EN It’s available in the online medium of their choice: mailbox, website or social media, and in 7 seven areas of Flanders: Limburg, Kempen, Antwerp, Mechelen, Flemish Brabant, East Flanders and West Flanders
"west flanders" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN It’s available in the online medium of their choice: mailbox, website or social media, and in 7 seven areas of Flanders: Limburg, Kempen, Antwerp, Mechelen, Flemish Brabant, East Flanders and West Flanders
FR En utilisant un média en ligne de leur choix : boîte mail, site Internet ou réseaux sociaux, et ce dans 7 régions flamandes : Limbourg, Campine, Anvers, Malines, Brabant flamand, Flandre orientale et Flandre occidentale
English | French |
---|---|
choice | choix |
flanders | flandre |
antwerp | anvers |
mechelen | malines |
online | en ligne |
or | ou |
website | site |
of | de |
mailbox | |
media | média |
in | en |
areas | régions |
social media | sociaux |
and | et |
seven | 7 |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck. Flanders is celebrating them festively with a wide range of activities and events.
FR Ne manquez pas d’ajouter la Flandre à vos carnets de voyage car en ce moment, les Maîtres flamands Rubens, Bruegel et Van Eyck y sont mis à l’honneur. La Flandre les célèbre par un large éventail d’activités et d’événements.
English | French |
---|---|
flanders | flandre |
flemish | flamands |
masters | maîtres |
wide | large |
events | événements |
rubens | rubens |
the | la |
your | vos |
a | un |
travel | voyage |
as | car |
is | sont |
and | à |
of | de |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck. Flanders is celebrating them festively with a wide range of activities and events.
FR Ne manquez pas d’ajouter la Flandre à vos carnets de voyage car en ce moment, les Maîtres flamands Rubens, Bruegel et Van Eyck y sont mis à l’honneur. La Flandre les célèbre par un large éventail d’activités et d’événements.
English | French |
---|---|
flanders | flandre |
flemish | flamands |
masters | maîtres |
wide | large |
events | événements |
rubens | rubens |
the | la |
your | vos |
a | un |
travel | voyage |
as | car |
is | sont |
and | à |
of | de |
EN Holiday house for 6 persons approx. 170 m² in Blankenberge, Flanders (West Flanders province)
FR Maison de vacances pour 6 personnes env. 170 m²à Blankenberge, Flandres (Province de Flandre-Occidentale)
English | French |
---|---|
holiday | vacances |
persons | personnes |
m | m |
flanders | flandre |
province | province |
house | de |
in | à |
approx | pour |
EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.
FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
English | French |
---|---|
south-west | sud-ouest |
conflict | conflit |
risk | risque |
index | indice |
security | sécuritaire |
situation | situation |
north | nord |
a | un |
regions | régions |
the | la |
to | à |
in | en |
continue | continuer |
with | avec |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck.
FR Ne manquez pas d’ajouter la Flandre à vos carnets de voyage car en ce moment, les Maîtres flamands Rubens, Bruegel et Van Eyck y sont mis à l’honneur.
English | French |
---|---|
flanders | flandre |
flemish | flamands |
masters | maîtres |
rubens | rubens |
the | la |
your | vos |
is | sont |
travel | voyage |
as | car |
on | mis |
and | à |
EN Kick off the World Championships in Flanders with the Flanders 2021 Ride Knokke-Heist - Bruges
FR Sentez-vous l’âme d’un champion du monde avant même le départ
English | French |
---|---|
world | monde |
the | le |
in | avant |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck.
FR Ne manquez pas d’ajouter la Flandre à vos carnets de voyage car en ce moment, les Maîtres flamands Rubens, Bruegel et Van Eyck y sont mis à l’honneur.
English | French |
---|---|
flanders | flandre |
flemish | flamands |
masters | maîtres |
rubens | rubens |
the | la |
your | vos |
is | sont |
travel | voyage |
as | car |
on | mis |
and | à |
EN A Million Acts of Blue Access to water for all Congo Basin Forest Donate to us End Climate Change Plastic Free Future Protect the Oceans Resilient Farming Volunteers West African fish for West African families West African Oceans
FR #Plastiques Accès universel à l'eau Faire un don L'agriculture durable La forêt du Bassin du Congo Les océans de l'Afrique de l'Ouest Les Sanctuaires Océaniques Mettre fin au changement climatique Volontaires
English | French |
---|---|
access | accès |
congo | congo |
basin | bassin |
forest | forêt |
climate | changement climatique |
change | changement |
plastic | plastiques |
oceans | océans |
resilient | durable |
volunteers | volontaires |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
acts | faire |
donate | don |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
point | point |
and | et |
grand | grand |
west | west |
of | de |
home | domicile |
see | voir |
to | à |
tour | visitez |
EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach
FR L’aéroport est situé à 2.5 des kilomètres à l’ouest du centre-ville de West Palm Beach et 3.5 à quelques kilomètres à l’ouest de Palm Beach
English | French |
---|---|
miles | kilomètres |
west | west |
beach | beach |
palm | palm |
of | de |
located | situé |
downtown | centre |
and | à |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
FR Visitez le Grand Canyon West - domicile du Skywalk à Eagle Point, Guano Point et The Cabins à Grand Canyon West - pour voir la rive ouest de près.
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
point | point |
and | et |
grand | grand |
west | west |
of | de |
home | domicile |
see | voir |
to | à |
tour | visitez |
EN Brabant | Zeeland | Southern Dutch islands (The Netherlands) East and West Flanders (Belgium)
FR Brabant | Zeeland | Sud des Îles Hollande (les Pays-Bas) Flandre orientale et occidentale (Belgique)
English | French |
---|---|
east | orientale |
flanders | flandre |
belgium | belgique |
and | et |
southern | sud |
the | les |
EN Grant Thornton opens energy-efficient office in Ghent for further growth in East and West Flanders
FR Grant Thornton ouvre un bureau écoénergétique à Gand pour poursuivre sa croissance en Flandre orientale et occidentale
English | French |
---|---|
opens | ouvre |
office | bureau |
ghent | gand |
growth | croissance |
flanders | flandre |
grant | grant |
further | poursuivre |
in | en |
for | pour |
east | un |
and | à |
EN Brabant | Zeeland | Southern Dutch islands (The Netherlands) East and West Flanders (Belgium)
FR Brabant | Zeeland | Sud des Îles Hollande (les Pays-Bas) Flandre orientale et occidentale (Belgique)
English | French |
---|---|
east | orientale |
flanders | flandre |
belgium | belgique |
and | et |
southern | sud |
the | les |
EN Grant Thornton opens energy-efficient office in Ghent for further growth in East and West Flanders
FR Grant Thornton ouvre un bureau écoénergétique à Gand pour poursuivre sa croissance en Flandre orientale et occidentale
English | French |
---|---|
opens | ouvre |
office | bureau |
ghent | gand |
growth | croissance |
flanders | flandre |
grant | grant |
further | poursuivre |
in | en |
for | pour |
east | un |
and | à |
EN Top 20 Hikes and Walks in West Flanders | Komoot
English | French |
---|---|
top | top |
flanders | flandre |
komoot | komoot |
hikes | balades |
and | à |
EN Discover More Tours around West Flanders
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
tours | tours |
flanders | flandre |
around | de |
more | plus |
EN Discover the most popular attractions in West Flanders
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
attractions | attractions |
in | à |
the | les |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout West Flanders below and find the perfect Tour in your destination.
English | French |
---|---|
hikes | randonnées |
flanders | flandre |
perfect | idéal |
tour | tour |
the | le |
in | en |
you | vous |
find | et |
EN Price per m² in the biggest cities of West Flanders
FR Prix au m² des différentes communes - Flandre Occidentale
English | French |
---|---|
m | m |
flanders | flandre |
price | prix |
of | au |
the | des |
English | French |
---|---|
nation | nation |
shore | rive |
kilometers | kilomètres |
west | west |
municipality | municipalité |
ontario | ontario |
located | situé |
lake | lac |
bay | bay |
the | la |
is | située |
north | nord |
first | première |
to | à |
of | de |
English | French |
---|---|
asia | asie |
pacific | pacifique |
regional | régional |
council | conseil |
represents | représente |
member | membres |
libraries | bibliothèques |
new | nouvelle |
korea | corée |
north | nord |
south | sud |
china | chine |
japan | japon |
to | à |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Ponton graphique
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
france | france |
other | autres |
photography | photographie |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
graphic | graphique |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Pins du Sud-Ouest
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
landscape | paysage |
france | france |
arcachon | arcachon |
pins | pins |
south-west | sud-ouest |
photography | photographie |
west | ouest |
south | sud |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
FR Photographie d'art | Paysage | France | Sud-Ouest | Photographie Autres paysages du sud-ouest
English | French |
---|---|
france | france |
other | autres |
south-west | sud-ouest |
photography | photographie |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Entre deux mondes
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
france | france |
worlds | mondes |
photography | photographie |
other | autres |
landscape | paysage |
west | ouest |
landscapes | paysages |
south | sud |
between | entre |
EN Grand Canyon West is located on the Hualapai Reservation at the west rim of the Grand Canyon, with the white water rafting and Hualapai Lodge located in Peach Springs, Arizona
FR Le Grand Canyon West est situé sur la réserve Hualapai à la rive ouest du Grand Canyon, avec le rafting en eau vive et Hualapai Lodge situé à Peach Springs, en Arizona
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
hualapai | hualapai |
reservation | réserve |
water | eau |
rafting | rafting |
lodge | lodge |
arizona | arizona |
peach | peach |
springs | springs |
in | en |
grand | le grand |
west | ouest |
located | situé |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Hamilton Waterfront Trail (Lakeshore West - West Harbour GO or Hamilton GO Centre)
FR Le sentier riverain de Hamilton (Lakeshore West - gare GO de West Harbour ou gare GO du Centre de Hamilton)
English | French |
---|---|
hamilton | hamilton |
west | west |
or | ou |
centre | centre |
go | go |
English | French |
---|---|
virginia | virginie |
california | californie |
new | nouvelle |
singapore | singapour |
australia | australie |
asia | asie |
west | ouest |
south | sud |
English | French |
---|---|
west | west |
in | en |
producer | producteur |
singer | artiste |
a | un |
on | le |
is | est |
and | et |
English | French |
---|---|
west | west |
producer | producteur |
singer | artiste |
a | un |
is | est |
and | et |
EN Want to see Kanye West in concert? Find information on all of Kanye West’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Kanye West en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Kanye West en 2021-2022.
English | French |
---|---|
west | west |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN In western Cameroon, violent conflict in the south-west and north-west regions has displaced more than 700,000 people.
FR Dans l’ouest du Cameroun, de violents conflits dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest ont déplacé plus de 700 000 personnes.
English | French |
---|---|
western | ouest |
cameroon | cameroun |
violent | violents |
conflict | conflits |
south-west | sud-ouest |
people | personnes |
north | nord-ouest |
displaced | déplacé |
regions | régions |
in | dans |
more | plus |
and | et |
than | de |
EN What began as a political crisis in the South-West and North-West regions in 2017 has now become a significant, complex humanitarian emergency that displaced over 1 million people.
FR Ce qui a commencé comme une crise politique dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2017 est maintenant devenu une urgence humanitaire complexe qui a déplacé plus de 1 million de personnes.
English | French |
---|---|
south-west | sud-ouest |
complex | complexe |
humanitarian | humanitaire |
people | personnes |
began | commencé |
north | nord-ouest |
displaced | déplacé |
crisis | crise |
emergency | urgence |
that | ce |
regions | régions |
as | comme |
political | dans |
in | en |
million | million |
a | une |
and | et |
the | maintenant |
over | de |
EN An estimated 700,000 children are out of school due to the crisis in the North-West and South-West regions
FR Le nombre d’enfants déscolarisés est estimé à 700 000 en raison de la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest
English | French |
---|---|
south-west | sud-ouest |
estimated | estimé |
north | nord-ouest |
crisis | crise |
regions | régions |
of | de |
to | à |
in | en |
EN Risks are particularly high in the Far North (7.3) North-West (6.5), South-West (6.2) and Est (6.1) regions
FR Les risques sont particulièrement élevés dans les régions de l’Extrême-Nord (7,3) du Nord-Ouest (6,5), du Sud-Ouest (6,2) et de l’Est (6,1)
English | French |
---|---|
risks | risques |
particularly | particulièrement |
south-west | sud-ouest |
high | élevés |
north | nord |
regions | régions |
far | de |
in | dans |
are | sont |
and | et |
the | les |
EN Elzéar’s paternal grandfather, Jacques Goulet, worked for the North West Company in Athabasca as a voyageur from 1804 until the merger of the North West Company and the HBC in 1821
FR Le grand‐père paternel d’Elzéar, Jacques Goulet, a travaillé pour la Compagnie du Nord‐Ouest en Athabasca comme voyageur de 1804 jusqu’à la fusion de la Compagnie du Nord‐Ouest et de la CBH en 1821
English | French |
---|---|
jacques | jacques |
north | nord |
west | ouest |
company | compagnie |
merger | fusion |
as | comme |
of | de |
in | en |
and | et |
EN Grand Canyon West is more than just the West Rim
FR Grand Canyon West est plus qu'un simple la rive ouest
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
grand | grand |
the | la |
more | plus |
west | ouest |
EN If you’d like to extend your trip and travel two hours to Grand Canyon West to walk the sky at Skywalk, explore Eagle Point and Guano Point, Zipline and more, you can stay at the Cabins at Grand Canyon West
FR Si vous souhaitez prolonger votre voyage et voyager deux heures jusqu'au Grand Canyon West pour parcourir le ciel à Skywalk, explorer Eagle Point et Guano Point, Zipline et plus encore, vous pouvez séjourner aux Cabins at Grand Canyon West
English | French |
---|---|
canyon | canyon |
west | west |
point | point |
stay | séjourner |
if | si |
hours | heures |
grand | grand |
explore | explorer |
to | à |
to extend | prolonger |
more | plus |
your | votre |
you | vous |
the | le |
two | deux |
sky | ciel |
travel | voyage |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
FR Le tour en hélicoptère + ponton est proposé au Grand Canyon West depuis l'aéroport du Grand Canyon West sur la réservation de Hualapai et n'est pas affilié au parc national du Grand Canyon.
English | French |
---|---|
helicopter | hélicoptère |
tour | tour |
canyon | canyon |
west | west |
hualapai | hualapai |
reservation | réservation |
national | national |
affiliated | affilié |
park | parc |
grand | grand |
not | pas |
and | et |
EN You’ll find treasures and keepsakes to remind you of your visit to Grand Canyon West at one of four places to shop.Grab your souvenirs at one of two Grand Canyon West gift shops
FR Vous trouverez des trésors et des souvenirs pour vous rappeler votre visite au Grand Canyon West dans l'un des quatre endroits où faire du shopping.Achetez vos souvenirs dans l'une des deux boutiques de souvenirs du Grand Canyon West
English | French |
---|---|
treasures | trésors |
remind | rappeler |
visit | visite |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
places | endroits |
shops | boutiques |
souvenirs | souvenirs |
of | de |
find | et |
four | quatre |
you | vous |
EN The zipline is located at Grand Canyon West by The Cabins at Grand Canyon West.
FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.
English | French |
---|---|
zipline | tyrolienne |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
located | situé |
at | à |
the | la |
by | par |
is | située |
Showing 50 of 50 translations