Hire a translator I am translator

Translate "follow the prompts" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "follow the prompts" from English to French

Translations of follow the prompts

"follow the prompts" in English can be translated into the following French words/phrases:

follow a afin après autres aux avec avoir ce cela chaque dans dans le de du encore entreprise est et faire fois gestion il est le le suivi les leur ligne mais ne non où par peut peuvent pour pour le processus puis que respectent respecter savoir si son suit suivantes suivent suivez suivi suivons suivre toutes travail un une vers voir vos vous devez à étape étapes être
prompts instructions

Translation of English to French of follow the prompts

English
French

EN Click Deactivate my Account and follow the prompts

FR Cliquez sur Désactiver mon compte et suivez les instructions

English French
deactivate désactiver
my mon
account compte
follow suivez
prompts instructions
and et
click cliquez
the les

EN Follow the prompts to create your cloud URL. Select Claim Site.

FR Suivez les instructions pour créer votre URL Cloud. Sélectionnez Claim Site (Réserver le site).

English French
follow suivez
cloud cloud
prompts instructions
url url
select sélectionnez
the le
your votre
site site
create créer

EN Follow the prompts in My F-Secure to download and install SAFE on the device/s of your choice.

FR Suivez les invites My F-Secure pour télécharger et installer SAFE sur le ou les appareil(s) de votre choix.

English French
follow suivez
choice choix
my my
device appareil
s s
the le
download télécharger
of de
your votre
safe safe
install installer
on sur
and et

EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.

FR Cliquez sur Installer ID PROTECTION et suivez les instructions pour installer ID PROTECTION sur votre appareil.

English French
follow suivez
prompts instructions
device appareil
id id
protection protection
click cliquez
and et
your votre
install installer
on sur

EN If you have a PayPal Personal account, follow PayPal’s prompts to upgrade to a free PayPal Business account. PayPal will ask for information about your business and prompt you to verify your identity.

FR Si vous possédez un compte PayPal personnel, suivez les instructions fournies par PayPal pour passer gratuitement à un compte PayPal Business. PayPal vous demandera des informations sur votre entreprise et vous invitera à confirmer votre identité.

English French
paypal paypal
follow suivez
prompts instructions
free gratuitement
information informations
will passer
if si
identity identité
a un
have possédez
account compte
to à
business entreprise
your votre
for pour
verify sur
to verify confirmer
you vous
personal personnel

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN Open the downloaded file and follow prompts to install Tableau Desktop

FR Ouvrez le fichier téléchargé et suivez les instructions qui s'affichent pour installer Tableau Desktop.

English French
follow suivez
prompts instructions
tableau tableau
desktop desktop
downloaded téléchargé
and et
file fichier
install installer
the ouvrez

EN Transfer funds to Escrow.com: At the payment page, BBB will connect with Escrow.com where you will receive easy to follow prompts that guide you towards making the payment.

FR Transfert de fonds à Escrow.com: À la page de paiement, BEC se connectera avec Escrow.com où vous recevrez des instructions faciles à suivre qui vous guideront pour effectuer le paiement.

English French
transfer transfert
easy faciles
follow suivre
funds fonds
payment paiement
prompts instructions
at pour
page page
guide la
towards de
you vous

EN Follow the setup prompts and complete the suggestions

FR Suivez les invites proposées pour terminer la configuration.

English French
follow suivez
setup configuration
complete terminer
the la

EN To log in to an app from the list, click its link and follow the login prompts. NOTE: If you log in to an app after you remove it from the Launcher, it will reappear in the Launcher.

FR Pour vous connecter à une application de la liste, cliquez sur son lien et suivez les invites de connexion. REMARQUE : si vous vous connectez à une application après l’avoir supprimée du Lanceur, elle réapparaîtra dans le Lanceur.

English French
follow suivez
launcher lanceur
app application
note remarque
if si
link lien
to à
list liste
click cliquez
you vous
in dans
login connexion
from du

EN Initiate ADAPTiQ and follow the prompts in the app.

FR Lancez l’étalonnage ADAPTiQ, puis suivez les consignes données par l’application.

English French
initiate lancez
follow suivez
app lapplication
and puis
the les

EN It feeds glossaries, dictates QA reviews and actively prompts the linguists to follow any restrictions you put in place.

FR Elles renseignent les glossaires, déterminent les points à vérifier en matière d'assurance qualité et informent les linguistes de toutes les restrictions à respecter.

