EN PIPSC St. John’s Branch St. John’s Pride Parade The PIPSC St. John’s Branch executive invite members to participate in the St. John’s Pride Parade DATE: Sunday, July 24th, 2022
English | French |
---|---|
st | st |
invite | invite |
members | membres |
sunday | dimanche |
pride | fierté |
parade | défilé |
july | juillet |
the | la |
to | à |
participate | participer |
date | date |
EN Jean-Baptiste Alazard In the Christian tradition, John the Baptist is the final prophet, the prophet who, summing up the past, opens up on the possibility of an advent or coming on the far side of...
FR Jean-Baptiste Alazard Dans la tradition chrétienne, Jean le Baptiste est le dernier prophète, celui qui, récapitulant le passé, ouvre à la pointe du présent la possibilité...
English | French |
---|---|
tradition | tradition |
john | jean |
or | présent |
far | du |
past | passé |
in | dans |
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.
English | French |
---|---|
contain | contiennent |
type | saisissez |
terms | termes |
john | jean |
alexander | alexandre |
or | ou |
example | si |
will | obtiendrez |
results | résultats |
find | et |
between | entre |
for | pour |
the | mots |
words | les |
EN To find results that exactly match a specific sequence of characters, enclose them in quotation marks. For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
FR Pour trouver les résultats qui correspondent exactement à une chaîne de caractères, mettez-les entre guillemets. Saisissez « Jean Dupont » (avec les guillemets) pour trouver les cas dans lesquels Jean et Dupont sont toujours mentionnés ensemble.
English | French |
---|---|
results | résultats |
match | correspondent |
john | jean |
always | toujours |
characters | caractères |
and | et |
type | saisissez |
to | à |
of | de |
find | trouver |
are | sont |
exactly | exactement |
that | qui |
the | cas |
in | dans |
a | une |
together | ensemble |
EN In Saint John: at RECAP Saint John – Dr. Duncan Webster; 100 Prince Edward St Suite 119, Saint John 506-657-5699.
FR À Saint John au RECAP Saint John – Dr Duncan Webster; 100, rue Prince Edward, bureau 119, Saint John, 506 657-5699.
EN Its experts, John Cockerill Europe Environnement, John Cockerill Environment Hungary and John Cockerill Environment America are there to listen to your issues and provide responses in the domain of air treatment.
FR Ses experts, John Cockerill Europe Environnement, John Cockerill Ventacid ou encore John Cockerill Amcec sont à votre écoute pour répondre à vos problématiques de traitement d’air.
English | French |
---|---|
experts | experts |
john | john |
europe | europe |
treatment | traitement |
cockerill | cockerill |
of | de |
environment | environnement |
to | à |
are | sont |
EN For prospection : if you have consented to the processing of your personal data by John Cockerill (i.e. if you provide your personal data to John Cockerill), John Cockerill will evaluate the opportunities to make business with you.
FR A des fins de prospection : si vous avez consenti au traitement de vos données par John Cockerill (par exemple, vous communiquez vous-même vos données à John Cockerill), John Cockerill évaluera les possibilités de faire des affaires avec vous.
English | French |
---|---|
consented | consenti |
processing | traitement |
data | données |
john | john |
business | affaires |
cockerill | cockerill |
if | si |
opportunities | possibilités |
to | à |
for | fins |
of | de |
you | vous |
your | vos |
by | par |
with | avec |
you have | avez |
EN In Saint John: at RECAP Saint John – Dr. Duncan Webster; 100 Prince Edward St Suite 119, Saint John 506-657-5699.
FR À Saint John au RECAP Saint John – Dr Duncan Webster; 100, rue Prince Edward, bureau 119, Saint John, 506 657-5699.
English | French |
---|---|
notice | avis |
annual | annuelle |
meeting | groupe |
st | st |
cp | cp |
tuesday | mardi |
magic | magic |
restaurant | restaurant |
of | de |
may | mai |
on | le |
EN For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
FR Par exemple, si vous saisissez « Jean OR Dupont », vous obtiendrez « Jean Dupont », « Jean Durand » et « Alexandre Dupont ».
English | French |
---|---|
john | jean |
alexander | alexandre |
will | obtiendrez |
and | et |
example | exemple |
EN The area is commutable to major job centers throughout the Memphis region, and the county itself is home to a handful of major employers including Unilever, Baptist Memorial Hospital, and the Tipton County School District.
FR La région est commutable vers de grands centres d'emploi dans toute la région de Memphis, et le comté lui-même abrite une poignée d'employeurs importants, dont Unilever, Baptist Memorial Hospital et le district scolaire du comté de Tipton.
