Translate "picture" to French

FR Pour vous aider à trouver le tableau mural qui habillera parfaitement votre intérieur, nous vous proposons nos sélections de tableaux photo réalisées par des spécialistes de la décoration d’intérieur

• aider à trouver
• parfaitement votre intérieur
• proposons nos sélections
• tableaux photo réalisées

FR Configurez l'opacité et l'affichage au premier plan du mode Picture in Picture.

• Configurez l'opacité
• l'affichage au premier
• mode Picture in

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication

• technologie emoji ordinateur
• données flèche transport

FR Qualité de l’image : la qualité des vidéos et des images est excellente

• qualité des vidéos
• images est excellente

FR Une fois votre photo de profil retouchée à la perfection, il ne vous manque plus qu’à l’exporter et à la partager avec le monde entier

• fois votre photo
• perfection
• entier

FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.

• photo
• image
• exemple
• image photo
• vase vert
• vase

FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.

• idéale
• envoyer des sélections
• besoins

FR Sur les réseaux sociaux, une publication accompagnée d’une photo a plus de chances de percer comparée à un texte sans aucune illustration, comme lorsque vous essayez de capter l’attention d’un enfant avec un livre sans image.

• réseaux sociaux
• publication accompagnée
• chances de percer
• texte sans aucune
• lorsque vous essayez
• capter

FR Incrustation d’image, côte à côte, trois caméras ou quatre caméras : choisissez la présentation adaptée et sélectionnez HDMI-1/Multiview comme entrée vidéo dans les applications comme Zoom, Slack et Microsoft Teams.

• Incrustation
• côte à côte
• trois caméras
• quatre caméras
• choisissez la présentation
• sélectionnez
• Multiview comme entrée
• applications comme Zoom
• Slack
• Microsoft

FR Peintures En Mousse Végétale | Tableau Végétal Avec Mélange Mousse, Plantes Stabilisées Et Écorce De Bois 120X60cm

• Peintures En Mousse
• Végétal Avec Mélange
• Plantes Stabilisées Et
• Bois

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement argent

• technologie emoji ordinateur
• données flèche transport
• internet équipement argent

FR Intégration de questions / tâches d?observation sur des situations vidéo et / ou dépôt de marqueurs dans l' »image » pour mettre en évidence des zones de l?image

• Intégration de questions
• vidéo
• dépôt de marqueurs
• l'
• mettre en évidence
• image

FR Un cadre photo n'est pas toujours indispensable. Pincez tout simplement des cartes postales ou des photos entre deux cylindres magnétiques (ou plusieurs cubes magnétiques) et votre porte-photo minimaliste est prêt.

• cadre photo n'est
• toujours indispensable
• Pincez tout simplement
• cartes postales
• magnétiques
• cubes magnétiques

FR Les cadres photos magnétiques disposent de larges côtés polis qui vous permettent de poser votre cadre photo librement sur la table à manger, sur la commode ou le bureau.

• cadres photos magnétiques
• larges côtés polis
• permettent de poser
• cadre photo librement
• table à manger
• commode

FR Tournez le cadre magnétique selon vos envies pour voir l'une ou l'autre photo.

• Tournez le cadre
• selon vos envies
• voir l'une
• l'autre

FR Avec le cadre magnétique, vous pouvez exposer aussi bien des photos au format horizontal que vertical.

• cadre magnétique
• photos au format

FR "Que ce soient des souvenirs de vacances ou une photo de votre animal de compagnie adoré - dans ce cadre, n'importe quelle photo sera mise en valeur. Pour le moment, c'est l'image de mon chat Diego qui embellit mon bureau chez supermagnete.

• soient des souvenirs
• vacances
• compagnie adoré
• cadre
• n'importe quelle photo
• mise en valeur
• moment
• mon bureau chez

FR La fonction d'incrustation d'image du ZEISS DTI 3 permet la superposition de l'image zoomée sur l'image visuelle. Cette caractéristique permet de ne pas perdre de vue l'animal que vous observez en mode zoom, même lorsqu'il fait des gestes brusques. 

• fonction d'incrustation d'image
• ZEISS DTI permet
• superposition de l'image
• l'image visuelle
• perdre de vue
• observez en mode
• brusques

FR Les spécialités disponibles incluent l’assistance au montage, le montage d’effets spéciaux, de films de fiction, de films documentaires ainsi que la postproduction.

• spécialités disponibles incluent
• montage
• spéciaux
• films de fiction

FR si on lui a remis une photo de la personne, elle aurait constaté que la personne correspond à celle apparaissant sur la photo.

• lui a remis

FR Collages vidéo et effets d'image dans l'image

• Collages vidéo

FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.

• photo
• image
• exemple
• image photo
• vase vert
• vase

FR Collages vidéo et effets d'image dans l'image

• Collages vidéo

FR Superpositions vidéo avec des modèles d'image dans l'image

FR Découvrez comment créer des superpositions en image dans l'image dans vos vidéos !

• Découvrez comment créer
• superpositions en image

FR Pour cela, nous utilisons d'abord les modèles d'image dans l'image fournis

• cela
• d'image dans l'image

FR Par ailleurs, la qualité d'image et de son doit être optimisée, c'est-à-dire que les bruits indésirables dans la piste sonore doivent être filtrés, l'intelligibilité des voix améliorée et les couleurs et contrastes de la piste d'image édités.

• ailleurs
• qualité d'image
• doit être optimisée
• l'intelligibilité des voix
• couleurs
• d'image

FR Collages et effets d'image dans l'image

• Collages

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : modèles d'image dans l'image Étape 2 : création d'un collage

• Veuillez sélectionner
• Étape
• création d'un collage

FR Large sélection de modèles de collage vidéo et d'effets d'image dans l'image

• collage vidéo

FR Collages vidéo et effets d'image dans l'image

• Collages vidéo

FR Contrairement aux collages vidéo, les effets d'image dans l'image ne contiennent pas d'animations ou de fondus

• Contrairement aux collages
• contiennent pas d'animations
• fondus

FR MAGIX Vidéo deluxe Plus propose des modèles de collage vidéo animés ainsi que des effets statiques d'image dans l'image.

• MAGIX Vidéo deluxe
• propose des modèles
• collage vidéo animés
• effets statiques d'image

FR Collage vidéo avec des effets d'image dans l'image

FR Ensuite, regardons de plus près les modèles d'effets d'image dans l'image. Ils fonctionnent un peu différemment des collages vidéo.

• Ensuite
• modèles d'effets d'image
• l'image
• fonctionnent un peu
• collages

FR Étape 1 : ouverture des modèles d'image dans l'image

• Étape
• ouverture des modèles
• l'image

FR Ainsi, contrairement aux modèles de collage vidéo, vos photos ou vidéos ne sont pas automatiquement assemblées en un collage vidéo

• contrairement aux modèles
• collage vidéo
• photos

FR Les modèles d'image dans l'image contiennent des paramètres pré-configurés pour la position et la taille de l'image. Cela permet de combiner les vidéos dans un partage d'écran.

• contiennent des paramètres
• position
• taille de l'image

FR Si vous avez monté toutes les vidéos avec des modèles d'image dans l'image, vous pourrez toujours post-éditer le partage d'écran de différentes manières.

• d'image dans l'image
• pourrez toujours post-éditer

FR Par ailleurs, il est souhaitable de pouvoir réaliser un collage d'image dans l'image si le logiciel offre cette possibilité

• ailleurs
• souhaitable de pouvoir

FR Vous ne trouvez pas la photo idéale ou vous souhaitez gagner du temps : demandez à notre service de recherches expérimenté de vous envoyer des sélections d?images adaptées à vos besoins. Les recherches sont gratuites.

• idéale
• envoyer des sélections
• besoins

FR Qualité de l’image : la qualité des vidéos et des images est excellente

• qualité des vidéos
• images est excellente

FR Déploiement de l'image dans l'image de YouTube TV pour les utilisateurs d'iOS 15

• Déploiement de l'image
• l'image de YouTube
• utilisateurs d'iOS

FR Et oui, Baird Television commence à diffuser des émissions expérimentales de télévision en novembre 1929 (image seulement) et mars 1930 (image et son)

• oui
• Baird Television commence
• diffuser des émissions
• télévision en novembre
• image seulement
• mars
• image

FR Configurez l'opacité et l'affichage au premier plan du mode Picture in Picture.

• Configurez l'opacité
• l'affichage au premier
• mode Picture in

FR Incrustation d’image, côte à côte, trois caméras ou quatre caméras : choisissez la présentation adaptée et sélectionnez HDMI-1/Multiview comme entrée vidéo dans les applications comme Zoom, Slack et Microsoft Teams.

• Incrustation
• côte à côte
• trois caméras
• quatre caméras
• choisissez la présentation
• sélectionnez
• Multiview comme entrée
• applications comme Zoom
• Slack
• Microsoft

FR Une photo avant la grossesse et une photo après avec le bébé

• bébé

FR Ajout de l'option "Mirror source frame" lors de l'importation d'un AVI dans une vidéo picture-in-picture/webcam.

• Ajout de l'option
• source
• lors de l'importation
• picture-in-picture

FR Multitâche avec image dans l'image

• Multitâche avec image
• l'image

FR Si vous tapez sur le symbole "image dans l'image" après avoir lancé une vidéo en mode plein écran, la vidéo disparaît directement dans le site web :

• lancé une vidéo
• mode plein écran
• vidéo disparaît directement
• web