Translate "eliminating the risk" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eliminating the risk" from English to Italian

Translations of eliminating the risk

"eliminating the risk" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

eliminating del eliminando eliminare eliminazione
risk a rischio attacchi gestione gestione del rischio gestire gruppo lavoro opportunità pericolo rischi rischio risk team

Translation of English to Italian of eliminating the risk

English
Italian

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

IT Cloudflare utilizza il fingerprinting da milioni di proprietà Internet per classificare con precisione i bot. Non genera né archivia le impronte digitali del dispositivo, eliminando il rischio che la privacy dell'utente possa essere compromessa.

EnglishItalian
internetinternet
classifyclassificare
generategenera
devicedispositivo
eliminatingeliminando
riskrischio
propertiesproprietà
cloudflarecloudflare
privacyprivacy
usesutilizza
fromda
millionsmilioni
ofdi
accuratelycon precisione
notnon
thei
botsbot

EN Because the inner padding fiber respects the skin and protects it from bacteria and pollutant dusts. Eliminating the risk of annoying allergies.

IT La fibra dell'imbottitura interna non irrita la pelle, anzi la protegge da batteri e polveri inquinanti. Elimina il rischio di fastidiose allergie.

EnglishItalian
innerinterna
fiberfibra
skinpelle
protectsprotegge
bacteriabatteri
riskrischio
fromda
ofdi
ande
theil

EN When security policies are not met, users are asked to step up security by providing an additional authentication factor, eliminating the risk of unauthorised access

IT Quando i criteri di sicurezza non sono soddisfatti, gli utenti sono invitati a rafforzare il livello di sicurezza fornendo un’autenticazione aggiuntiva, e ciò elimina il rischio di accessi non autorizzati

EnglishItalian
securitysicurezza
policiescriteri
usersutenti
riskrischio
accessaccessi
providingfornendo
aresono
toa
whenquando
thei
ofdi
notnon

EN Rebi's new project also offers great technical advantages like the fact that the neighbors will stop storing fossil fuel, noises, odors and discharges disappear, eliminating any risk of explosion or fire

IT Anche il nuovo progetto di Rebi offre grandi cose vantaggi tecnici come il fatto che i vicini smettano di immagazzinare combustibili fossili, i rumori, gli odori e gli scarichi scompaiono, eliminando ogni rischio di esplosione o incendio

EnglishItalian
newnuovo
projectprogetto
greatgrandi
technicaltecnici
neighborsvicini
fossilfossili
noisesrumori
eliminatingeliminando
riskrischio
explosionesplosione
fireincendio
fuelcombustibili
oro
offersoffre
advantagesvantaggi
ofdi
thei
alsoanche
ande

EN With Atlassian Access, admins can customize multiple authentication policies — saving time while eliminating error-prone manual processes that pose a security risk.

IT Con Atlassian Access, gli amministratori possono personalizzare più criteri di autenticazione, risparmiando tempo ed eliminando tutti quei processi manuali soggetti a errori che rappresentano un rischio per la sicurezza.

EnglishItalian
atlassianatlassian
adminsamministratori
customizepersonalizzare
policiescriteri
eliminatingeliminando
processesprocessi
manualmanuali
errorerrori
riskrischio
securitysicurezza
aun
timetempo
accessaccess
canpossono
authenticationautenticazione
withcon
thatquei

EN This shift toward CI/CD is not without risk as infrastructure, DevOps and security teams look for ways to ensure containers and microservices remain secure and compliant while eliminating security blind spots.

IT Il passaggio a CI/CD non è privo di rischi e l’infrastruttura, DevOps e i team di sicurezza sono alla ricerca di metodi per assicurarsi che container e microservizi restino protetti e conformi mentre vengono eliminati i punti ciechi della sicurezza.

EnglishItalian
cdcd
riskrischi
devopsdevops
teamsteam
waysmetodi
containerscontainer
microservicesmicroservizi
blindciechi
spotspunti
cici
securitysicurezza
to ensureassicurarsi
withoutil
toa
isè
notnon
shiftpassaggio

EN Reducing risk by eliminating the attack surface.

IT Ridurre i rischi, eliminando la superficie di attacco.

EnglishItalian
reducingridurre
riskrischi
bydi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
thei

EN Eliminating remote access risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service

IT Eliminare il rischio di accesso remoto è facile con un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access)

EnglishItalian
eliminatingeliminare
remoteremoto
riskrischio
easyfacile
trusttrust
ztnaztna
isè
aun
networknetwork
serviceservizio
accessaccesso
zerozero
withcon

EN Reduce risk by eliminating the attack surface: With a zero trust approach, users connect directly to the apps and resources they need, never to networks (see ZTNA)

IT Ridurre i rischi, eliminando la superficie di attacco: con un approccio zero trust, gli utenti si connettono direttamente alle app e alle risorse di cui hanno bisogno, non alle reti (scopri di più sullo ZTNA)

EnglishItalian
reduceridurre
riskrischi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
trusttrust
approachapproccio
usersutenti
appsapp
resourcesrisorse
networksreti
ztnaztna
aun
needbisogno
directlydirettamente
thei
zerozero
ande

EN As baselines are established, a zero trust strategy further reduces risk by eliminating overprovisioned software and services as well as continuously checking the “credentials” of every communicating asset.

IT Con la creazione di regole di base, la strategia zero trust riduce i rischi eliminando software e servizi in overprovisioning e controllando costantemente le "credenziali" di ogni risorsa che sta comunicando.

EnglishItalian
strategystrategia
trusttrust
reducesriduce
riskrischi
eliminatingeliminando
checkingcontrollando
continuouslycostantemente
credentialscredenziali
ande
softwaresoftware
servicesservizi
ofdi
assetrisorsa
everyogni
zerozero
thei

EN Reducing risk by eliminating the attack surface.

IT Ridurre i rischi, eliminando la superficie di attacco.

EnglishItalian
reducingridurre
riskrischi
bydi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
thei

EN Reduce risk by eliminating the attack surface.

IT Ridurre i rischi eliminando la superficie di attacco.

EnglishItalian
reduceridurre
riskrischi
bydi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
thei

EN Reducing risk by eliminating the attack surface.

IT Ridurre i rischi, eliminando la superficie di attacco.

EnglishItalian
reducingridurre
riskrischi
bydi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
thei

EN Reduce risk by eliminating the attack surface: With a zero trust approach, users connect directly to the apps and resources they need, never to networks (see ZTNA)

IT Ridurre i rischi, eliminando la superficie di attacco: con un approccio zero trust, gli utenti si connettono direttamente alle app e alle risorse di cui hanno bisogno, non alle reti (scopri di più sullo ZTNA)

EnglishItalian
reduceridurre
riskrischi
eliminatingeliminando
attackattacco
surfacesuperficie
trusttrust
approachapproccio
usersutenti
appsapp
resourcesrisorse
networksreti
ztnaztna
aun
needbisogno
directlydirettamente
thei
zerozero
ande

EN As baselines are established, a zero trust strategy further reduces risk by eliminating overprovisioned software and services as well as continuously checking the “credentials” of every communicating asset.

IT Con la creazione di regole di base, la strategia zero trust riduce i rischi eliminando software e servizi in overprovisioning e controllando costantemente le "credenziali" di ogni risorsa che sta comunicando.

EnglishItalian
strategystrategia
trusttrust
reducesriduce
riskrischi
eliminatingeliminando
checkingcontrollando
continuouslycostantemente
credentialscredenziali
ande
softwaresoftware
servicesservizi
ofdi
assetrisorsa
everyogni
zerozero
thei

EN Signoff analysis reduces project risk by avoiding costly errors in silicon. Accurate multiphysics simulation improves design performance by eliminating wasteful margin with better silicon correlation.

IT L'analisi di sign-off riduce i rischi di progetto evitando costosi errori nel silicio. L'accurata simulazione multifisica migliora le prestazioni dei design, eliminando gli sprechi dei margini e migliorando la correlazione con il silicio.

EnglishItalian
reducesriduce
riskrischi
avoidingevitando
costlycostosi
errorserrori
siliconsilicio
multiphysicsmultifisica
performanceprestazioni
eliminatingeliminando
marginmargini
correlationcorrelazione
projectprogetto
improvesmigliora
simulationsimulazione
designdesign
bydi
withcon

EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service

IT Eliminare il rischio correlato alle terze parti è facile, grazie a un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access)

EnglishItalian
eliminatingeliminare
riskrischio
trusttrust
networknetwork
accessaccess
ztnaztna
easyfacile
aun
isè
serviceservizio
zerozero
thirdterze

EN Eliminating single points of failure Identify and eliminate single points of failure in your cluster to decrease risk and increase average service availability.

