EN About us Media Sponsoring Sustainability Careers/Jobs Coop Formats Overview Coop Administration Addresses Overview of all Coop Newsletters Overview of all Coop Apps
"thorough overview" in English can be translated into the following French words/phrases:
English | French |
---|---|
media | médias |
sustainability | durable |
formats | formats |
overview | aperçu |
addresses | adresses |
newsletters | newsletters |
apps | applications |
about | propos |
of | de |
careers | travailler |
administration | services |
English | French |
---|---|
media | médias |
sustainability | durable |
formats | formats |
overview | aperçu |
addresses | adresses |
newsletters | newsletters |
apps | applications |
about | propos |
of | de |
careers | travailler |
administration | services |
English | French |
---|---|
media | médias |
sustainability | durable |
formats | formats |
overview | aperçu |
addresses | adresses |
newsletters | newsletters |
apps | applications |
about | propos |
of | de |
careers | travailler |
administration | services |
EN With over 3 hours of instruction and 9 lessons, this course provides a thorough overview of email marketing fundamentals
FR Avec plus de 3 heures d'enseignement et 9 leçons, ce cours offre un aperçu complet des principes fondamentaux de l'email marketing
English | French |
---|---|
thorough | complet |
marketing | marketing |
a | un |
overview | aperçu |
this | ce |
hours | heures |
lessons | leçons |
fundamentals | fondamentaux |
of | de |
course | cours |
with | avec |
provides | offre |
and | et |
EN They will also learn how to put a thorough and detailed run-of-show together inclusive of a brief event overview, contact list, timeline, and short list
FR Ils apprendront également comment mettre en place une feuille de route détaillée et complète comprenant un récapitulatif de l’évènement, une liste de contacts et le programme
English | French |
---|---|
event | évènement |
contact | contacts |
timeline | programme |
also | également |
list | liste |
a | un |
of | de |
overview | récapitulatif |
how | comment |
learn | et |
detailed | détaillé |
to | mettre |
EN All contacts, deals, your calendar, your sales pipeline analysis, all in one place. Perfectly organized data that simplify your work and give you a thorough overview of your business. RAYNET CRM
FR Essayez RAYNET CRM, l'un des meilleurs CRM gratuits du marché. Toutes vos données client réunies en un seul endroit. Plus besoin de carnet d'adresses. Si vous souhaitez vraiment comprendre vos
English | French |
---|---|
place | endroit |
data | données |
crm | crm |
your | vos |
in | en |
a | un |
of | de |
business | marché |
you | vous |
work | des |
EN His sixteen years’ experience, which have brought him into close contact with the realities of life in the field have enabled him to develop a thorough overview and understanding of corporate cybersecurity issues
FR Ces seize années d'expérience au contact des réalités du terrain lui ont permis de développer une vision globale de la cybersécurité en entreprise
English | French |
---|---|
contact | contact |
field | terrain |
enabled | permis |
corporate | entreprise |
cybersecurity | cybersécurité |
in | en |
develop | développer |
the | la |
of | de |
a | une |
issues | des |
understanding | vision |
EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility
FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine
English | French |
---|---|
reports | rapports |
enable | permettent |
domain | domaine |
a | un |
overview | aperçu |
of | de |
quick | rapide |
visibility | visibilité |
is | est |
set | ensemble |
comprehensive | complets |
you | vous |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit
English | French |
---|---|
domain | domaine |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
audit | audit |
overview | vue |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks
English | French |
---|---|
domain | domaine |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
overview | vue |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool
English | French |
---|---|
domain | domaine |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
building | building |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
audit | audit |
overview | vue |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool
English | French |
---|---|
domain | domaine |
overview | vue |
organic | organique |
research | recherche |
magic | magic |
tool | tool |
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
FR Vous pouvez voir une vue d'ensemble et un diagramme utile qui illustre le fonctionnement de notre guide de présentation de l'équilibreur de charge.
English | French |
---|---|
helpful | utile |
diagram | diagramme |
illustrates | illustre |
load | charge |
balancer | équilibreur |
guide | guide |
see | voir |
you | vous |
a | un |
that | qui |
our | notre |
on | le |
works | fonctionnement |
overview | présentation |
and | et |
EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview
FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview
English | French |
---|---|
global | global |
humanitarian | humanitaire |
response | réponse |
overview | aperçu |
the | la |
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
FR Vue d'ensemble: vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couverte plus tôt dans cet article.
English | French |
---|---|
directs | dirige |
covered | couverte |
page | page |
we | nous |
the | la |
this | cet |
overview | vue |
in | dans |
you | vous |
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
FR Vous trouverez un aperçu des boutons et des tweets de Twitter à l'adresse suivante : https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
English | French |
---|---|
overview | aperçu |
buttons | boutons |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
tweets | tweets |
an | un |
of | de |
you | vous |
find | et |
and | à |
English | French |
---|---|
and | et |
overview | aperçu |
industry | industrie |
services | services |
products | produits |
English | French |
---|---|
bosch | bosch |
overview | aperçu |
company | entreprise |
our | notre |
group | groupe |
worldwide | dans le monde |
English | French |
---|---|
and | et |
graduates | diplômés |
overview | aperçu |
careers | carrières |
EN An overview of the presentations (videos/slides): Forum ? Overview lectures
FR Un aperçu des présentations (vidéos/diapositives) : Forum ? Aperçu des conférences
English | French |
---|---|
overview | aperçu |
videos | vidéos |
forum | forum |
an | un |
presentations | présentations |
slides | diapositives |
lectures | conférences |
the | des |
EN A clear overview: There are uncountable themes in the wide world of home design. Whether places, years, materials or anniversaries – sometimes it isn’t easy to keep an overview. Be inspired by our world of topics!
FR Dans le vaste monde de design d’intérieur, thèmes et saisons ont leurs particularités. Nous avons choisi de leur dédier une catégorie afin de les traiter plus en détail.
English | French |
---|---|
wide | vaste |
design | design |
themes | thèmes |
of | de |
the | le |
a | une |
world | monde |
in | en |
English | French |
---|---|
provides | fournit |
steps | étapes |
applying | appliquer |
and | et |
of | of |
standard | standard |
requirements | exigences |
the | le |
first | premier |
a | une |
overview | vue |
English | French |
---|---|
photos | photos |
on the right | droite |
order | ordre |
scene | scènes |
to | à |
button | bouton |
right | bon |
in | en |
a | option |
of | de |
overview | vue |
makes | est |
English | French |
---|---|
overview | vue |
translators | traducteurs |
reviewers | réviseurs |
completely | complète |
attention | attention |
also | également |
of | de |
the | la |
task | tâche |
tasks | tâches |
need | a |
and | et |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks
English | French |
---|---|
domain | domaine |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
overview | vue |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool
English | French |
---|---|
domain | domaine |
overview | vue |
organic | organique |
research | recherche |
magic | magic |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit Link Building Tool
English | French |
---|---|
domain | domaine |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
building | building |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
audit | audit |
overview | vue |
tool | tool |
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit
FR Vue d’ensemble du domaine Recherche organique Possibilités de mots clés Possibilités de backlinks Vue d'ensemble des mots clés Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Analyse de backlinks Backlink Audit
English | French |
---|---|
domain | domaine |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
research | recherche |
insights | insights |
analytics | analyse |
audit | audit |
overview | vue |
tool | tool |
EN Innovation and Research Overview Webinar: A look at key elements and an overview of the Innovation programs and initiatives. Download the fact sheet.
FR Webinaire sur l’innovation et la recherche : aperçu des principaux éléments et survol des programmes et initiatives en matière d’innovation. Téléchargez le feuillet d’information.
English | French |
---|---|
webinar | webinaire |
key | principaux |
download | téléchargez |
elements | éléments |
research | recherche |
programs | programmes |
initiatives | initiatives |
overview | aperçu |
a | l |
and | matière |
EN An overview of the presentations (videos/slides): Forum ? Overview lectures
FR Un aperçu des présentations (vidéos/diapositives) : Forum ? Aperçu des conférences
English | French |
---|---|
overview | aperçu |
videos | vidéos |
forum | forum |
an | un |
presentations | présentations |
slides | diapositives |
lectures | conférences |
the | des |
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
FR Aperçu: Vous dirige vers la page d'aperçu que nous avons couvert plus tôt dans cet article.
English | French |
---|---|
overview | aperçu |
directs | dirige |
covered | couvert |
page | page |
we | nous |
the | la |
this | cet |
in | dans |
you | vous |
EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines
FR Lorsqu'une demande de licence Community est renseignée et transmise, les informations sont envoyées à Percent pour un examen approfondi par rapport à nos lignes directrices pour les licences Community
English | French |
---|---|
thorough | approfondi |
community | community |
a | un |
application | demande |
information | informations |
license | licence |
sent | envoyé |
to | à |
submitted | envoyées |
our | nos |
against | de |
EN Read thorough technical documentation for all of our products
FR Parcourez une documentation technique complète pour tous nos produits
English | French |
---|---|
technical | technique |
documentation | documentation |
our | nos |
products | produits |
for | pour |
all | complète |
of | une |
EN If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
FR Si vous voulez être bien positionné, vous devez réaliser une analyse approfondie de votre site Web et ne pas vous intéresser qu’aux facteurs SEO les plus fréquents.
English | French |
---|---|
thorough | approfondie |
factors | facteurs |
if | si |
well | bien |
common | fréquents |
seo | seo |
a | une |
analysis | analyse |
website | site |
have to | devez |
EN To help you choose between ExpressVPN and NordVPN, we conducted a thorough comparison of these two providers based on various categories
FR Pour vous aider à choisir entre ExpressVPN et NordVPN, nous avons procédé à une comparaison approfondie de ces deux fournisseurs sur la base de différentes catégories
English | French |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
thorough | approfondie |
comparison | comparaison |
providers | fournisseurs |
categories | catégories |
choose | choisir |
to | à |
we | nous |
a | une |
of | de |
on | sur |
based | base |
you | vous |
various | différentes |
to help | aider |
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
FR Les deux agents d’assistance ont été en mesure de nous fournir une réponse appropriée. Le délai de réponse de NordVPN était plus court et la réponse était plus complète.
English | French |
---|---|
agents | agents |
nordvpn | nordvpn |
in | en |
response | réponse |
with | mesure |
to | fournir |
an | une |
appropriate | de |
and | et |
more | plus |
was | été |
EN Kaspersky is fast, thorough, and comes with lots of extra options that will help keep your Windows 10 computer secure
FR Kaspersky est rapide, complet et comprend de nombreuses options supplémentaires qui vous permettront de protéger votre ordinateur Windows 10
English | French |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
fast | rapide |
thorough | complet |
extra | supplémentaires |
options | options |
windows | windows |
computer | ordinateur |
secure | protéger |
of | de |
your | votre |
that | qui |
keep | vous |
and | et |
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year
FR Procédez à une analyse plus approfondie et voyez l'évolution des dépenses publicitaires des concurrents tout au long de l'année
English | French |
---|---|
thorough | approfondie |
competitors | concurrents |
advertising | publicitaires |
the year | lannée |
see | voyez |
analysis | analyse |
spend | dépenses |
more | plus |
and | à |
a | une |
throughout | de |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
FR Majestic représente ces données statistiques par des liens aussi bien internes qu'externes. Lors de précédents essais, il s'est révélé que cette technique offrait un modèle plus fiable sur lequel fonder les calculs.
English | French |
---|---|
well | bien |
trials | essais |
technique | technique |
model | modèle |
calculation | calculs |
majestic | majestic |
internal | internes |
links | liens |
metrics | données |
a | un |
of | de |
provides | l |
more | plus |
early | par |
EN We are able to understand very quickly and in a thorough manner, all the issues and weaknesses a website that we work on is facing
FR Nous sommes en mesure de saisir très rapidement et de manière approfondie tous les problèmes et les faiblesses d'un site Web sur lequel nous travaillons
English | French |
---|---|
quickly | rapidement |
thorough | approfondie |
issues | problèmes |
weaknesses | faiblesses |
very | très |
in | en |
manner | de manière |
we | nous |
to | manière |
a | dun |
on | sur |
are | sommes |
understand | et |
the | lequel |
website | site |
all | de |
work | travaillons |
EN This device does not need thorough user input, only needs customer’s approval and short PIN entry
FR Cet appareil n'a pas besoin de saisie approfondie de l'utilisateur, ne nécessite que l'approbation du client et une courte saisie du code PIN
English | French |
---|---|
device | appareil |
thorough | approfondie |
short | courte |
customers | client |
this | cet |
need | besoin |
pin | pin |
entry | saisie |
needs | nécessite |
and | et |
English | French |
---|---|
energy | énergie |
effective | efficace |
performance | performances |
thorough | approfondie |
companies | sociétés |
need | besoin |
management | gestion |
industry | secteur |
markets | marchés |
of | de |
a | une |
English | French |
---|---|
sci | sci |
must | doivent |
thorough | minutieux |
evaluation | évaluation |
process | processus |
a | un |
and | et |
EN In our case, a thorough scan took 11 minutes and 40 seconds
FR Dans notre cas, une analyse minutieuse a pris 11 minutes et 40 secondes
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
seconds | secondes |
scan | une analyse |
our | notre |
case | cas |
took | pris |
in | dans |
a | une |
and | et |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
FR La vitesse d’une analyse minutieuse dépend toutefois généralement de la quantité de données présentes sur votre disque dur
English | French |
---|---|
hard | dur |
hard drive | disque |
amount | quantité |
data | données |
scan | analyse |
the | la |
your | votre |
speed | vitesse |
however | toutefois |
of | de |
on | sur |
EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.
FR Il est hautement recommandé de lancer une analyse complète de l'ordinateur si vous suspectez une infection.
English | French |
---|---|
full | complète |
infection | infection |
recommended | recommandé |
if | si |
highly | hautement |
you | vous |
a | une |
scan | une analyse |
is | est |
EN Use a brush and a wooden stick to clean the machine after use. To ensure thorough cleaning, the roller combs can be removed:
FR Pour nettoyer la machine après l'utilisation, utilisez un pinceau et un bâtonnet en bois. Pour garantir un nettoyage complet, les peignes des rouleaux sont amovibles :
English | French |
---|---|
machine | machine |
thorough | complet |
combs | peignes |
a | un |
wooden | en bois |
the | la |
use | lutilisation |
and | et |
ensure | garantir |
cleaning | nettoyage |
to | après |
EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.
FR Grâce à la vue Tableau de Jira Work Management, vous pouvez vous assurer que chaque document fait l'objet d'un examen approfondi avant d'être approuvé. Maintenez la clarté dans votre entreprise comme dans vos examens.
English | French |
---|---|
jira | jira |
view | vue |
ensure | assurer |
thorough | approfondi |
approved | approuvé |
clear | clarté |
document | document |
company | entreprise |
the | la |
as | comme |
keep | maintenez |
work | work |
with | à |
you | vous |
EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.
FR Le support comprend un centre d'aide en ligne qui fournit une base de connaissances étendue, complète et continuellement mise à jour, ainsi que des canaux communautaires dynamiques qui facilitent les questions réponses sur Jira Align.
English | French |
---|---|
includes | comprend |
online | en ligne |
center | centre |
continually | continuellement |
updated | mise à jour |
vibrant | dynamiques |
community | communautaires |
channels | canaux |
facilitate | facilitent |
jira | jira |
align | align |
delivers | fournit |
support | support |
questions | questions |
answers | réponses |
as | ainsi |
knowledge | connaissances |
an | un |
and | à |
that | qui |
EN We also employ security consulting firms to complete thorough penetration tests on high-risk products and infrastructures.
FR Nous faisons également appel à des sociétés de conseil en sécurité pour effectuer des tests d'intrusion approfondis dans les produits et infrastructures à haut risque.
English | French |
---|---|
consulting | conseil |
firms | sociétés |
tests | tests |
infrastructures | infrastructures |
risk | risque |
security | sécurité |
we | nous |
also | également |
to | à |
products | produits |
high | haut |
Showing 50 of 50 translations