Hire a translator I am translator

Translate "used for storing" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "used for storing" from English to French

Translations of used for storing

"used for storing" in English can be translated into the following French words/phrases:

used a afin afin de aider ainsi ainsi que appareil application applications au aucun aussi autre aux avant avec avez avons beaucoup c ce cela certains cette chaque client clients code comme comment créer dans dans la dans le de de la de l’ depuis des deux du déjà d’un elle en encore entre est et et de faire fois fonction gérer il il est ils je la le les logiciel lors lorsque l’utilisation mais mise même non nous nous avons ont ou outil outils où par par le pas pendant plus de plusieurs pour pour le produits programme qu que quelle qui s sans se sera serveur service si soit sous sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travers trois un une utilisateur utilisation utilise utiliser utilisé utilisée utilisées utilisés vers vous vous avez à à la à travers également été être
storing cas compte conservation conserver data des données des fichiers documents données enregistrer fichier fichiers images informations les données si site stockage stocker vidéo

Translation of English to French of used for storing

English
French

EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images. It can also be used for storing photographs and line art. The TIFF file format has been... What is TIFF

FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles. Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de... Qu'est-ce que TIFF ?

English French
tiff tiff
vector vectorielles
used utilisé
a un
graphics graphiques
it il
format format
images images
photographs photographies
the le
file fichier
also également
is est
storing stocker
as ainsi
and et
can peut
line pour

EN The word “cloud” in the context of online technologies is often used to refer to ways of storing your files online for them to be accessible from anywhere

FR Le terme « cloud » est bien souvent associé à un espace de stockage à distance permettant de conserver et d’organiser divers types de fichiers

English French
word terme
cloud cloud
files fichiers
the le
to à
is est
often souvent
storing stockage
of de

EN The domain of this cookie is owned by Nielsen. The cookie is used for storing the start and end of the user session for nielsen statistics. It helps in consumer profiling for online advertising.

FR Le domaine de ce cookie est la propriété de Nielsen. Ce cookie est utilisé pour stocker le début et la fin de la session de l'utilisateur pour les statistiques de Nielsen. Il aide au profilage des consommateurs pour la publicité en ligne.

English French
cookie cookie
nielsen nielsen
storing stocker
session session
statistics statistiques
helps aide
profiling profilage
online en ligne
advertising publicité
domain domaine
consumer consommateurs
this ce
used utilisé
it il
in en
of de
the start début
end des
and et

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Storing texts in this way allows previously translated texts to be used for subsequent translations.

FR Ce stockage permet la réutilisation de textes préalablement traduits pour des traductions ultérieures.

English French
storing stockage
allows permet
used utilisation
translations traductions
subsequent ultérieures
texts textes
this ce
way de

EN Used for storing user preferences for language and timezone

FR Utilisé pour stocker les préférences des utilisateurs en matière de langue et de fuseau horaire

English French
storing stocker
preferences préférences
timezone fuseau horaire
used utilisé
user utilisateurs
and matière
language langue

EN This page is used to inform visitors regarding our policies with the collection, use, storing and disclosure of personal information of users of our accreditation platform.

FR Cette page est destinée à vous informer concernant notre politique de collecte, d’utilisation, de conservation et de divulgation des données personnelles des utilisateurs de notre plateforme d’accréditation.

English French
policies politique
collection collecte
storing conservation
disclosure divulgation
platform plateforme
users utilisateurs
inform informer
page page
to à
of de
our notre
the personnelles
is est
this cette

EN Our product solution is suitable for storing formwork and scaffolding parts, as well as other products which are used in the construction industry

FR Nos solutions conviennent parfaitement au stockage des coffrages et des échafaudages, ainsi qu’à d’autres biens utilisés par ces entreprises

English French
storing stockage
industry entreprises
other dautres
solution solutions
well parfaitement
products biens
used utilisé
as ainsi
our nos
the ces

EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images

FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles

English French
tiff tiff
vector vectorielles
used utilisé
a un
storing stocker
graphics graphiques
images images
format format
file fichier
is est
as ainsi
and et

EN It can also be used for storing photographs and line art

FR Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de dessins au trait

English French
storing stockage
used utilisé
it il
photographs photographies
also également
can peut
and et
line pour

EN Data lakes and data warehouses are both widely used for storing big data, but they are not interchangeable terms

FR Les termes data lake et data warehouse sont utilisés très couramment pour parler du stockage des big data, mais ils ne sont pas interchangeables

English French
storing stockage
interchangeable interchangeables
terms termes
big big
data data
and et
used utilisé
for pour
are sont
both des
but mais

EN Data warehouses, by storing only processed data, save on pricey storage space by not maintaining data that may never be used

FR En stockant uniquement des données transformées (et en ne conservant pas de données qui ne peuvent jamais être utilisées), les data warehouses permettent de réduire l'espace de stockage qui est un poste coûteux

English French
space lespace
pricey coûteux
storage stockage
used utilisé
data données
that qui
save réduire
never jamais

EN Cookies are used anonymously and without storing Personally Identifiable Information (PII)

FR Les témoins sont utilisés de façon anonyme et sans sauvegarder des renseignements personnels

English French
cookies témoins
anonymously anonyme
personally personnels
information renseignements
are sont
used utilisé
and et

EN Zoho Docs is a comprehensive document management solution, which can be used for creating, collaborating, storing and sharing a variety of documents. With support for Zoho CRM, Zoho Projects, and Zo

FR ManageEngine ServiceDesk Plus est une plateforme de help desk et un outil de gestion des actifs qui vous permet de gérer votre informatique de manière efficace. Il vous permet de dépanner plus rapid

English French
can permet
of de
is est
a un
projects des
management gestion
and et

EN Carefully guard the access data to Sygma and all the services included and limit their disclosure. With particular attention to the password encryption used for storing credentials in Sygma.

FR Protégez soigneusement les données d'accès à Sygma et à tous les services inclus et limitez leur divulgation. Avec une attention particulière au cryptage du mot de passe utilisé pour stocker les informations d'identification dans Sygma.

English French
included inclus
limit limitez
disclosure divulgation
storing stocker
carefully soigneusement
services services
attention attention
encryption cryptage
used utilisé
data données
password passe
to à
in dans
with avec

EN This container, used mainly for storing dishes, tablecloths, trays, napkins and candles, frees daily life from the many objects, useful or not, that crowd it

FR Ce meuble de rangement, utilisé principalement pour ranger de la vaisselle, du linge de table, des plateaux et des bougies, libère la vie quotidienne des nombreux objets, plus ou moins utiles, qui la remplissent

English French
mainly principalement
dishes vaisselle
trays plateaux
candles bougies
objects objets
useful utiles
used utilisé
or ou
the la
life vie
daily quotidienne
this ce
and et
many des
from du

EN This link file is used by RealPlayer to perform the above function while storing the original audio format in other RealMedia files such as RM files which are stored in the URLs of the RAM files.

FR Ce fichier de liaison est utilisé par RealPlayer pour exécuter la fonction ci-dessus tout en stockant le format audio d'origine dans d'autres fichiers RealMedia comme des fichiers RM qui sont stockés dans les URL des fichiers RAM.

English French
rm rm
ram ram
original dorigine
link liaison
used utilisé
function fonction
audio audio
urls url
this ce
format format
in en
files fichiers
as comme
are sont
file fichier
of de
by par
while tout en

EN DWG files refer to the binary file format for storing 2D and 3D images used by CAD (Computer Aided Design) devices

FR Les fichiers DWG se rapportent au format de fichier binaire utilisé par les appareils de CAO (Conception Assistée par Ordinateur) pour le stockage des images 2D et 3D

English French
binary binaire
images images
dwg dwg
used utilisé
computer ordinateur
devices appareils
format format
the le
cad cao
files fichiers
file fichier
by par
and et

EN Previous to ACCDB files, Microsoft Access used the MDB file extension for storing databases

FR Avant les fichiers ACCDB, Microsoft Access utilisait l'extension de fichier MDB pour le stockage des bases de données

English French
microsoft microsoft
access access
databases bases de données
mdb mdb
the le
files fichiers
previous des
to avant
file fichier

EN THE FNT format is a by now outdated file format used for storing fonts on computers running with the Windows operating system

FR Le format FNT est un format de fichier désormais obsolète et anciennement utilisé pour stocker les polices de caractère sur les ordinateurs fonctionnant avec le système d'exploitation Windows

English French
outdated obsolète
computers ordinateurs
windows windows
now désormais
used utilisé
storing stocker
format format
system système
the le
with avec
is est
file fichier
fonts polices
a un
on sur
for anciennement
operating de

EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware. Those PCD files are afterwards used to create Photo CDs.

FR Le format de fichier PCD est le format standard de stockage des images sur un CD photos créé en numérisant des images à l'aide d'un appareil de numérisation de Kodak Photo. Ces fichiers PCD sont ensuite utilisés pour créer des CD photos.

English French
scanning numérisation
kodak kodak
hardware appareil
standard standard
images images
format format
a un
created créé
photo photo
to à
the le
create créer
cd cd
files fichiers
used utilisé
are sont
file fichier
is est
on sur

EN Those spreadsheets have been used for many data storing, organizing and sharing purposes during the prime of Lotus 1-2-3 version 3.

FR Ces feuilles de calcul ont été utilisées à des fins de stockage, d'organisation et de partage de données pendant la période faste de Lotus 1-2-3, version 3.

English French
spreadsheets feuilles de calcul
storing stockage
sharing partage
lotus lotus
version version
used utilisé
data données
of de
the la
many des
been été
and à
purposes fins

EN This data can be used for, e.g., storing indexing information for different search operations on Windows.

FR Ces données peuvent par exemple être utilisées pour le stockage de données d'indexation pour les différentes opérations de recherche sur Windows.

English French
storing stockage
search recherche
operations opérations
windows windows
data données
used utilisé
on sur

EN JSON files are used for storing structures of simple data sets by using a text-based and human-readable format

FR Les fichiers JSON sont utilisés pour stocker des structures d'ensembles de données simples en utilisant un format de type texte lisible par l'homme

English French
json json
structures structures
readable lisible
data données
format format
text texte
of de
are sont
files fichiers
used utilisé
a un
by par
storing stocker
by using utilisant

EN Big data is the catch-all term used to describe gathering, analyzing, and storing massive amounts of structured and unstructured digital information to improve operations

FR Le Big Data est un terme clé utilisé pour décrire la collecte, l'analyse et le stockage d'énormes quantités d'informations digitales structurées et non structurées dans le but d'optimiser les opérations

English French
term terme
gathering collecte
storing stockage
digital digitales
operations opérations
big big
used utilisé
data data
and et
structured structurées

EN Hadoop is an open source, Java based framework used for storing and processing big data

FR Hadoop est un framework Java open source utilisé pour le stockage et traitement des big data

English French
hadoop hadoop
java java
framework framework
storing stockage
processing traitement
data data
used utilisé
big big
open open
source source
is est
and et
for pour
an un

EN This cookie is used for storing the session content value if present.

FR Ce cookie est utilisé pour stocker la valeur du contenu de la session si elle est présente.

English French
cookie cookie
storing stocker
session session
content contenu
value valeur
if si
this ce
used utilisé
the la
is est

EN The word “cloud” in the context of online technologies is often used to refer to ways of storing your files online for them to be accessible from anywhere

FR Le terme « cloud » est bien souvent associé à un espace de stockage à distance permettant de conserver et d’organiser divers types de fichiers

EN This page is used to inform visitors regarding our policies with the collection, use, storing and disclosure of personal information of users of our accreditation platform.

FR Cette page est destinée à vous informer concernant notre politique de collecte, d’utilisation, de conservation et de divulgation des données personnelles des utilisateurs de notre plateforme d’accréditation.

English French
policies politique
collection collecte
storing conservation
disclosure divulgation
platform plateforme
users utilisateurs
inform informer
page page
to à
of de
our notre
the personnelles
is est
this cette

EN Cookies are used anonymously and without storing Personally Identifiable Information (PII)

FR Les témoins sont utilisés de façon anonyme et sans sauvegarder des renseignements personnels

English French
cookies témoins
anonymously anonyme
personally personnels
information renseignements
are sont
used utilisé
and et

EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images

FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles

English French
tiff tiff
vector vectorielles
used utilisé
a un
storing stocker
graphics graphiques
images images
format format
file fichier
is est
as ainsi
and et

EN It can also be used for storing photographs and line art

FR Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de dessins au trait

English French
storing stockage
used utilisé
it il
photographs photographies
also également
can peut
and et
line pour

EN Our product solution is suitable for storing formwork and scaffolding parts, as well as other products which are used in the construction industry

FR Nos solutions conviennent parfaitement au stockage des coffrages et des échafaudages, ainsi qu’à d’autres biens utilisés par ces entreprises

English French
storing stockage
industry entreprises
other dautres
solution solutions
well parfaitement
products biens
used utilisé
as ainsi
our nos
the ces

EN The performance of in-memory databases without the cost, by automatically storing most frequently used data in memory

FR Les performances des bases de données en mémoire à moindre coût, grâce au stockage automatique des données les plus fréquemment utilisées en mémoire

English French
databases bases de données
automatically automatique
frequently fréquemment
memory mémoire
storing stockage
performance performances
used utilisé
of de
data données
in en
cost coût
without les
the grâce

EN The storage may be used for marketing, analytics, and personalization of the site, such as storing your preferences

FR Le stockage peut être utilisé pour le marketing, analytics, et la personnalisation du site, comme le stockage de vos préférences

English French
marketing marketing
analytics analytics
personalization personnalisation
preferences préférences
used utilisé
storage stockage
site site
of de
as comme
your vos
and et

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Storing texts in this way allows previously translated texts to be used for subsequent translations.

FR Ce stockage permet la réutilisation de textes préalablement traduits pour des traductions ultérieures.

English French
storing stockage
allows permet
used utilisation
translations traductions
subsequent ultérieures
texts textes
this ce
way de

EN Base64 is used commonly in a number of applications including email via MIME, as well as storing complex data in XML or JSON

FR Base64 est couramment utilisé dans un certain nombre d'applications, notamment le courrier électronique via MIME, ainsi que dans le stockage de données complexes en XML ou JSON

English French
commonly couramment
including notamment
storing stockage
complex complexes
xml xml
json json
used utilisé
well certain
mime mime
email électronique
data données
or ou
a un
of de
is est
in en
as ainsi

EN TIFF is a computer file format used for storing raster graphics and images as well as vector images

FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles

English French
tiff tiff
vector vectorielles
used utilisé
a un
storing stocker
graphics graphiques
images images
format format
file fichier
is est
as ainsi
and et

EN It can also be used for storing photographs and line art

FR Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de dessins au trait

English French
storing stockage
used utilisé
it il
photographs photographies
also également
can peut
and et
line pour

EN Focus on: Who uses them? Who is storing and which contacts? How are they used? For what purpose? On what type of software and devices?

FR Zoom sur : Qui les utilise ? Qui stocke et quels contacts ? Comment sont-ils utilisés ? Dans quel but? Sur quel type de logiciels et d?appareils ?

English French
contacts contacts
purpose but
uses utilise
software logiciels
devices appareils
type type
of de
how comment
on sur
used utilisé
what quels
and et

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

FR ACL en conserve utilisé lors de la création de godets et / ou de stocker des objets dans S3: le choix par défaut est 1, mais vous pouvez choisir les droits d'accès que vous souhaitez donner.

English French
storing stocker
objects objets
default défaut
acl acl
used utilisé
or ou
s s
rights droits
choice choix
choose choisir
in en
and et
you vous

Showing 50 of 50 translations