EN And did we mention backpacks? We love backpacks!
EN And did we mention backpacks? We love backpacks!
IT Per i clienti che amano fare shopping direttamente dal web, Diva offre anche l’esperienza d’acquisto online, al passo coi tempi dell’era digitale.
English | Italian |
---|---|
love | amano |
and | fare |
EN Boys Backpacks Casual and School Backpacks - Monnalisa
IT Zaini per Bambini Scuola o Tempo Libero, Shop Online - Monnalisa
English | Italian |
---|---|
boys | bambini |
backpacks | zaini |
school | scuola |
and | per |
EN Our collection of backpacks for boys are durable, comfortable, and cool. Backpacks sport, casual and for school that they'll love to wear!
IT Zaini di tendenza per bambini e ragazzi con dettagli sorprendenti. Scegli tra i vari modelli in tessuto e in pelle. Acquista online.
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
of | di |
boys | bambini |
and | e |
EN Boys Backpacks Casual and School Backpacks - Monnalisa
IT Zaini per Bambini Scuola o Tempo Libero, Shop Online - Monnalisa
English | Italian |
---|---|
boys | bambini |
backpacks | zaini |
school | scuola |
and | per |
EN Our collection of backpacks for boys are durable, comfortable, and cool. Backpacks sport, casual and for school that they'll love to wear!
IT Zaini di tendenza per bambini e ragazzi con dettagli sorprendenti. Scegli tra i vari modelli in tessuto e in pelle. Acquista online.
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
of | di |
boys | bambini |
and | e |
EN Low-priced bags and backpacks of top brands: Discover our huge choice of handbags, sports bags and backpacks. All products at discount prices and only while supplies last. read more
IT Borse e zaini delle grandi marche a prezzi convenienti. Scopri il nostro vasto sortimento di borse, borse sportive e zaini. Tutti gli articoli come sempre ridotti e fino a quando c'é la disponibilitá. continua a leggere
English | Italian |
---|---|
brands | marche |
sports | sportive |
prices | prezzi |
low | ridotti |
backpacks | zaini |
bags | borse |
of | di |
huge | grandi |
all | tutti |
discover | scopri |
our | nostro |
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
IT Un design di felpa con il quale sentirti a tuo agio? Detto, fatto. I nostri designer creeranno un design perfetto per qualsiasi stagione.
English | Italian |
---|---|
brand | per |
with | con |
think | a |
you | di |
EN The athletes would walk a 25km distance as a group, all wearing military uniforms and 24kg backpacks. The shooting element would only take place at the end of the contest.
IT Gli atleti marciavano in gruppo su una distanza di 25 km, indossando tutti un'uniforme militare e zaini da 24 kg. L'elemento del tiro aveva luogo solo alla fine della gara.
English | Italian |
---|---|
athletes | atleti |
km | km |
distance | distanza |
wearing | indossando |
military | militare |
kg | kg |
backpacks | zaini |
shooting | tiro |
group | gruppo |
the end | fine |
all | tutti |
a | una |
of | di |
only | solo |
and | e |
EN Kids' Backpacks | School Bags | Herschel Supply Company
IT Zaini per bambini | Borse per la scuola | Herschel Supply Company
English | Italian |
---|---|
kids | bambini |
school | scuola |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
backpacks | zaini |
bags | borse |
EN All Kids' Backpacks, Headwear and Accessories | Herschel Supply Company
IT Zaini, cappelli e accessori per bambini | Herschel Supply Company
English | Italian |
---|---|
kids | bambini |
backpacks | zaini |
accessories | accessori |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
and | e |
EN Two signature backpacks, now insulated to keep contents cold all day
IT Due zaini esclusivi, ora in versione termica per tenere il contenuto al fresco tutto il giorno
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
contents | contenuto |
now | ora |
day | giorno |
to keep | tenere |
two | due |
to | in |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept 2096071 Stock Photo at Vecteezy
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura 2096071 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
miniature | miniatura |
travelers | viaggiatori |
backpacks | zaini |
sand | sabbia |
travel | viaggi |
adventure | avventura |
concept | concetto |
photo | foto |
with | con |
on | in |
and | e |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination 2095911 Stock Photo at Vecteezy
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione 2095911 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
miniature | miniatura |
travelers | viaggiatori |
backpacks | zaini |
standing | in piedi |
photo | foto |
and | e |
a | un |
on | su |
with | con |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept Free Photo
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
miniature | miniatura |
travelers | viaggiatori |
backpacks | zaini |
sand | sabbia |
travel | viaggi |
adventure | avventura |
concept | concetto |
free | gratuite |
photo | foto |
with | con |
on | in |
and | e |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination Free Photo
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
miniature | miniatura |
travelers | viaggiatori |
backpacks | zaini |
standing | in piedi |
free | gratuite |
photo | foto |
and | e |
a | un |
on | su |
with | con |
EN The checkroom can get busy, especially at the end of the day, so just bring the essentials for your visit. Leave backpacks and large bags at home.