IT Eliminazione dei singoli punti di errore Identificare ed eliminare i singoli punti di errore nel cluster per ridurre il rischio e aumentare la disponibilità media del servizio.

EnglishItalian
pointspunti
failureerrore
identifyidentificare
clustercluster
decreaseridurre
riskrischio
increaseaumentare
averagemedia
serviceservizio
availabilitydisponibilità
eliminateeliminare
ande

EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service

IT Eliminare il rischio correlato alle terze parti è facile, grazie a un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access)

EnglishItalian
eliminatingeliminare
riskrischio
trusttrust
networknetwork
accessaccess
ztnaztna
easyfacile
aun
isè
serviceservizio
zerozero
thirdterze

EN Eliminating the risk of B2B access

IT Eliminazione del rischio dell'accesso B2B

EnglishItalian
eliminatingeliminazione
riskrischio

EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service

IT Eliminare il rischio correlato alle terze parti è facile, grazie a un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access)

EnglishItalian
eliminatingeliminare
riskrischio
trusttrust
networknetwork
accessaccess
ztnaztna
easyfacile
aun
isè
serviceservizio
zerozero
thirdterze

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

IT Condurre attività di valutazione dei rischi, tra cui l'esecuzione delle valutazioni stesse e la facilitazione delle decisioni sul trattamento del rischio

EnglishItalian
conductcondurre
treatmenttrattamento
decisionsdecisioni
activitiesattività
includingtra
assessmentvalutazione
assessmentsvalutazioni
riskrischio

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

IT La vulnerabilità si calcola stratificando tre tipi di dati: rischio medico, rischio sociale e rischio per le risorse sanitarie

EnglishItalian
typestipi
datadati
riskrischio
socialsociale
resourcerisorse
vulnerabilityvulnerabilità
medicalmedico
threetre
ofdi
ande

EN Strategic risk refers to the risk arising from external changes and/or internal decisions that may impact on the future risk profile of the company or of the Group.

IT Rischio strategico: rischio originato dai cambiamenti esterni e/o dalle decisioni interne che possono compromettere il profilo di rischio della compagnia e del Gruppo.

EnglishItalian
strategicstrategico
riskrischio
changescambiamenti
decisionsdecisioni
profileprofilo
oro
groupgruppo
externalesterni
companycompagnia
theil
ofdi
ande
maypossono

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

IT Condurre attività di valutazione dei rischi, tra cui l'esecuzione delle valutazioni stesse e la facilitazione delle decisioni sul trattamento del rischio

EnglishItalian
conductcondurre
treatmenttrattamento
decisionsdecisioni
activitiesattività
includingtra
assessmentvalutazione
assessmentsvalutazioni
riskrischio

EN In order to understand if there is an actual risk or only a potential risk of thromboembolic events connected to the mutation carried by your partner, we advise you to complete a thromboembolic risk evaluation carried out by an hematologist.

IT Al fine di capire se vi è rischio reale o solo potenziale di eventi tromboembolici legato alla mutazione di cui è portatrice la sua compagna, le raccomandiamo di completare una valutazione di rischio tromboembolico presso uno specialista ematologo.

EnglishItalian
actualreale
riskrischio
potentialpotenziale
eventseventi
evaluationvalutazione
ifse
oro
isè
to theal
to completecompletare
understandcapire
thele
auna
onlysolo

EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.

IT Blocca gli attacchi più grandi con una protezione illimitata e sempre attiva che opera sul perimetro della rete riducendo i tempi di mitigazione ed eliminando le penalizzazioni delle prestazioni Web.

EnglishItalian
attacksattacchi
protectionprotezione
edgeperimetro
reducingriducendo
eliminatingeliminando
timetempi
operatesopera
networkrete
webweb
performanceprestazioni
alwayssempre
largestpiù grandi
withcon
ande
thei
onsul
thatche

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

IT Cloudflare Access posiziona la nostra rete edge globale di fronte alle applicazioni interne, eliminando i problemi di latenza spesso riscontrati dagli utenti in remoto con i client VPN

EnglishItalian
cloudflarecloudflare
accessaccess
globalglobale
edgeedge
eliminatingeliminando
latencylatenza
remoteremoto
vpnvpn
networkrete
usersutenti
applicationsapplicazioni
issuesproblemi
oftenspesso
clientsclient
ournostra
thei
inin
withcon

EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.

IT Tutte le funzionalità di cui hai bisogno, sotto lo stesso tetto: ottimizza il tuo flusso di lavoro eliminando la necessità di passare di continuo da una soluzione all'altra.

EnglishItalian
rooftetto
streamlineottimizza
workflowflusso di lavoro
eliminatingeliminando
solutionsoluzione
functionalityfunzionalità
pointlavoro
yourtuo
thelo
fromda
underdi
neednecessità

EN Ad Blockers for eliminating unwanted ads and scripts

IT Ad blocker per filtrare annunci e script indesiderati

EnglishItalian
unwantedindesiderati
scriptsscript
adsannunci
ande
forper

EN Athora: Eliminating service complexity to accelerate customer engagement

IT Athora: come accelerare il coinvolgimento dei clienti eliminando la complessità dell'assistenza

EnglishItalian
eliminatingeliminando
customerclienti
engagementcoinvolgimento
complexitycomplessità
accelerateaccelerare
todei

EN Reduce software licensing and distribution costs by eliminating the need for dedicated and costly staff overhead.

IT Riduci i costi di licensing e distribuzione eliminando la necessità di personale dedicato.

EnglishItalian
reduceriduci
licensinglicensing
distributiondistribuzione
costscosti
eliminatingeliminando
neednecessità
dedicateddedicato
thei
ande
staffpersonale
fordi

EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.

IT Queste conoscenze condivise ci consentono di prendere rapidamente decisioni informate e di ridurre le inefficienze eliminando i passaggi da un team all'altro.

EnglishItalian
knowledgeconoscenze
quickrapidamente
informedinformate
decisionsdecisioni
reduceridurre
eliminatingeliminando
sharedcondivise
thisqueste
makeprendere
ande

EN Receive payments in minutes from around the world, eliminating fraud

IT Ricevi i pagamenti in pochi minuti da tutto il mondo, eliminando le frodi

EnglishItalian
paymentspagamenti
minutesminuti
eliminatingeliminando
fraudfrodi
worldmondo
fromda
receivericevi
inin
thei

EN At Bit2Me TV we select all those quality videos that add value to the user, eliminating videos focused on deception / scams or without foundations.

IT In Bit2Me TV, selezioniamo tutti quei video di qualità che forniscono valore all'utente, eliminando i video che sono focalizzati sulle truffe o che non hanno alcuna base.

EnglishItalian
tvtv
videosvideo
eliminatingeliminando
scamstruffe
we selectselezioniamo
qualityqualità
oro
thei
mesono
valuevalore
alltutti
thatquei

EN And, we are eliminating the clutter and complexity that was putting the brakes on our growth.”

IT E stiamo eliminando il disordine e la complessità che tenevano a freno la nostra crescita".

EnglishItalian
eliminatingeliminando
clutterdisordine
complexitycomplessità
growthcrescita
ande
ournostra
westiamo
theil
thatche

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di registrazione degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere i team IT e altri team nella gestione degli utenti.

EnglishItalian
ldapldap
directorydirectory
improvemigliora
eliminatingeliminando
involvecoinvolgere
teamsteam
neednecessità
usersutenti
otheraltri
managegestisci
withoutsenza
thei
managinggestione
tonella

EN Not only is our response time much better with Nuance, we are anticipating a significant savings in storage space by eliminating boxes of paper files

IT Nuance non ha solo migliorato decisamente i nostri tempi di risposta, ma prevediamo notevoli risparmi in termini di spazio di archiviazione, senza dover fare uso di innumerevoli portadocumenti

EnglishItalian
bettermigliorato
nuancenuance
savingsrisparmi
responserisposta
storagearchiviazione
notnon
timetempi
inin
spacespazio
ofdi
isfare
withuso
wenostri

EN Embracing new models that create value and safeguard the environment by improving the management of resources, eliminating waste, and maximising the circulation of products

IT Abbracciamo nuovi modelli che creino valore e salvaguardino l’ambiente migliorando la gestione delle risorse, eliminando gli sprechi e massimizzando la circolazione dei prodotti

EnglishItalian
newnuovi
valuevalore
improvingmigliorando
eliminatingeliminando
wastesprechi
circulationcircolazione
modelsmodelli
managementgestione
resourcesrisorse
productsprodotti
thela
thatche
ofdei

EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.

IT Grazie al suo design, CityPASS ti dà tutto il tempo -9 giorni- per apprezzare una destinazione, eliminando la necessità di correre freneticamente da attrazione ad attrazione per non sprecare soldi.

