EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
Translate "balance by purchasing" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "balance by purchasing" from English to Italian
Translations of balance by purchasing
"balance by purchasing" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of balance by purchasing
English
Italian
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.
IT Equilibrio – l'equilibrio simmetrico caratterizza molti dei paesaggi formali in cui ogni lato del giardino è identico e rispecchia gli altri. L'equilibrio asimmetrico è noto come "equilibrio informale" ed è meno soggetto a vincoli.
EN On the top of the credit manager you can select the credit balance you want to see. You cen either see your personal credit balance or the credit balance of collections you are a member of.
IT Nella parte superiore del credit manager puoi selezionare il saldo del credito che vuoi vedere. Puoi vedere il tuo saldo del credito personale o il saldo attivo delle collezioni sei un membro di.
| English | Italian |
|---|---|
| manager | manager |
| select | selezionare |
| collections | collezioni |
| or | o |
| a | un |
| balance | saldo |
| want | vuoi |
| your | tuo |
| the | il |
| are | sei |
| of | di |
| credit | credit |
| to | nella |
| you can | puoi |
| member of | membro |
EN One of the main features of zkLedger is its consensus algorithm known as Proof of Balance (PoBal) or Balance Test. The Proof of Balance aims at two things:
IT Una delle caratteristiche principali di zkLedger è il suo algoritmo di consenso noto come Prova di equilibrio (PoBal) o test di equilibrio. La prova di equilibrio mira a due cose:
| English | Italian |
|---|---|
| features | caratteristiche |
| consensus | consenso |
| algorithm | algoritmo |
| known | noto |
| balance | equilibrio |
| or | o |
| main | principali |
| is | è |
| test | test |
| of | di |
| as | come |
| things | cose |
| the | il |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
IT Acquistando un pacchetto che include un corso e un esame individuale ottieni un risparmio notevole rispetto ad acquistare un corso e un esame separatamente
| English | Italian |
|---|---|
| bundle | pacchetto |
| includes | include |
| course | corso |
| exam | esame |
| savings | risparmio |
| separately | separatamente |
| purchasing | acquistando |
| and | e |
| a | un |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
| English | Italian |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| credit | credito |
| i can | posso |
| card | carta |
| purchase | acquisto |
| every | ogni |
| set | con |
| and | e |
| for | di |
EN This will grant them a clear overview of the products they are purchasing, encouraging surfing and purchasing more products.
IT Questo gli offrirà una chiara panoramica dei prodotti che sta acquistando, incoraggiandolo a continuare la navigazione e comprare altri prodotti.
| English | Italian |
|---|---|
| clear | chiara |
| overview | panoramica |
| purchasing | acquistando |
| surfing | navigazione |
| products | prodotti |
| and | e |
| the | la |
| a | una |
| this | questo |
| them | a |
| of | dei |
| more | continuare |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
| English | Italian |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| credit | credito |
| i can | posso |
| card | carta |
| purchase | acquisto |
| every | ogni |
| set | con |
| and | e |
| for | di |
EN How many questions would they ask before clicking on the purchasing button, and how frustrated are they purchasing blindly!
IT Quante domande vorrebbe porre prima di cliccare sul pulsante di acquisto, e che frustrazione dover comprare a scatola chiusa!
| English | Italian |
|---|---|
| purchasing | acquisto |
| questions | domande |
| button | pulsante |
| before | di |
| how | quante |
| many | a |
| would | vorrebbe |
| on | sul |
| and | e |
| the | prima |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
| English | Italian |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| credit | credito |
| i can | posso |
| card | carta |
| purchase | acquisto |
| every | ogni |
| set | con |
| and | e |
| for | di |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
IT Desidero acquistare online. Ad ogni acquisto effettuato online posso scegliere fra l'acquisto con carta di credito e l'acquisto con fattura.
| English | Italian |
|---|---|
| online | online |
| choose | scegliere |
| credit | credito |
| i can | posso |
| card | carta |
| purchase | acquisto |
| every | ogni |
| set | con |
| and | e |
| for | di |
EN How many questions would they ask before clicking on the purchasing button, and how frustrated are they purchasing blindly!
IT Quante domande vorrebbe porre prima di cliccare sul pulsante di acquisto, e che frustrazione dover comprare a scatola chiusa!