IT Il guardaroba può essere affollato, soprattutto alla fine della giornata, quindi porta semplicemente gli elementi essenziali per la tua visita. Lascia a casa zaini e borse grandi.
English | Italian |
---|---|
especially | soprattutto |
essentials | essenziali |
visit | visita |
large | grandi |
busy | affollato |
can | può |
backpacks | zaini |
bags | borse |
your | tua |
the end | fine |
and | e |
so | quindi |
the | il |
for | a |
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
IT Nulla viene tralasciato: trasporti, alberghi, trasporto degli zaini...
English | Italian |
---|---|
everything | nulla |
backpacks | zaini |
of | degli |
from | viene |
transport | trasporti |
EN Free equipment rental service - hiking-sticks, backpacks, maps...
IT Noleggio gratuito di bastoncini telescopici, zaini, mappe escursionistiche ...
English | Italian |
---|---|
free | gratuito |
rental | noleggio |
backpacks | zaini |
maps | mappe |
sticks | bastoncini |
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
IT Grazie alle soluzioni versatili e alla resistenza degli zaini e delle borse Oakley®, abbiamo tutto ciò che serve per qualsiasi occasione. Dalle gite in città alle escursioni nella natura, Oakley® ha quello che fa per te.
English | Italian |
---|---|
versatile | versatili |
options | soluzioni |
durability | resistenza |
trips | escursioni |
city | città |
backpacks | zaini |
bags | borse |
got | ha |
and | e |
we | abbiamo |
back | per |
the | nella |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
English | Italian |
---|---|
face | face |
safety | sicurezza |
comfort | comfort |
mind | pensando |
winter | invernali |
boots | stivali |
backpacks | zaini |
sturdy | robusto |
well | ben |
from | dagli |
north | north |
to the | al |
and | è |
has | e |
designed | di |
EN Not only do they make all kinds of backpacks, they also make Baby Carriers, Sleeping bags, Toiletry bags, Sports Bags, Shoulder Bags, etc.
IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
English | Italian |
---|---|
baby | bambino |
sports | sportivi |
backpacks | zaini |
bags | borse |
kinds | tipi |
of | di |
all | tutti |
also | anche |
EN From walking shoes and Backpacks to Avalanche Beacons, Mammut offers a wide range of products to get you through the unexpected on your hikes.
IT Dalle scarpe da escursionismo, agli zaini da alpinismo passando per i DVA, Mammut propone tantissimi prodotti per gli appassionati della montagna.
English | Italian |
---|---|
shoes | scarpe |
backpacks | zaini |
the | i |
offers | propone |
hikes | escursionismo |
products | prodotti |
from | da |
to | dalle |
of | della |
EN Whether your passion lies in climbing, trekking, touring, skiing, or snowboarding, Norrona’s philosophy can be seen throughout its wide range of clothing, backpacks, and accessories
IT Norrona crea un’ampia gamma di vestiti, zaini ed accessori perfetti per l'arrampicata, il trekking, il turismo, lo sci e lo snowboard, seguendo la filosofia del suo fondatore
English | Italian |
---|---|
trekking | trekking |
touring | turismo |
philosophy | filosofia |
range | gamma |
clothing | vestiti |
backpacks | zaini |
accessories | accessori |
skiing | sci |
snowboarding | snowboard |
of | di |
and | e |
your | suo |
EN Osprey was created in California in 1974 with just a single sewing machine, a head full of ideas and a desire to design and build innovative backpacks of the highest possible quality
IT Osprey nasce in California nel 1974 davanti ad unica macchina da cucire, con una testa piena di idee e il desiderio di creare e costruire degli zainni innovativi di altissima qualità
English | Italian |
---|---|
california | california |
sewing | cucire |
head | testa |
desire | desiderio |
innovative | innovativi |
highest | altissima |
quality | qualità |
ideas | idee |
full of | piena |
the | il |
in | in |
machine | macchina |
of | di |
with | con |
and | e |
EN Check out our DJ Dust Covers and Backpacks & Producer Bags.
