Hire a translator I am translator

Translate "lightning" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lightning" from English to Italian

Translations of lightning

"lightning" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

lightning fulmine fulmini lampo

Translation of English to Italian of lightning

English
Italian

EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX

IT Al costo di un'Energia Fuoco e un'Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX

English Italian
fire fuoco
lightning lampo
damage danni
rayquaza rayquaza
vmax vmax
energy energia
or o
from da
and e
each di

EN For a cost of 3 Lightning Energy, it can do 150 damage to the opponent's Active Pokémon and attach 3 more Lightning Energy to 1 of your Pokémon

IT A un costo di tre Energie Lampo, può infliggere 150 danni al Pokémon attivo avversario e assegnare altre tre Energie Lampo a uno dei tuoi Pokémon

English Italian
cost costo
lightning lampo
damage danni
active attivo
pokémon pokémon
can può
energy energie
a un
to the al
to a
and e

EN For example, this Lightning-type deck could incorporate Mewtwo & Mew-GX or Cramorant V, which are not weak to Fighting-type Pokémon and can use Lightning-type Energy.

IT Per esempio, questo mazzo di tipo Lampo potrebbe includere Mewtwo e Mew-GX o Cramorant-V, che non hanno una debolezza verso i Pokémon di tipo Lotta e possono usare l'Energia Lampo.

English Italian
deck mazzo
v v
pokémon pokémon
lightning lampo
fighting lotta
or o
type tipo
can possono
use usare
could potrebbe
example esempio
not non
and e
this questo
for di

EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX

IT Al costo di un’Energia Fuoco e un’Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX

English Italian
fire fuoco
lightning lampo
damage danni
rayquaza rayquaza
vmax vmax
energy energia
or o
from da
and e
each di

EN To assess vulnerability to lightning strikes, aviation engineers have to understand the specific lightning environment for the aircraft.

IT Per valutare la vulnerabilità ai fulmini, gli ingegneri aeronautici devono comprendere l'ambiente specifico in cui si verifica il fulmine per l'aeromobile.

English Italian
assess valutare
engineers ingegneri
vulnerability vulnerabilità
have to devono
lightning fulmini
the il

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, velocità supersonica e compatibilità.

English Italian
ssl ssl
certificates certificati
automatically automaticamente
generated generati
global globale
encryption crittografia
content delivery network cdn
compatibility compatibilità
are vengono
fast velocità
our nostra
and e
throughout in
providing offriamo
dedicated i

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

IT I certificati SSL dedicati offrono crittografia e compatibilità di alto livello insieme a prestazioni eccellenti, disponibili tramite la nostra CDN

English Italian
ssl ssl
certificates certificati
encryption crittografia
compatibility compatibilità
performance prestazioni
level livello
high alto
with insieme
our nostra
provide offrono
dedicated i
and e

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

IT Le regole di filtro, analisi e isolamento vengono applicate in una architettura di analisi velocissima in un passaggio singolo, riducendo in questo modo al minimo la latenza.

English Italian
filtering filtro
isolation isolamento
applied applicate
architecture architettura
minimal minimo
latency latenza
are vengono
rules regole
in in
one un
and e
pass modo

EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.

IT La rete di Cloudflare si estende globalmente in oltre 250 città, permettendo di rimanere fisicamente vicini ai giocatori e di offrire esperienze di gioco con una velocità ineguagliabile.

English Italian
globally globalmente
network rete
spans estende
enabling permettendo
experiences esperienze
cities città
fast velocità
players giocatori
to offrire
and e

EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users

IT Si tratta di un'applicazione di gioco personalizzata? Spectrum garantirà che sia velocissima per tutti gli utenti globali

English Italian
global globali
spectrum spectrum
users utenti
gaming gioco
all tutti

EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."

IT Con Cloudflare for Teams, abbiamo trovato un modo più semplice e sicuro per collegare i nostri dipendenti agli strumenti di cui hanno bisogno per continuare a farci crescere e l'esperienza è velocissima".

English Italian
found trovato
employees dipendenti
cloudflare cloudflare
teams teams
a un
simpler più semplice
tools strumenti
the i
need bisogno
way modo
to a
with con
our nostri
to connect collegare
is è
growing crescere

EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.

IT Nella presente ricerca abbiamo messo alla prova la velocità di alcuni provider VPN noti e performanti, per presentarti la nostra top 3 delle VPN più veloci.

English Italian
study ricerca
providers provider
tested prova
speed velocità
vpn vpn
this presente
fast veloci
of di
our nostra
the la
to nella
we abbiamo

EN Access your data at lightning speed thanks to our 60 Gbit/s-plus connections!