| English | Italian |
|---|---|
| purchasing | acquisto |
| questions | domande |
| button | pulsante |
| before | di |
| how | quante |
| many | a |
| would | vorrebbe |
| on | sul |
| and | e |
| the | prima |
EN The possibility of purchasing both components from a single source makes our customers' purchasing process significantly more efficient
IT La capacità di fornire entrambi i componenti da un'unica fonte rende quindi il processo di acquisto dei nostri clienti molto più efficiente
| English | Italian |
|---|---|
| purchasing | acquisto |
| components | componenti |
| makes | rende |
| customers | clienti |
| process | processo |
| efficient | efficiente |
| from | da |
| significantly | molto |
| the | i |
| source | fonte |
| our | nostri |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
IT Acquistando un pacchetto che include un corso e un esame individuale ottieni un risparmio notevole rispetto ad acquistare un corso e un esame separatamente
| English | Italian |
|---|---|
| bundle | pacchetto |
| includes | include |
| course | corso |
| exam | esame |
| savings | risparmio |
| separately | separatamente |
| purchasing | acquistando |
| and | e |
| a | un |
| English | Italian |
|---|---|
| increase | aumentare |
| physical | fisica |
| gift | gift |
| country | paese |
| credit | credito |
| store | negozio |
| balance | saldo |
| an | un |
| purchase | acquisto |
| purchasing | acquistando |
| the | il |
| in | in |
| your | tua |
| card | card |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| you can | puoi |
EN You may add credit to your physical Gutteridge Gift Card balance by purchasing additional credit at any Gutteridge store
IT Puoi aumentare il saldo della tua Gutteridge Gift Card fisica acquistando un ulteriore credito in un qualsiasi negozio Gutteridge del paese di acquisto della card
| English | Italian |
|---|---|
| physical | fisica |
| gutteridge | gutteridge |
| gift | gift |
| credit | credito |
| store | negozio |
| balance | saldo |
| purchasing | acquistando |
| your | tua |
| card | card |
| additional | di |
| add | ulteriore |
| to | in |
| any | qualsiasi |
EN The minimum value of the Gutteridge Gift Card is €30,00. You may add credit to your physical Gutteridge Gift Card balance by purchasing additional credit at any Gutteridge store.
IT Il valore minimo della Gutteridge Gift Card è €30,00. Puoi aumentare il saldo della tua Gutteridge Gift Card fisica acquistando un ulteriore credito in un qualsiasi negozio Gutteridge del paese di acquisto della card.
EN Purchasing coins and managing your balance
IT Acquistare monete e gestire il proprio saldo
| English | Italian |
|---|---|
| purchasing | acquistare |
| coins | monete |
| managing | gestire |
| balance | saldo |
| and | e |
EN The balance of your prepaid account must be zero. If needed, it is possible to make a request for reimbursement to recover the remaining balance to the bank account of your choice;
IT Il saldo del suo conto prepagato deve essere pari a zero. Se necessario, è possibile fare una richiesta di rimborso per recuperare il saldo restante sul conto bancario di sua scelta;
| English | Italian |
|---|---|
| prepaid | prepagato |
| if | se |
| possible | possibile |
| request | richiesta |
| choice | scelta |
| is | è |
| account | conto |
| reimbursement | rimborso |
| recover | recuperare |
| bank | bancario |
| the | il |
| balance | saldo |
| zero | zero |
| a | una |
| needed | necessario |
| to | a |
| of | di |
| be | essere |
| remaining | restante |
| your | suo |
| English | Italian |
|---|---|
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| bridges | ponti |
| screws | viti |
| frequency | frequenza |
| reserve | riserva |
| overall | a |
| parts | componenti |
| min | min |
| hours | ore |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| bridges | ponti |
| screws | viti |
| frequency | frequenza |
| patek | patek |
| seal | sigillo |
| reserve | riserva |
| philippe | philippe |
| parts | componenti |
| min | min |
| hours | ore |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| launch | lancio |
| and | e |
| the | lo |
EN The adjustments consist of several delicate operations of the greatest importance, including centring and levelling the balance spring, accurately setting up the escapement, putting the balance wheel in beat and adjusting the lever.
IT Le regolazioni consistono in una serie di delicate operazioni estremamente importanti, tra cui centrare e livellare la spirale, installare lo scappamento, attivare la ruota del bilanciere e mettere a punto la bascula.
| English | Italian |
|---|---|
| adjustments | regolazioni |
| consist | consistono |
| importance | importanti |
| wheel | ruota |
| operations | operazioni |
| the | lo |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
EN TRESNA™ Luxury Balance Trainer covered by genuine leather is a perfect tool for the combined balance and strength training
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni
| English | Italian |
|---|---|
| the | nella |
| for | per |
EN Balance sheet and consolidated balance sheet for the year ended 31 December 2009
IT Bilancio di esercizio e bilancio consolidato al 31 dicembre 2009
| English | Italian |
|---|---|
| consolidated | consolidato |
| december | dicembre |
| balance sheet | bilancio |
| and | e |
EN Balance sheet and consolidated balance sheet for the year ended 31 December 2008
IT Bilancio di esercizio e bilancio consolidato al 31 dicembre 2008
| English | Italian |
|---|---|
| consolidated | consolidato |
| december | dicembre |
| balance sheet | bilancio |
| and | e |
EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Balance: Damage of your Balance abilities increased by 30%, and Starsurge is instant.
