EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
click | kattintson |
and | a |
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
HU A karakterek megszámlálásához kimásolhatod és beillesztheted a szövegedet a fenti területbe, vagy gépeld be oda a karaktereket, szavakat
English | Hungarian |
---|---|
and | a |
or | vagy |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
English | Hungarian |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
English | Hungarian |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
English | Hungarian |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
English | Hungarian |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
English | Hungarian |
---|---|
free | ingyenes |
text | szöveg |
and | és |
English | Hungarian |
---|---|
click | kattintson |
and | a |
English | Hungarian |
---|---|
click | kattintson |
to | hogy |
and | a |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
HU Szinkronizáld a Datadog-riasztásaidat az Opsgenie riasztásaival, és kihasználhatod az Opsgenie sokoldalú riasztásértesítési, eszkalációs és ügyeleti beosztási rendszerét.
English | Hungarian |
---|---|
system | rendszer |
and | a |
your | az |
EN Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
HU A munkavégzésed módjának testreszabására szolgáló több mint ezer, funkciógazdag alkalmazással és integrációval produktív maradhatsz, és a többiekkel való kapcsolattartást is elősegítheted.
English | Hungarian |
---|---|
integrations | integráció |
a | a |
more | több |
EN When the cork is used in cosmetic products, the first peeling even only takes place after 43 years since older cork is particularly rich in nutrients
HU A kozmetikai célú hasznosításra ráadásul csak 43 éves kor körül lehet megkezdeni a hántolást, mivel az idősebb parafa különösen gazdag tápanyagtartalommal rendelkezik
English | Hungarian |
---|---|
the | az |
products | a |
EN Use our rich media libraries to add images, icons to your pages
HU Használja multimédiás könyvtárainkat képek, ikonok hozzáadásához oldalaihoz
EN An ecommerce software that?s easy to use, developer friendly & feature rich. Asp.NET based shopping cart?
HU Könnyen használható, fejlesztőbarát és funkciókban gazdag e-kereskedelmi szoftver. Asp.NET alapú bevásárlókosár megoldás 1. Hozzon létre egy?
English | Hungarian |
---|---|
software | szoftver |
easy | könnyen |
feature | funkció |
to | egy |
EN A feature rich shopping cart software that includes everything you need to start, run, and promote?
HU Funkciókban gazdag bevásárlókosár-szoftver, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van az online áruház elindításához, futtatásához és népszerűsítéséhez.?
English | Hungarian |
---|---|
feature | funkció |
software | szoftver |
everything | mindent |
and | és |
EN When the cork is used in cosmetic products, the first peeling even only takes place after 43 years since older cork is particularly rich in nutrients
HU A kozmetikai célú hasznosításra ráadásul csak 43 éves kor körül lehet megkezdeni a hántolást, mivel az idősebb parafa különösen gazdag tápanyagtartalommal rendelkezik
English | Hungarian |
---|---|
the | az |
products | a |
EN Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
HU A munkavégzésed módjának testreszabására szolgáló több mint ezer, funkciógazdag alkalmazással és integrációval produktív maradhatsz, és a többiekkel való kapcsolattartást is elősegítheted.
English | Hungarian |
---|---|
integrations | integráció |
a | a |
more | több |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
HU Szinkronizáld a Datadog-riasztásaidat az Opsgenie riasztásaival, és kihasználhatod az Opsgenie sokoldalú riasztásértesítési, eszkalációs és ügyeleti beosztási rendszerét.
English | Hungarian |
---|---|
system | rendszer |
and | a |
your | az |
EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.
HU Ha például személyes blogot vagy bemutatkozó oldalt hoz létre, ahhoz jóval kevesebb erőforrásra lesz szüksége, mint ha egy teljes cég webhelyét és online jelenlétét szeretné kiépíteni.
English | Hungarian |
---|---|
fully | teljes |
company | cég |
if | ha |
a | egy |
personal | személyes |
than | mint |
EN The boring part’s over, let’s get rich on (testnet) ether next.
HU Az unalmas résznek vége, most gazdagodjunk meg a (tesztnet) etheren.
English | Hungarian |
---|---|
the | az |
EN This will likely be one paragraph of text that describes the benefits of having TAM and Premier Support. The CTA will be to fill out the form below.
HU Itt valószínűleg egy bekezdésnyi szöveg fog szerepelni, amely ismerteti a TAM és a Premier Support előnyeit. A CTA kitölti az alábbi űrlapot.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
to | egy |
and | a |
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
HU A cookie egy szövegfájl, amelyet a számítógépre, illetve a számítógéphez csatlakoztatott mobileszközre vagy egyéb eszközre helyez a rendszer.
English | Hungarian |
---|---|
device | rendszer |
a | a |
to | egy |
or | vagy |
EN Thanks to the advanced positioning and text wrapping options, you can create any layout imaginable
HU A fejlett elhelyezési és sortörési lehetőségek jóvoltából bármilyen elrendezést elkészíthet, ami csak elképzelhető
English | Hungarian |
---|---|
can | lehet |
and | a |
EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.
HU Számos új sablonkatalógus és legördülő elem könnyíti meg a szövegek, táblázatok és képek tervezését.
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.
English | Hungarian |
---|---|
images | képeket |
a | a |
EN Universal placeholders that can be filled with text, pictures, tables, videos or sounds
HU Univerzális helyőrzők, amelyek kitölthetők szöveggel, képekkel, táblázatokkal, videókkal vagy hangokkal
English | Hungarian |
---|---|
or | vagy |
EN Hundreds of different object and text animations available
HU Több száz választható objektum- és szöveganimáció
English | Hungarian |
---|---|
hundreds | több száz |
different | több |
EN Users who need a text editor, spreadsheet application, and presentation software might want to give it a try as it delivers exactly that."
HU Azoknak érdemes kipróbálni, akiknek egy szövegszerkesztőre, egy táblázatkezelőre és egy prezentációs szoftverre van szükségük, ugyanis a csomag pontosan ezeket biztosítja.”
English | Hungarian |
---|---|
a | a |
need | van |
EN If sections or individual formulations of this text are no longer or not completely appropriate, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.
HU Ha a szöveg bizonyos részei vagy egyedi szövegezése már nem, vagy nem teljesen helytálló, a dokumentum további részei tartalmukat tekintve továbbra is érintetlenek maradnak és megőrzik érvényességüket.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
document | dokumentum |
if | ha |
or | vagy |
and | a |
the | már |
EN TOPdesk adjusts this privacy policy when we notice the text can be clearer or if we forgot details.
HU A TOPdesk módosítja a jelen adatvédelmi szabályzatot, amennyiben úgy gondoljuk, hogy a szöveg lehetne világosabb, vagy valamilyen részletet kifelejtettünk.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
or | vagy |
the | hogy |
EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.
HU Például használhatja a szöveget, a képet, a hiperhivatkozást, a rácsot, a galériát és a weboldal tervezésének további tíz elemét kódolás nélkül.
English | Hungarian |
---|---|
example | például |
web | weboldal |
no | nélkül |
EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
HU A Vizuális oldalszerkesztő segítségével szerkeszthet tartalmat, például szöveget, képeket, rácsokat és egyéb elemeket az erőteljes húzással történő elhelyezés segítségével
English | Hungarian |
---|---|
visual | vizuális |
content | tartalmat |
images | képeket |
other | egyéb |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
HU Tervezze meg nagyszerű megjelenésű oldalait olyan alapvető webdesign elemekkel, mint a szöveg, kép, hiperhivatkozás, ikon, alakzat és gomb. Az összes tervezési elemet szabadon elhelyezheti a szerkesztőben az erőteljes húzással.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
great | nagyszerű |
all | összes |
EN Business Text On Dark Background Website Template
HU Beszéljen Egy Engedéllyel Rendelkező, Professzionális Terapeutával Online Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
template | sablon |
website | weboldal |
EN Overlapping Text Group Website Template
HU Átfedő Szövegcsoport Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Pricing table, button text, and other material design elements are made unique for modal templates
HU Az áratáblázat, a gombszöveg és egyéb anyagtervezési elemek egyediek a modális sablonokhoz
English | Hungarian |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
EN Free website templates offer a great combination of text (like google web fonts) and graphical elements
HU Az ingyenes webhelysablonok a szöveg (például a Google webes betűtípusok) és a grafikus elemek nagyszerű kombinációját kínálják
English | Hungarian |
---|---|
free | ingyenes |
text | szöveg |
great | nagyszerű |
a | a |
EN Logo, Heading And Text Website Template
HU Üzleti Partnereinkről Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
English | Hungarian |
---|---|
templates | sablonok |
text | szöveg |
click | kattintson |
form | űrlap |
simple | egyszerű |
EN Text And Social Icon Website Template
HU Előre Gondolkodó Tisztítás Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Two Heading Text And A Button Website Template
HU Két Címsor És Egy Gomb Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
two | két |
a | egy |
EN Title And Text In Three Columns
HU Fuss, Hogy Elérje Fitneszcélját
English | Hungarian |
---|---|
and | hogy |
EN Template of real estate logo maker makes any text free HTML templates more accurate and quick layered well organized layers, which is crucial for web templates graphic assets.
HU Az ingatlanlogó -készítő sablonja minden szöveg nélküli HTML -sablont pontosabbá és gyorsabb, jól rétegezett rétegekké tesz, ami elengedhetetlen a webes sablonok grafikai eszközeihez.
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
html | html |
templates | sablonok |
well | jól |
for | minden |
and | a |
EN 3 CSS website templates provide better projects with web design business page website html template and encourage top new authors to form well organized layers groups of one-page template text
HU 3 A CSS webhelysablonok jobb projekteket biztosítanak a webdesign üzleti oldal weboldalának html sablonjával, és arra ösztönzik a legjobb új szerzőket, hogy jól szervezett rétegcsoportokat alkossanak egy oldalas sablonszövegből
English | Hungarian |
---|---|
css | css |
better | jobb |
html | html |
well | jól |
business | üzleti |
website | weboldal |
and | a |
to | hogy |
EN Even an events calendar can look impressive if you apply the best match free CSS templates’ text
HU Még az eseménynaptár is lenyűgözőnek tűnhet, ha a legjobban illeszkedő ingyenes CSS -sablonok szövegét alkalmazza
English | Hungarian |
---|---|
if | ha |
free | ingyenes |
css | css |
templates | sablonok |
text | szöveg |
you | a |
the | az |
EN Text only wordpress theme will create your professional website templates with the most popular and simple landing page template that will improve your customers' user experience
HU A csak szöveges wordpress téma létrehozza professzionális weboldal sablonjait a legnépszerűbb és legegyszerűbb céloldal sablonnal, amely javítja az ügyfelek felhasználói élményét
English | Hungarian |
---|---|
customers | ügyfelek |
wordpress | wordpress |
website | weboldal |
and | a |
user | felhasználói |
your | az |
theme | téma |
EN Text With Circle Shape And Button Website Template
HU Címsor És Nagy Ikon Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Plain Text With Vertical Line Website Template
HU Digitális Eszközök Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
website | weboldal |
template | sablon |
EN Text With Heading And Button Website Template
HU Szöveg, Gomb És Körkép Weboldal Sablon
English | Hungarian |
---|---|
text | szöveg |
website | weboldal |
template | sablon |
Showing 50 of 50 translations