EN Models are available in any file format including, but not limited to FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
EN Models are available in any file format including, but not limited to FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les modèles sont disponibles dans tous les formats de fichiers, y compris, mais sans s'y limiter FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
any | de |
file | fichiers |
but | mais |
format | formats |
in | dans |
including | compris |
models | modèles |
to | sans |
are | disponibles |
EN Models are available in any file format including, but not limited to FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les modèles sont disponibles dans tous les formats de fichiers, y compris, mais sans s'y limiter FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
any | de |
file | fichiers |
but | mais |
format | formats |
in | dans |
including | compris |
models | modèles |
to | sans |
are | disponibles |
English | French |
---|---|
usd | usd |
fbx | fbx |
real-time | temps réel |
pipeline | pipeline |
real | réel |
formats | formats |
in | en |
file | fichier |
right | bon |
the | le |
the same | mêmes |
work | travail |
your | votre |
time | temps |
you | vous |
with | avec |
use | utiliser |
and | et |
English | French |
---|---|
timeline | timeline |
editing | montage |
camera | caméra |
smooth | fluide |
fbx | fbx |
increase | améliorez |
interoperability | interopérabilité |
productivity | productivité |
features | fonctionnalités |
to | à |
with | avec |
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
FR Les actifs sont disponibles en téléchargement dans de nombreux formats acceptés par l'industrie, y compris MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, MELANGE, MA, MB et autres
English | French |
---|---|
assets | actifs |
download | téléchargement |
formats | formats |
max | max |
obj | obj |
fbx | fbx |
stl | stl |
accepted | acceptés |
mb | mb |
in | en |
many | nombreux |
including | compris |
and | et |
other | autres |
are | disponibles |
EN Flying games, simulators and videos of both regular CG and low-poly types can be filled with 3D models in most popular formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Jeux volants, simulateurs et vidéos à la fois CG régulière et types à faible poly peuvent être remplis avec des modèles 3D dans la plupart des formats populaires, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
games | jeux |
simulators | simulateurs |
videos | vidéos |
regular | régulière |
filled | remplis |
popular | populaires |
fbx | fbx |
obj | obj |
cg | cg |
low | faible |
poly | poly |
types | types |
formats | formats |
max | max |
most | la |
including | compris |
and | à |
both | les |
models | modèles |
in | dans |
with | avec |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly, free 3D models or sort by format needed, including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D
FR Utilisez les filtres pour trouver truqué, animé, low-poly, modèles 3D gratuits ou trier selon le format nécessaire, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D
English | French |
---|---|
filters | filtres |
free | gratuits |
or | ou |
needed | nécessaire |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
animated | animé |
models | modèles |
format | format |
use | utilisez |
sort | trier |
including | compris |
find | trouver |
EN From classic and antique cars to racing and concept ones seen in movies, there’s a great variety of 3D auto models in essentially any format (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.) you might need
FR Des voitures antiques et classiques à ceux de course et concepts vus dans les films, il y a une grande variété de modèles d'automobiles 3D essentiellement tout format (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.) que vous pourriez avoir besoin
English | French |
---|---|
classic | classiques |
concept | concepts |
seen | vus |
movies | films |
great | grande |
essentially | essentiellement |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
etc | etc |
cars | voitures |
models | modèles |
format | format |
need | besoin |
of | de |
to | à |
racing | course |
auto | les |
variety | variété |
in | dans |
a | c |
you | pourriez |
EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les deux poly haut et modèles bas poly peuvent être trouvés dans un certain count de formats, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
poly | poly |
fbx | fbx |
obj | obj |
models | modèles |
formats | formats |
max | max |
found | trouvé |
high | haut |
of | de |
including | compris |
a | un |
and | et |
EN 3D models can be found in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D formats.
FR Les modèles 3D peuvent être trouvés dans FBX, OBJ, MAX, 3DS, formats C4D.
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
formats | formats |
found | trouvé |
in | dans |
models | modèles |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly (for use in games and VR/AR applications) models, or to filter out required formats (models in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D and more are available).
FR Utilisez les filtres pour trouver truquées, animé, low-poly (pour une utilisation dans les jeux et VR / applications AR) modèles, ou pour filtrer les formats requis (modèles FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D et plus sont disponibles).
English | French |
---|---|
ar | ar |
required | requis |
fbx | fbx |
obj | obj |
animated | animé |
vr | vr |
filters | filtres |
applications | applications |
models | modèles |
or | ou |
formats | formats |
use | utilisation |
max | max |
games | jeux |
filter | filtrer |
find | et |
in | dans |
more | plus |
for | pour |
are | disponibles |
EN The 3D models will serve professionals building precise visualisations working with varied software as models in formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D are available.
FR Les modèles 3D serviront les professionnels du bâtiment qui travaillent avec des visualisations précis des logiciels variés que les modèles dans des formats tels que FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D sont disponibles.
English | French |
---|---|
precise | précis |
visualisations | visualisations |
working | travaillent |
software | logiciels |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
building | bâtiment |
formats | formats |
professionals | professionnels |
varied | varié |
with | avec |
in | dans |
models | modèles |
are | disponibles |
EN Filters are here to help you find rigged, animated, low-poly assets or models in specific formats, including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les filtres sont ici pour vous aider à trouver truquées, animés, actifs ou poly-bas modèles dans des formats spécifiques, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
filters | filtres |
assets | actifs |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
find | trouver |
or | ou |
models | modèles |
formats | formats |
to | à |
here | ici |
you | vous |
are | sont |
specific | spécifiques |
including | compris |
in | dans |
to help | aider |
English | French |
---|---|
cinematic | cinématique |
content | contenu |
tools | outils |
timeline | timeline |
fbx | fbx |
stack | pile |
unity | unity |
the | la |
your | votre |
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
mesh | maillage |
maya | maya |
max | max |
the | le |
how | comment |
then | puis |
export | exporter |
you | vous |
EN If you have 3D assets in the formats such as FBX, OBJ, and COLLADA, you will need to convert them to glTF or USDZ to render on mobile devices.
FR Si vous disposez de ressources 3D dans les formats FBX, OBJ et COLLADA, vous devrez les convertir en glTF ou USDZ pour les rendre disponible pour les appareils mobiles.
English | French |
---|---|
formats | formats |
fbx | fbx |
obj | obj |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
if | si |
or | ou |
in | en |
assets | ressources |
you | vous |
and | et |
will | devrez |
them | de |
English | French |
---|---|
usd | usd |
fbx | fbx |
real-time | temps réel |
pipeline | pipeline |
real | réel |
formats | formats |
in | en |
file | fichier |
right | bon |
the | le |
the same | mêmes |
work | travail |
your | votre |
time | temps |
you | vous |
with | avec |
use | utiliser |
and | et |
English | French |
---|---|
timeline | timeline |
editing | montage |
camera | caméra |
smooth | fluide |
fbx | fbx |
increase | améliorez |
interoperability | interopérabilité |
productivity | productivité |
features | fonctionnalités |
to | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
render | rendu |
layers | couches |
cameras | caméras |
full | complet |
motion | mouvement |
stereo | stéréo |
comes | est |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
FR Les actifs sont disponibles en téléchargement dans de nombreux formats acceptés par l'industrie, y compris MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, MELANGE, MA, MB et autres
English | French |
---|---|
assets | actifs |
download | téléchargement |
formats | formats |
max | max |
obj | obj |
fbx | fbx |
stl | stl |
accepted | acceptés |
mb | mb |
in | en |
many | nombreux |
including | compris |
and | et |
other | autres |
are | disponibles |
EN Flying games, simulators and videos of both regular CG and low-poly types can be filled with 3D models in most popular formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Jeux volants, simulateurs et vidéos à la fois CG régulière et types à faible poly peuvent être remplis avec des modèles 3D dans la plupart des formats populaires, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
games | jeux |
simulators | simulateurs |
videos | vidéos |
regular | régulière |
filled | remplis |
popular | populaires |
fbx | fbx |
obj | obj |
cg | cg |
low | faible |
poly | poly |
types | types |
formats | formats |
max | max |
most | la |
including | compris |
and | à |
both | les |
models | modèles |
in | dans |
with | avec |
EN 3D models are available in file formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR modèles 3D sont disponibles dans des formats de fichiers tels que FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
models | modèles |
formats | formats |
in | dans |
file | fichiers |
such | les |
are | disponibles |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly, free 3D models or sort by format needed, including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D
FR Utilisez les filtres pour trouver truqué, animé, low-poly, modèles 3D gratuits ou trier selon le format nécessaire, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D
English | French |
---|---|
filters | filtres |
free | gratuits |
or | ou |
needed | nécessaire |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
animated | animé |
models | modèles |
format | format |
use | utilisez |
sort | trier |
including | compris |
find | trouver |
EN From classic and antique cars to racing and concept ones seen in movies, there’s a great variety of 3D auto models in essentially any format (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.) you might need
FR Des voitures antiques et classiques à ceux de course et concepts vus dans les films, il y a une grande variété de modèles d'automobiles 3D essentiellement tout format (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.) que vous pourriez avoir besoin
English | French |
---|---|
classic | classiques |
concept | concepts |
seen | vus |
movies | films |
great | grande |
essentially | essentiellement |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
etc | etc |
cars | voitures |
models | modèles |
format | format |
need | besoin |
of | de |
to | à |
racing | course |
auto | les |
variety | variété |
in | dans |
a | c |
you | pourriez |
EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les deux poly haut et modèles bas poly peuvent être trouvés dans un certain count de formats, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
poly | poly |
fbx | fbx |
obj | obj |
models | modèles |
formats | formats |
max | max |
found | trouvé |
high | haut |
of | de |
including | compris |
a | un |
and | et |
EN 3D models can be found in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D formats.
FR Les modèles 3D peuvent être trouvés dans FBX, OBJ, MAX, 3DS, formats C4D.
English | French |
---|---|
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
formats | formats |
found | trouvé |
in | dans |
models | modèles |
EN The 3D models will serve professionals building precise visualisations working with varied software as models in formats such as FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D are available.
FR Les modèles 3D serviront les professionnels du bâtiment qui travaillent avec des visualisations précis des logiciels variés que les modèles dans des formats tels que FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D sont disponibles.
English | French |
---|---|
precise | précis |
visualisations | visualisations |
working | travaillent |
software | logiciels |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
building | bâtiment |
formats | formats |
professionals | professionnels |
varied | varié |
with | avec |
in | dans |
models | modèles |
are | disponibles |
EN Use filters to find rigged, animated, low-poly (for use in games and VR/AR applications) models, or to filter out required formats (models in FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D and more are available).
FR Utilisez les filtres pour trouver truquées, animé, low-poly (pour une utilisation dans les jeux et VR / applications AR) modèles, ou pour filtrer les formats requis (modèles FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D et plus sont disponibles).
English | French |
---|---|
ar | ar |
required | requis |
fbx | fbx |
obj | obj |
animated | animé |
vr | vr |
filters | filtres |
applications | applications |
models | modèles |
or | ou |
formats | formats |
use | utilisation |
max | max |
games | jeux |
filter | filtrer |
find | et |
in | dans |
more | plus |
for | pour |
are | disponibles |
EN Filters are here to help you find rigged, animated, low-poly assets or models in specific formats, including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
FR Les filtres sont ici pour vous aider à trouver truquées, animés, actifs ou poly-bas modèles dans des formats spécifiques, y compris FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.
English | French |
---|---|
filters | filtres |
assets | actifs |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
find | trouver |
or | ou |
models | modèles |
formats | formats |
to | à |
here | ici |
you | vous |
are | sont |
specific | spécifiques |
including | compris |
in | dans |
to help | aider |
EN You will surely find relevant assets as there are many 3D models available in any file format you might need (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.).
FR Vous trouverez sûrement des actifs pertinents car il existe de countux modèles 3D disponibles dans un format de fichier que vous pourriez avoir besoin (FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D, etc.).
English | French |
---|---|
surely | sûrement |
fbx | fbx |
obj | obj |
max | max |
etc | etc |
assets | actifs |
models | modèles |
format | format |
need | besoin |
relevant | pertinents |
as | car |
file | fichier |
in | dans |
will | trouverez |
you | pourriez |
many | des |
EN These communications will come from M & C Reservations Services Limited as a subsidiary of the Millennium & Copthorne Hotels Limited group of companies.
FR Ces communications proviendront de M & C Reservations Services Limited, filiale du groupe de sociétés Millennium & Copthorne Hotels Limited.
English | French |
---|---|
subsidiary | filiale |
hotels | hotels |
limited | limited |
millennium | millennium |
m | m |
c | c |
services | services |
companies | sociétés |
communications | communications |
group | groupe |
of | de |
the | ces |
a | s |
from | du |
English | French |
---|---|
or | ou |
to | à |
warranty | garantie |
warranties | garanties |
respectively | respectivement |
including | compris |
of | de |
for | durée |
the | la |
a | une |
but | mais |
not | non |
English | French |
---|---|
attention | attention |
maximum | maximum |
names | noms |
limited | limité |
domain | domaine |
no | no |
the | le |
of | de |
is | est |
to | à |
EN According to this information, since 2018, Radi has been gathering information on behalf of two Anglo-Saxon companies: G3 (Good Governance Group Limited) and K2 Intelligence Limited
FR Selon ces informations, depuis 2018, Radi collecte des informations pour le compte de deux sociétés anglo-saxonnes : G3 (Good Governance Group Limited) et K2 Intelligence Limited
English | French |
---|---|
gathering | collecte |
radi | radi |
good | good |
governance | governance |
limited | limited |
companies | sociétés |
information | informations |
group | group |
intelligence | intelligence |
of | de |
been | été |
to | depuis |
and | et |
English | French |
---|---|
desktop | bureau |
fixed | fixes |
symbol | symboles |
basic | basique |
guitar | guitare |
mobile | mobile |
limited | limité |
and | et |
EN Limited to groups of seven, this limited-edition offering partners you with an Empire State Building Ambassador for a 90-minute VIP tour that takes guests through 90 years of history of the world’s most famous building.
FR Limitée à sept personnes par groupe, notre expérience Premium vous propose une visite VIP de 90 minutes de l'immeuble le plus célèbre du monde avec un ambassadeur Empire State Building.
English | French |
---|---|
offering | propose |
empire | empire |
building | building |
ambassador | ambassadeur |
vip | vip |
tour | visite |
takes | . |
famous | célèbre |
minute | minutes |
worlds | monde |
to | à |
of | de |
limited | limitée |
you | vous |
a | un |
the | le |
seven | sept |
state | state |
with | avec |
EN All our guided tours are free of charge Reservation is required Places are limited Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited
FR Toutes nos visites guidées sont gratuites La réservation est obligatoire L'offre est limitée Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité
English | French |
---|---|
free | gratuites |
reservation | réservation |
detectors | détecteurs |
tunnel | tunnel |
tours | visites |
our | nos |
cannot | ne |
guided | guidées |
limited | limitée |
are | sont |
be | peut |
English | French |
---|---|
neural | neuronaux |
networks | réseaux |
computing | calcul |
power | puissance |
complexity | complexité |
recently | récemment |
limited | limitée |
in | une |
until | de |
English | French |
---|---|
social | sociaux |
interviewed | interrogé |
women | femmes |
access | accès |
vulnerable | vulnérables |
groups | groupes |
observed | observé |
limited | limité |
healthcare | santé |
or | ou |
was | était |
of | de |
service providers | prestataires |
service | services |
more | plus |
FR Lorsqu’il s’agit d’un espace limité, un lit-cachette peut s’avérer une excellente option – il prend peu d’espace et peut littéralement être caché
EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features
FR Revue TV LED Samsung RU7020 : Un budget limité ne signifie pas des fonctionnalités limitées
English | French |
---|---|
samsung | samsung |
led | led |
review | revue |
budget | budget |
mean | signifie |
features | fonctionnalités |
tv | tv |
limited | limité |
EN Your personal data processed by LES LABORATOIRES SERVIER will only be accessible by a limited list of recipients on a need to know basis or where required by law, including but not limited to:
FR Vos données personnelles traitées par LES LABORATOIRES SERVIER ne seront accessibles que par une liste limitée de destinataires sur la base d?un besoin de savoir ou lorsque la loi l?exige, y compris, mais sans s?y limiter :
English | French |
---|---|
servier | servier |
accessible | accessibles |
recipients | destinataires |
data | données |
or | ou |
your | vos |
need | besoin |
processed | traitées |
list | liste |
of | de |
know | savoir |
a | un |
limited | limitée |
law | loi |
including | compris |
not | ne |
les | les |
by | par |
on | sur |
required | exige |
EN Certain parks, attractions, restaurants, experiences and offerings may be modified or unavailable, limited in capacity, and subject to limited availability or even closure
FR Certains parcs, attractions, restaurants, expériences et offres peuvent être modifiés ou indisponibles, leur capacité et leur disponibilité limitées, et ils peuvent même être fermés
English | French |
---|---|
parks | parcs |
restaurants | restaurants |
offerings | offres |
unavailable | indisponibles |
attractions | attractions |
experiences | expériences |
and | et |
capacity | capacité |
availability | disponibilité |
or | ou |
modified | modifié |
limited | limité |
even | même |
English | French |
---|---|
assets | ressources |
to | à |
in | en |
over | de |
a | notre |
EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts
FR Le piratage par force brute est limité lorsqu'il ne peut effectuer qu'un nombre limité de tentatives
English | French |
---|---|
brute | brute |
hacking | piratage |
attempts | tentatives |
limited | limité |
force | force |
can | peut |
of | de |
is | est |
only | le |
a | nombre |
EN In addition, the number of domains is limited to 10, and the number of pages being scanned is limited to 100 per domain.
FR De plus, le nombre de domaines est limité à 10 et le nombre de pages pouvant être scannées est limité à 100 par domaine.
English | French |
---|---|
scanned | scanné |
limited | limité |
domain | domaine |
the | le |
domains | domaines |
is | est |
to | à |
pages | pages |
of | de |
EN Limited Edition 12? pressed on milky clear vinyl with a gatefold jacket. Limited edition ?Someone New? t-shirt. Only available during pre-order.
FR Édition limitée 12? pressée sur un vinyle blanc avec une pochette double. T-shirt “Someone New” en édition limitée. Uniquement disponible en pré-commande.
English | French |
---|---|
pressed | pressé |
vinyl | vinyle |
new | new |
available | disponible |
on | sur |
limited | limitée |
a | un |
t-shirt | shirt |
EN Many physical outlets had to be temporarily closed, if not limited to a restricted number of customers or limited time in the store.
FR De nombreux points de vente physiques ont dû être fermés provisoirement, sinon limités à un nombre de clients restreints ou à une durée de passage limitée dans le magasin.
English | French |
---|---|
physical | physiques |
temporarily | provisoirement |
closed | fermé |
customers | clients |
to | à |
store | magasin |
of | de |
the | le |
limited | limitée |
a | un |
or | ou |
time | points |
be | être |
if | sinon |
in | dans |
EN Make sure you check back regularly because all our special offers are for a limited time only, some are available in limited quantity.
FR Consultez cette page régulièrement car les offres y sont temporaires et beaucoup sont aussi uniquement disponibles en quantité limitée.
English | French |
---|---|
check | consultez |
regularly | régulièrement |
quantity | quantité |
offers | offres |
in | en |
our | et |
limited | limitée |
a | uniquement |
are | disponibles |
Showing 50 of 50 translations