IT Le abilità associate all'Affinità scelta vengono potenziate per 45 s. Equilibrio: danni inflitti dalle abilità della specializzazione Equilibrio aumentati del 30%. Inoltre, Cometa Arcana è istantanea.
| English | Italian |
|---|---|
| associated | associate |
| chosen | scelta |
| balance | equilibrio |
| damage | danni |
| instant | istantanea |
| abilities | abilità |
| are | vengono |
| for | per |
| of | del |
| increased | le |
| is | è |
EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure
IT No, se il costo dei servizi è inferiore al valore della eGift Card, il saldo rimanente può essere utilizzato in un secondo momento. In tal modo potrai saldare tutto e conservare l’importo restante per la prossima avventura
| English | Italian |
|---|---|
| egift | egift |
| card | card |
| adventure | avventura |
| if | se |
| services | servizi |
| used | utilizzato |
| no | no |
| cost | costo |
| value | valore |
| balance | saldo |
| can | può |
| a | un |
| be | essere |
| you can | potrai |
| remaining | restante |
| pay | saldare |
| the | il |
| is | è |
| of | dei |
EN Free sprung-balance with silicon balance spring, automatic winding in both directions
IT Bilanciere a spirale libera (senza racchetta) con spirale in silicio, meccanismo di carica automatica bidirezionale
| English | Italian |
|---|---|
| silicon | silicio |
| automatic | automatica |
| free | libera |
| in | in |
| with | con |
| both | di |
EN The balance of your prepaid account must be zero. If needed, it is possible to make a request for reimbursement to recover the remaining balance to the bank account of your choice;
IT Il saldo del suo conto prepagato deve essere pari a zero. Se necessario, è possibile fare una richiesta di rimborso per recuperare il saldo restante sul conto bancario di sua scelta;
| English | Italian |
|---|---|
| prepaid | prepagato |
| if | se |
| possible | possibile |
| request | richiesta |
| choice | scelta |
| is | è |
| account | conto |
| reimbursement | rimborso |
| recover | recuperare |
| bank | bancario |
| the | il |
| balance | saldo |
| zero | zero |
| a | una |
| needed | necessario |
| to | a |
| of | di |
| be | essere |
| remaining | restante |
| your | suo |
EN Here you can see every transaction that added or deducted credits from your personal account balance or from the collection balance you are viewing
IT Qui puoi vedere ogni transazione che ha aggiunto o dedotto crediti dal saldo del tuo conto personale o dal saldo della collezione che stai visualizzando
| English | Italian |
|---|---|
| added | aggiunto |
| credits | crediti |
| or | o |
| collection | collezione |
| see | vedere |
| here | qui |
| transaction | transazione |
| your | tuo |
| account | conto |
| balance | saldo |
| every | ogni |
| you can | puoi |
| from | dal |
EN In case you have shared credits and you want to take them back, just open the credit balance of the collection and return the credits to your personal balance with the slider above the transaction history.
IT Nel caso in cui hai condiviso dei crediti e vuoi riprenderli, basta aprire il bilancio dei crediti della collezione e riportare i crediti al tuo bilancio personale con il cursore sopra la storia delle transazioni.
| English | Italian |
|---|---|
| balance | bilancio |
| slider | cursore |
| transaction | transazioni |
| history | storia |
| back | riportare |
| credits | crediti |
| and | e |
| collection | collezione |
| shared | condiviso |
| want | vuoi |
| in | in |
| the | i |
| case | caso |
| of | dei |
| with | con |
EN Why is the balance on my statement different from the balance shown in my app?
IT Perché il saldo del mio estratto conto è diverso da quello mostrato nell'app?
| English | Italian |
|---|---|
| balance | saldo |
| statement | conto |
| different | diverso |
| from | da |
| my | mio |
| is | è |
| the | il |
| in | del |
| why | perché |
| shown | mostrato |
EN Improve Your Balance With These 12 Stability and Balance Exercises
IT 12 esercizi che migliorano equilibrio e stabilità
| English | Italian |
|---|---|
| improve | migliorano |
| balance | equilibrio |
| exercises | esercizi |
| stability | stabilità |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| bridges | ponti |
| screws | viti |
| frequency | frequenza |
| reserve | riserva |
| overall | a |
| parts | componenti |
| min | min |
| hours | ore |
| number | numero |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| phases | fasi |
| diameter | diametro |
| mm | mm |
| reserve | riserva |
| max | max |
| parts | componenti |
| min | min |
| hours | ore |
| number | numero |
| of | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
balance by purchasing purchasing purchasing strategy upon purchasing reseller purchasing customers purchasing her purchasing process sustainable purchasing customer continues purchasing you’re purchasing purchasing directly re purchasing free before purchasing purchasing process purchasing decisions were purchasing purchasing property simply purchasing consider purchasing users purchasing purchasing goods purchasing habits purchasing cloud try purchasing purchasing experience purchasing a bottle purchasing customisable caps purchasing cloud hosting hostwinds allows purchasing purchasing extra bandwidth leading purchasing platform better purchasing experience world by purchasing ticket purchasing purchasing licenses funds in purchasing splashtop before purchasing with… purchasing person purchasing process of purchasing friendly serverslocal purchasing purchasing decision renew by purchasing several purchasing countries purchasing more items purchasing a bundle purchasing the course currency purchasing options freight purchasing process reduce purchasing headaches
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese