EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
"late may bank" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
English | French |
---|---|
years | la |
day | par |
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal
English | French |
---|---|
internet | internet |
ing | ing |
sns | sns |
pay | payer |
ideal | idéal |
if | si |
banking | banking |
bank | bank |
or | ou |
van | van |
you | vous |
directly | directement |
with | avec |
you use | utilisez |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).
English | French |
---|---|
receiving | réception |
foreign | étrangères |
this | ce |
with | auprès |
may | peut |
transactions | transactions |
bank | banque |
conversion | conversion |
you should | devez |
you | vous |
your | votre |
EN Late or early check in or late check out may be arranged at a mutually agreed time for an additional £10. Please enquire.
FR L'enregistrement tardif ou anticipé ou le départ tardif peuvent être organisés à une heure convenue d'un commun accord pour un supplément de 10 £. Veuillez vous renseigner.
English | French |
---|---|
arranged | organisé |
please | veuillez |
late | tardif |
or | ou |
agreed | convenue |
a | un |
additional | supplément |
EN What happens if my payment to Klarna or Afterpay is late/ returned? A Late Fee/ Returned Payment Fee may be charged if an automatic payment cannot be collected
FR Que se passe-t-il si mon paiement Klarna ou Afterplay est retardé / refusé ? Des frais de retard / de rejet de paiement peuvent être facturés si un paiement automatique ne peut pas être recouvré
English | French |
---|---|
klarna | klarna |
late | retard |
charged | facturé |
automatic | automatique |
if | si |
or | ou |
cannot | ne |
payment | paiement |
a | un |
fee | frais |
my | mon |
is | est |
happens | se passe |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:
English | French |
---|---|
try | essayez |
online | en ligne |
bank | banque |
labs | laboratoires |
follows | suit |
if | si |
likely | probablement |
this | ce |
your | votre |
works | fonctionne |
not | pas |
case | cas |
analysis | analyse |
as | comme |
included in | incluse |
in | en |
to | à |
database | base de données |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.
English | French |
---|---|
assistance | aide |
bank | banque |
reconstruction | reconstruction |
development | développement |
nations | nations |
international | internationale |
world | mondiale |
united nations | unies |
called | appelé |
and | et |
programme | le programme |
EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation
FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire
English | French |
---|---|
retail | détail |
turkey | turquie |
consecutive | consécutives |
world | world |
magazine | magazine |
finance | finance |
years | années |
bank | bank |
best | meilleure |
is | reste |
to | à |
in | en |
only | seule |
from | de |
banking | banque |
three | trois |
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
English | French |
---|---|
great | bonne |
company | compagnie |
choice | choix |
global | mondiaux |
leaders | leaders |
bank | bank |
china | china |
of | of |
be | serez |
in | en |
the | la |
destination | destination |
america | america |
like | comme |
and | et |
EN Register via this form by 1 Septemner 2021. Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...
English | French |
---|---|
safeguards | protection |
this | ce |
projects | des |
in | une |
via | de |
more | le |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace
English | French |
---|---|
link | connecter |
twint | twint |
select | choisir |
of | de |
a | un |
the | le |
account | compte |
your | votre |
bank | banque |
you | pourrez |
available | disponible |
with | auprès |
EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-
FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-
English | French |
---|---|
chf | chf |
green | green |
except | sauf |
hole | trous |
fee | fee |
week | semaine |
and | et |
monday | jours |
every | tous les |
EN This beautiful structure, formerly a branch of the Bank of New Brunswick, later of the Bank of Nova Scotia, served this area for nearly a century, and in 1984, was the site of New Brunswick's largest bank robbery
FR Autrefois succursale de la Banque du Nouveau-Brunswick (devenue aujourd'hui la Banque Scotia), cette magnifique construction a servi la région durant près d'un siècle et abrite maintenant un musée et un centre d'information aux visiteurs
English | French |
---|---|
structure | construction |
branch | succursale |
bank | banque |
brunswick | brunswick |
served | servi |
area | région |
scotia | scotia |
a | un |
century | siècle |
new | nouveau |
of | de |
the | la |
this | cette |
and | et |
in | durant |
EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.
FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.
English | French |
---|---|
clients | clients |
directly | directement |
business | entreprise |
provide | indiquez |
if | si |
pay | paient |
prefer | préférez |
bank | bancaire |
account | compte |
here | ici |
you | vous |
have | de |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.
English | French |
---|---|
assistance | aide |
bank | banque |
reconstruction | reconstruction |
development | développement |
nations | nations |
international | internationale |
world | mondiale |
united nations | unies |
called | appelé |
and | et |
programme | le programme |
EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street.
FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.
English | French |
---|---|
bank | bank |
wellington | wellington |
west | ouest |
parliament | parlement |
hill | colline |
glass | verre |
just | juste |
streets | rues |
look for | cherchez |
street | rue |
the | la |
we | nous |
of | de |
and | à |
facing | au |
EN The Bank of Canada conducted an LCA to determine whether polymer bank notes were a better choice than the previous paper bank notes
FR La Banque du Canada a effectué une ACV afin de déterminer si les billets en polymère étaient un meilleur choix que les billets en papier utilisés auparavant
English | French |
---|---|
bank | banque |
polymer | polymère |
better | meilleur |
choice | choix |
paper | papier |
conducted | effectué |
were | étaient |
of | de |
canada | canada |
determine | déterminer |
a | un |
whether | si |
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
English | French |
---|---|
great | bonne |
company | compagnie |
choice | choix |
global | mondiaux |
leaders | leaders |
bank | bank |
china | china |
of | of |
be | serez |
in | en |
the | la |
destination | destination |
america | america |
like | comme |
and | et |
EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970
FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970
English | French |
---|---|
canadian | canadienne |
bank | banque |
in | en |
a | une |
is | est |
founded | fondé |
EN Orange Bank celebrates three years in France, one in Spain. Orange Bank offers an account, an app, a bank card…
FR 32 Orange Digital Centers pour réduire la fracture numérique. L’ouverture d’un ODC dans toutes les régions du Groupe et dans 7 divisions opérationnelles en France est prévue d’ici 2025.
English | French |
---|---|
orange | orange |
france | france |
in | en |
a | numérique |
EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada
FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada
English | French |
---|---|
bank | banque |
logo | logo |
of | de |
canada | canada |
are | sont |
national | nationale |
and | et |
EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.
FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.
English | French |
---|---|
calendar | calendrier |
dates | dates |
bank | banques |
rate | taux |
decisions | décisions |
meeting | réunions |
the | le |
can | peuvent |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
FR Stripe envoie immédiatement le remboursement à la banque de votre client. Selon les banques, les remboursements peuvent mettre de 5 à 10 jours ouvrés pour apparaître sur le compte bancaire de votre client.
English | French |
---|---|
customers | client |
can | peuvent |
stripe | stripe |
show up | apparaître |
immediately | immédiatement |
banks | banques |
to | à |
refunds | remboursements |
your | votre |
days | jours |
account | compte |
anywhere | sur |
bank | banque |
EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency
FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire
EN The credit card is generally debited on the first day of the following month (depending on your bank, the direct debit operation may be several days late)
FR La carte de crédit est généralement débitée le premier jour du mois suivant (selon votre banque, il peut y avoir quelques jours de retard dans le prélèvement)
English | French |
---|---|
credit | crédit |
debited | débité |
bank | banque |
late | retard |
month | mois |
debit | débit |
direct debit | prélèvement |
of | de |
generally | généralement |
card | carte |
your | votre |
days | jours |
EN The credit car is generally debited on the first day of the following month (depending on your bank, the direct debit operation may be several days late)
FR La carte de crédit est généralement débitée le premier jour du mois suivant (selon votre banque il peut y avoir quelques jours de retard dans le prélèvement)
English | French |
---|---|
credit | crédit |
debited | débité |
bank | banque |
late | retard |
month | mois |
debit | débit |
direct debit | prélèvement |
of | de |
generally | généralement |
your | votre |
days | jours |
EN The credit card is generally debited on the first day of the following month (depending on your bank, the direct debit operation may be several days late)
FR La carte de crédit est généralement débitée le premier jour du mois suivant (selon votre banque, il peut y avoir quelques jours de retard dans le prélèvement)
English | French |
---|---|
credit | crédit |
debited | débité |
bank | banque |
late | retard |
month | mois |
debit | débit |
direct debit | prélèvement |
of | de |
generally | généralement |
card | carte |
your | votre |
days | jours |
English | French |
---|---|
roaming | roaming |
late | retard |
data | données |
and | de |
a | paiement |
the | ces |
fee | frais |
would | souhaitez |
you | vous |
EN For example, if you have a label of "late delivery," it gets broken down into "late" and "delivery" for search.
FR Par exemple, si vous avez le libellé « livraison en retard », il est segmenté en « livraison », « en » et « retard » pour la recherche.
English | French |
---|---|
delivery | livraison |
search | recherche |
label | libellé |
if | si |
it | il |
gets | est |
late | retard |
you | vous |
and | et |
example | exemple |
EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland
FR La boutique monastique est incontournable, notamment pour son exquise moutarde
English | French |
---|---|
important | incontournable |
the | la |
is | est |
in | pour |
EN Cover Ops plays a wide range of rock covers from the late 60s to the late 80s
FR Groupe de musique interprétant une large palette de reprises de rock de la fin des années 1960 à la fin des années 1980
English | French |
---|---|
wide | large |
rock | rock |
range | palette |
to | à |
of | de |
the | la |
a | une |
EN Comfortable bus ride but as Imentioned it left Toronto 17 minutes late and arrived 45 minutes late on the way back to Toronto
FR Rien à dire, le trajet aller et retour c'est très bien passé dans l'ensemble. Chauffeur très sympathique. Je recommande cette compagnie de bus.
English | French |
---|---|
comfortable | bien |
bus | bus |
back | retour |
the | le |
to | à |
ride | trajet |
way | de |
it | cest |
EN Had booked the 1100 bus but, the 1045 Express bus was late by 15 minutes, but had room for passengers going only to Niagara Falls. So, I arrived earlier than booked, even tho both buses were late.
FR Aucune information sur le retard, les dames d’en l’accueil nous ont mal parler aucune politesse. Seul le chauffeur de car était super
English | French |
---|---|
late | retard |
was | était |
the | le |
bus | les |
to | car |
going | de |
EN Never expected so old buses, late service, standing up for an hour to wait for the late bus...it was terrible
FR Pas de wifi dans l’autobus alors que le wifi est supposé fonctionner, inconfortable, autobus en retard
English | French |
---|---|
the | le |
late | retard |
standing | est |
for | de |
EN All 27" iMacs released since Late 2013 (Late 2012 models with Nvidia 675 or Nvidia 680 graphics are also supported)
FR Tout les iMacs de 27 pouces sortis depuis fin 2013 (1)
EN All 27" iMacs released since Late 2013 with a 2GB graphics card or better (Late 2012 models with a 2GB Nvidia 680MX graphics card are also supported)
FR Tout les 27" iMacs sortis depuis fin 2013 avec carte graphique de 2 Go ou mieux (Les modèles sortis en fin d'année 2012 équipés de la carte graphique Nvidia 680MX sont également compatibles.)
English | French |
---|---|
gb | go |
nvidia | nvidia |
graphics | graphique |
card | carte |
or | ou |
also | également |
with | avec |
better | mieux |
are | sont |
models | modèles |
a | s |
EN All 27" iMacs released since Late 2013 (Late 2012 models with Nvidia 675MX or Nvidia 680MX graphics are also supported.)
FR Tous les Retina MacBook Pros de 15 pouces sortis depuis mi-2012
EN Even if you receive a late payment notice, it is not too late to make a payment arrangement. Collection procedures will be suspended once we’ve reached an arrangement.
FR Même si vous recevez un avis de retard, il n’est pas trop tard pour conclure une entente de paiement. Les mesures de recouvrement seront suspendues une fois l’entente conclue.
English | French |
---|---|
notice | avis |
suspended | suspendues |
if | si |
it | il |
arrangement | entente |
payment | paiement |
not | pas |
a | un |
late | tard |
you | vous |
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
FR C'est impressionnant, la qualité et le confort en plus le respect des horaires contrairement à d'autres compagnies.
English | French |
---|---|
hours | horaires |
to | à |
took | des |
another | le |
EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland
FR La boutique monastique est incontournable, notamment pour son exquise moutarde
English | French |
---|---|
important | incontournable |
the | la |
is | est |
in | pour |
Showing 50 of 50 translations