Hire a translator I am translator

Translate "empowering citizen scientists" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "empowering citizen scientists" from English to Italian

Translations of empowering citizen scientists

"empowering citizen scientists" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

empowering creare piattaforma più sviluppare
citizen cittadini cittadino un una
scientists a al analisi competenze con dati di esperienza esperti ingegneri lavoro per ricerca ricercatori scienziati su

Translation of English to Italian of empowering citizen scientists

English
Italian

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

IT Quanto i citizen data scientist dimostrano di essere un asset chiave. Essi rappresentano un'alternativa conveniente per i data scientist, sono più facili da trovare e meno costosi da assumere, ma sono in grado di integrare il lavoro di questi.

English Italian
asset asset
cost-effective conveniente
easier facili
less meno
citizen citizen
data data
expensive costosi
a un
but ma
able in grado di
work lavoro
of di
be essere
expert per
find e
are sono
to find trovare
hire assumere

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

IT Quanto i citizen data scientist dimostrano di essere un asset chiave. Essi rappresentano un'alternativa conveniente per i data scientist, sono più facili da trovare e meno costosi da assumere, ma sono in grado di integrare il lavoro di questi.

English Italian
asset asset
cost-effective conveniente
easier facili
less meno
citizen citizen
data data
expensive costosi
a un
but ma
able in grado di
work lavoro
of di
be essere
expert per
find e
are sono
to find trovare
hire assumere

EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business

IT Guidare il valore di queste tecnologie si basa sulle organizzazioni che autorizzano i citizen scientist a sviluppare modelli intorno alla Data Analytics avanzata, al Machine Learning e al business algoritmico

English Italian
models modelli
machine machine
learning learning
citizen citizen
technologies tecnologie
organizations organizzazioni
advanced avanzata
business business
develop sviluppare
value valore
data data
analytics analytics
around di
to a
and e

EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business

IT Guidare il valore di queste tecnologie si basa sulle organizzazioni che autorizzano i citizen scientist a sviluppare modelli intorno alla Data Analytics avanzata, al Machine Learning e al business algoritmico

English Italian
models modelli
machine machine
learning learning
citizen citizen
technologies tecnologie
organizations organizzazioni
advanced avanzata
business business
develop sviluppare
value valore
data data
analytics analytics
around di
to a
and e

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

IT La data science è uno sport di squadra. Data scientist, utenti aziendali, sviluppatori, ingegneri dei dati e citizen data scientist hanno bisogno di strumenti flessibili...

English Italian
users utenti
flexible flessibili
citizen citizen
team squadra
sport sport
developers sviluppatori
tools strumenti
engineers ingegneri
business aziendali
need bisogno
science science
data dati
a uno
is è

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

IT Data scientist, utenti aziendali, sviluppatori, ingegneri dei dati e citizen data scientist hanno bisogno di strumenti flessibili ed estendibili che favoriscano la collaborazione, l'automazione e il riutilizzo dei flussi di lavoro analitici

English Italian
users utenti
flexible flessibili
collaboration collaborazione
reuse riutilizzo
analytic analitici
workflows flussi di lavoro
citizen citizen
developers sviluppatori
tools strumenti
engineers ingegneri
business aziendali
need bisogno
that che
data dati
and e

EN These data-driven changes have led to more and more business leaders turning to citizen data scientists to fill the gap between the demand for data and analytics and limited supply of skilled data scientists in the market today

IT Questi cambiamenti guidati dai dati hanno portato sempre più leader aziendali a rivolgersi ai citizen data scientist per colmare il divario tra la domanda di dati e analisi e l'offerta limitata di data scientist qualificati nel mercato attuale

English Italian
changes cambiamenti
led portato
leaders leader
gap divario
limited limitata
supply dai
skilled qualificati
citizen citizen
business aziendali
analytics analisi
market mercato
to a
data dati
of di
and e
fill colmare
the il
demand domanda

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

IT L'obiettivo dei citizen data scientist non è, tuttavia, quello di sostituire i data scientist, ma di integrarli e colmare le lacune di competenze nella comprensione sia dei dati che del business.

English Italian
replace sostituire
citizen citizen
business business
but ma
gaps lacune
understanding comprensione
data dati
skill competenze
not non
the i
is è

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

IT Le soluzioni relative all'analitica aumentata e al machine learning (ML) stanno aiutando i Citizen Data Scientist a completare più facilmente la Data Discovery e i compiti di analisi che una volta erano svolti solo da Data Science esperti.

English Italian
solutions soluzioni
augmented aumentata
machine machine
learning learning
ml ml
helping aiutando
discovery discovery
citizen citizen
analytics analisi
data data
easily facilmente
tasks compiti
are stanno
related di
to a
once volta
only solo
expert esperti
that che
and e

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

IT I citizen data scientist sono la chiave per ottenere il massimo valore investimenti in analitica avanzata senza spendere troppo per i data scientist esperti

English Italian
key chiave
advanced avanzata
analytics analitica
investment investimenti
spending spendere
citizen citizen
are sono
data data
value valore
without senza
the i
the most massimo

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

IT Una volta che i citizen data scientist si sono fatti avanti e i data scientist li hanno qualificati, ha inizio il processo di suddivisione del lavoro.

English Italian
qualified qualificati
begins inizio
citizen citizen
work lavoro
once volta
data data
process processo
the i
of di
and e

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

IT Il modo più agevole è collegare gli sforzi dei Data Scientist formati e dei Citizen Data Scientist.

English Italian
linking collegare
efforts sforzi
citizen citizen
way modo
the il
data data
of dei
is è

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

IT Quando questi flussi di lavoro sono pronti per essere testati o portati in produzione, i data scientist usano il software di analisi per spingerli ai citizen data scientist, che li eseguono e si assicurano che funzionino come progettato

English Italian
workflows flussi di lavoro
ready pronti
production produzione
analytics analisi
ensure assicurano
citizen citizen
or o
software software
to the ai
data data
are sono
run eseguono
the i
to in
and e
work funzionino
when quando
as come

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

IT La data science è uno sport di squadra. Data scientist, utenti aziendali, sviluppatori, ingegneri dei dati e citizen data scientist hanno bisogno di strumenti flessibili...

English Italian
users utenti
flexible flessibili
citizen citizen
team squadra
sport sport
developers sviluppatori
tools strumenti
engineers ingegneri
business aziendali
need bisogno
science science
data dati
a uno
is è

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

IT Data scientist, utenti aziendali, sviluppatori, ingegneri dei dati e citizen data scientist hanno bisogno di strumenti flessibili ed estendibili che favoriscano la collaborazione, l'automazione e il riutilizzo dei flussi di lavoro analitici

English Italian
users utenti
flexible flessibili
collaboration collaborazione
reuse riutilizzo
analytic analitici
workflows flussi di lavoro
citizen citizen
developers sviluppatori
tools strumenti
engineers ingegneri
business aziendali
need bisogno
that che
data dati
and e

EN These data-driven changes have led to more and more business leaders turning to citizen data scientists to fill the gap between the demand for data and analytics and limited supply of skilled data scientists in the market today

IT Questi cambiamenti guidati dai dati hanno portato sempre più leader aziendali a rivolgersi ai citizen data scientist per colmare il divario tra la domanda di dati e analisi e l'offerta limitata di data scientist qualificati nel mercato attuale

English Italian
changes cambiamenti
led portato
leaders leader
gap divario
limited limitata
supply dai
skilled qualificati
citizen citizen
business aziendali
analytics analisi
market mercato
to a
data dati
of di
and e
fill colmare
the il
demand domanda

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

IT L'obiettivo dei citizen data scientist non è, tuttavia, quello di sostituire i data scientist, ma di integrarli e colmare le lacune di competenze nella comprensione sia dei dati che del business.

English Italian
replace sostituire
citizen citizen
business business
but ma
gaps lacune
understanding comprensione
data dati
skill competenze
not non
the i
is è

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

IT Le soluzioni relative all'analitica aumentata e al machine learning (ML) stanno aiutando i Citizen Data Scientist a completare più facilmente la Data Discovery e i compiti di analisi che una volta erano svolti solo da Data Science esperti.

