a medical emergency; and/or
IT Dati sensibili che rivelano stato di salute, disabilità, religione o razza o origine etnica, nell’ambito di una richiesta di assistenza speciale o esigenze alimentari o in un’emergenza medica; e/o
| English | Italian |
|---|---|
| sensitive | sensibili |
| data | dati |
| religion | religione |
| race | razza |
| ethnic | etnica |
| origin | origine |
| assistance | assistenza |
| disability | disabilità |
| health | salute |
| or | o |
| request | richiesta |
| requirements | esigenze |
| medical | medica |
| a | una |
| special | speciale |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN Where art, history and religion meet. Museums, churches, hermitages, abbeys, libraries, archives, archaeological sites, monumental complexes, theatres: the treasures of Umbria, all to be discovered.
IT Dove l'arte, la storia e la religione si incontrano. Musei, chiese, eremi, abbazie, aree archeologiche, complessi monumentali, teatri: i tesori dell'Umbria, tutti da scoprire. Spesso avventurandosi in inaspettate passeggiate nella natura.
| English | Italian |
|---|---|
| history | storia |
| religion | religione |
| museums | musei |
| churches | chiese |
| theatres | teatri |
| treasures | tesori |
| meet | incontrano |
| discovered | scoprire |
| and | e |
| the | i |
| of | spesso |
| to | nella |
| all | tutti |
| where | dove |
EN : Promoting opportunities that allow us to achieve our goals, without distinction of race, sex, nationality and religion.
IT : Promuovere opportunità che ci permettano di raggiungere i nostri obiettivi, senza distinzione di razza, sesso, nazionalità e religione.
| English | Italian |
|---|---|
| promoting | promuovere |
| distinction | distinzione |
| race | razza |
| sex | sesso |
| religion | religione |
| opportunities | opportunità |
| allow | permettano |
| nationality | nazionalità |
| without | senza |
| of | di |
| our | nostri |
| goals | obiettivi |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
religion promote one religion study of religion politics and religion bad religion history and religion majority religion form of religion basis of religion specific religion became my religion additional categories religion religion trade free religion icons link to religion religion education charity does complex religion city religion celebration buy religionTranslate religion to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese