EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
"true love" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
FR Les enfants adorent les tablettes. Ils adorent les jeux interactifs, ils adorent avoir accès à des vidéos à regarder et ils adorent toutes les
English | French |
---|---|
kids | enfants |
tablets | tablettes |
interactive | interactifs |
access | accès |
video | vidéos |
games | jeux |
love | adorent |
to | à |
to watch | regarder |
the | ils |
EN Many famous people of the past and present have found true love in Zurich or had their hearts broken here. Our experienced tour guides recount these moving tales of love and loss.
FR Découvrez les histoires d´amour émouvantes de personnages célèbres qui rencontrèrent le grand amour ou eurent le cœur brisé à Zurich.
English | French |
---|---|
many | grand |
famous | célèbres |
zurich | zurich |
tales | histoires |
people | personnages |
broken | brisé |
or | ou |
the | le |
of | de |
and | à |
hearts | cœur |
English | French |
---|---|
tester | testeur |
online | en ligne |
game | jeu |
is | est |
maybe | peut |
answer | réponse |
name | nom |
or | ou |
to | à |
in | en |
of | de |
happens | se passe |
this | ce |
your | ton |
with | avec |
EN It's time to celebrate love in a true Golden way and gift the ones you love your future memories. Like this revisitation of our iconic Super-Star, colored with all your personality.
FR Il est temps de célébrer l’amour selon le style Golden et d’offrir à ceux que vous aimez vos futurs souvenirs. Comme cette réinterprétation de nos Super-Star emblématiques, teintées de toute votre personnalité.
English | French |
---|---|
future | futurs |
memories | souvenirs |
golden | golden |
personality | personnalité |
the | le |
to | à |
of | de |
this | cette |
true | que |
time | temps |
you | vous |
like | comme |
our | nos |
celebrate | célébrer |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
English | French |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
and | de |
heart | cœur |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
English | French |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
and | de |
heart | cœur |
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji healthcare and medical heart clipart
FR breaking bad bryan cancer drogue fictif mal terminal walter blanc chimiste
EN I love sucking in fresh air during a run along the lake, and I love dripping with sweat after a round of burpees (much more than I love burpees, I might add)
FR J?aime respirer l?air frais pendant un run le long du lac, et j?adore la sensation d’être en sueur après plusieurs séries de burpees (? d’ailleurs plus que les burpees eux-même !)
English | French |
---|---|
fresh | frais |
air | air |
sweat | sueur |
burpees | burpees |
in | en |
a | un |
lake | lac |
i | j |
of | de |
more | plus |
and | et |
EN roblox is so fun and whenever i bored or happy or sad roblox is always a good thing roblox has so many games it’s almost impossible to get bored i spend all day on roblox I LOVE ROBLOX (my main is libertymyDog) BUT I LOVE AND I MEAN LOVE ROBLOX
FR C’est un très bon jeu mais je ne trouve prèsc rien quand je vais dans le menu de recherche quand je tape quelque chose
English | French |
---|---|
i | je |
good | bon |
a | un |
to | quand |
thing | chose |
on | le |
EN To love the earth more, to love others more, to love ourselves more”.
FR A aimer davantage la terre, à aimer davantage les autres, à nous aimer davantage nous-mêmes ».
English | French |
---|---|
love | aimer |
earth | terre |
to | à |
more | davantage |
the | la |
others | autres |
ourselves | nous-mêmes |
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
FR la technologie numérique emoji les données flèche ordinateur l'internet transport argent la communication
English | French |
---|---|
day | les |
EN love love and romance valentines day romantic love illustration vector icon
FR ne pas aimer emoji cœur voter comme clipart coeur contour du coeur clipart de coeur coeur emoji coeur png
English | French |
---|---|
and | de |
EN I love sucking in fresh air during a run along the lake, and I love dripping with sweat after a round of burpees (much more than I love burpees, I might add)
FR J?aime respirer l?air frais pendant un run le long du lac, et j?adore la sensation d’être en sueur après plusieurs séries de burpees (? d’ailleurs plus que les burpees eux-même !)
English | French |
---|---|
fresh | frais |
air | air |
sweat | sueur |
burpees | burpees |
in | en |
a | un |
lake | lac |
i | j |
of | de |
more | plus |
and | et |
EN “Does he love me? Does he love me not?” The Slamp Clizia Mama Non Mama Suspension was inspired by the famous daisy game. Pure love, and simple natural beauty makes this suspension one of the nicest out on the market.
FR "M'aime-t-il ? Ne m'aime-t-il pas ?" Le SlampClizia Mama Non Mama Suspension a étéinspiré par la célèbre marguerite ga game. L'amourpur et la beauté naturelle simple font de cette suspension l'une des plus belles sur le marché.
English | French |
---|---|
suspension | suspension |
famous | célèbre |
game | game |
beauty | beauté |
natural | naturelle |
simple | simple |
and | et |
of | de |
not | ne |
market | marché |
by | par |
makes | font |
on | sur |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
FR Nutshell est de loin le CRM le plus convivial que j'ai jamais utilisé. J'ADORE J'ADORE J'ADORE Nutshell!
English | French |
---|---|
crm | crm |
used | utilisé |
the | le |
friendly | convivial |
is | est |
most | de |
ever | plus |
EN What is true for editorial concepts is also true for the diversity of professions carried out within the Group.
FR Ce qui est vrai pour les concepts rédactionnels l’est aussi pour la diversité des métiers exercés au sein du groupe.
English | French |
---|---|
concepts | concepts |
diversity | diversité |
group | groupe |
the | la |
is | est |
for | pour |
carried | des |
within | au |
English | French |
---|---|
patent | brevet |
inventors | inventeurs |
a | un |
rights | droits |
or | ou |
persons | les personnes |
to | à |
by | par |
obtained | obtenu |
can | peut |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
FR Lécran True Tone dApple est apparu pour la première fois sur liPad, mais a depuis fait son chemin vers liPhone et le MacBook Pro. Mais quest-ce que
English | French |
---|---|
display | écran |
ipad | lipad |
tone | tone |
way | chemin |
macbook | macbook |
appeared | apparu |
pro | pro |
and | et |
first | première |
but | mais |
to | depuis |
the iphone | liphone |
EN Decisions whether a wrongdoing has been committed are made on the balance of probabilities test (which means that it is more likely to be true than not true)
FR La décision de conclure ou non qu’un acte répréhensible ait été commis est rendue en fonction du critère de la prépondérance des probabilités (ce qui signifie qu’il est plus probable que les allégations soient vraies que fausses)
English | French |
---|---|
decisions | décision |
committed | commis |
probabilities | probabilités |
likely | probable |
that | ce |
of | de |
the | la |
to | signifie |
more | plus |
has | ait |
been | été |
not | non |
are | soient |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si toutes les expressions logiques fournies sont Vraies (True).
English | French |
---|---|
function | fonction |
return | renvoyer |
logical | logiques |
expressions | expressions |
if | si |
used | utilisé |
are | sont |
another | autre |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si au moins une expression logique fournie est Vraie (True).
English | French |
---|---|
function | fonction |
logical | logique |
expression | expression |
if | si |
used | utilisé |
least | au moins |
at least | moins |
another | autre |
is | est |
within | au |
to | pour |
EN Meaning "source", this beautiful Polish place stays true to its spa origins with the sumptuous Kurhaus and its neo-Gothic charms, true to the nineteenth century
FR Signifiant « source », la belle Polonaise ne trahit pas son origine thermale avec le somptueux Kurhaus aux charmes néogothiques, propres au XIXe siècle
English | French |
---|---|
beautiful | belle |
polish | polonaise |
sumptuous | somptueux |
kurhaus | kurhaus |
nineteenth | xixe |
century | siècle |
source | source |
origins | origine |
with | avec |
English | French |
---|---|
topics | thèmes |
cruise | croisière |
ships | bateaux |
bmw | bmw |
revell | revell |
or | ou |
car | les |
the | voitures |
as | tels |
to | sans |
EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
FR Lorsqu’il s’agit de performance pure, la souris de gaming filaire de SteelSeries surpasse la concurrence en alliant un véritable suivi 1:1 et une détection de la distance de soulèvement à la pointe de la technologie
English | French |
---|---|
true | véritable |
performance | performance |
wired | filaire |
gaming | gaming |
mouse | souris |
combining | alliant |
tracking | suivi |
distance | distance |
detection | détection |
steelseries | steelseries |
to | à |
the | la |
it | en |
a | un |
of | de |
EN In order to be able to use a card counting system, you have to know how to determine the true count and how to convert the running count to true count if needed.
FR Afin de pouvoir utiliser un système de comptage de cartes, vous devez savoir comment déterminer le compte réel et comment convertir le compte courant en compte réel si nécessaire.
English | French |
---|---|
card | cartes |
true | réel |
system | système |
if | si |
needed | nécessaire |
the | le |
in | en |
a | un |
counting | comptage |
determine | déterminer |
how | comment |
you | vous |
and | et |
have to | devez |
English | French |
---|---|
variation | variation |
public | publique |
confusion | confusion |
access | accès |
media | médias |
covering | couvrant |
jurisdictions | juridictions |
province | province |
territory | territoire |
if | si |
regional | régionale |
be | être |
that | ce |
true | vrai |
to | à |
may | peut |
for | pour |
another | autre |
EN Statements of fact contained in the Content must be true; and statements of opinion contained on the Content must be truly held and where possible based upon facts that are true.
FR Les exposés de faits présents dans le Contenu doivent être véridiques ; et les opinion exposées dans le Contenu doivent être authentiques et, dans la mesure du possible, fondées sur des faits véridiques.
English | French |
---|---|
must | doivent |
opinion | opinion |
content | contenu |
possible | possible |
facts | faits |
are | présents |
of | de |
in | dans |
on | sur |
and | et |
based | fondées |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
FR Lécran True Tone dApple est apparu pour la première fois sur liPad, mais a depuis fait son chemin vers liPhone et le MacBook Pro. Mais quest-ce que
English | French |
---|---|
display | écran |
ipad | lipad |
tone | tone |
way | chemin |
macbook | macbook |
appeared | apparu |
pro | pro |
and | et |
first | première |
but | mais |
to | depuis |
the iphone | liphone |
English | French |
---|---|
a | l |
b | b |
the | le |
example | exemple |
and | et |
true | que |
English | French |
---|---|
patent | brevet |
inventors | inventeurs |
a | un |
rights | droits |
or | ou |
persons | les personnes |
to | à |
by | par |
obtained | obtenu |
can | peut |
EN Christian Flindt’s Louis Poulsen Wall Lamp is a true image of his daring desing approach. symmetrical in shape, the light is asymmetrical. It is the true ambient light.
FR L'applique murale Louis Poulsen de Flindt de Christian Flindt est une véritable image de son approche audacieuse. de forme symétrique, la lumière est asymétrique. C'est la vraie lumière ambiante.
English | French |
---|---|
christian | christian |
louis | louis |
wall | murale |
image | image |
approach | approche |
symmetrical | symétrique |
shape | forme |
asymmetrical | asymétrique |
ambient | ambiante |
true | véritable |
light | lumière |
the | la |
of | de |
a | une |
is | est |
it | cest |
English | French |
---|---|
topics | thèmes |
cruise | croisière |
ships | bateaux |
bmw | bmw |
revell | revell |
or | ou |
car | les |
the | voitures |
as | tels |
to | sans |
EN "live" tells us "streaming":true/false or archived true/false
FR "live" informe sur les données suivantes : "streaming": true/false ou archived: true/false
English | French |
---|---|
streaming | streaming |
false | false |
or | ou |
live | live |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true. Learn more
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si toutes les expressions logiques fournies sont Vraies (True). En savoir plus
English | French |
---|---|
function | fonction |
return | renvoyer |
logical | logiques |
expressions | expressions |
if | si |
used | utilisé |
are | sont |
another | autre |
learn | savoir |
more | plus |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true. Learn more
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si au moins une expression logique fournie est Vraie (True). En savoir plus
English | French |
---|---|
function | fonction |
logical | logique |
expression | expression |
if | si |
used | utilisé |
least | au moins |
at least | moins |
another | autre |
is | est |
learn | savoir |
more | plus |
EN Bonuses too good to be true – many blacklisted casinos tend to offer huge bonuses that seem too good to be true – and they almost always are
FR Des bonus trop beaux pour être vrais - de nombreux casinos sur liste noire ont tendance à offrir d'énormes bonus qui semblent trop beaux pour être vrais - et ils le sont presque toujours
English | French |
---|---|
bonuses | bonus |
good | beaux |
true | vrais |
casinos | casinos |
seem | semblent |
almost | presque |
always | toujours |
many | nombreux |
and | et |
to | à |
too | trop |
offer | offrir |
they | ils |
be | être |
are | sont |
that | qui |
EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.
FR Plus de 10 ans se sont écoulés depuis la dernière vraie sortie de DMC, avec DMC5 un véritable retour à la forme pour la série.
English | French |
---|---|
outing | sortie |
dmc | dmc |
form | forme |
true | véritable |
a | un |
series | série |
to | à |
return | retour |
the | la |
last | dernière |
years | ans |
with | avec |
EN Decisions whether a wrongdoing has been committed are made on the balance of probabilities test (which means that it is more likely to be true than not true)
FR La décision de conclure ou non qu’un acte répréhensible ait été commis est rendue en fonction du critère de la prépondérance des probabilités (ce qui signifie qu’il est plus probable que les allégations soient vraies que fausses)
English | French |
---|---|
decisions | décision |
committed | commis |
probabilities | probabilités |
likely | probable |
that | ce |
of | de |
the | la |
to | signifie |
more | plus |
has | ait |
been | été |
not | non |
are | soient |
EN Used within another function to return true if all provided logical expressions are true.
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si toutes les expressions logiques fournies sont Vraies (True).
English | French |
---|---|
function | fonction |
return | renvoyer |
logical | logiques |
expressions | expressions |
if | si |
used | utilisé |
are | sont |
another | autre |
EN Used within another function to return true if at least one provided logical expression is true.
FR Utilisée dans une autre fonction pour renvoyer Vrai (True) si au moins une expression logique fournie est Vraie (True).
English | French |
---|---|
function | fonction |
logical | logique |
expression | expression |
if | si |
used | utilisé |
least | au moins |
at least | moins |
another | autre |
is | est |
within | au |
to | pour |
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
FR La valeur par défaut est Vrai (True). Précise s’il faut trouver une correspondance exacte (faux) ou approximative (vrai).
English | French |
---|---|
match | correspondance |
false | faux |
default | défaut |
exact | exacte |
or | ou |
specifies | précise |
the | la |
is | est |
to | valeur |
find | trouver |
an | une |
English | French |
---|---|
profile | profil |
information | informations |
b | b |
complete | complet |
it | quil |
to | à |
your | votre |
provide | fournir |
true | sur |
you | vous |
accurate | complètes |
EN Return true if the left and the right operand are true.
FR Renvoie true si l'opérande gauche et l'opérande droit sont vrais.
English | French |
---|---|
return | renvoie |
if | si |
and | et |
right | droit |
true | true |
are | sont |
left | gauche |
EN Return true if the left or the right operand is true.
FR Renvoie true si l'opérande gauche ou l'opérande droit est vrai.
English | French |
---|---|
if | si |
or | ou |
right | droit |
return | renvoie |
left | gauche |
EN Displays thumbnail image in lightbox, when clicked (with_thumbnail_nav must be True for this to be True)
FR Affiche l'image miniature dans la galerie lorsque vous cliquez dessus (pour que cette valeur soit true, la valeur with_thumbnail_nav doit être définie sur false).
English | French |
---|---|
displays | affiche |
thumbnail | miniature |
clicked | cliquez |
when | lorsque |
this | cette |
must | doit |
to | valeur |
for | pour |
in | dans |
be | être |
true | que |
EN Tableau is a true enterprise-scale analytics platform. Businesses love the visibility that helps connect people to trusted data, and the ease of securely sharing and managing data and insights.
FR Tableau est la plate-forme analytique faite pour l'entreprise. Grâce à Tableau, les employés peuvent accéder à des données fiables qu'ils peuvent gérer et partager en toute sécurité, et dont ils peuvent dégager des insights.
English | French |
---|---|
tableau | tableau |
platform | plate-forme |
sharing | partager |
people | employés |
connect | accéder |
trusted | fiables |
insights | insights |
managing | gérer |
data | données |
the | la |
is | est |
a | toute |
to | à |
securely | sécurité |
English | French |
---|---|
dream | rêver |
people | gens |
come | des |
true | que |
who | qui |
with | avec |
EN Don't you just love a great pun in a blog heading? What's that? Puns are incredibly cheesy, yet amazing? As the kids say these days, "True dat…bro."
FR Tu n'aimes pas juste un grand jeu de mots dans un blog en tête?Qu'est-ce que c'est?Les jeux de mots sont incroyablement ringard, mais incroyable?Comme les enfants disent ces jours-ci, "vrai dat ... bro."
English | French |
---|---|
blog | blog |
kids | enfants |
say | disent |
you | tu |
incredibly | incroyablement |
in | en |
amazing | incroyable |
true | vrai |
just | juste |
a | un |
are | sont |
as | comme |
EN Because Chopard is caught up in an endless love story with the world of film-making, Caroline Scheufele called upon the eyes of one of cinema's most gifted contemporary directors to bring to life a film that is a true manifesto for Joie de Vivre
FR Parce que Chopard vit avec le septième art une histoire d’amour, Caroline Scheufele a fait appel au regard du plus talentueux des réalisateurs contemporains pour donner vie à un film qui se veut un véritable manifeste de la Joie de Vivre
English | French |
---|---|
chopard | chopard |
story | histoire |
caroline | caroline |
called | appel |
directors | réalisateurs |
film | film |
manifesto | manifeste |
eyes | regard |
vivre | vivre |
to | à |
de | de |
life | vie |
a | un |
true | véritable |
with | avec |
English | French |
---|---|
mercury | mercure |
multiply | multiplier |
chances | chances |
venus | venus |
meeting | rencontres |
april | avril |
may | mai |
your | vos |
support | renforcer |
it | cest |
and | et |
you | vous |
of | de |
Showing 50 of 50 translations