English French
glossaries glossaires
follow respecter
restrictions restrictions
in en
and matière
to à
put de
the elles

EN CLICK ON "BEGIN" TO CHECK OUT A DEMO VERSION OF TAO, AND THEN FOLLOW THE PROMPTS.

FR CLIQUEZ SUR "COMMENCER" POUR CONSULTER UNE VERSION DE DÉMO DE TAO, PUIS SUIVRE LES INVITES.

English French
begin commencer
version version
tao tao
follow suivre
click cliquez
of de
to consulter
on sur
a une

EN CLICK ON "BEGIN" TO CHECK OUT A DEMO VERSION OF TAO, AND THEN FOLLOW THE PROMPTS

FR CLIQUEZ SUR "COMMENCER" POUR CONSULTER UNE VERSION DE DEMO DE TAO, PUIS SUIVRE LES INVITES

English French
begin commencer
version version
tao tao
follow suivre
demo demo
click cliquez
of de
to consulter
on sur
a une

EN It’s easy to apply for an Invoice2go Money debit card. Simply go to your payment settings within Invoice2go, and select Invoice2go Money to follow the prompts.

FR Demander votre carte de débit Invoice2go Money est extrêmement simple. Accédez simplement à vos paramètres de paiement dans Invoice2go, sélectionnez Invoice2go Money et suivez les instructions à l'écran.

English French
debit débit
settings paramètres
money money
card carte
select sélectionnez
follow suivez
prompts instructions
go go
simply simplement
easy simple
payment paiement
to à
apply demander
within de

EN It’s easy to apply for an Invoice2go Money debit card. Simply go to your payment settings within Invoice2go, select Invoice2go Money and follow the prompts.

FR Demander votre carte de débit Invoice2go Money est extrêmement simple. Accédez simplement à vos paramètres de paiement dans Invoice2go, sélectionnez Invoice2go Money et suivez les instructions à l'écran.

English French
debit débit
settings paramètres
money money
card carte
select sélectionnez
follow suivez
prompts instructions
go go
simply simplement
easy simple
payment paiement
to à
apply demander
within de

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN To start a trial or purchase, open the Brave Browser on your mobile device, open the Settings menu (“…”), then toggle VPN on and follow the prompts to get set up.

FR Pour commencer un essai ou effectuer un achat, ouvrez le navigateur Brave sur votre appareil mobile, ouvrez ensuite le menu Paramètres (« … »), puis activez le VPN et suivez les indications pour effectuer la configuration.

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

FR Qu'il s'agisse d'une randonnée, course à pied ou sortie à vélo, suivez les indications à l'écran ou les instructions vocales à chaque bifurcation.

English French
follow suivez
screen écran
or ou
instructions instructions
to à
for chaque
the les

EN Yes, we do offer a free 7-day trial for MacDroid PRO. To try all of its features for free, download the free version of MacDroid from our website and follow the prompts in the app.

FR Oui, nous offrons un essai gratuit de 7 jours de MacDroid PRO. Pour essayer toutes ses fonctionnalités gratuitement, téléchargez la version gratuite de MacDroid sur notre site web et suivez les instructions de l'application.

English French
macdroid macdroid
download téléchargez
prompts instructions
features fonctionnalités
follow suivez
app lapplication
yes oui
a un
trial essai
try essayer
for free gratuitement
offer offrons
free gratuit
of de
the la
day jours
our notre
pro pro
website site
we nous
version version
and et

EN Follow the prompts to create your cloud URL. Select Claim Site.

FR Suivez les instructions pour créer votre URL Cloud. Sélectionnez Claim Site (Réserver le site).

English French
follow suivez
cloud cloud
prompts instructions
url url
select sélectionnez
the le
your votre
site site
create créer

EN Transfer funds to Escrow.com: At the payment page, BBB will connect with Escrow.com where you will receive easy to follow prompts that guide you towards making the payment.

FR Transfert de fonds à Escrow.com: À la page de paiement, BEC se connectera avec Escrow.com où vous recevrez des instructions faciles à suivre qui vous guideront pour effectuer le paiement.

English French
transfer transfert
easy faciles
follow suivre
funds fonds
payment paiement
prompts instructions
at pour
page page
guide la
towards de
you vous

EN Follow the prompts to install Git.

FR Suivez les invites pour installer Git.

English French
follow suivez
git git
install installer

EN Follow the Next and Finish prompts to complete the installation

FR Suivez les invites Next (Suivant) et Finish (Terminer) pour terminer l'installation

English French
follow suivez
and et
to suivant
to complete terminer

EN If you want your block to repeat every week, tap Repeat and follow the prompts.

FR Si vous souhaitez que votre bloc se répète chaque semaine, appuyez sur Répéter et suivez les instructions.

English French
block bloc
repeat répéter
week semaine
tap appuyez
follow suivez
prompts instructions
if si
every chaque
your votre
and et

EN Just click on any of your unpublished posts in your scheduler and follow the prompts to add a LikeShop link.

FR Il suffit de cliquer sur l'un de vos posts non publiés dans votre scheduler et de suivre les instructions pour ajouter un lien LikeShop.

English French
click cliquer
posts posts
follow suivre
prompts instructions
link lien
to suffit
of de
a un
on sur
in dans
add ajouter
and et

EN Google Drive: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your Google Drive account

FR Google Drive : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers dans votre compte Google Drive

English French
google google
drive drive
prompts instructions
files fichiers
follow suivez
to à
account compte
allow permettre
your votre
in dans

EN OneDrive or Sharepoint: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your smartsheetapps.com to view files in your OneDrive or Sharepoint account

FR OneDrive ou SharePoint : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers sur votre compte OneDrive ou SharePoint

English French
onedrive onedrive
sharepoint sharepoint
prompts instructions
files fichiers
or ou
follow suivez
to à
account compte
allow permettre
your votre

EN Box: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your Box account

FR Box : suivez les instructions pour permettre à smartsheetapps.com d’afficher les fichiers dans votre compte Box

English French
box box
prompts instructions
files fichiers
follow suivez
to à
account compte
allow permettre
your votre
in dans

EN When you sign up for Electrify Canada Pass or Pass+ in the mobile app, follow the prompts to add your credit card to your account

FR Lorsque vous adhérez à un forfait Passe ou Passe+ d’Électrifie Canada dans l’application mobile, suivez les messages pour ajouter votre carte de crédit à votre compte

English French
canada canada
mobile mobile
follow suivez
app lapplication
or ou
credit crédit
when lorsque
to à
account compte
pass passe
add ajouter
your votre
card carte
you vous
sign pour
in dans

EN Then follow the on-screen prompts as you walk through the rest of the process.

FR Suivez ensuite les invites à l'écran pendant que vous parcourez le reste du processus.

English French
follow suivez
the le
you vous
process processus
then ensuite
of pendant
rest le reste

EN Follow the prompts to create your business account, then tap Done

FR Suivez les instructions à l’écran pour créer votre compte professionnel, puis appuyez sur Terminé

English French
follow suivez
prompts instructions
tap appuyez
done terminé
to à
create créer
account compte
your votre
then puis

EN Follow-up follow-ups and CRM integrations: all your prospects with the highest potential are found in a shared follow-up sheet, classified

FR Suivi relances et intégrations CRM : tous vos prospects à plus fort potentiel se retrouvent dans un feuille de suivi partagée, classés

English French
crm crm
prospects prospects
potential potentiel
sheet feuille
classified classés
found retrouvent
integrations intégrations
a un
shared partagé
follow suivi
your vos
and à
all de
in dans

EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.

FR Suivez « Flughafen », le comptoir Europcar est situé dans l'aéroport dans le hall des arrivées.Veuillez suivre les panneaux « car rental » (retour de véhicules) et les instructions du personnel.

English French
arrivals arrivées
hall hall
please veuillez
signs panneaux
instructions instructions
desk comptoir
car les
return retour
of de
located situé
the le

EN Follow the A41 towards Grenoble.Take the exit marked Rocade Sud / Gières / Toutes directions, then follow the signs to Lyon to reach the A480. Then follow the Nice / Gap route.

FR Rejoindre l’A41 en direction de Grenoble.Emprunter la sortie Rocade Sud / Gières / Toutes directions, puis suivre la direction Lyon, vous arrivez sur l’A480. Puis voir itinéraire Nice / Gap.

English French
follow suivre
lyon lyon
nice nice
gap gap
sud sud
directions directions
exit sortie
the la
reach rejoindre

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.

English French
instagram instagram
follow suivi
enabling activant
offer proposons
button bouton
buttons boutons
we nous
add ajouter
more plus
you vous
that que
however cependant
an une
and et

EN iUnfollow: This tool is not to track new and lost followers, but to unfollow accounts that don't follow you back, and to follow accounts that do follow you back

FR iUnfollow: Cet outil ne permet pas de suivre les nouveaux comptes et les comptes perdus followers, mais de supprimer les comptes qui ne vous suivent pas et de suivre les comptes qui vous suivent

English French
tool outil
new nouveaux
lost perdus
followers followers
accounts comptes
this cet
track suivent
follow suivre
and et
you vous

EN To see data from Google searches, verify your site with Google Search Console by completing the prompts in the Google tab. Wait 72 hours after verifying for the data to populate.

