Hire a translator I am translator

Translate "last great hope" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "last great hope" from English to French

Translations of last great hope

"last great hope" in English can be translated into the following French words/phrases:

last a a été après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien ce cela ces cette chose comme compte dans dans le de depuis dernier derniers dernière dernières des deux du durent durer en est et et de faire fois grand il il est ils la la dernière le les leur lorsque mais même nom notre nous nous avons nouveau nouvelle ont ou où par pays pendant peut peuvent plus plus de pour première prénom qu que quelques qui sa se sera ses si son sont sur temps toujours tous tout trois un une vers vos votre vous vous avez à également été être
great a aider ainsi améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cette ceux comme comment contenu c’est dans dans le de de la des du d’une elle en encore ensemble est et excellent excellente excellentes excellents exceptionnelle exceptionnels facile faire fois formidable formidables grand grande grandes grands génial idéal il il est ils je la le le grand le plus les leur leurs lorsque mais meilleurs même ne niveau non nos notre nous nous avons ont ou outils où par parfaitement pas peu plus plus de plusieurs pour pour le prix produits qu qualité que quelque quelques qui remarquable sans se service services ses seul si son sont super superbe sur tous tous les tout toute toutes très très bien un une utiliser valeur voir vos votre vous vous avez vraiment à ça également équipe été êtes être
hope a au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin ce cela ces cet cette ceux chaque ci comme comment dans dans le de de la de l’ des deux dont du d’un elle en encore ensemble entier entre espoir espère espérer espérons est et faire fois grand il il y a ils jour jusqu la le le plus les leur leurs lui mais même ne notre nous nous avons ont ou où par pas personne plus plus de pour pour le qu que qui sa se sera ses si soit sommes son sont sur sur le temps tous tous les tout toute très un une voir vos votre vous vous avez à également être

Translation of English to French of last great hope

English
French

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

FR Toutes les langues Allemand Anglais Français Néerlandais dernière fois connecté Dernières 24 heures Semaine dernière Mois dernier Designer d'élite uniquement

English French
elite élite
designer designer
online connecté
languages langues
hours heures
week semaine
month mois
only uniquement
german allemand
dutch néerlandais
english anglais
french français
all toutes

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

FR Toutes les langues Allemand Anglais Français Néerlandais dernière fois connecté Dernières 24 heures Semaine dernière Mois dernier Designer d'élite uniquement

English French
elite élite
designer designer
online connecté
languages langues
hours heures
week semaine
month mois
only uniquement
german allemand
dutch néerlandais
english anglais
french français
all toutes

EN (photo by Patrick Federi) Juan V Fernandez de la Gala COP26 was said to be the last great hope to save the planet but instead

FR Inondations en Thaïlande affectant près d?un million de personnes dans le pays dans le cadre d?une poussée de Covid, octobre 2021 (Thai Red Cross Society)

English French
de de
by près
be personnes
the le
but un

EN (photo by Patrick Federi) Juan V Fernandez de la Gala COP26 was said to be the last great hope to save the planet but instead

FR Ecojesuit partage le communiqué de presse du 9 août 2021 du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) de l’ONU concernant la publication de

English French
de de
la la

EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre, lumière, vert, blanc, ombre, nature, zen, espoir, espérance, force

English French
tree arbre
shadow ombre
zen zen
hope espoir
strength force
light lumière
green vert
nature nature
white blanc
photograph la photographie
used utilisé
keywords mots clés

EN I hope you’ve found useful information in this article and I hope it can help you enjoy writing better unit tests in your projects

FR J’espère que vous avez trouvé des informations utiles dans cet article et qu’il pourra vous aider à créer de meilleurs tests unitaires dans vos projets

English French
information informations
better meilleurs
tests tests
found trouvé
useful utiles
can pourra
your vos
you vous
projects projets
this cet
unit des
it quil
and à
writing et
in dans
article article

EN Seventy-six years ago, the United Nations was created as a vehicle of hope for a world emerging from the shadow of catastrophic conflict. Today, the women and men of the UN carry this hope forward around the globe. 

FR À l’occasion de la Journée des Nations Unies, faisons corps autour de ces idéaux et soyons à la hauteur de la promesse, du potentiel et de l’espoir qu’incarne l’ONU.

English French
united unies
nations nations
of de
emerging la
and et

EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.

FR « J'espère que nous pourrons recevoir plus de soutien et de sessions de formation. J'espère aussi que l'idée du recyclage et de la plantation se répandra dans tout le Yémen », dit-il.

English French
support soutien
sessions sessions
training formation
recycling recyclage
planting plantation
yemen yémen
and et
of de
more plus
we nous
can pourrons
receive recevoir

EN What do you hope for your future at APTN? B-L: I hope to continue growing here in my role and have a lifelong career at APTN.

FR Qu’espérez-vous pour votre futur à APTN? B-L : J’espère de continuer à grandir dans mon rôle et d’avoir une longue carrière à APTN.

English French
future futur
aptn aptn
growing grandir
role rôle
career carrière
i l
my mon
to à
hope le
continue continuer
in dans
a une

EN Hope is crucial to our survival — and what better way to help give people hope than to make it clear that there is a role for everyone in the community

FR L’ espoir est essentiel à notre survie

EN Hope is crucial to our survival — and what better way to help give people hope than to make it clear that there is a role for everyone in the community

FR L’ espoir est essentiel à notre survie

EN “I hope that we can receive more support and training sessions. I also hope that the idea of recycling and planting spreads all around Yemen,” he says.

FR « J'espère que nous pourrons recevoir plus de soutien et de sessions de formation. J'espère aussi que l'idée du recyclage et de la plantation se répandra dans tout le Yémen », dit-il.

English French
support soutien
sessions sessions
training formation
recycling recyclage
planting plantation
yemen yémen
and et
of de
more plus
we nous
can pourrons
receive recevoir

EN Hope is crucial to our survival — and what better way to help give people hope than to make it clear that there is a role for everyone in the community

FR L’ espoir est essentiel à notre survie

EN We do hope that you have enjoyed reading this extensive review of the NetEnt LIVE dealer suite and hope that you have learned plenty about why it is worth a look

FR Nous espérons que vous avez apprécié la lecture de cet examen approfondi de la suite de revendeurs NetEnt LIVE et espérons que vous en avez appris beaucoup sur les raisons pour lesquelles cela vaut la peine d'être consulté

English French
hope espérons
review examen
learned appris
worth vaut
enjoyed apprécié
dealer revendeurs
live live
of de
and lecture
is être
the la
we nous
suite suite
you vous
extensive sur
this cet
reading et
it en
that que

EN We do hope that you have found our guide helpful and that you have gained a lot of value out of it – we also hope that you enjoy your future sessions at the roulette tables. Good luck!

FR Nous espérons que vous avez trouvé notre guide utile et que vous en avez tiré beaucoup de valeur - nous espérons également que vous apprécierez vos futures sessions aux tables de roulette. Bonne chance!

English French
hope espérons
found trouvé
guide guide
helpful utile
future futures
sessions sessions
tables tables
roulette roulette
and et
also également
good bonne
of de
value valeur
luck chance
our notre
your vos
it en
we nous
have avez

EN Hope for one, hope for the community

FR De l’espoir pour une personne, de l’espoir pour la collectivité

English French
community collectivité
the la

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

FR L'un de mes collègues dit toujours : « l'espoir ce n'est pas un plan. » Avec la sécurité, vous ne pouvez simplement espérer ; vous devez avoir un plan. Pour moi, Bitdefender est un élément clé de ce plan.

English French
co-workers collègues
hope espérer
bitdefender bitdefender
key clé
security sécurité
says dit
plan plan
that ce
of de
always toujours
is est
a un
part élément
my mes
me moi
with avec
you vous
you must devez

EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.

FR L'un de mes collègues dit toujours : « l'espoir ce n'est pas un plan. » Avec la sécurité, vous ne pouvez simplement espérer ; vous devez avoir un plan. Pour moi, Bitdefender est un élément clé de ce plan.

English French
co-workers collègues
hope espérer
bitdefender bitdefender
key clé
security sécurité
says dit
plan plan
that ce
of de
always toujours
is est
a un
part élément
my mes
me moi
with avec
you vous
you must devez

EN This foundation will help us – help you – to preserve the magic of football and give hope to those children who need it most. This is a great project – a truly great project – and a cause that is particularly close to my heart.

FR La Fondation UEFA pour l’enfance nous aidera à préserver la magie du football et donnera de l’espoir aux enfants qui en ont le plus besoin. C’est un très beau projet et une cause très proche de mon cœur.

English French
foundation fondation
magic magie
football football
give donnera
children enfants
great beau
project projet
cause cause
close proche
heart cœur
and et
of de
preserve préserver
my mon
a un
need besoin
help aidera
to à
that qui

EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever

FR Aujourd'hui Depuis hier Les derniers 7 jours Les derniers 30 jours Les derniers 365 jours Definition manuelle Tous

English French
yesterday hier
last derniers
manually manuelle
today aujourdhui
days jours

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

FR Votre site Web d'images de produits pour la maison doit contenir les mises à jour de l'année dernière, du mois dernier et de la semaine dernière

English French
must doit
contain contenir
updates mises à jour
month mois
week semaine
your votre
the la
product produits
home de
website site

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

FR Il regroupe également les modèles de courrier électronique dans les messages de l'année dernière, du mois dernier et de la semaine dernière

English French
weeks semaine
it il
email électronique
month mois
also également
templates modèles
messages messages
and et

EN Today Since yesterday The last 7 days The last 30 days The last 365 days Manually Ever

FR Aujourd'hui Depuis hier Les derniers 7 jours Les derniers 30 jours Les derniers 365 jours Definition manuelle Tous

English French
yesterday hier
last derniers
manually manuelle
today aujourdhui
days jours

EN Mai 13 to June 16Friday, noon to 8 pm. Last available rental at 6 pm.Weekends, from 9 am to 6 pm. Last available rental at 4:30 pm.Monday May 24, from 9 am to 6 pm. Last available rental at 4:30 pm.

FR Du 13 mai au 16 juinVendredi, de 12 h à 20 h. Dernière location à 18 h.Samedi et dimanche, de 9 h à 18 h. Dernière location à 16 h 30.Lundi 24 mai, de 9 h à 18 h. Dernière location à 16 h 30.

English French
last dernière
rental location
mai mai
to à
monday lundi
from du

EN I just finished transferring the last of our accounts over from the old server to the new one! I hope all of our clients are seeing the huge speed increase that this has given to us

FR Je viens de finir de transférer le dernier de nos comptes sur l'ancien serveur vers le nouveau! J'espère que tous nos clients voient l'augmentation de la vitesse énorme que cela nous a donné

English French
accounts comptes
server serveur
clients clients
huge énorme
i je
to transférer
speed vitesse
of de
has a
given donné
new nouveau
our nos

EN With the second coming of that selfsame calamity looming on the horizon, the Warrior of Light must stand firm as hope's last bastion.

FR Mais le Guerrier de la Lumière réussira-t-il là où les titans de naguère ont échoué ?

English French
warrior guerrier
light lumière
of de
stand il

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

FR Ce sentiment d'espoir pouvait durer aussi peu que quelques heures ou autant que quelques jours, mais avec le temps, il disparaîtrait toujours, et l'irritabilité et le mécontentement reviendraient

English French
feeling sentiment
or ou
it il
always toujours
this ce
hours heures
days jours
the le
but mais
time temps
and et
of autant

EN Last year, over 65,000 went the distance and we hope even more will try this year

FR L'année dernière, plus de 65 000 personnes ont parcouru la distance et nous espérons qu'elles seront encore plus nombreuses cette année

English French
distance distance
hope espérons
year année
we nous
the la
will seront
last dernière
even encore
this cette
more plus
and et
over de

EN ?The rollout of vaccines began last December – bringing hope to a world that had been crippled by Covid-19 and saving millions of lives

FR « La campagne de vaccination a débuté en décembre dernier, donnant une lueur d’espoir à un monde fragilisé par le Covid-19, et sauvant des millions de vies

English French
vaccines vaccination
began débuté
december décembre
lives vies
and et
of de
a un
world monde
millions millions
to à
last dernier
by par

EN in the last few years, I lost interest, but not my hope. Recently, the development of good VR porn games, like La Douche, started hooking me up again.

FR ces dernières années, j'ai perdu tout intérêt, mais pas tout espoir. Récemment, le développement de bons jeux pornographiques en RV, comme La Douche, a recommencé à me brancher.

English French
lost perdu
interest intérêt
development développement
games jeux
me me
recently récemment
la la
of de
in en
good bons
not pas
the espoir
like comme
but mais

EN World powers must safeguard hope - not fan the flames of the Syria conflict: last year was the worst for Syrians | Oxfam International

FR Conflit en Syrie: une cinquième année cauchemardesque | Oxfam International

English French
syria syrie
year année
oxfam oxfam
conflict conflit
international international

EN World powers must safeguard hope - not fan the flames of the Syria conflict: last year was the worst for Syrians

FR Conflit en Syrie: une cinquième année cauchemardesque

English French
syria syrie
year année
conflict conflit

EN Our hope is that the momentum of good will we've seen in the last days will lead to bigger things for the people of Syria”, said Jan Egeland, Secretary General of the Norwegian Refugee Council. 

FR Nous espérons que l’élan de bonne volonté que nous avons vu ces derniers jours conduira à de plus grandes choses pour le peuple syrien », explique Jan Egeland, secrétaire général du NRC. 

English French
hope espérons
good bonne
seen vu
last derniers
people peuple
said explique
jan jan
secretary secrétaire
general général
will volonté
to à
of de
things choses
the le
days jours
our nous
that que

EN The program itself lasts one year, however we hope the relationships that you form over the course of the program will last much longer!

FR Le programme a une durée d’un an, mais notre espoir, c’est que la relation que vous aurez développée au fil de cette année dure beaucoup plus longtemps!

English French
relationships relation
longer longtemps
will aurez
program programme
lasts dure
year année
of de
you vous
we notre
the espoir

EN Usually you have to hope that friends and family won't want to disappear when you suggest showing a few photos from your last vacation, family gathering or recent trip

FR Au même temps, dès qu’on parle de diaporama on n’est pas toujours sûr de la réaction de nos invités

English French
or pas
and parle
from de

EN ?The rollout of vaccines began last December – bringing hope to a world that had been crippled by Covid-19 and saving millions of lives

FR « La campagne de vaccination a débuté en décembre dernier, donnant une lueur d’espoir à un monde fragilisé par le Covid-19, et sauvant des millions de vies

English French
vaccines vaccination
began débuté
december décembre
lives vies
and et
of de
a un
world monde
millions millions
to à
last dernier
by par

EN With the second coming of that selfsame calamity looming on the horizon, the Warrior of Light must stand firm as hope's last bastion.

FR Mais le Guerrier de la Lumière réussira-t-il là où les titans de naguère ont échoué ?

English French
warrior guerrier
light lumière
of de
stand il

EN Last year, we celebrated Mother’s Day 100% virtually because of the lockdown. This year, we hope we’ll be able to hug our moms and tell them how much we love them in real life. In the meantime, we created an ebook full of ideas to:

FR L?année dernière, nous avons célébré la fête des mères virtuellement. Cette année, nous espérons pouvoir embrasser nos mamans et leur dire combien nous les aimons en vrai ! En attendant, nous avons créé un e-book rempli d?idées pour :

English French
virtually virtuellement
hope espérons
ideas idées
created créé
year année
mothers mères
how combien
moms mamans
in en
full rempli
the la
last dernière
this cette
our nos
we nous
day les
of leur

EN For immediate release, Monday 3 October 2016 Palermo, Italy The Amal-Hope II, which remained in Messina when the Zaytouna-Oliva left the port of Messina last Tuesday, will not be able to joinRead More?

FR La Zaytouna-Oliva est en route vers Gaza, mais l’ Amal-Hope II doit renoncer à prendre la mer 3 octobre 2016, Messine, Italie. L’Amal-Hope II, qui a dû rester à Messine tandis queRead More?

English French
october octobre
italy italie
ii ii
to à
in en
more more
the la
of route
be doit
for qui

EN We hope that this last session will stimulate a discussion on health research topics for Africa today. 

FR Nous espérons que cette dernière session stimulera un débat sur les sujets de recherche en santé pour l'Afrique aujourd'hui.

English French
hope espérons
last dernière
session session
discussion débat
research recherche
a un
health santé
we nous
topics sujets
on sur
today aujourdhui
this cette

EN As Sam Bridges, your mission is to deliver hope to humanity by connecting the last survivors of a [?]

FR Alors même qu?on se prépare au jour de la sortie, nous voulons vous donner autant d?informations que possible grâce à un guide de Questions/Réponses bien pratique [?]

English French
a un
to à
of de
the la
is que
your grâce
as autant

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

FR Ce sentiment d'espoir pouvait durer aussi peu que quelques heures ou autant que quelques jours, mais avec le temps, il disparaîtrait toujours, et l'irritabilité et le mécontentement reviendraient

English French
feeling sentiment
or ou
it il
always toujours
this ce
hours heures
days jours
the le
but mais
time temps
and et
of autant

EN Last but not least, we welcome you to the club and we hope you enjoy your stay!

FR Enfin, nous vous souhaitons la bienvenue au club et nous espérons que vous apprécierez votre séjour !

English French
club club
hope espérons
welcome bienvenue
the la
we nous
and et
your votre
you vous
stay séjour

EN As a result, we’ve developed a lot of beautiful relationships that have come out of that in the last month, and I hope that’s something that continues.

FR En conséquence, nous avons développé beaucoup de belles relationships qui sont nées de cela le mois dernier, et j'espère que cela va continuer.

English French
beautiful belles
month mois
developed développé
in en
of de
something n
the le
continues continuer
lot beaucoup de
last dernier
and et
that qui
a lot beaucoup

EN Bulgarians say they hope for a stable government at last as they head to the polls. The EU's poorest Member State is traditionally close to Moscow but has been divided by the war in Ukraine, which has exacerbated the state's political turmoil.

FR Les élections en Grèce auront lieu le 21 mai prochain.

English French
in en
the le
a prochain
by lieu

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

English French
idea idée
least moins
control contrôle
part composante
obviously évidemment
good bonne
of de
novel roman
a un
has a

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

English French
idea idée
least moins
control contrôle
part composante
obviously évidemment
good bonne
of de
novel roman
a un
has a

EN This game kept me busy during down time and is very immersive. Hope the app games are just as great. Thanks, Rockstar P.S waiting for GTA6

FR Trois GTA sur les appareils mobiles juste chapeau Rockstar bien joué à la firme étoilé c’est juste incroyable surtout San Andreas red.

English French
app appareils
gta gta
rockstar rockstar
and à
the la
just juste
is cest
game joué
great incroyable
thanks les
very bien

EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.

FR Il sagit du casque Xbox le plus cher de LucidSound, et il sonne aussi bien que vous pourriez lespérer, avec des pilotes stéréo immersifs.

English French
xbox xbox
headset casque
stereo stéréo
drivers pilotes
it il
with avec
expensive cher
and et
you pourriez
hope le
is sagit
as aussi

EN Tokyo 2020 “Recovery Olympics” give hope to regions affected by the Great East Japan Earthquake

FR Les "Jeux de la reconstruction" donnent de l'espoir aux régions touchées par le grand séisme de l’est du Japon

English French
give donnent
affected touchées
regions régions
japan japon
great grand
by par

Showing 50 of 50 translations