IT Date anche un'occhiata alle cover antipolvere per DJ e alla categoria Zaini e borse per produttori.
English | Italian |
---|---|
dj | dj |
covers | cover |
backpacks | zaini |
bags | borse |
and | e |
EN So count on Victorinox backpacks and messengers to keep you well organized and moving smoothly
IT Puoi contare sugli zaini e le tracolle Victorinox per essere sempre ben organizzato e spostarti con agilità
English | Italian |
---|---|
count | contare |
victorinox | victorinox |
backpacks | zaini |
well | ben |
organized | organizzato |
and | e |
to | sugli |
on | le |
keep | sempre |
EN What makes the quality difference in Victorinox backpacks and messengers, how to maximize the comfort level when wearing them, and what to look for when making a purchase, that?s where we need a few more details.
IT Cosa fa la differenza per la qualità negli zaini e nelle borse messenger Victorinox, come aumentare al massimo il livello del comfort quando si usano e cosa cercare quando si fa un acquisto: sono questi i punti da approfondire.
English | Italian |
---|---|
victorinox | victorinox |
messengers | messenger |
comfort | comfort |
purchase | acquisto |
quality | qualità |
backpacks | zaini |
level | livello |
a | un |
makes | fa |
look for | cercare |
the | i |
difference | differenza |
more | punti |
for | da |
need | si |
and | e |
to | negli |
when | quando |
what | cosa |
EN Backpacks and messengers Reliable all-rounders for business, leisure, and daily use
IT Zaini e messenger Compagni versatili e affidabili per il lavoro, il tempo libero e l’uso quotidiano
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
messengers | messenger |
daily | quotidiano |
and | e |
business | lavoro |
leisure | il tempo libero |
EN When we?re on the move and traveling, backpacks and messengers ensure that we have both hands free at all times so we can get ahead more easily
IT Quando siamo in viaggio e in movimento, zaini e borse messenger ci permettono di avere entrambe le mani sempre libere, così da poterci muovere più facilmente
English | Italian |
---|---|
messengers | messenger |
hands | mani |
easily | facilmente |
free | libere |
move | muovere |
backpacks | zaini |
the | le |
we | siamo |
when | quando |
traveling | in viaggio |
on | in |
and | e |
EN This feature makes backpacks and messengers extremely likeable companions, but that?s not all they can do, not by a long shot
IT Questa caratteristica rende zaini e borse messenger dei compagni molto piacevoli, ma non è tutto ciò che sanno fare: c’è ben altro
English | Italian |
---|---|
feature | caratteristica |
messengers | messenger |
companions | compagni |
long | ben |
backpacks | zaini |
extremely | molto |
but | ma |
not | non |
and | è |
this | questa |
do | fare |
makes | rende |
EN Backpacks, messenger bags, or over-the-shoulder day bags: Choosing the perfect backpack or messenger model is a matter of individual lifestyle and the scope of your planned endeavors
IT Zaini, borse messenger o borse a tracolla da giorno: la scelta del modello perfetto di zaino o messenger è una questione di stile individuale e del tipo di utilizzo che si intende fare
English | Italian |
---|---|
choosing | scelta |
perfect | perfetto |
backpack | zaino |
messenger | messenger |
or | o |
model | modello |
backpacks | zaini |
bags | borse |
the | la |
day | giorno |
matter | che |
a | una |
of | di |
is | è |
EN Today?s backpacks have moved light years beyond their previous reputation as lacking in finesse and primarily suited to outdoor pursuits
IT Gli zaini di oggi sono lontani anni luce dalla loro reputazione precedente di strumenti privi di eleganza e adatti quasi solo alla vita all’aperto
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
light | luce |
reputation | reputazione |
suited | adatti |
today | oggi |
previous | precedente |
and | e |
to | dalla |
EN For this specific reason, we have fitted backpacks in the Vx Touring collection, the Rath Slim Backpack, and other selected models in our product range, with special water-repellent zippers in the interior compartment and also on the external pockets.
IT Proprio per questo motivo, abbiamo dotato i modelli della collezione Vx Touring, il Rath Slim Backpack e altri modelli selezionati nella nostra gamma di speciali cerniere impermeabili nello scomparto interno e anche nelle tasche esterne.
English | Italian |
---|---|
reason | motivo |
fitted | dotato |
selected | selezionati |
compartment | scomparto |
pockets | tasche |
slim | slim |
backpack | backpack |
range | gamma |
collection | collezione |
other | altri |
external | esterne |
in | nello |
our | nostra |
special | speciali |
the | i |
this | questo |
we | abbiamo |
and | e |
also | anche |
for | di |
specific | per |
EN The Architecture Urban2 Collection: Smart business bags and backpacks
IT La collezione Architecture Urban2: borse da lavoro e zaini SMART
English | Italian |
---|---|
architecture | architecture |
smart | smart |
business | lavoro |
the | la |
collection | collezione |
bags | borse |
and | e |
backpacks | zaini |
EN In addition to skateboard decks, youll find tons of Creature streetwear or accessories like backpacks in our online shop
IT Oltre alle tavole da skateboard, nell’assortimento di prodotti della Creature troverai un’ampia scelta di capi e accessori streetwear, anch’essi realizzati nel caratteristico design del marchio
English | Italian |
---|---|
skateboard | skateboard |
accessories | accessori |
find | e |
of | di |
EN In addition to skate shoes, clothing and accessories, DC also sells snowboard/surf gear and backpacks.
IT Oltre alle famose sneaker da skate della DC, ai vestiti e agli accessori, troverai nel loro assortimento anche collezioni di abbigliamento e accessori per sport come lo snowboarding, il surf e scarpe da corsa.
English | Italian |
---|---|
dc | dc |
surf | surf |
shoes | scarpe |
clothing | abbigliamento |
accessories | accessori |
and | e |
also | anche |
EN Purses, backpacks, etc. must be left in the cloakroom.
IT Borse, zaini ecc. dovranno essere lasciati al guardaroba.
English | Italian |
---|---|
etc | ecc |
left | lasciati |
backpacks | zaini |
purses | borse |
be | essere |
EN Or browse our running accessories with running backpacks and running bags, nutrition for runners, post run recovery ideas, and a section dedicated to finding the perfect gift for runners.
IT C'è infine una sezione speciale per torvare il regalo perfetto per chi ama correre.
English | Italian |
---|---|
perfect | perfetto |
gift | regalo |
section | sezione |
the | il |
a | una |
EN Nowadays, many backpacks, beach bags and handbags have a magnetic closure
IT Al giorno d’oggi molti zaini, borse da spiaggia e borsette hanno una chiusura magnetica che permette di aprirli e di chiudersi rapidamente grazie alla forza di attrazione dei magneti
English | Italian |
---|---|
nowadays | giorno |
beach | spiaggia |
closure | chiusura |
backpacks | zaini |
bags | borse |
a | una |
many | molti |
magnetic | magnetica |
and | e |
EN Best backpacks 2022: Carry your laptops and tablets in style
IT I migliori zaini 2022: trasporta i tuoi laptop e tablet con stile
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
laptops | laptop |
tablets | tablet |
style | stile |
best | migliori |
and | e |
in | con |
your | tuoi |
EN To complete the outfit we offer a collection of accessories for teenage girls up to 16 years: bags, backpacks, hats, glasses, bijoux, extra fashion.
IT Per completare l'outfit proponiamo una collezione di accessori per ragazze fino a 16 anni: borse, zaini, cappelli, occhiali, bijoux, fashion extra.
English | Italian |
---|---|
collection | collezione |
accessories | accessori |
girls | ragazze |
hats | cappelli |
glasses | occhiali |
fashion | fashion |
bags | borse |
backpacks | zaini |
to complete | completare |
we offer | proponiamo |
to | a |
a | una |
EN Discover the latest collections of girl bags, backpacks for leisure or for school, designed by Monnalisa. Original design to be always trendy and at the top
IT Scopri le ultime collezioni di borse bambina, zaini per uscire e anche per la scuola, firmati Monnalisa. Design originali per essere sempre alla moda.