IT Accedi ai tuoi dati alla velocità della luce grazie alle nostre connessioni con una capacità di oltre 60 Gbit/s!

English Italian
access accedi
data dati
gbit gbit
connections connessioni
speed velocità
s s
our nostre

EN Find the right file at lightning speed

IT Recupera il file giusto alla velocità della luce

English Italian
right giusto
file file
speed velocità
the il

EN Your websites are as fast as lightning with our SSD hostings (files + databases). Our servers are replaced every 4 years and are located in our own datacenters.

IT I suoi siti sono rapidi come un fulmine con i nostri hosting SSD (file + banche dati). I nostri server sono sostituiti ogni 4 anni e si trovano nei nostri datacenter.

English Italian
websites siti
fast rapidi
lightning fulmine
ssd ssd
databases banche dati
replaced sostituiti
datacenters datacenter
files file
servers server
hostings hosting
are sono
as come
every ogni
years anni
your suoi
and e
with con
our nostri

EN The solution to make your sites load at lightning speeds throughout the world

IT La soluzione per visualizzare i tuoi siti alla velocità della luce in tutto il mondo

English Italian
sites siti
speeds velocità
solution soluzione
world mondo
the i

EN 3 - Your site loads at lightning speeds for your international clients

IT 3 - Il tuo sito viene visualizzato alla velocità della luce per i tuoi clienti internazionali

English Italian
speeds velocità
site sito
international internazionali
your tuo
for per

EN Result: Your site loads at lightning speeds no matter where your clients may be.

IT Risultato: il tuo sito viene visualizzato alla velocità della luce ovunque si trovino i tuoi clienti.

English Italian
speeds velocità
result risultato
site sito
your tuo
be viene

EN It comes with 2 microphones and a Lightning adapter, which makes it super easy to record interviews no matter where you are.

IT Viene fornito con 2 microfoni e un adattatore Lightning, il che rende super facile registrare le interviste indipendentemente dal luogo in cui ci si trova.

English Italian
microphones microfoni
adapter adattatore
interviews interviste
no matter indipendentemente
a un
easy facile
it il
super super
matter che
with con

EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.

IT Voglio anche sottolineare che Audio-Technica realizza un modello standard AT202020 che utilizza una connessione XLR e una versione USBi che include una connessione Apple Lightning (iPhone/iPad).

English Italian
want voglio
uses utilizza
xlr xlr
connection connessione
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
point sottolineare
standard standard
model modello
includes include
a un
version versione
also anche

EN For people doing interviews, they just came out with the Rode SC6-L Kit that comes with two smartLav+?s and a Lightning adapter.

IT Per le persone che fanno interviste, è appena uscito il kitRode SC6-L Kit che viene fornito con due smartLav+ e un adattatore Lightning.

English Italian
interviews interviste
adapter adattatore
a un
came che
people persone
kit kit
and è
doing e
the le
two due
for per

EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.

IT Se state cercando un microfono lavalier che si collega alla presa delle cuffie (o all'adattatore da Lightning-auricolare), date un'occhiata alle prime 3 raccomandazioni del nostro miglior post sui microfoni lavalier.

English Italian
lavalier lavalier
recommendations raccomandazioni
if se
headphone cuffie
or o
a un
are state
the first prime
mic microfono
mics microfoni
looking for cercando
for da
post post
best miglior
the del
to sui
our nostro
that che

EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

English Italian
mics microfoni
lightning lampo
port porta
apple apple
introduced introdotto
ipad ipad
or o
iphone iphone
external esterni
a un
compatible compatibili
to a
has ha
also anche
pro pro
in oltre
with con

EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.

IT Aggiornamento: nel gennaio 2019, Shure è uscito con il Video Kit MV88+ che viene fornito con un microfono aggiornato con cavi USB-C e Lightning e un jack per cuffie, treppiede Manfrotto Pixi e supporto per telefono.

English Italian
jan gennaio
cables cavi
jack jack
tripod treppiede
phone telefono
mount supporto
shure shure
update aggiornamento
microphone microfono
headphone cuffie
video video
came che
upgraded aggiornato
a un
the il
kit kit
and è
in nel
comes per

EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.

IT Appena annunciato e disponibile alla fine di agosto 2018, il RodeVideoMic Me-L è una versione aggiornata di Lightning del popolare VideoMic Me. Potete trovare questa versione nella sezione jack per cuffie da 3,5 mm più in basso nella pagina.

English Italian
announced annunciato
august agosto
videomic videomic
updated aggiornata
popular popolare
me me
mm mm
headphone cuffie
jack jack
you can potete
the end fine
find e
page pagina
the il
in in
version versione
section sezione
of di
is è
available disponibile

EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable

IT Il Blue Raspberry è un microfono a condensatore da tavolo che include un cavo Lightning e un cavo USB

English Italian
condenser condensatore
microphone microfono
includes include
cable cavo
well a
raspberry raspberry
desktop tavolo
a un
usb usb
is è

EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital 

IT La connessione Lightning è certificata Apple MFi e il segnale audio analogico viene elaborato in digitale. 

English Italian
certified certificata
analog analogico
signal segnale
processed elaborato
connection connessione
audio audio
apple apple
the il
is è

EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.

IT Il Blue Mikey è stato sospeso. Blue raccomanda il Raspberry ora, che include un cavo Lightning, ma è più un microfono da tavolo.

English Italian
recommends raccomanda
cable cavo
microphone microfono
raspberry raspberry
desktop tavolo
includes include
a un
now ora
but ma
been stato

EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port

IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono XLR dinamico (autoalimentato) e di registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning

English Italian
handheld mano
dynamic dinamico
xlr xlr
port porta
allows permette
have to necessario
don non
a un
but ma
iphone iphone
to a
and è
any qualsiasi
record registrare
through di
the il
with con

EN Deliver lightning-fast commerce experiences that keep your customers coming back for more.

IT Offri esperienze di acquisto ultra veloci per spronare i tuoi clienti a ritornare sul tuo sito.

English Italian
deliver offri
experiences esperienze
customers clienti
commerce acquisto
fast veloci
your tuo
back ritornare

EN Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company | Web page design contest | 99designs

IT Top designer wanted for lightning fast & extravagant website design for home improvement company | contest della categoria Design di sito web | 99designs

English Italian
amp amp
contest contest
wanted wanted
fast fast
designer designer
company company
website sito
for di
design design

EN Built-in postal codes mean lightning-fast mapping for more than 50 countries worldwide

IT I codici postali integrati consentono di raggiungere un'altissima velocità di mapping in più di 50 Paesi al mondo

English Italian
postal postali
codes codici
countries paesi
worldwide mondo
fast velocità
mapping mapping
mean al
built integrati
in in

EN Act on IoT information, continuously query, and analyze streaming data at lightning fast speeds. Take real-time operations and analytics to the next level with intelligent...

IT Analizza e agisci sulla base dell’IoT e di altri flussi di dati con sistemi in tempo reale, con costi e rischi notevolmente inferiori ad...

English Italian
act agisci
streaming flussi
real-time tempo reale
operations sistemi
real reale
time tempo
analyze analizza
data dati
with con
and e
next di

EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.

IT L'aggiunta della carica wireless significa meno stress per la porta Lightning, un tipico punto debole.

English Italian
wireless wireless
charging carica
less meno
port porta
point punto
a un
means significa
the la
of della

EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.

IT L'aggiunta della carica wireless significa meno stress per la porta tuttofare Lightning, un tipico punto debole.

English Italian
wireless wireless
charging carica
less meno
port porta
point punto
a un
means significa
the la
of della

EN For a more in-depth look at Jira Service Management, watch the Lightning Talk webinar series below or join our weekly demo with live Q&A.

IT Per informazioni più approfondite su Jira Service Management, guarda la serie di webinar Lightning Talk qui sotto o partecipa alla nostra demo settimanale con domande e risposte dal vivo.

English Italian
jira jira
webinar webinar
join partecipa
weekly settimanale
demo demo
watch guarda
or o
management management
talk talk
service service
our nostra
live vivo
the la
a dal
series serie
below di
with con

EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.

IT I nostri lightning talk di 20 minuti offrono approfondimenti sulla gestione degli imprevisti e sula gestione delle modifiche, domande e risposte con esperti ITSM, best practice ITSM e perfino una panoramica della nostra roadmap futura.

English Italian
incident imprevisti
management gestione
change modifiche
experts esperti
practices practice
future futura
roadmap roadmap
minute minuti
itsm itsm
even perfino
a una
our nostra
best di
and e
with con

EN See our feature grid and pricing or attend our 20-minute lightning talks to learn about what’s new in Jira Service Management.

IT Guarda la nostra griglia delle funzioni e i prezzi oppure partecipa ai nostri lightning talk di 20 minuti per scoprire le novità di Jira Service Management.

English Italian
grid griglia
pricing prezzi
or oppure
attend partecipa
jira jira
minute minuti
new novità
management management
service service
feature funzioni
our nostra
learn scoprire
and e

EN Just imagine getting up close and personal with a 65-million-year-old Triceratops fossil, witnessing an indoor lightning storm and taking a journey inside the human body

IT Immagina di trovarti a stretto contatto con un fossile, antico 65 milioni di anni, di un Triceratopo oppure di vedere scatenarsi una tempesta di fulmini al chiuso o di fare un viaggio all'interno del corpo umano

English Italian
imagine immagina
close stretto
fossil fossile
lightning fulmini
storm tempesta
journey viaggio
body corpo
million milioni
old antico
year anni
a un
human umano
personal o
with con
indoor di
inside allinterno

EN With Meet, the connections are always secure and lightning fast

IT Con Meet non perde mai il contatto, in tutta sicurezza e rapidità

English Italian
fast rapidità
meet meet
and e
the il
with con

EN All you need for lightning-fast WordPress websites

IT Tutto ciò che serve per creare siti web WordPress in un lampo

English Italian
wordpress wordpress
lightning lampo
for in

EN Agility is critical in today’s lightning fast environment. Hear thought leaders David Raab, Michael Brenner, and Daniel Newman discuss the attributes of an agile enterprise in this short video.

IT L'agilità è un fattore critico nel mercato odierno estremamente rapido. Scopri quali sono gli attributi di un'impresa agile secondo David Raab, Michael Brenner e Danielin questo breve video.

English Italian
critical critico
michael michael
attributes attributi
video video
david david
an un
agile agile
short breve
fast rapido
of di
the nel
this questo
is è

EN SDG & Matillion present: Your pathway to delivering lightning-fast value and insights in the ‘Data Cloud’

IT Comportamento d’acquisto, come analizzarlo per definire l’assortimento

English Italian
to definire
and per

EN Charging case, lightning connector (included)

IT Custodia di ricarica, connettore Lightning (inclusi)

English Italian
charging ricarica
case custodia
connector connettore
included inclusi

EN Charge out to charge your iPhone and other devices; Lightning to USB-A charging cable

IT Uscita per ricaricare iPhone e altri dispositivi; cavo di ricarica da Lightning a USB-A

English Italian
iphone iphone
other altri
devices dispositivi
cable cavo
charging ricarica
charge ricaricare
out di
to a
and e

EN With this lightning recipe, you can make quick crêpes in just 20 minutes using the crêpes shaker. Or without. Perfect crepe batter for your favorite meal!

IT Con questa ricetta veloce, puoi fare delle crêpes veloci in soli 20 minuti con lo shaker per crêpes. O senza. Pastella per crepes perfetta per il tuo pasto preferito!

English Italian
recipe ricetta
minutes minuti
shaker shaker
perfect perfetta
meal pasto
or o
favorite preferito
the lo
this questa
quick veloce
in in
your tuo
with con
without senza
you can puoi

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

IT Con questa ricetta veloce puoi preparare dei deliziosi e cremosi finferli con la pasta in pochi minuti! Finito con formaggio di capra, un sogno!

English Italian
recipe ricetta
minutes minuti
delicious deliziosi
finished finito
goat capra
cheese formaggio
dream sogno
a un
the la
in in
pasta pasta
this questa
and e
with con
a few pochi

EN Lightning Strikes Twice When Jolteon VMAX Takes the Field

IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX del GCC Pokémon: vai alla carica con Flaaffy

English Italian
vmax vmax
takes carica
the del

EN In this deck, you will be discarding Lightning Energy from Rayquaza to perform massive Max Burst attacks

IT In questo mazzo scarterai Energia Lampo da Rayquaza per eseguire potenti attacchi Dynascoppio

English Italian
deck mazzo
lightning lampo
rayquaza rayquaza
attacks attacchi
energy energia
from da
in in
perform eseguire
this questo

EN With a Fire Energy and four Lightning Energy attached, Max Burst can do a whopping 340 damage, enough to Knock Out any Pokémon VMAX in one shot

IT Con un'Energia Fuoco e quattro Energie Lampo assegnate, Dynascoppio può infliggere la bellezza di 340 danni: abbastanza per mandare KO qualunque Pokémon-VMAX con un solo colpo

English Italian
fire fuoco
lightning lampo
damage danni
pokémon pokémon
vmax vmax
shot colpo
a un
enough abbastanza
can può
energy energie
with con
four quattro
and e
to per
out di

Showing 50 of 50 translations