English Italian
solutions soluzioni
augmented aumentata
machine machine
learning learning
ml ml
helping aiutando
discovery discovery
citizen citizen
analytics analisi
data data
easily facilmente
tasks compiti
are stanno
related di
to a
once volta
only solo
expert esperti
that che
and e

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

IT I citizen data scientist sono la chiave per ottenere il massimo valore investimenti in analitica avanzata senza spendere troppo per i data scientist esperti

English Italian
key chiave
advanced avanzata
analytics analitica
investment investimenti
spending spendere
citizen citizen
are sono
data data
value valore
without senza
the i
the most massimo

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

IT Una volta che i citizen data scientist si sono fatti avanti e i data scientist li hanno qualificati, ha inizio il processo di suddivisione del lavoro.

English Italian
qualified qualificati
begins inizio
citizen citizen
work lavoro
once volta
data data
process processo
the i
of di
and e

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

IT Il modo più agevole è collegare gli sforzi dei Data Scientist formati e dei Citizen Data Scientist.

English Italian
linking collegare
efforts sforzi
citizen citizen
way modo
the il
data data
of dei
is è

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

IT Quando questi flussi di lavoro sono pronti per essere testati o portati in produzione, i data scientist usano il software di analisi per spingerli ai citizen data scientist, che li eseguono e si assicurano che funzionino come progettato

English Italian
workflows flussi di lavoro
ready pronti
production produzione
analytics analisi
ensure assicurano
citizen citizen
or o
software software
to the ai
data data
are sono
run eseguono
the i
to in
and e
work funzionino
when quando
as come

EN As a citizen-focused company, Adone has a solidarity approach to promote biodiversity and local development. The AdonEarth programme proposes projects to our employees to support and facilitate their eco-citizen commitment.

IT In quanto azienda cittadina, Adone si impegna in un'iniziativa solidale a favore della biodiversità e dello sviluppo locale. Il programma AdonEarth propone ai nostri collaboratori progetti per accompagnare e facilitare il loro impegno eco-cittadino.

English Italian
local locale
programme programma
proposes propone
employees collaboratori
facilitate facilitare
biodiversity biodiversità
company azienda
development sviluppo
projects progetti
commitment impegno
the il
to a
support favore
and e
our nostri
their loro
a per

EN centralization of the citizen-user concerning the organization of health services: the citizen figure is an essential element around which business decisions are developed;

IT centralità del cittadino-utente rispetto all’organizzazione dei servizi sanitari: la figura del cittadino è elemento essenziale intorno al quale si sviluppano le decisioni aziendali;

English Italian
citizen cittadino
figure figura
decisions decisioni
services servizi
essential essenziale
business aziendali
is è
the le
element elemento
of dei

EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.

IT "I talenti nascosti" ovvero i Citizen Data Scientist: Utilizzano dati e analisi su base giornaliera per risolvere specifici problemi di business con un'interfaccia point-and-click.

English Italian
talent talenti
hidden nascosti
citizen citizen
problems problemi
business business
analytics analisi
and e
on su
daily giornaliera
the i
use utilizzano
specific specifici
solve risolvere
data dati
with con
to per

EN Creating reusable parameterized templates that can be run by citizen data scientists to scale machine learning

IT Creare modelli parametrizzati riutilizzabili che possono essere eseguiti da citizen data scientist per scalare il machine learning

English Italian
reusable riutilizzabili
data data
scale scalare
machine machine
citizen citizen
templates modelli
by da
run eseguiti
be essere
can possono
learning learning

EN Training: Provide education and training to citizen data scientists and others who want to learn data science practices.

IT Formazione: Fornire istruzione e formazione ai citizen data scientist e ad altri che vogliono apprendere le pratiche della data science.

English Italian
data data
citizen citizen
science science
practices pratiche
want to vogliono
to learn apprendere
training formazione
and e
others altri
education istruzione

EN Citizen data scientists are able to meet this skills shortage

IT I citizen data scientist sono in grado di soddisfare questa carenza di competenze

English Italian
able in grado di
shortage carenza
citizen citizen
data data
are sono
skills competenze
meet soddisfare
this questa

EN Why is There a Growing Demand for Citizen Data Scientists?

IT Perché c'è una crescente domanda di Citizen Data Scientist?

English Italian
growing crescente
data data
citizen citizen
a una
for di
demand domanda
why perché

EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists

IT Il ruolo di citizen data scientist è chiave per ottenere di più dalla tecnologia analitica avanzata senza spendere grandi somme di denaro per assumere data scientist ben addestrati

English Italian
scientist scientist
role ruolo
advanced avanzata
technology tecnologia
spending spendere
sums somme
citizen citizen
trained addestrati
large grandi
is è
well ben
the il
data data
without senza
of di
to denaro
hire assumere

EN How to Empower Citizen Data Scientists

IT Come fornire più potere ai Citizen Data Scientist

English Italian
empower potere
citizen citizen
data data
to fornire

EN When empowered by the organization, citizen data scientists without formal training are still able to extract valuable insights from data

IT Quando sono autorizzati dall'azienda, i citizen data scientist senza una formazione specifica sono in grado di estrarre preziose insight dai dati

English Italian
training formazione
able in grado di
valuable preziose
are sono
citizen citizen
insights insight
the i
without senza
extract estrarre
data dati
still di
to in
when quando

EN Organizations can Empower Citizen Data Scientists with a Combination of People, Processes, and Technology

IT Le aziende possono fornire più potere ai citizen data scientist grazie a una combinazione di persone, processi e tecnologia

English Italian
organizations aziende
data data
people persone
citizen citizen
processes processi
can possono
combination combinazione
technology tecnologia
a una
of di
with grazie
and e

EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT

IT La maggior parte delle definizioni di citizen data scientist sono abbastanza ampie da includere il personale delle linee di impresa, gli analisti di business e i dipendenti della business intelligence (BI) e persino dell'IT

English Italian
definitions definizioni
data data
broad ampie
analysts analisti
intelligence intelligence
bi bi
citizen citizen
business business
employees dipendenti
are sono
enough abbastanza
it il
of di
and e

EN At the very least, citizen data scientists offer the greatest value in the area of LOB knowledge, something it would be inefficient for a data scientist to stop and learn to any useful degree.

IT Come minimo, i citizen data scientist offrono il maggior valore nell'area della conoscenza LOB, un qualcosa che sarebbe inefficiente per un data scientist per fermarsi e apprendersi in qualsiasi grado utile.

English Italian
least minimo
offer offrono
inefficient inefficiente
scientist scientist
useful utile
citizen citizen
degree grado
knowledge conoscenza
a un
something qualcosa
data data
value valore
be sarebbe
and e
in in
the i
of della
any qualsiasi

EN In time, the citizen data scientists can assume greater responsibility, using you application to modify workflows and create their own.

IT Con il tempo, i citizen data scientist possono assumersi una maggiore responsabilità, utilizzando l'applicazione per modificare i flussi di lavoro e crearne di propri.

English Italian
workflows flussi di lavoro
citizen citizen
responsibility responsabilità
can possono
using utilizzando
time tempo
data data
create crearne
the i
to maggiore
and e

EN Citizen Data Scientists - Melbourne

IT STEM 4 Health & AgTech Milano

EN A case in point is the arrival of the data scientist as a first class citizen of the enterprise landscape. No more are data scientists on the fringes of the organization, conjuring up theoretical models of what could be.

IT Un esempio emblematico sono i data scientist che, se fino a poco tempo fa erano relegati ai margini dell'azienda a formulare modelli teorici, oggi occupano una posizione di grandissimo rilievo nel panorama aziendale.

English Italian
point posizione
scientist scientist
landscape panorama
enterprise aziendale
models modelli
the i
data data
a un
are sono
arrival a
of di
as tempo
up fino
in esempio
could se

EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.

IT "I talenti nascosti" ovvero i Citizen Data Scientist: Utilizzano dati e analisi su base giornaliera per risolvere specifici problemi di business con un'interfaccia point-and-click.