FR Pour afficher les données issues des recherches Google, vérifiez votre site avec Google Search Console en suivant les instructions de l’onglet Google. Patientez 72 heures après la vérification pour que les données soient disponibles.

English French
console console
prompts instructions
hours heures
data données
google google
site site
the la
your votre
see afficher
in en
verify vérifiez
verifying vérification
search search
with avec
to après
searches recherches

EN Pop-up prompts appear when you position your mouse over parts of the data mapping connections where you can view additional information such as mapping target item(s) or datatype.

FR Des pop-up peuvent apparaître en faisant passer la souris au-dessus de certaines parties des connexions de mappage de données où vous pouvez consulter des informations supplémentaires comme le mappage d'item(s) ou de types de données cibles.

English French
pop-up pop
mouse souris
parts parties
mapping mappage
connections connexions
view consulter
target cibles
s s
data données
or ou
information informations
appear apparaître
of de
additional supplémentaires
you vous
as comme

EN For JSON or JSON5 instance files, MapForce prompts you to browse for a schema or generate one automatically

FR Pour les fichiers d'instance JSON ou JSON5, MapForce vous invite à parcourir un schéma JSON ou à en générer un automatiquement

English French
json json
files fichiers
mapforce mapforce
schema schéma
generate générer
automatically automatiquement
or ou
to à
browse parcourir
a un
you vous
for pour

EN Prompts people to sign and initial in all the right places, and prevents documents from being returned if missing

FR Invite les gens à signer et à initialer dans tous les bons endroits, et empêche les documents d'être retournés en cas de disparition

English French
places endroits
prevents empêche
right bons
people gens
documents documents
the cas
to à
in en
to sign signer
returned retourné
being être

EN Get in the flow faster with personalized prompts for your next hit video.

FR Soyez dans le coup, plus rapidement, avec des invites personnalisées pour votre prochaine vidéo à succès.

English French
video vidéo
the le
your votre
next des
in dans
personalized personnalisées
for prochaine
with avec

EN As you create your design, StyleVision prompts you to specify formatting rules for each field, and you are also assisted by intelligent entry helpers.

FR Pendant la création de votre design, StyleVision vous invite à spécifier les règles de formatage de chaque champ, et vous guide à l'aide d'assistants à la saisie intelligents.

English French
stylevision stylevision
formatting formatage
rules règles
field champ
intelligent intelligents
entry saisie
design design
your votre
to à
you vous
specify spécifier

EN As you construct a new SQL query from scratch, the auto-completion feature prompts with options that match the correct syntax at each keyword of the statement

FR Lorsque vous créez une nouvelle requête SQL à partir de zéro, la fonction de remplissage automatique proposera des fonctions correspondant à la syntaxe correcte de chaque mot-clé de l'instruction

English French
new nouvelle
sql sql
scratch zéro
syntax syntaxe
match correspondant
query requête
feature fonction
of de
the la
you vous
a une
keyword mot-clé
that créez
as lorsque
with à
from partir

EN Pop-up prompts appear when you position your mouse over parts of the mapping connections where you can view additional information such as mapping target item(s) or datatype.

FR Des pop-up peuvent apparaître en faisant passer la souris au-dessus de certaines parties des connexions de mappage où vous pouvez consulter des informations supplémentaires comme le mappage d'item(s) ou de types de données cibles.

English French
pop-up pop
mouse souris
parts parties
mapping mappage
connections connexions
view consulter
target cibles
s s
or ou
information informations
appear apparaître
of de
additional supplémentaires
you vous
as comme

EN When we receive the first payment, Escrow.com prompts the Seller to transfer the domain(s) to our account.

FR Lorsque nous recevons le premier paiement, Escrow.com invite le vendeur à transférer le domaine sur notre compte.

English French
seller vendeur
when lorsque
escrow escrow
payment paiement
domain domaine
we receive recevons
our notre
account compte
the le
we nous

EN The mobile banking app prompts the victim to verify and confirm the transaction in the authentication app

FR L'application bancaire mobile invite la victime à vérifier et à confirmer la transaction dans l'application d'authentification

English French
mobile mobile
banking bancaire
victim victime
transaction transaction
app lapplication
confirm confirmer
the la
verify vérifier
to à
in dans

Showing 50 of 50 translations