EnglishItalian
designdesign
citypasscitypass
enjoyapprezzare
eliminatingeliminando
attractionattrazione
neednecessità
youti
timetempo
fromda
toad
destinationdestinazione
auna
yoursuo
theil

EN Monitor each consolidation step in a smart cockpit where you can do everything from eliminating intercompany transactions to managing multi-currency conversions.

IT Controlla ogni fase del consolidamento in un cockpit smart dove puoi fare tutto, come eliminare transazioni infragruppo o gestire conversioni multivaluta.

EnglishItalian
consolidationconsolidamento
smartsmart
eliminatingeliminare
conversionsconversioni
cockpitcockpit
aun
transactionstransazioni
managinggestire
monitorcontrolla
inin
stepfase
eachogni
wheredove
you canpuoi

EN The State of Washington Health Exchange teamed up with Deloitte to move their operations to a cloud environment, reducing costs by eliminating unused servers and systems in 100 days.

IT Lo State of Washington Health Exchange ha collaborato con Deloitte per spostare le sue attività operative in un ambiente cloud, riducendo i costi attraverso l'eliminazione dei sistemi e dei server inutilizzati nell'arco di 100 giorni.

EnglishItalian
statestate
washingtonwashington
healthhealth
exchangeexchange
movespostare
environmentambiente
reducingriducendo
costscosti
ofof
aun
cloudcloud
serversserver
systemssistemi
thelo
inin
daysgiorni
todei
ande
theirdi

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

IT I nostri clienti affermano che il costo di RoboForm è ammortizzato in poche settimane, grazie alla notevole riduzione, o eliminazione, dei costi relativi alle reimpostazioni delle password.

EnglishItalian
clientsclienti
roboformroboform
weekssettimane
reducingriduzione
eliminatingeliminazione
passwordpassword
oro
costscosti
inin
relateddi
apoche
ournostri
torelativi
thatche

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

IT DeepL è un'azienda tedesca che si è posta l'obiettivo di eliminare le barriere linguistiche in tutto il mondo attraverso l'uso dell'intelligenza artificiale

EnglishItalian
eliminatingeliminare
barriersbarriere
deepldeepl
isè
ofdi
worldwidein tutto il mondo
artificialartificiale
thele
thatche
itselfsi

EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports

IT Queste dashboard hanno sostituito i report statici, poco intuitivi o flessibili, eliminando le inefficienze che ne derivavano

EnglishItalian
dashboardsdashboard
replacedsostituito
reportsreport
intuitiveintuitivi
eliminatingeliminando
inefficienciesinefficienze
staticstatici
oro
thei
thatche

EN Machine learning helps people with analysis, often by reducing or eliminating tedious work so that people get to insights and make decisions with data faster

IT L'apprendimento automatico aiuta le persone a svolgere attività di analisi, spesso riducendo o eliminando le operazioni ripetitive per accedere più comodamente alle informazioni e prendere decisioni con i dati più velocemente

EnglishItalian
helpsaiuta
oftenspesso
reducingriducendo
eliminatingeliminando
decisionsdecisioni
machineautomatico
oro
datadati
worksvolgere
peoplepersone
insightsinformazioni
fastervelocemente
toa
withcon
learningper
ande
makeprendere

EN On top of the easy to use platform, LaunchCDN focuses on eliminating any potential footprints so you can safely host a large number of websites with them

IT Oltre alla piattaforma facile da usare, LaunchCDN si concentra sull'eliminazione di eventuali impronte potenziali in modo da poter ospitare in sicurezza un gran numero di siti Web con esse

EnglishItalian
platformpiattaforma
footprintsimpronte
hostospitare
largegran
easyfacile
potentialpotenziali
somodo
caneventuali
you canpoter
aun
safelysicurezza
ofdi
focusesconcentra
to useusare

EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

IT Qlik Replicate™ (precedentemente Attunity Replicate) acquisisce continuamente i dati da più sorgenti sul data warehouse Snowflake con tempi di inattività pari a zero, eliminando i complessi processi di acquisizione manuale dei dati

EN Quickly and easily set up data replication with an intuitive GUI, eliminating the need for manual coding.

IT Configura in modo rapido e semplice la replica dei dati con un'interfaccia grafica intuitiva, eliminando la necessità di codifica manuale.

EnglishItalian
datadati
replicationreplica
eliminatingeliminando
manualmanuale
codingcodifica
neednecessità
set upconfigura
quicklyrapido
intuitiveintuitiva
thela
ande
withcon

Showing 50 of 50 translations