English Italian
talent talenti
hidden nascosti
citizen citizen
problems problemi
business business
analytics analisi
and e
on su
daily giornaliera
the i
use utilizzano
specific specifici
solve risolvere
data dati
with con
to per

EN Creating reusable parameterized templates that can be run by citizen data scientists to scale machine learning

IT Creare modelli parametrizzati riutilizzabili che possono essere eseguiti da citizen data scientist per scalare il machine learning

English Italian
reusable riutilizzabili
data data
scale scalare
machine machine
citizen citizen
templates modelli
by da
run eseguiti
be essere
can possono
learning learning

EN Training: Provide education and training to citizen data scientists and others who want to learn data science practices.

IT Formazione: Fornire istruzione e formazione ai citizen data scientist e ad altri che vogliono apprendere le pratiche della data science.

English Italian
data data
citizen citizen
science science
practices pratiche
want to vogliono
to learn apprendere
training formazione
and e
others altri
education istruzione

EN Citizen data scientists are able to meet this skills shortage

IT I citizen data scientist sono in grado di soddisfare questa carenza di competenze

English Italian
able in grado di
shortage carenza
citizen citizen
data data
are sono
skills competenze
meet soddisfare
this questa

EN Why is There a Growing Demand for Citizen Data Scientists?

IT Perché c'è una crescente domanda di Citizen Data Scientist?

English Italian
growing crescente
data data
citizen citizen
a una
for di
demand domanda
why perché

EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists

IT Il ruolo di citizen data scientist è chiave per ottenere di più dalla tecnologia analitica avanzata senza spendere grandi somme di denaro per assumere data scientist ben addestrati

English Italian
scientist scientist
role ruolo
advanced avanzata
technology tecnologia
spending spendere
sums somme
citizen citizen
trained addestrati
large grandi
is è
well ben
the il
data data
without senza
of di
to denaro
hire assumere

EN How to Empower Citizen Data Scientists

IT Come fornire più potere ai Citizen Data Scientist

English Italian
empower potere
citizen citizen
data data
to fornire

EN When empowered by the organization, citizen data scientists without formal training are still able to extract valuable insights from data

IT Quando sono autorizzati dall'azienda, i citizen data scientist senza una formazione specifica sono in grado di estrarre preziose insight dai dati

English Italian
training formazione
able in grado di
valuable preziose
are sono
citizen citizen
insights insight
the i
without senza
extract estrarre
data dati
still di
to in
when quando

EN Organizations can Empower Citizen Data Scientists with a Combination of People, Processes, and Technology

IT Le aziende possono fornire più potere ai citizen data scientist grazie a una combinazione di persone, processi e tecnologia

English Italian
organizations aziende
data data
people persone
citizen citizen
processes processi
can possono
combination combinazione
technology tecnologia
a una
of di
with grazie
and e

EN Most definitions of citizen data scientists are broad enough to encompass LOB staff, business analysts, and employees in business intelligence (BI), and even IT

IT La maggior parte delle definizioni di citizen data scientist sono abbastanza ampie da includere il personale delle linee di impresa, gli analisti di business e i dipendenti della business intelligence (BI) e persino dell'IT

English Italian
definitions definizioni
data data
broad ampie
analysts analisti
intelligence intelligence
bi bi
citizen citizen
business business
employees dipendenti
are sono
enough abbastanza
it il
of di
and e

EN At the very least, citizen data scientists offer the greatest value in the area of LOB knowledge, something it would be inefficient for a data scientist to stop and learn to any useful degree.

IT Come minimo, i citizen data scientist offrono il maggior valore nell'area della conoscenza LOB, un qualcosa che sarebbe inefficiente per un data scientist per fermarsi e apprendersi in qualsiasi grado utile.

English Italian
least minimo
offer offrono
inefficient inefficiente
scientist scientist
useful utile
citizen citizen
degree grado
knowledge conoscenza
a un
something qualcosa
data data
value valore
be sarebbe
and e
in in
the i
of della
any qualsiasi

EN In time, the citizen data scientists can assume greater responsibility, using you application to modify workflows and create their own.

IT Con il tempo, i citizen data scientist possono assumersi una maggiore responsabilità, utilizzando l'applicazione per modificare i flussi di lavoro e crearne di propri.

English Italian
workflows flussi di lavoro
citizen citizen
responsibility responsabilità
can possono
using utilizzando
time tempo
data data
create crearne
the i
to maggiore
and e

Showing 50 of 50 translations