EN Preparations were overseen by Flight Director Kristian von Bengtson from his station on MHV903 Hjortø and coordinated with Pad Lead Niels Foldager on Sputnik
EN Preparations were overseen by Flight Director Kristian von Bengtson from his station on MHV903 Hjortø and coordinated with Pad Lead Niels Foldager on Sputnik
FR Les préparatifs ont été supervisés par le directeur de vol Kristian von Bengtson depuis sa station sur MHV903 Hjortø et coordonnés avec le chef de bord Niels Foldager sur Spoutnik
English | French |
---|---|
preparations | préparatifs |
flight | vol |
station | station |
sputnik | spoutnik |
director | directeur |
with | avec |
coordinated | coordonné |
were | été |
on | sur |
von | von |
his | de |
and | et |
from | depuis |
English | French |
---|---|
read | américain |
music | musique |
country | country |
composed | composé |
jennifer | jennifer |
duo | duo |
singer | chanteuse |
and | et |
in | en |
of | de |
an | un |
by | par |
is | devient |
English | French |
---|---|
music | musique |
jennifer | jennifer |
country | country |
composed | composé |
an | un |
is | est |
of | de |
and | et |
EN Helmut List Halle hosts concerts for a wide range of genres from artists such as The Waves (AT), Nnella, and Helge Schneider, having previously welcomed the likes of Kristian Bezuidenhout, Daniel Johannsen, and Vesna Petkovic.
FR Helmut List Halle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que The Waves (AT), Nnella, et Helge Schneider, ayant précédemment accueilli les artistes comme Kristian Bezuidenhout, Daniel Johannsen, et Vesna Petkovic.
English | French |
---|---|
concerts | concerts |
genres | genres |
artists | artistes |
schneider | schneider |
daniel | daniel |
list | list |
waves | waves |
wide | bien |
and | et |
as | comme |
welcomed | accueilli |
EN Kristian Bezuidenhout and Daniel Johannsen
FR Kristian Bezuidenhout et Daniel Johannsen
English | French |
---|---|
and | et |
daniel | daniel |
EN The 101 Copenhagen AD Floor Lamp was designed by Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl for 101 Copenhagen company
FR La lampe de sol 101 Copenhagen AD a été conçue par Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl pour la société 101 Copenhagen
English | French |
---|---|
floor | sol |
lamp | lampe |
hansen | hansen |
ad | ad |
was | été |
tommy | tommy |
company | société |
the | la |
by | par |
designed | pour |
English | French |
---|---|
jedox | jedox |
and | avec |
EN Kristian Kersting, Professor for Machine Learning, Deputy Director Center for Cognitive Science, TU Darmstadt, Germany.
FR Kristian Kersting, professeur d’apprentissage automatique, directeur adjoint du centre des sciences cognitives, TU Darmstadt, Allemagne
English | French |
---|---|
professor | professeur |
machine | automatique |
deputy | adjoint |
director | directeur |
center | centre |
tu | tu |
germany | allemagne |
for | des |
science | sciences |
EN The 101 Copenhagen AD Floor Lamp was designed by Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl for 101 Copenhagen company
FR La lampe de sol 101 Copenhagen AD a été conçue par Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl pour la société 101 Copenhagen
English | French |
---|---|
floor | sol |
lamp | lampe |
hansen | hansen |
ad | ad |
was | été |
tommy | tommy |
company | société |
the | la |
by | par |
designed | pour |
EN There is no other unique and ground-breaking way to light up or illuminate your office or home space than using the 101 Copenhagen Pearl Pendant. The idea of Pearl Pendant is the inspiration of Kristian Sofus Hansen and Tommy Hyldahl.
FR Il n'y a pas d'autre moyen unique et révolutionnaire d'éclairer ou d'illuminer votre bureau ou votre maison que d'utiliser la suspension 101 Copenhagen Pearl. L'idée de Pearl suspension est l'inspiration de Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl.
English | French |
---|---|
office | bureau |
pearl | pearl |
hansen | hansen |
tommy | tommy |
or | ou |
illuminate | éclairer |
the | la |
no | pas |
your | votre |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Kristian Reichel signed a 2 year, $1,550,000 contract with the Winnipeg Jets on Mar. 21, 2022. The contract has a cap hit of $775,000.
FR Kristian Reichel a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 550 000 $ avec les Jets de Winnipeg, le 21 mars 2022. Le contrat comporte un cap hit de 775 000 $.
English | French |
---|---|
year | ans |
contract | contrat |
winnipeg | winnipeg |
mar | mars |
signed | signé |
jets | jets |
cap | cap |
hit | hit |
of | de |
the | le |
with | avec |
a | un |
has | a |
EN Kristian Reichel signed a 2 year, $1,505,000 contract with the Winnipeg Jets on Jun. 14, 2020. The contract has a cap hit of $752,500.
FR Kristian Reichel a signé un contrat de 2 ans d'une valeur de 1 505 000 $ avec les Jets de Winnipeg, le 14 juin 2020. Le contrat comporte un cap hit de 752 500 $.
English | French |
---|---|
year | ans |
contract | contrat |
winnipeg | winnipeg |
jun | juin |
signed | signé |
jets | jets |
cap | cap |
hit | hit |
of | de |
the | le |
with | avec |
a | un |
has | a |
EN Kristian Vesalainen signed a 3 year, $4,475,000 contract with the Winnipeg Jets on Aug. 26, 2018. The contract has a cap hit of $894,167.
FR Kristian Vesalainen a signé un contrat de 3 ans d'une valeur de 4 475 000 $ avec les Jets de Winnipeg, le 26 août 2018. Le contrat comporte un cap hit de 894 167 $.
English | French |
---|---|
year | ans |
contract | contrat |
winnipeg | winnipeg |
signed | signé |
jets | jets |
cap | cap |
hit | hit |
aug | aoû |
of | de |
the | le |
with | avec |
a | un |
has | a |
EN Tarah K. Ikahihifo, Kristian J. Spring, Jane Rosecrans and Josh Watson
FR Tarah K. Ikahihifo, Kristian J. Spring, Jane Rosecrans et Josh Watson
English | French |
---|---|
k | k |
j | j |
and | et |
josh | josh |
spring | spring |
jane | jane |
watson | watson |
EN Kristian Ghedina, Deborah Compagnoni and the Valanga Azzurra team used Dainese protective gear for the first time in the world cup
FR Kristian Ghedina, Deborah Compagnoni et la "Valanga Azzurra" (équipe nationale italienne) utilisent les protections Dainese pour la première fois en Coupe du monde
English | French |
---|---|
dainese | dainese |
world | monde |
cup | coupe |
used | utilisent |
team | équipe |
in | en |
and | et |
the | italienne |
the first | première |
EN Preparations were overseen by Flight Director Kristian von Bengtson from his station on MHV903 Hjortø and coordinated with Pad Lead Niels Foldager on Sputnik
FR Les préparatifs ont été supervisés par le directeur de vol Kristian von Bengtson depuis sa station sur MHV903 Hjortø et coordonnés avec le chef de bord Niels Foldager sur Spoutnik
English | French |
---|---|
preparations | préparatifs |
flight | vol |
station | station |
sputnik | spoutnik |
director | directeur |
with | avec |
coordinated | coordonné |
were | été |
on | sur |
von | von |
his | de |
and | et |
from | depuis |
English | French |
---|---|
read | américain |
music | musique |
country | country |
composed | composé |
jennifer | jennifer |
duo | duo |
singer | chanteuse |
and | et |
in | en |
of | de |
an | un |
by | par |
is | devient |
English | French |
---|---|
music | musique |
jennifer | jennifer |
country | country |
composed | composé |
an | un |
is | est |
of | de |
and | et |
Showing 20 of 20 translations