English | French |
---|---|
centers | centres |
handful | poignée |
unilever | unilever |
school | scolaire |
county | comté |
memorial | memorial |
hospital | hospital |
region | région |
district | district |
major | grands |
of | de |
and | et |
EN Nova Scotia has become a home to many different religious groups from around the globe including Anglican, Baptist, Buddhist, Hindu, Islamic, Jewish and Roman Catholic.
FR La Nouvelle-Écosse a accueilli des personnes de nombreuses confessions religieuses du monde, y compris des anglicans, des baptistes, des bouddhistes, des hindous, des islamistes, des juifs et des catholiques romains.
English | French |
---|---|
nova | nouvelle |
religious | religieuses |
buddhist | bouddhistes |
jewish | juifs |
roman | romains |
catholic | catholiques |
the | la |
globe | monde |
including | compris |
many | des |
around | de |
and | et |
from | du |
EN Funeral Service will be held on October 27, 2021 at 11:00 am at Southgate Baptist Church, 740 SW 4th St, Moore, OK
FR Funeral Service aura lieu le 27 octobre 2021 à 11:00 am à Southgate Baptist Church, 740 SW 4th St, Moore, OK
English | French |
---|---|
service | service |
on | le |
october | octobre |
st | st |
moore | moore |
ok | ok |
funeral | funeral |
at | à |
am | am |
will | aura |
EN AIMS Cameroon students in a give-back session at Saker Baptist College
FR Les étudiants de l'AIMS Cameroun lors d'une session de don au Saker Baptist College
English | French |
---|---|
cameroon | cameroun |
session | session |
give | don |
students | étudiants |
EN Nova Scotia has become a home to many different religious groups from around the globe including Anglican, Baptist, Buddhist, Hindu, Islamic, Jewish and Roman Catholic.
FR La Nouvelle-Écosse a accueilli des personnes de nombreuses confessions religieuses du monde, y compris des anglicans, des baptistes, des bouddhistes, des hindous, des islamistes, des juifs et des catholiques romains.
English | French |
---|---|
nova | nouvelle |
religious | religieuses |
buddhist | bouddhistes |
jewish | juifs |
roman | romains |
catholic | catholiques |
the | la |
globe | monde |
including | compris |
many | des |
around | de |
and | et |
from | du |
EN Spatober: The Palm Beaches Wellness Month In Partnership with Baptist Health South Florida
FR Spatober: Le Mois du bien-être de Palm Beaches En partenariat avec Baptist Health South Florida
English | French |
---|---|
month | mois |
partnership | partenariat |
florida | florida |
palm | palm |
beaches | beaches |
south | south |
the | le |
in | en |
with | avec |
health | health |
wellness | bien |
EN The Grand Oaks Mission Center is a part of the Greene County Baptist Association. It offers food, personal hygiene items and clothing to people in need.
FR Le Grand Oaks Mission Center fait partie de l'Association baptiste du comté de Greene. Il offre de la nourriture, des articles d'hygiène personnelle et des vêtements aux personnes dans le besoin.
English | French |
---|---|
mission | mission |
center | center |
offers | offre |
clothing | vêtements |
need | besoin |
county | comté |
greene | greene |
it | il |
people | personnes |
is | fait |
grand | le grand |
of | de |
in | dans |
part | partie |
and | et |
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
FR lilith john collier, lilith, john collier, préraphaélite, nue, art célèbre, femme nue, blonde, beauté, superbe, corps, artiste
English | French |
---|---|
john | john |
artist | artiste |
famous | célèbre |
naked | nue |
beauty | beauté |
art | art |
woman | femme |
EN John McAfee died in a Catalan prison, days before his extradition to the US for tax evasion. John McAfee is one of those unique men who have illuminated technology for the past 20 years....
FR Le fournisseur de plate-forme de services de données Kubernetes Portworx, une société acquise par Pure Storage en octobre 2020, a annoncé la dernière version de son application « PX-Backup » et sa plate-forme de protection des...
English | French |
---|---|
technology | application |
in | en |
of | de |
a | une |
EN John Atkin Head of PR john@serif.com (For genuine media inquiries only – we can’t respond to customer support questions via this address.)
FR John Atkin Responsable des relations publiques john@serif.com (Uniquement pour les relations avec les médias - nous ne pouvons pas répondre aux questions d’assistance clientèle depuis cette adresse.)
English | French |
---|---|
john | john |
head | responsable |
serif | serif |
media | médias |
customer | clientèle |
address | adresse |
respond | répondre |
only | uniquement |
we | nous |
questions | questions |
this | cette |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John coltrane photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | John Coltrane | Photographie John Coltrane
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
john | john |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne in the movie The Longest Day photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne dans le film "Le jour le plus long" (The Longest Day)
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
american | americain |
john | john |
wayne | wayne |
photography | photographie |
the | le |
in | dans |
day | jour |
movie | film |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John Coltrane in concert in Paris photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | John Coltrane | Photographie John Coltrane en concert à Paris
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
john | john |
paris | paris |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
in | en |
music | musique |
and | à |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
FR Les Beatles sur la scène du palais des sports à Paris le 20 juin 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison et Ringo Starr. Brian Epstein se trouve derriere John Neg
English | French |
---|---|
beatles | beatles |
stage | scène |
palais | palais |
paris | paris |
june | juin |
paul | paul |
mccartney | mccartney |
john | john |
george | george |
brian | brian |
sports | sports |
des | des |
on | sur |
and | à |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - Filming - The Longest Day photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne - Tournage du film - Le Jour le plus long
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
american | americain |
john | john |
wayne | wayne |
photography | photographie |
the | le |
day | jour |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and Earl Holliman photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
jr | jr |
martin | martin |
and | et |
wayne | wayne |
dean | dean |
earl | earl |
photography | photographie |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Forrest Tucker photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Forrest Tucker
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
john | john |
and | et |
wayne | wayne |
photography | photographie |
EN "The Sons of Katie Elder": John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Directed by Henry Hathaway.
FR Les quatre fils de Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Réalisé par Henry Hathaway.
English | French |
---|---|
sons | fils |
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
jr | jr |
tom | tom |
martin | martin |
katie | katie |
wayne | wayne |
bud | bud |
dean | dean |
matt | matt |
earl | earl |
directed | réalisé |
henry | henry |
hathaway | hathaway |
of | de |
the | quatre |
by | par |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne - The Longest Day photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne - Le Jour le plus long
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
john | john |
wayne | wayne |
photography | photographie |
the | le |
day | jour |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Hardy Kruger photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Hardy Kruger
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
john | john |
and | et |
wayne | wayne |
photography | photographie |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
FR John Wayne (dans le role du lieutenant-colonel Benjamin H. Vandervoort), et Red Buttons (dans le role du parachutiste américain John Steele) sur le plateau du film Le Jour le Plus Long en 1962
English | French |
---|---|
john | john |
benjamin | benjamin |
h | h |
american | américain |
wayne | wayne |
and | et |
film | film |
the | le |
in | en |
red | red |
day | jour |
on | sur |
EN The barbarian and Geisha, John Huston with John Wayne and Eiko Ando, 1958
FR Le barbare et la Geisha, de John Huston avec John Wayne et Eiko Ando, 1958
English | French |
---|---|
john | john |
wayne | wayne |
with | avec |
and | et |
EN John Wayne on the set of the film "Hondo, the man of the desert" directed by John Farrow in 1953.
FR John Wayne sur le tournage du film "Hondo, l'homme du désert" réalisé par John Farrow en 1953.
English | French |
---|---|
john | john |
desert | désert |
wayne | wayne |
directed | réalisé |
in | en |
the | le |
film | film |
on | sur |
by | par |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;john wayne;Hondo - Hondo l\'homme du desert 1953 directed by John Farrow;Warner Bros
English | French |
---|---|
john | john |
homme | homme |
du | du |
wayne | wayne |
desert | desert |
warner | warner |
bros | bros |
by | by |
photograph | la photographie |
l | d |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Wayne | John Wayne and Gwen Gaze photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne et Gwen Gaze
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
john | john |
and | et |
wayne | wayne |
photography | photographie |
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.
English | French |
---|---|
john | jean |
central | centralisé |
care | soucie |
repository | dépôt |
the | le |
really | vraiment |
in | dans |
are | sont |
like | comme |
and | et |
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
FR Dans cet exemple, Marie est développeuse et Jean est mainteneur de projet. Tous deux disposent de leur propre dépôt Bitbucket public et celui de Jean contient le projet officiel.
English | French |
---|---|
mary | marie |
john | jean |
public | public |
bitbucket | bitbucket |
repositories | dépôt |
official | officiel |
developer | développeuse |
project | projet |
the | le |
example | exemple |
of | de |
contains | contient |
is | est |
in | dans |
and | et |
a | deux |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
FR Pour commencer à travailler dans le projet, Marie doit d'abord faire un fork du dépôt Bitbucket de Jean. Pour cela, elle doit se connecter à Bitbucket, accéder au dépôt de Jean, puis cliquer sur le bouton Fork.
English | French |
---|---|
mary | marie |
bitbucket | bitbucket |
repository | dépôt |
fork | fork |
working | travailler |
project | projet |
the | le |
button | bouton |
to | à |
this | cela |
to start | commencer |
needs | doit |
in | dans |
EN Want to see Elton John in concert? Find information on all of Elton John’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Elton John en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Elton John en 2021-2022.
English | French |
---|---|
john | john |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
elton | elton |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see John Legend in concert? Find information on all of John Legend’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir John Legend en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de John Legend en 2021-2022.
English | French |
---|---|
john | john |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
legend | legend |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see John Mayer in concert? Find information on all of John Mayer’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir John Mayer en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de John Mayer en 2021-2022.
English | French |
---|---|
john | john |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
mayer | mayer |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN In the city of Saint John, a unique natural phenomenon is created by the collision of the powerful tides of the Bay of Fundy and the mighty Saint John River.
FR Phénomène naturel unique engendré par le choc entre les marées de la baie de Fundy et la puissante rivière Saint-Jean en plein cœur de la ville de Saint John.
English | French |
---|---|
saint | saint |
natural | naturel |
phenomenon | phénomène |
tides | marées |
river | rivière |
fundy | fundy |
city | ville |
in | en |
john | john |
powerful | puissante |
of | de |
bay | baie |
by | par |
and | et |
EN As an example, if John is out of the office, you can grant Robert authority to manage John’s account while he’s away.
FR Par exemple, si John n'est pas au bureau, vous pouvez accorder à Robert le pouvoir de gérer le compte de John pendant son absence.
English | French |
---|---|
john | john |
office | bureau |
grant | accorder |
robert | robert |
if | si |
to | à |
the | le |
account | compte |
you | vous |
manage | gérer |
example | exemple |
of | de |
is | son |
EN On the 9th and 10th of May, an International Congress on St John of the Cross was held at the Teresianum, with the title: ?Memory and Hope in Saint John of the Cross?. The objective of the Congres...
FR Entre le 10 et le 14 mars dernier a eu lieu à la Faculté Pontificale Teresianum la traditionnelle Semaine de Spiritualité, qui cette année arrive à sa 60 ème édition, avec une très notable affluence de public. Le thème choisi pour cette a...
English | French |
---|---|
of | de |
may | mars |
title | pour |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
ben | ben |
john | john |
company | compagnie |
patrick | patrick |
steve | steve |
lee | lee |
daniel | daniel |
mastercard | mastercard |
mccormick | mccormick |
and | et |
david | david |
brian | brian |
p | p |
joyce | joyce |
may | may |
dina | dina |
EN In the city of Saint John, a unique natural phenomenon is created by the collision of the powerful tides of the Bay of Fundy and the mighty Saint John River.
FR Phénomène naturel unique engendré par le choc entre les marées de la baie de Fundy et la puissante rivière Saint-Jean en plein cœur de la ville de Saint John.
English | French |
---|---|
saint | saint |
natural | naturel |
phenomenon | phénomène |
tides | marées |
river | rivière |
fundy | fundy |
city | ville |
in | en |
john | john |
powerful | puissante |
of | de |
bay | baie |
by | par |
and | et |
EN Stop at the Visitor Information Centre on Route 1 in Saint John to receive information about Saint John and surrounding areas
FR Arrêtez-vous au Centre d'information aux visiteurs de la route 1 Ouest à Saint John, le long de la Route du littoral de Fundy
English | French |
---|---|
visitor | visiteurs |
centre | centre |
saint | saint |
john | john |
to | à |
stop | de |
on | vous |
EN Today we’re talking with Jesse Vergen, celebrity chef and owner of Saint John Ale House, Toro Taco and Barred Rock Chicken in Saint John, and Smoking Pig BBQ in Quispamsis.
FR Voici notre entrevue avec Jesse Vergen, chef cuisinier célèbre et propriétaire des restaurants Saint John Ale House, Toro Taco et Barred Rock Chicken à Saint John, et Smoking Pig BBQ à Quispamsis.
English | French |
---|---|
owner | propriétaire |
saint | saint |
john | john |
ale | ale |
rock | rock |
jesse | jesse |
chicken | chicken |
bbq | bbq |
house | house |
and | à |
talking | et |
with | avec |
EN Press and News - John Cockerill - John Cockerill
FR Presse et Actualités - John Cockerill - John Cockerill
English | French |
---|---|
and | et |
john | john |
cockerill | cockerill |
press | presse |
news | actualités |
Showing 50 of 50 translations