EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
Translate "loomly" to Italian
Showing 34 of 34 translations of the phrase "loomly" from English to Italian
Translation of English to Italian of loomly
English
Italian
IT Quando inviti dei collaboratori a Loomly, devono creare un account ma non è necessario che si abbonino ad un piano (possono utilizzare Loomly gratuitamente), a meno che non creino dei propri calendari
| English | Italian |
|---|---|
| account | account |
| calendars | calendari |
| invite | inviti |
| collaborators | collaboratori |
| plan | piano |
| use | utilizzare |
| but | ma |
| a | un |
| can | possono |
| for free | gratuitamente |
| not | non |
| need to | devono |
| need | necessario |
| to | a |
| create | creare |
| when | quando |
| of | dei |
EN Can You Queue Posts in Loomly? | Loomly Help Center
IT Su Loomly è possibile mettere post in coda? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| can | possibile |
| queue | coda |
| posts | post |
| help | assistenza |
| center | centro |
| in | in |
EN How to Collaborate With Loomly?
IT Come collaborare tramite Loomly?
| English | Italian |
|---|---|
| collaborate | collaborare |
| with | tramite |
| to | come |
EN How Can I Connect Twitter Trends to Loomly?
IT Come posso connettere le tendenze di Twitter a Loomly?
| English | Italian |
|---|---|
| can | posso |
| connect | connettere |
| trends | tendenze |
| to | a |
| how | come |
EN Monitor Your Online Presence with Loomly & Google Alerts
IT Monitora la tua presenza online con Loomly e Google Alerts
| English | Italian |
|---|---|
| monitor | monitora |
| online | online |
| presence | presenza |
| with | con |
| your | tua |
EN What Kind of Analytics Does Loomly Offer?
IT Che tipi di analisi dei dati offre Loomly?
| English | Italian |
|---|---|
| offer | offre |
| analytics | analisi |
| kind | tipi |
EN How to Interpret Loomly's Analytics
IT Come interpretare l’Analisi dei dati di Loomly
| English | Italian |
|---|---|
| analytics | dati |
| to | dei |
| how | come |
| interpret | interpretare |
EN Do You Offer Tutorials Showing How Loomly Works?
IT Quali piattaforme di social media sono supportate da Loomly?
| English | Italian |
|---|---|
| offer | sono |
| you | di |
| how | quali |
EN Which Post Format Does Loomly Support?
IT Dimensioni ideali per le immagini
| English | Italian |
|---|---|
| format | dimensioni |
EN How Long Is My Commitment When I Subscribe to Loomly?
IT Come posso fare l’upgrade del mio piano?
| English | Italian |
|---|---|
| subscribe | piano |
| my | mio |
EN SOMETHING IS NOT WORKING | Loomly Help Center
IT QUALCOSA NON FUNZIONA | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| working | funziona |
| help | assistenza |
| center | centro |
| not | non |
| something | qualcosa |
EN Loomly Published My Post at the Wrong Time: What Happened?
IT Loomly ha pubblicato il mio post al momento sbagliato: cos’è successo?
| English | Italian |
|---|---|
| my | mio |
| wrong | sbagliato |
| time | momento |
| published | pubblicato |
| the | il |
| post | post |
| happened | successo |
EN Loomly Did Not Publish My Post: What Happened?
IT Loomly non ha pubblicato il mio post: cos’è successo?
| English | Italian |
|---|---|
| did | ha |
| my | mio |
| post | post |
| happened | successo |
| not | non |
EN The Facebook Page I Want to Connect to Loomly Is Not Available: What Can I Do?
IT Perché non riesco a connettere il mio account Instagram?
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| to connect | connettere |
| to | a |
| i | mio |
| not | non |
EN Loomly is the Brand Success Platform that empowers marketing teams to collaborate, publish and measure.
IT Semplice calendario per i social media. Crea, ottimizza, visualizza in anteprima e pianifica post per Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, G + e LinkedIn.
| English | Italian |
|---|---|
| the | i |
| that | crea |
| marketing | media |
| brand | per |
| and | e |
| to | post |
EN How Can I Get Access to Advanced Analytics? | Loomly Help Center
IT Come posso accedere all’analisi dei dati avanzata? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| can | posso |
| advanced | avanzata |
| analytics | dati |
| help | assistenza |
| center | centro |
| access | accedere |
| to | dei |
| how | come |
EN How Can I Update the Details of a Calendar? | Loomly Help Center
IT Come posso aggiornare i dettagli di un calendario? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| can | posso |
| update | aggiornare |
| a | un |
| calendar | calendario |
| help | assistenza |
| center | centro |
| the | i |
| details | dettagli |
| of | di |
| how | come |
EN My Personal Time Zone and the Time Zone of My Calendars Are Not the Same: Is That a Problem? | Loomly Help Center
IT Il mio fuso orario e il fuso orario dei miei calendari non sono gli stessi: è un problema? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| calendars | calendari |
| problem | problema |
| help | assistenza |
| center | centro |
| a | un |
| the | il |
| are | sono |
| of | dei |
| time | orario |
| my | miei |
| not | non |
| is | è |
EN I Did Not Receive the Email to Confirm My Account, What Can I Do? | Loomly Help Center
IT Non ho ricevuto l’e-mail di conferma del mio account, cosa posso fare? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| confirm | conferma |
| account | account |
| help | assistenza |
| center | centro |
| receive | ricevuto |
| not | non |
| the | del |
| my | mio |
EN How Can I Update My Email and push Notification Settings? | Loomly Help Center
IT Come posso aggiornare la mia e-mail e le impostazioni delle notifiche push? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| can | posso |
| settings | impostazioni |
| help | assistenza |
| center | centro |
| push | push |
| update | aggiornare |
| how | come |
| notification | notifiche |
| my | mia |
EN What Is Your Refund Policy? | Loomly Help Center
IT Qual è la vostra politica per i rimborsi? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| refund | rimborsi |
| policy | politica |
| help | assistenza |
| center | centro |
| your | vostra |
| is | è |
| what | qual |
EN When you sign up for Loomly, you get a 15-day free trial to play around with the app and see if it's a good fit for you and your team: we believe this is better than any kind of "money-back guarantee."
IT Quando ti iscrivi a Loomly, ottieni una prova gratuita di 15 giorni per provare la app e vedere se potrebbe andare bene per te e per il tuo team: crediamo che ciò funzioni meglio di una qualsiasi “garanzia di rimborso”.
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuita |
| team | team |
| guarantee | garanzia |
| trial | prova |
| app | app |
| if | se |
| better | meglio |
| up | per |
| good | bene |
| your | tuo |
| of | di |
| get | il |
| a | una |
| and | e |
| see | vedere |
EN Past this point, if you subscribe to Loomly and are not happy, for any reason at all, please contact us. We'll do our very best to right our wrongs.
IT Se poi ti abboni a Loomly e, per qualsiasi motivo, non ne sei soddisfatto, non esitare a contattarci. Faremo del nostro meglio per correggere i nostri errori.
| English | Italian |
|---|---|
| happy | soddisfatto |
| reason | motivo |
| contact us | contattarci |
| if | se |
| to | a |
| and | e |
| not | non |
| any | qualsiasi |
| do | faremo |
| are | sei |
EN How Does the Payment Process Work? | Loomly Help Center
IT Come funziona il processo di pagamento? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| payment | pagamento |
| help | assistenza |
| center | centro |
| the | il |
| process | processo |
| how | come |
EN When you sign up for Loomly, you can enjoy the entire application for free for 15 days, without any limitation
IT Quando ti iscrivi a Loomly, puoi goderti l’intera app gratuitamente per 15 giorni, senza alcuna limitazione
| English | Italian |
|---|---|
| enjoy | goderti |
| limitation | limitazione |
| application | app |
| when | quando |
| for free | gratuitamente |
| without | senza |
| sign | per |
| days | giorni |
| for | a |
| you can | puoi |
EN I Enrolled in a Yearly Subscription by Mistake and Would Like to Enroll in a Monthly Subscription Instead | Loomly Help Center
IT Ho sottoscritto per errore un abbonamento annuale e invece vorrei sottoscriverne uno mensile | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| mistake | errore |
| help | assistenza |
| center | centro |
| a | un |
| monthly | mensile |
| yearly | annuale |
| and | e |
| to | invece |
EN I Tried to Reset My Password but Did Not Receive Any Instruction Email: What Can I Do? | Loomly Help Center
IT Ho cercato di resettare la mia password ma non ho ricevuto alcuna istruzione via e-mail: cosa posso fare? | Centro Assistenza
| English | Italian |
|---|---|
| reset | resettare |
| password | password |
| instruction | istruzione |
| help | assistenza |
| center | centro |
| but | ma |
| not | non |
| receive | ricevuto |
| any | e |
| my | mia |
EN Can you receiving confirmation emails from Loomly? Try requesting a confirmation email, then confirming your email address first before you try resetting your password.
IT Controlla la tua cartella spam e il tuo inbox contact@loomly.com.
| English | Italian |
|---|---|
| address | controlla |
| inbox | |
| receiving | il |
EN Loomly will send push notifications as well as email notifications when the status of a post is changed.
IT Loomly invia notifiche push e notifiche via e-mail quando lo stato di un post viene cambiato.
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| changed | cambiato |
| push | push |
| notifications | notifiche |
| post | post |
| the | lo |
| status | stato |
| when | quando |
| is | viene |
| of | di |
EN 2. Ensure that notifications are turned on in your mobile app. Go to Settings > Notifications > Ensure that push notifications for Loomly are turned on:
IT 2. Assicurati che le notifiche siano abilitate nella app del tuo cellulare. Vai a Impostazioni > Notifiche > Assicurati che le notifiche push per Loomly siano abilitate:
| English | Italian |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| mobile | cellulare |
| settings | impostazioni |
| gt | gt |
| push | push |
| app | app |
| are | siano |
| on | assicurati |
| go | vai |
| your | tuo |
EN 3. Make sure that notifications are turned on in your Loomly Settings. In your Account Settings > Notifications Tab, make sure that Mobile Push Notifications and Email Notifications are enabled.
IT 3. Assicurati che le notifiche siano abilitate nelle tue Impostazioni di Loomly. Nelle Impostazioni del tuo account > Scheda Notifiche (Notifications), assicurati che le notifiche push per il cellulare e le notifiche via e-mail siano abilitate.
| English | Italian |
|---|---|
| settings | impostazioni |
| gt | gt |
| tab | scheda |
| mobile | cellulare |
| enabled | abilitate |
| push | push |
| account | account |
| sure | assicurati |
| are | siano |
| notifications | notifiche |
| that | che |
| and | e |
EN If you have any questions, please email our support team at contact@loomly.com.
IT Se hai delle domande, contatta il nostro team di supporto all’indirizzo support@loomly.com.
| English | Italian |
|---|---|
| team | team |
| if | se |
| questions | domande |
| support | supporto |
| our | nostro |
| contact | contatta |
| you | di |
EN What kind of analytics does Loomly offer?
IT Che tipi di analisi dei dati offre Loomly?
| English | Italian |
|---|---|
| offer | offre |
| analytics | analisi |
| kind | tipi |
EN Get a better understanding of Loomly's Analytics
IT Per capire meglio l’Analisi dei dati di Loomly
| English | Italian |
|---|---|
| better | meglio |
| understanding | per |
| analytics | dati |
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese