EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
"refine your digital" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
English | French |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
English | French |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
English | French |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Imagine this: you?ve worked hard to refine your digital strategy and build personalized relationships with your customers, only to wake up one day to discover there?s been a security breach
FR Imaginez ceci : vous avez travaillé dur pour affiner votre stratégie numérique et construire des relations personnalisées avec vos clients ; mais un jour, vous vous réveillez et vous découvrez qu’une faille de sécurité a été exploitée
English | French |
---|---|
imagine | imaginez |
hard | dur |
refine | affiner |
customers | clients |
discover | découvrez |
worked | travaillé |
wake up | réveillez |
security | sécurité |
s | s |
strategy | stratégie |
this | ceci |
digital | numérique |
relationships | relations |
day | jour |
been | été |
a | un |
with | avec |
you | vous |
to | construire |
and | et |
personalized | personnalisées |
EN Deciphering what that data is telling you, and using it to refine your digital content and marketing strategy, are key factors to successful campaigns.
FR Votre capacité à déchiffrer ce que recèlent ces données et à l’utiliser pour affiner vos contenus numériques et votre stratégie de marketing est un facteur clé de la réussite de vos campagnes.
English | French |
---|---|
refine | affiner |
digital | numériques |
strategy | stratégie |
factors | facteur |
successful | réussite |
key | clé |
data | données |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
content | contenus |
that | ce |
is | est |
to | à |
are | ces |
EN Together, these capabilities help organizations create and refine distinctive digital experiences based on evolving customer preferences.
FR Ensemble, ces capacités aident les organisations à créer des expériences digitales spécifiques, tenant compte de l'évolution des préférences des clients.
English | French |
---|---|
help | aident |
digital | digitales |
experiences | expériences |
evolving | évolution |
customer | clients |
preferences | préférences |
organizations | organisations |
create | créer |
and | à |
capabilities | de |
EN ?The Commanders Act CDP has enabled us to refine our customer knowledge and optimise our digital levers”
FR « La CDP Commanders Act nous a permis d’affiner notre connaissance client et d’optimiser nos leviers digitaux”
English | French |
---|---|
refine | affiner |
digital | numérique |
canvas | toile |
illustrations | illustrations |
the | la |
and | et |
on | sur |
graphics | graphiques |
EN ?The Commanders Act CDP has enabled us to refine our customer knowledge and optimise our digital levers”
FR « La CDP Commanders Act nous a permis d’affiner notre connaissance client et d’optimiser nos leviers digitaux”
EN Together, these capabilities help organizations create and refine distinctive digital experiences based on evolving customer preferences.
FR Ensemble, ces capacités aident les organisations à créer des expériences digitales spécifiques, tenant compte de l'évolution des préférences des clients.
English | French |
---|---|
help | aident |
digital | digitales |
experiences | expériences |
evolving | évolution |
customer | clients |
preferences | préférences |
organizations | organisations |
create | créer |
and | à |
capabilities | de |
EN The Commanders Act CDP has enabled us to refine our customer knowledge and optimise our digital levers.
FR Au fil des ans, l’équipe a montré une grande disponibilité pour accompagner nos évolutions et la relation est devenue fusionnelle.
English | French |
---|---|
the | la |
digital | une |
our | nos |
EN The Commanders Act CDP has enabled us to refine our customer knowledge and optimise our digital levers.
FR Au fil des ans, l’équipe a montré une grande disponibilité pour accompagner nos évolutions et la relation est devenue fusionnelle
English | French |
---|---|
the | la |
digital | une |
our | nos |
EN Using Garter’s research and expert analysis, our client was able to refine its digital marketing strategy to improve its reputation and brand awareness.
FR Grâce à la recherche et à l’analyse d’experts de Gartner, notre client a pu affiner sa stratégie de marketing numérique de manière à rehausser sa réputation et son image de marque.
EN Review your results with your customer success manager and refine your approach.
FR Analysez vos résultats avec votre responsable de la réussite client, et affinez votre approche.
English | French |
---|---|
customer | client |
manager | responsable |
approach | approche |
review | analysez |
results | résultats |
success | réussite |
with | avec |
and | et |
EN Follow the positions of your keywords in Google directly by email. Measure your SEO at a glance to refine your content strategy.
FR Suivez les positions de vos mots clés dans Google directement par mail. Mesurez votre SEO d?un coup d?oeil pour affiner votre stratégie de contenu.
English | French |
---|---|
follow | suivez |
positions | positions |
directly | directement |
measure | mesurez |
seo | seo |
glance | oeil |
refine | affiner |
content | contenu |
strategy | stratégie |
a | un |
of | de |
in | dans |
keywords | mots clés |
by | par |
EN Review your results with your customer success manager and refine your approach.
FR Analysez vos résultats avec votre responsable de la réussite client, et affinez votre approche.
English | French |
---|---|
customer | client |
manager | responsable |
approach | approche |
review | analysez |
results | résultats |
success | réussite |
with | avec |
and | et |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
English | French |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
English | French |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
English | French |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Whether you’re new to strategy card games or a veteran looking to refine your skills, improve your play with our list of guides covering everything from mastering the Lanes to avoiding rookie mistakes.
FR Que vous soyez novice en jeux de cartes ou un vétéran cherchant à perfectionner votre stratégie, nos guides sont là pour vous.
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
card | cartes |
veteran | vétéran |
guides | guides |
or | ou |
to | à |
games | jeux |
a | un |
your | votre |
of | de |
improve | perfectionner |
our | nos |
EN Run analytics across your advertising metrics and dimensions by sum, average, and percentage change to refine your ad revenue strategy.
FR Effectuez des analyses de vos mesures et dimensions publicitaires par somme, moyenne et pourcentage de variation afin d'affiner votre stratégie de chiffre d'affaire publicitaire.
English | French |
---|---|
analytics | analyses |
sum | somme |
average | moyenne |
percentage | pourcentage |
change | variation |
metrics | mesures |
dimensions | dimensions |
strategy | stratégie |
by | par |
across | de |
and | et |
to | des |
EN Take a free trial to see how our CRM can help refine your team and your sales process.
FR Pourquoi ne pas faire un essai gratuit pour découvrir comment notre solution CRM peut vous aider à optimiser vos processus commerciaux ?
English | French |
---|---|
help | aider |
a | un |
process | processus |
crm | crm |
trial | essai |
your | vos |
free | gratuit |
to | à |
our | notre |
can | peut |
how | comment |
take | vous |
see | ne |
EN Refine content on your mobile phone or tablet while you’re on the go. You can save drafts, schedule posts to be published later, or publish to your social networks right away.
FR Peaufinez votre contenu depuis votre téléphone ou votre tablette lorsque vous êtes en déplacement. Vous pourrez enregistrer vos brouillons, programmer une publication ou publier immédiatement du contenu sur vos réseaux sociaux.
English | French |
---|---|
tablet | tablette |
drafts | brouillons |
schedule | programmer |
content | contenu |
or | ou |
phone | téléphone |
publish | publier |
away | du |
social | sociaux |
networks | réseaux |
on | sur |
save | enregistrer |
posts | publication |
right away | immédiatement |
you | pourrez |
to | depuis |
later | en |
EN Measure your organic and paid social media efforts, refine strategies, and prove your ROI.
FR Intégrez des applications et des extensions partenaires pour compléter votre boîte à outils Hootsuite.
English | French |
---|---|
strategies | outils |
your | votre |
and | à |
EN Learn new boolean operators and content-specific syntax to optimize your search and refine your results
FR Découvrez de nouveaux opérateurs booléens et de nouvelles formes de syntaxe spécifiques au contenu pour optimiser votre recherche et affiner vos résultats
English | French |
---|---|
operators | opérateurs |
syntax | syntaxe |
optimize | optimiser |
refine | affiner |
results | résultats |
specific | spécifiques |
search | recherche |
content | contenu |
to | pour |
learn | et |
new | nouveaux |
EN It allows you to refine your web analysis and study a separate group of your audience
FR Il permet d’affiner votre analyse web et d’étudier un groupe à part de votre audience
English | French |
---|---|
web | web |
audience | audience |
it | il |
allows | permet |
analysis | analyse |
a | un |
group | groupe |
of | de |
your | votre |
to | à |
EN Because our mission is a twofold one: to help you refine your understanding of this constantly changing world, and to support your customers as they deal with cyber threats.
FR Car notre mission est double : vous aider à affiner votre connaissance de cet univers en permanente mutation et à accompagner vos clients face aux menaces cyber.
English | French |
---|---|
mission | mission |
refine | affiner |
customers | clients |
cyber | cyber |
threats | menaces |
constantly | permanente |
deal with | face |
world | univers |
is | est |
twofold | double |
to | à |
of | de |
support | accompagner |
this | cet |
our | notre |
you | vous |
understanding | et |
as | car |
to help | aider |
EN Find your location to refine your search
FR Localisez-vous pour affiner votre recherche
English | French |
---|---|
refine | affiner |
search | recherche |
your | vous |
EN Our team includes a rad crew of certified mountain bike instructors who are here to help you develop and refine your skills, and empower you to be your raddest self! Tours, lessons, skills camps, and mini-festivals!
FR Randonnées, formation, camps d’entraînement et mini-festivals pour tous!
English | French |
---|---|
tours | randonnées |
camps | camps |
to | pour |
of | tous |
team | formation |
EN You can refine your search using the tools on the right. Use the filters to narrow your selection, then choose the order in which the results are displayed.
FR Vous pouvez cibler votre recherche davantage en utilisant les outils sur la droite. Utilisez les filtres pour restreindre votre sélection, puis choisissez l’ordre dans lequel vous souhaitez que les résultats s’affichent.
English | French |
---|---|
search | recherche |
tools | outils |
filters | filtres |
selection | sélection |
choose | choisissez |
on the right | droite |
results | résultats |
the | la |
your | votre |
in | en |
on | sur |
you | vous |
use | utilisez |
English | French |
---|---|
needs | besoins |
experts | experts |
help | aident |
refine | affiner |
vision | vision |
a | l |
transformation | transformation |
tomorrow | demain |
begins | commence |
of | de |
our | nos |
and | et |
English | French |
---|---|
takes | . |
stress | stress |
refine | perfectionner |
strategies | stratégies |
situations | situations |
of | de |
manage | gérer |
in | en |
knowledge | connaissances |
with | avec |
you | vous |
EN Refine content on your mobile phone or tablet while you’re on the go. You can save drafts, schedule posts to be published later, or publish to your social networks right away.
FR Peaufinez votre contenu depuis votre téléphone ou votre tablette lorsque vous êtes en déplacement. Vous pourrez enregistrer vos brouillons, programmer une publication ou publier immédiatement du contenu sur vos réseaux sociaux.
English | French |
---|---|
tablet | tablette |
drafts | brouillons |
schedule | programmer |
content | contenu |
or | ou |
phone | téléphone |
publish | publier |
away | du |
social | sociaux |
networks | réseaux |
on | sur |
save | enregistrer |
posts | publication |
right away | immédiatement |
you | pourrez |
to | depuis |
later | en |
EN Measure your organic and paid social media efforts, refine strategies, and prove your ROI.
FR Utilisez Hootsuite Insights, optimisé par Brandwatch, pour découvrir les dernières tendances des réseaux sociaux.
English | French |
---|---|
social media | sociaux |
EN Because our mission is a twofold one: to help you refine your understanding of this constantly changing world, and to support your customers as they deal with cyber threats.
FR Car notre mission est double : vous aider à affiner votre connaissance de cet univers en permanente mutation et à accompagner vos clients face aux menaces cyber.
English | French |
---|---|
mission | mission |
refine | affiner |
customers | clients |
cyber | cyber |
threats | menaces |
constantly | permanente |
deal with | face |
world | univers |
is | est |
twofold | double |
to | à |
of | de |
support | accompagner |
this | cet |
our | notre |
you | vous |
understanding | et |
as | car |
to help | aider |
EN Throughout your career, you have been able to refine your leadership skills and sales acumen in order to instill a culture of change.
FR Dans votre carrière, vous avez su affiner votre sens du commerce et votre leadership pour distiller une véritable culture du changement.
English | French |
---|---|
career | carrière |
refine | affiner |
leadership | leadership |
sales | commerce |
culture | culture |
your | votre |
and | et |
you | vous |
in | dans |
a | une |
EN ✓ Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:
FR ✓ Filtres : vous pouvez également affiner votre recherche en utilisant les filtres déroulants à gauche des résultats de recherche.
EN OUR VISION Our priority is that every client and every celebration become unique. We want your event to be one of the best days in your life so we refine even the smallest details.
FR NOTRE CONCEPT Notre priorité est que chaque client et chaque événement soit unique. Nous voulons créer l?un des plus beaux jours de sa vie et que nous prenons soin du moindre détail.
English | French |
---|---|
client | client |
smallest | moindre |
details | détail |
priority | priorité |
event | événement |
we want | voulons |
life | vie |
of | de |
days | jours |
our | notre |
and | et |
we | nous |
to | créer |
English | French |
---|---|
services | services |
content | contenus |
analysis | analyse |
the | le |
your | vos |
of | de |
to | à |
an | une |
brand | marque |
can | peut |
enable | permettre |
EN Translate 100% of your website by using the speed of automatic translation + the option to then refine your translations with human post-editing.
FR Faites traduire l’intégralité de votre site Web en ayant recours à la traduction automatique pour plus de rapidité et affinez-la ensuite grâce à l’option de post-édition humaine.
English | French |
---|---|
automatic | automatique |
human | humaine |
speed | rapidité |
the | la |
to | à |
of | de |
your | votre |
website | site |
EN Track Your TikTok Metrics and Refine Your TikTok Marketing Strategy
FR Suivez vos mesures TikTok et affinez votre stratégie marketing TikTok
English | French |
---|---|
track | suivez |
tiktok | tiktok |
metrics | mesures |
strategy | stratégie |
marketing | marketing |
and | et |
EN Take this data back to your team to refine your strategy and find new opportunities.
FR Transmettez ces données à votre équipe afin d'affiner votre stratégie et de trouver de nouvelles opportunités.
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
opportunities | opportunités |
team | équipe |
data | données |
new | nouvelles |
your | votre |
to | à |
this | ces |
find | et |
EN Social listening can be a great tool to refine your content pillars over time based on topics you know your audience cares about
FR Le site social listening peut être un excellent outil pour affiner vos piliers de contenu au fil du temps, sur la base de sujets dont vous savez qu'ils intéressent votre public
English | French |
---|---|
great | excellent |
tool | outil |
refine | affiner |
pillars | piliers |
listening | listening |
social | social |
content | contenu |
topics | sujets |
audience | public |
a | un |
time | temps |
over | de |
you know | savez |
you | dont |
EN It also offers a solid keyword research tool. You can filter your results for “related keywords”, “question keywords”, and “newly discovered keywords” to further refine your results.
FR Il offre également un puissant outil de recherche de mots clés. Vous pouvez filtrer vos résultats pour les "mots clés associés", les "mots clés de question" et les "mots clés nouvellement découverts" afin d'affiner vos résultats.
English | French |
---|---|
offers | offre |
research | recherche |
filter | filtrer |
results | résultats |
newly | nouvellement |
discovered | découverts |
tool | outil |
and | et |
a | un |
also | également |
it | il |
your | vos |
can | pouvez |
question | question |
to | afin |
EN Collect information, analyze your findings, and refine your diagnosis.
FR Collectez des informations, analysez vos résultats et affinez votre diagnostic.
English | French |
---|---|
collect | collectez |
analyze | analysez |
diagnosis | diagnostic |
information | informations |
and | et |
EN Return to your team charter worksheet (above) and try to refine your purpose statement together
FR Reprenez votre fiche Charte d'équipe (ci-dessus) et essayez d'affiner ensemble votre objectif
English | French |
---|---|
charter | charte |
try | essayez |
purpose | objectif |
team | équipe |
together | ensemble |
your | votre |
and | et |
above | ci-dessus |
EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.
FR Produit numérique ‑ Souscrivez un forfait Produit numérique pour réduire les frais de transaction relatifs aux produits numériques et augmenter votre limite de stockage vidéo pour la création d’ensembles de contenu protégé sur votre site.
English | French |
---|---|
increase | augmenter |
video | vidéo |
storage | stockage |
site | site |
a | un |
your | votre |
transaction | transaction |
fee | frais |
limit | limite |
content | contenu |
plan | forfait |
subscribe | souscrivez |
creating | création |
of | de |
digital | numérique |
product | produit |
products | produits |
and | et |
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design
FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design
English | French |
---|---|
choose | choisissez |
winning | gagnant |
refine | affiner |
finalize | finaliser |
closely | étroitement |
a | un |
the | le |
and | et |
work | travaillez |
your | votre |
design | design |
with | avec |
designer | designer |
you | vous |
EN Combine advanced operators to refine your search
FR Combinez des opérateurs avancés pour affiner votre recherche
English | French |
---|---|
combine | combinez |
operators | opérateurs |
refine | affiner |
your | votre |
search | recherche |
advanced | avancé |
to | pour |
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.
English | French |
---|---|
hashtags | hashtags |
refine | affiner |
search | recherche |
additional | supplémentaires |
parameters | paramètres |
set | série |
first | première |
or | ou |
keywords | clés |
of | de |
by adding | ajoutant |
your | votre |
can | aurez |
you | pourrez |
and | et |
Showing 50 of 50 translations