EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
FR Ouvert en 2005, le Zentrum Paul Klee est dédié à la personne, la vie et l'œuvre de l'artiste (1879-1940). Visitez la plus grande collection au monde des œuvres de Klee, l'un des peintres majeurs du 20e siècle.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| collection | collection |
| artists | peintres |
| klee | klee |
| dedicated | dédié |
| life | vie |
| worldwide | monde |
| works | œuvres |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| important | plus |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
FR Ouvert en 2005, le Zentrum Paul Klee est dédié à la personne, la vie et l'œuvre de l'artiste (1879-1940). Visitez la plus grande collection au monde des œuvres de Klee, l'un des peintres majeurs du 20e siècle.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| collection | collection |
| artists | peintres |
| klee | klee |
| dedicated | dédié |
| life | vie |
| worldwide | monde |
| works | œuvres |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| important | plus |
EN Our conference moderator Francesca Giardina (FG) talked to Paul-Olivier Dehaye (POD) about data collectives and the future of the Internet before the conference and received the following exciting answers:
FR Notre présentatrice de conférence Francesca Giardina (FG) a discuté avec Paul-Olivier Dehaye (POD) des collecteurs de données et de l’avenir d’Internet avant la conférence et a reçu les réponses suivantes et passionnantes :
| English | French |
|---|---|
| conference | conférence |
| francesca | francesca |
| data | données |
| exciting | passionnantes |
| pod | pod |
| received | reçu |
| the | la |
| answers | réponses |
| our | notre |
| to | avant |
| of | de |
| and | et |
EN You will find in our gallery many pictures of young Paul Newman but also pictures of black and white Paul Newman
FR Vous retrouverez dans notre galerie de nombreuses photos de Paul Newman jeune mais aussi des photos de Paul Newman noir et blanc
| English | French |
|---|---|
| young | jeune |
| paul | paul |
| will find | retrouverez |
| gallery | galerie |
| find | et |
| in | dans |
| of | de |
| black | noir |
| our | notre |
| you | vous |
| pictures | des photos |
| many | des |
| white | blanc |
EN Who is Paul Newman? Paul Newman is an American actor, director, producer and writer
FR Qui est Paul Newman ? Paul Newman est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| american | américain |
| actor | acteur |
| director | réalisateur |
| producer | producteur |
| an | un |
| and | et |
| is | est |
| who | qui |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean-Paul Belmondo et Mia Farrow en tournage en Gironde
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| french | francais |
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| and | et |
| mia | mia |
| shooting | tournage |
| in | en |
| photography | photographie |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Jean Paul Belmondo | Photographie Jean Paul Belmondo sur le tournage de Borsalino
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| photography | photographie |
| of | de |
| the | le |
| on | sur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, 1970-1979, 70s, années 70, chapeau, chapeau, jean-paul, jean, paul, paris, france, belmondo et bardot
| English | French |
|---|---|
| historical | historique |
| hat | chapeau |
| jean | jean |
| paul | paul |
| belmondo | belmondo |
| bardot | bardot |
| s | s |
| paris | paris |
| france | france |
| photograph | la photographie |
| and | et |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN The Clan of the irreducibles of Paul Newman with Paul Newman, 1971
FR Le Clan des irreductibles de Paul Newman avec Paul Newman, 1971
| English | French |
|---|---|
| clan | clan |
| paul | paul |
| of | de |
| the | le |
| with | avec |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Paul Newman | Photographie Elizabeth Taylor et Paul Newman 1958
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| american | americain |
| paul | paul |
| elizabeth | elizabeth |
| taylor | taylor |
| and | et |
| photography | photographie |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman and his wife Joanne Woodward photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Paul Newman | Photographie Paul Newman et sa femme Joanne Woodward
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| american | americain |
| paul | paul |
| wife | femme |
| photography | photographie |
| and | et |
| his | sa |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The scammer with Paul Newman photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Paul Newman | Photographie L'arnaqueur avec Paul Newman
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| american | americain |
| paul | paul |
| photography | photographie |
| with | avec |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman with a gun in his left hand photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Paul Newman | Photographie Paul Newman avec un pistolet dans sa main gauche
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| movie | cinema |
| american | americain |
| paul | paul |
| gun | pistolet |
| his | sa |
| photography | photographie |
| a | un |
| hand | main |
| left | gauche |
| with | avec |
| in | dans |
EN Paul Newman on the set of the movie "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" directed by Paul Newman in 1971.
FR Paul Newman sur le tournage du film "Le Clan des irréductibles" "TOUJOURS A GRADE NOTION" réalisé par Paul Newman en 1971.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| clan | clan |
| grade | grade |
| notion | notion |
| directed | réalisé |
| le | le |
| always | toujours |
| in | en |
| movie | film |
| des | des |
| on | sur |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| it | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| in | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| in | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
EN Want to see Paul Kalkbrenner in concert? Find information on all of Paul Kalkbrenner’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Paul Kalkbrenner en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Paul Kalkbrenner en 2021-2022.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Sean Paul in concert? Find information on all of Sean Paul’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Sean Paul en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sean Paul en 2021-2022.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| sean | sean |
| on | sur |
| see | voir |
EN As a friend and mentor, Pissarro was in close contact with artists of several generations, including Paul Cézanne, Claude Monet, Paul Gauguin, Edgar Degas, and Mary Cassatt
FR Ami et mentor, Pissarro entretenait d’étroites relations avec des artistes de différentes générations à l’instar de Paul Cézanne, Claude Monet, Paul Gauguin, Edgar Degas et Mary Cassatt entre autres
| English | French |
|---|---|
| mentor | mentor |
| artists | artistes |
| generations | générations |
| paul | paul |
| cézanne | cézanne |
| monet | monet |
| gauguin | gauguin |
| edgar | edgar |
| contact | relations |
| mary | mary |
| of | de |
| friend | ami |
| and | à |
| several | des |
| with | avec |
EN As a friend and mentor, Pissarro was in close contact with artists of several generations, including Paul Cézanne, Claude Monet, Paul Gauguin, Edgar Degas, and Mary Cassatt
FR Ami et mentor, Pissarro entretenait d’étroites relations avec des artistes de différentes générations à l’instar de Paul Cézanne, Claude Monet, Paul Gauguin, Edgar Degas et Mary Cassatt entre autres
| English | French |
|---|---|
| mentor | mentor |
| artists | artistes |
| generations | générations |
| paul | paul |
| cézanne | cézanne |
| monet | monet |
| gauguin | gauguin |
| edgar | edgar |
| contact | relations |
| mary | mary |
| of | de |
| friend | ami |
| and | à |
| several | des |
| with | avec |
EN Jean-Claude Saint-Hilaire, Alain-Martin Richard, Jean-F. Lyotard, Paul Watzlawick and Paul Virilio
FR Jean-Claude Saint-Hilaire, Alain-Martin Richard, Jean-F. Lyotard, Paul Watzlawick et Paul Virilio
| English | French |
|---|---|
| richard | richard |
| paul | paul |
| and | et |
EN Paul Lowe Einlyng ? Sweet Paul Magazine
FR Paul Lowe Einlyng ? Doux Paul Magazine
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| sweet | doux |
| magazine | magazine |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| it | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| in | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
| English | French |
|---|---|
| band | groupe |
| rock | rock |
| paul | paul |
| mccartney | mccartney |
| in | en |
| the | le |
| and | de |
| by | par |
EN Want to see Paul Kalkbrenner in concert? Find information on all of Paul Kalkbrenner’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Paul Kalkbrenner en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Paul Kalkbrenner en 2022-2023.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| on | sur |
| see | voir |
EN Want to see Sean Paul in concert? Find information on all of Sean Paul’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Sean Paul en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sean Paul en 2022-2023.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| find | trouve |
| information | infos |
| upcoming | prochains |
| ticket | billets |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| in | en |
| of | de |
| want | veux |
| sean | sean |
| on | sur |
| see | voir |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
FR J'héberge ce site web sur Kinsta depuis plus d'un an, j'ai vu des améliorations régulières, j'ai parlé avec le support à plusieurs reprises et je connais leur tableau de bord personnalisé.
| English | French |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| seen | vu |
| regular | régulières |
| improvements | améliorations |
| talked | parlé |
| i | je |
| year | an |
| this | ce |
| dashboard | tableau de bord |
| a | dun |
| support | support |
| website | site |
| on | sur |
| several | le |
| and | à |
| custom | personnalisé |
| with | avec |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.
| English | French |
|---|---|
| transcriptions | transcriptions |
| listening | écoute |
| summary | résumé |
| talked | parlé |
| tailored | adapté |
| or | ou |
| full | complet |
| blog | blog |
| like | comme |
| a | un |
| of | de |
| reading | lecture |
| notes | la |
| you | dont |
EN Regularly, when the subject of France or its army is talked about, then you have a large part of the American population who mocks it by evoking the fact that the French are cowards,...
FR Cyara, fournisseur de la plate-forme d?assurance automatisée CX, a présenté aujourd?hui LiveVQ, une solution pour les centres de contact avec des agents à domicile et à distance qui fournit une surveillance et des diagnostics...
| English | French |
|---|---|
| the | la |
| of | de |
| that | qui |
| a | une |
| french | pour |
| you | et |
| about | contact |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
FR Bien sûr, vous savez qui ils sont et sur quoi ils travaillent, mais vous devez explorer ce dont ils ont déjà parlé sur leur site web et les médias sociaux.
| English | French |
|---|---|
| working | travaillent |
| talked | parlé |
| already | déjà |
| you know | savez |
| and | et |
| explore | explorer |
| are | sont |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| what | quoi |
| on | sur |
| their | leur |
| website | site |
| you | dont |
EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
| English | French |
|---|---|
| heard | entendu |
| conference | conférence |
| podcast | podcast |
| pat | pat |
| started | commencé |
| walking | walking |
| dead | dead |
| example | exemple |
| i | l |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| by | par |
| about | parler |
| it | elle |
EN We talked to Nick Agar, founder at AXIA, the first ever hyper deflationary, asset supported digital currency that can be...
FR L’hiver arrive à grands pas et vous souhaitez compléter votre dressing responsable de pulls à la fois jolis, confortables, écologiques...
| English | French |
|---|---|
| can | souhaitez |
| to | à |
| the | la |
| that | arrive |
| ever | pas |
EN We talked to Mark E Rousso, from Rousso Law PA, a boutique Real Estate and Corporate Law Firm
FR Découvrez les 5 façons d?améliorer la visibilité de votre site web !
| English | French |
|---|---|
| e | d |
| we | votre |
| to | visibilité |
EN We talked to Deepshikha Kumar, Founder and CEO of SpeakIn, Asia?s largest network of experts delivering Learning content and here is what she said about it. First...
FR Internet est l’un des composants majeurs de chaque stratégie marketing, c’est pourquoi il est important d’y accorder toute l’attention nécessaire. Pour ce faire, il est préférable...
| English | French |
|---|---|
| network | internet |
| it | il |
| we | chaque |
| of | de |
| is | est |
| said | n |
| here | ce |
| to | pourquoi |
EN We talked to James Wo, Founder and CEO of DFG about Blockchain and Web3.0. Here is what he said about it. First of all, how are you...
FR Le recrutement est l’une des tâches les plus importantes dans chaque entreprise. De ce fait, il est nécessaire de mettre en place un processus de recrutement efficace visant...
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| it | il |
| is | est |
| to | mettre |
| here | le |
EN We talked to Matt Day of In Front Digital about Digital Marketing and here’s what he said about it. First of all, how are you and your...
FR Avoir un site web pour son activité est primordial, car il est nécessaire d’être présent et visible aussi bien en ligne que dans la vraie vie....
| English | French |
|---|---|
| digital | en ligne |
| it | il |
| in | en |
| and | et |
| to | car |
| front | pour |
| of | son |
| first | est |
EN We talked to Harrison Jordan, CEO of HUP.LIFE about NFT Copyright Project and here is what he said about it. First of all, how are you...
FR Nouveauté relativement en vogue dans le domaine de la location de box notamment pour les entreprises, le self stockage est une alternative assez intéressante qui vise...
| English | French |
|---|---|
| project | entreprises |
| of | de |
| is | est |
| here | le |
EN We talked to Bob Reid of Everest, a global financial services platform and here is what he said about it. First of all, how are you...
FR On rêve tous d’un monde de magie, où les animaux parlent et où les objets peuvent léviter. Pour offrir un peu de magie aux clients, la...
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| a | un |
| global | monde |
| services | objets |
| to | offrir |
| and | et |
EN But everyone I talked to said how simple it is if you use Dropified—everything from automating the order process, finding new products, and sourcing them
FR Mais tous ceux à qui j'ai parlé ont dit à quel point c'est simple si vous utilisez Dropified, de l'automatisation du processus de commande à la recherche de nouveaux produits et à leur approvisionnement
| English | French |
|---|---|
| talked | parlé |
| said | dit |
| dropified | dropified |
| process | processus |
| order | commande |
| finding | recherche |
| new | nouveaux |
| sourcing | approvisionnement |
| simple | simple |
| and | et |
| use | utilisez |
| the | la |
| to | à |
| if | si |
| products | produits |
| but | mais |
| it | cest |
| from | du |
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
FR Theo et sa femme, Jannine, ont lancé Hidden Jazz Club en 2017. Nous avons parlé à Theo de la façon dont ils utilisent Camo pour continuer à jouer pendant le lock-out.
| English | French |
|---|---|
| wife | femme |
| jazz | jazz |
| club | club |
| camo | camo |
| launched | lancé |
| talked | parlé |
| in | en |
| we | nous |
| to | à |
| his | de |
EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.
FR Nous avons discuté avec le musicien Happy Traum de son expérience avec Camo et de l'impact du COVID19 sur l'industrie de la musique.
| English | French |
|---|---|
| happy | happy |
| camo | camo |
| experience | expérience |
| musician | musicien |
| music | musique |
| we | nous |
| of | de |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
| English | French |
|---|---|
| transitioning | transition |
| working | travail |
| camo | camo |
| interpretation | interprétation |
| online | en ligne |
| talked | parlé |
| experience | expérience |
| a | une |
| to | à |
| language | langue |
| we | nous |
| sign | pour |
| is | est |
| provide | fournir |
| from | depuis |
| with | avec |
| since | de |
EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.
FR J'ai récemment interviewé WebCertain TV sur l'importance des données d'applications et nous avons parlé de la mise à l'échelle et de la genèse de Reincubate .
| English | French |
|---|---|
| recently | récemment |
| app | mise |
| scaling | échelle |
| reincubate | reincubate |
| interviewed | interviewé |
| tv | tv |
| talked | parlé |
| i | l |
| the | la |
| of | de |
| data | données |
| on | sur |
| we | nous |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| risk | risques |
| and | et |
| morning | le |
| a | s |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese