Translate "profile with rounded" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "profile with rounded" from English to French

Translations of profile with rounded

"profile with rounded" in English can be translated into the following French words/phrases:

profile a application avoir client clients compte de du défaut elle ensemble est faire image le le profil les leur même notre nous ont personne personnel photos pour profil profile profils soit son sont unique utilisateur utilisation utiliser voir vous avez à être
rounded arrondi arrondis

Translation of English to French of profile with rounded

English
French

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded

FR Oui, pour commander des stickers pare-chocs aux coins arrondis, fournissez une maquette avec un trait de coupe arrondi au niveau des coins ou indiquez dans les instructions de la m…

EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions

FR Oui, pour commander des stickers pare-chocs aux coins arrondis, fournissez une maquette avec un trait de coupe arrondi au niveau des coins ou indiquez dans les instructions de la maquette que vous souhaitez des stickers aux coins arrondis

EN Rounded Corner Detection: Rounded corners can be checked to ensure they are aligned with templates.

FR Détection des coins arrondis : les coins arrondis peuvent être vérifiés pour s'assurer qu'ils sont alignés avec les modèles.

English French
rounded arrondis
detection détection
checked vérifié
corners coins
templates modèles
are sont
they quils
with avec
aligned alignés

EN Our consistent Material Rounded icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)

FR Notre pack d'icônes Material Rounded respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)

English French
icon icône
pack pack
guidelines recommandations
themes thèmes
versions versions
material material
google google
tone tone
two two
our notre
and et
the latest derniers

EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.

FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.

English French
navigation menu
profile profil
settings paramètres
this ce
address adresse
time moment
in en
to à
click cliquez
you vous
left gauche
on sur
edit modifier
will trouverez
email address mail

EN Choose your display template between 3 different styles: square or rounded with a profile picture, or pictureless.

FR Choisissez votre template d'affichage parmi 3 styles différents : carré ou arrondi avec photo de profil, ou sans photo.

English French
choose choisissez
template template
styles styles
rounded arrondi
square carré
or ou
profile profil
your votre
between de
picture photo
with avec
different différents

EN The new package has a slim profile with rounded corners and a generous opening to facilitate pouring and drinking from the package

FR Le nouvel emballage est fin de profil et présente des coins arrondis avec une ouverture généreuse pour permettre de verser ou de consommer facilement le produit à partir de l'emballage

English French
package emballage
profile profil
rounded arrondis
corners coins
generous généreuse
facilitate permettre
the new nouvel
to à
a une
the le
from partir
with avec

EN Profile icons in Material Rounded style for graphic & UI design

FR Profil icônes dans Material Rounded style pour la conception graphique et les interfaces utilisateur

English French
material material
profile profil
icons icônes
in dans
for pour
style style

EN Download free Profile Icons in Material Rounded design styles.

FR Télécharger icônes Profil gratuites dans le style Material Rounded.

English French
download télécharger
free gratuites
profile profil
icons icônes
in dans
material material
styles style

EN Yandex’s data centre has a roof with a slope and a rounded edge that, viewed in profile, make it resemble a cross-section of an airplane wing

FR Le bâtiment du centre de données Yandex est doté d’un toit pentu qui se termine par un angle incurvé, d’où, de profil, une apparence évocatrice d’une section d?aile d?avion

English French
data données
centre centre
roof toit
profile profil
airplane avion
wing aile
section section
a un
that qui
of de
it est

EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.

FR Vous ne pouvez pas joindre un profil à Votre forfait agence, si ce profil appartient à un client qui a mis fin à son service chez Sprout Social dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date à laquelle Vous avez ajouté ce profil.

English French
profile profil
customer client
sprout sprout
social social
ninety quatre-vingt-dix
attach joindre
agency agence
if si
service service
add ajouté
a un
terminated fin
to à
your votre
days jours
date date
the la
owned les
you vous
plan forfait
of mis
who qui
is son
within dans les

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your

FR Sur le côté gauche de la page de profil, vous trouverez les paramètres de votre profil, où vous pouvez modifier les informations générales de votre profil, la

English French
profile profil
general générales
information informations
side côté
settings paramètres
modify modifier
page page
your votre
of de
left gauche
you vous
on sur
will trouverez

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.

English French
default défaut
tick cochez
set réglé
if si
a un
profile profil
to à
next de
name nom
the le
click bouton
is est
green vert

EN You can change your password in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.

FR Vous pouvez modifier votre mot de passe dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez la section Changer le mot de passe dans la barre de gauche.

English French
profile profil
time moment
bar barre
settings paramètres
this ce
password passe
in en
click cliquez
to à
left gauche
you vous
on sur
will trouverez

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

English French
management gestion
form formulaire
information informations
profile profil
name nom
user utilisateurs
in dans
of de
click cliquez
you dont
want vous

EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.

FR Passez un peu d’énergie et de temps pour compléter votre profil, ce qui rend votre profil aussi agréable que vous pouvez l’avoir. Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.

English French
energy énergie
profile profil
enjoyable agréable
build construisez
caliber calibre
quality qualité
content contenu
to complete compléter
your votre
genuine authentique
time temps
to rend
you vous
be être

EN To create a candidate profile, click on the “My profile” pictogram in the top right-hand corner of the screen. Complete your profile after accepting the Data Protection Agreement.

FR Pour créer un profil candidat, cliquez sur le pictogramme « Mon profil » en haut à droite de l’écran. Complétez votre profil après avoir accepté l’accord de Protection des données.

English French
profile profil
candidate candidat
click cliquez
complete complétez
protection protection
data données
a un
right droite
of de
my mon
the le
your votre
create créer
to à
on sur
in en
after après

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

English French
gartner gartner
linkedin linkedin
link associez
account compte
profile profil
photograph photo
we nous
information informations
when lorsque
with à
your votre
collect collectons
including compris
you vous
from partir

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.

English French
default défaut
tick cochez
set réglé
if si
a un
profile profil
to à
next de
name nom
the le
click bouton
is est
green vert

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

English French
choose choisissez
note notez
starts démarre
selected sélectionné
profile profil
standard standard
default défaut
the le
type type
wish souhaitez
your votre
install installer
by par
you vous

EN First there was the Instagram profile, and then came the one-size-fits-all Business Profile. Now the Instagram Creator Account has been added to the mix. This begs the question, who should have which profile?

FR Il y a d'abord eu le profil Instagram, puis le profil professionnel à taille unique. Maintenant, le compte de créateur Instagram a été ajouté au mélange. D'où la question suivante : qui doit avoir quel profil ?

English French
instagram instagram
mix mélange
size taille
profile profil
added ajouté
account compte
to à
creator créateur
then de
has a
question question
was été

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

English French
management gestion
form formulaire
information informations
profile profil
name nom
user utilisateurs
in dans
of de
click cliquez
you dont
want vous

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

FR Le profil peut s’afficher dans la barre latérale ou en dessous de la publication. Définissez ce paramètre en ajustant le profil de l’auteur. Sur les navigateurs plus petits, le profil s’affiche sous la publication.

English French
can peut
sidebar barre latérale
or ou
browsers navigateurs
profile profil
this ce
set définissez
in en
below dessous
on sur
smaller petits
with sous

EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.

FR Vous manquez de stockage iCloud et recevez le message «iPhone Backup failed» sur votre téléphone? Nous avons rassemblé toutes les approches pour libérer plus d'espace.

English French
icloud icloud
message message
iphone iphone
phone téléphone
approaches approches
storage stockage
backup backup
and et
of de
the le
your votre
all toutes
on sur
more plus

EN With over a decade's experience helping with iPhone and iPad backups, we've rounded up some of our top tips.

FR Forts d'une expérience de plus de dix ans dans la sauvegarde des sauvegardes sur iPhone et iPad, nous avons rassemblé certains de nos meilleurs conseils.

English French
iphone iphone
ipad ipad
tips conseils
experience expérience
backups sauvegardes
a dix
of de
our nos
top meilleurs

EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.

FR Nous avons ici pour vous les questions les plus fréquemment posées sur l'utilisation optimale d'iCloud.

English French
frequently fréquemment
asked questions
the ici
on sur
up optimale

EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.

FR Nous avons rassemblé nos conseils pour résoudre les problèmes et erreurs courants de l'iPhone ci-dessous.

English French
tips conseils
iphone liphone
errors erreurs
solve résoudre
below dessous
to ci-dessous
our nos

EN Data is billed in 100KB increments per operator and not rounded. Partial increments expire after one year.

FR Les données sont facturées par opérateur par incréments de 100 Ko et non arrondies. Les incréments partiels expirent après un an.

English French
billed facturé
operator opérateur
partial partiels
expire expirent
year an
data données
is sont
not non
and et

EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk

FR La charge processeur reste proche des 0 %, idem pour l’utilisation du disque dur

English French
processor processeur
hard dur
the la
is reste
disk disque
for pour

EN We've rounded up the most frequently asked questions on ricloud here.

FR Nous avons arrondi ici les questions les plus fréquemment posées sur ricloud.

English French
rounded arrondi
frequently fréquemment
ricloud ricloud
asked questions
on sur
the ici

EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.

FR Les deux autres minéraux sont le quartz, ressemblant à du gros sel, et le mica, visible sous forme de petites paillettes brillantes et arrondies.

English French
minerals minéraux
quartz quartz
salt sel
visible visible
small petites
as sous
the le
are sont
and à
other autres

EN This exquisite offer is nicely rounded off by the 2,500m2 wellness complex plus kid's world with childcare.

FR Le Spa Nescens de 2500 m² et un club pour enfants complètent l?offre unique.

English French
offer offre
wellness spa
kids enfants
m m
the le
off de

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

FR Pour moins de 100 dollars, vous obtenez vraiment un micro bien équilibré et bien équipé - et il ressemble à une petite fusée !

English French
mic micro
rocket fusée
it il
well bien
get obtenez
little petite
really vraiment
you vous
a un
looks like ressemble
and à
under de

EN It gave us a really well rounded tour of the highlights of Seattle.

FR Le pass nous a donné une visite vraiment complète des attractions de Seattle.

English French
seattle seattle
gave donné
tour visite
really vraiment
of de
the le
a une
us nous

Showing 50 of 50 translations