English | Italian |
---|---|
discover | scopri |
collections | collezioni |
girl | bambina |
school | scuola |
original | originali |
design | design |
bags | borse |
backpacks | zaini |
always | sempre |
the latest | ultime |
be | essere |
of | di |
the | le |
trendy | alla moda |
and | e |
EN Find a wide selection of accessories fashion for boys, to complete the outfit. Check out the line of backpacks, scarves, socks and a lot more.
IT Accessori di tendenza per bambini e ragazzi, dettagli come cinture, papillon, cravatte e cappelli per bambino. Acquista nel nostro shop online.
English | Italian |
---|---|
accessories | accessori |
find | e |
of | di |
boys | bambini |
the | nel |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under bags&backpacks - new collection. Discover offers and buy now!
IT Monnalisa Shop Online propone una gamma di articoli nella sezione borse&zaini - nuova collezione. Scopri le offerte e acquista ora!
English | Italian |
---|---|
online | online |
amp | amp |
discover | scopri |
range | gamma |
collection | collezione |
bags | borse |
backpacks | zaini |
new | nuova |
now | ora |
shop | shop |
a | una |
offers | propone |
buy | acquista |
of | di |
and | e |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under bags&backpacks - outlet. Discover offers and buy now!
IT Monnalisa Shop Online propone una gamma di articoli nella sezione borse&zaini - outlet. Scopri le offerte e acquista ora!
English | Italian |
---|---|
online | online |
range | gamma |
amp | amp |
discover | scopri |
bags | borse |
backpacks | zaini |
now | ora |
shop | shop |
a | una |
offers | propone |
buy | acquista |
of | di |
and | e |
EN Monnalisa Online Shop offers a range of articles under backpacks - outlet. Discover offers and buy now!
IT Monnalisa Shop Online propone una gamma di articoli nella sezione zaini - outlet. Scopri le offerte e acquista ora!
English | Italian |
---|---|
online | online |
range | gamma |
backpacks | zaini |
discover | scopri |
now | ora |
shop | shop |
a | una |
offers | propone |
buy | acquista |
of | di |
and | e |
EN So count on Victorinox backpacks and messengers to keep you well organized and moving smoothly
IT Puoi contare sugli zaini e le tracolle Victorinox per essere sempre ben organizzato e spostarti con agilità
English | Italian |
---|---|
count | contare |
victorinox | victorinox |
backpacks | zaini |
well | ben |
organized | organizzato |
and | e |
to | sugli |
on | le |
keep | sempre |
EN What makes the quality difference in Victorinox backpacks and messengers, how to maximize the comfort level when wearing them, and what to look for when making a purchase, that?s where we need a few more details.
IT Cosa fa la differenza per la qualità negli zaini e nelle borse messenger Victorinox, come aumentare al massimo il livello del comfort quando si usano e cosa cercare quando si fa un acquisto: sono questi i punti da approfondire.
English | Italian |
---|---|
victorinox | victorinox |
messengers | messenger |
comfort | comfort |
purchase | acquisto |
quality | qualità |
backpacks | zaini |
level | livello |
a | un |
makes | fa |
look for | cercare |
the | i |
difference | differenza |
more | punti |
for | da |
need | si |
and | e |
to | negli |
when | quando |
what | cosa |
EN Backpacks and messengers Reliable all-rounders for business, leisure, and daily use
IT Zaini e messenger Compagni versatili e affidabili per il lavoro, il tempo libero e l’uso quotidiano
English | Italian |
---|---|
backpacks | zaini |
messengers | messenger |
daily | quotidiano |
and | e |
business | lavoro |
leisure | il tempo libero |
EN When we?re on the move and traveling, backpacks and messengers ensure that we have both hands free at all times so we can get ahead more easily
IT Quando siamo in viaggio e in movimento, zaini e borse messenger ci permettono di avere entrambe le mani sempre libere, così da poterci muovere più facilmente
English | Italian |
---|---|
messengers | messenger |
hands | mani |
easily | facilmente |
free | libere |
move | muovere |
backpacks | zaini |
the | le |
we | siamo |
when | quando |
traveling | in viaggio |
on | in |
and | e |
Showing 50 of 50 translations