EN Lengths ranging from 50 cm to 10 m and custom lengths that are available at short notice optimise the use of space by eliminating excess cable lengths.
"different lengths ranging" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Lengths ranging from 50 cm to 10 m and custom lengths that are available at short notice optimise the use of space by eliminating excess cable lengths.
FR Efficacité optimale de l'espace grâce à la suppression des surlongueurs de câbles grâce à des gammes de longueurs de 50 cm à 10 m et à des longueurs spéciales spécifiques au client livrables à court terme.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
cm | cm |
short | court |
cable | câbles |
space | lespace |
m | m |
the | la |
to | à |
of | de |
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
feet | pieds |
use | utilisent |
ag | ag |
cables | câbles |
ton | tonne |
of | de |
a | une |
to | à |
two | deux |
offer | offrent |
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
feet | pieds |
use | utilisent |
ag | ag |
cables | câbles |
ton | tonne |
of | de |
a | une |
to | à |
two | deux |
offer | offrent |
English | French |
---|---|
angle | angle |
macro | macro |
telephoto | téléobjectif |
many | nombreuses |
wide | grand |
to | allant |
in | avec |
and | et |
from | du |
EN They are available in standard lengths from 0.5 to 10 metres and custom lengths are available on request.
FR Vous obtenez des longueurs standard de 0,5 à 10 m, ainsi que des longueurs spéciales sur demande.
English | French |
---|---|
standard | standard |
lengths | longueurs |
request | demande |
to | à |
on | sur |
custom | de |
EN Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
FR Différentes dimensions sont disponibles avec des diamètres extérieurs allant de 0,9 mm à 460 mm et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 mètres.
English | French |
---|---|
sizes | dimensions |
lengths | longueurs |
meters | mètres |
mm | mm |
to | à |
of | de |
are | disponibles |
with | avec |
EN A wide product range from 0.9 up to 460 mm in outside diameter and lengths ranging from 0.3 mm to 10 m.
FR Une large gamme de produits de 0,9 à 460 mm de diamètre extérieur et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 m.
English | French |
---|---|
wide | large |
diameter | diamètre |
lengths | longueurs |
m | m |
mm | mm |
range | gamme |
a | une |
to | à |
outside | de |
product | produits |
EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.
FR Vous pouvez l'obtenir dans des longueurs allant de 2 pieds à 100 pieds.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
feet | pieds |
to | à |
you | vous |
in | dans |
from | de |
EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.
FR Vous pouvez l'obtenir dans des longueurs allant de 2 pieds à 100 pieds.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
feet | pieds |
to | à |
you | vous |
in | dans |
from | de |
EN A wide product range from 0.9 up to 460 mm in outside diameter and lengths ranging from 0.3 mm to 10 m.
FR Une large gamme de produits de 0,9 à 460 mm de diamètre extérieur et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 m.
English | French |
---|---|
wide | large |
diameter | diamètre |
lengths | longueurs |
m | m |
mm | mm |
range | gamme |
a | une |
to | à |
outside | de |
product | produits |
EN Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
FR Différentes dimensions sont disponibles avec des diamètres extérieurs allant de 0,9 mm à 460 mm et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 mètres.
English | French |
---|---|
sizes | dimensions |
lengths | longueurs |
meters | mètres |
mm | mm |
to | à |
of | de |
are | disponibles |
with | avec |
EN I see there are different chainstay lengths for each size bike. Can I buy a different swingarm to customize the length on my bike?
FR La longueur de bases est différente selon les tailles, puis-je acheter un bras arrière différent pour changer la longueur de mon vélo ?
English | French |
---|---|
bike | vélo |
buy | acheter |
can | puis-je |
i | je |
a | un |
the | la |
see | est |
length | longueur |
my | mon |
EN I see that all sizes of 5010/Furtado have different chainstay lengths- can I buy a different swingarm for mine so I can get a longer/shorter/radder length than my bike comes with?
FR Je peux voir que toutes les tailles du 5010/Furtado possèdent différentes longueurs de bases. Est-ce que je peux acheter un bras arrière différent pour mon vélo afin de modifier ma longueur de bases?
English | French |
---|---|
bike | vélo |
i | je |
sizes | tailles |
length | longueur |
lengths | longueurs |
buy | acheter |
a | un |
so | est |
i can | peux |
see | voir |
of | de |
my | ma |
that | que |
EN Based on the different clinical situations we offer a complete portfolio of dental implants in different materials, diameters, lengths and shapes
FR En fonction des différentes situations cliniques, nous proposons une gamme complète d’implants dentaires dans différents matériaux, diamètres, longueurs et formes
English | French |
---|---|
clinical | cliniques |
situations | situations |
complete | complète |
dental | dentaires |
materials | matériaux |
lengths | longueurs |
shapes | formes |
and | et |
we | nous |
in | en |
a | une |
different | différents |
we offer | proposons |
EN Broad-ranging expertise: Data centers can be incredibly diverse, ranging from enterprise data centers to managed services, colocation, and cloud data centers
FR Une expertise vaste : Les datacenters peuvent être incroyablement diversifiés, allant des datacenters d’entreprise aux datacenters de services gérés, de colocation et cloud
English | French |
---|---|
incredibly | incroyablement |
diverse | diversifié |
colocation | colocation |
cloud | cloud |
broad | vaste |
data centers | datacenters |
expertise | expertise |
services | services |
to | allant |
managed | gérés |
and | et |
from | de |
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
FR N'oubliez pas un câble TRS symétrique (différentes longueurs disponibles) pour le brancher sur votre mélangeur ou votre interface.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
available | disponibles |
mixer | mélangeur |
a | un |
cable | câble |
plug | brancher |
or | ou |
interface | interface |
don | pas |
your | votre |
different | différentes |
into | le |
to | pour |
EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.
FR Leur lecteur intégré dispose de tonnes d'options pour jouer des longueurs différentes, sauvegarder des listes de lecture, et plus encore.
English | French |
---|---|
tons | tonnes |
lengths | longueurs |
save | sauvegarder |
playlists | listes de lecture |
player | lecteur |
of | de |
and | lecture |
more | plus |
EN Often the lengths of different strings will have changed significantly
FR Souvent, la longueur des différentes chaînes aura changé de manière significative
English | French |
---|---|
lengths | longueur |
changed | changé |
often | souvent |
of | de |
significantly | significative |
the | la |
will | aura |
EN You should adapt the GUI to strings in different sizes. ICanLocalize iOS localization system checks string lengths and warns about strings that are either too long or too short.
FR Adaptez l?IU aux chaînes de taille différente. Le système de localisation iOS d?ICanLocalize vérifie la longueur des chaînes et avertit de celles qui sont trop longues ou trop courtes.
English | French |
---|---|
adapt | adaptez |
sizes | taille |
ios | ios |
checks | vérifie |
warns | avertit |
short | courtes |
string | chaînes |
system | système |
or | ou |
localization | localisation |
long | longueur |
are | sont |
and | et |
different | de |
English | French |
---|---|
perfect | parfaite |
combined | combiné |
first-class | première classe |
socks | chaussettes |
lengths | longueurs |
colours | couleurs |
sizes | tailles |
first | première |
quality | qualité |
class | classe |
of | de |
high | supérieure |
materials | matériaux |
patterns | des |
and | à |
create | et |
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
girls | filles |
boys | garçons |
patterns | motifs |
model | modèle |
right | bon |
the | le |
you | vous |
find | et |
for | pour |
colours | couleurs |
with | parmi |
will | trouverez |
EN for breathtaking results and even stack images with different focal lengths to create detailed macro photography.
FR pour obtenir des résultats époustouflants, ou empilez des images à différentes distances focales afin de créer une photographie macro détaillée.
English | French |
---|---|
macro | macro |
results | résultats |
photography | photographie |
images | images |
to | à |
create | créer |
detailed | détaillé |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
cycles | cycles |
hostwinds | hostwinds |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
invoice | facture |
periods | périodes |
offers | offre |
you | vous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
are | sont |
of | de |
several | les |
EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
offers | offre |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
cycles | cycles |
cycle | cycle |
invoice | facture |
periods | périodes |
select | sélectionner |
your | votre |
below | dessous |
of | de |
you | vous |
the | le |
will | devrez |
this | cela |
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
offers | offre |
cycles | cycles |
cycle | cycle |
invoice | facture |
periods | périodes |
select | sélectionner |
your | votre |
below | dessous |
of | de |
you | vous |
the | le |
will | devrez |
EN And while for some the Green Marathon might sound rather intimidating, as it is divided up into several sections of different lengths, it is actually suitable for every runner and level of fitness.
FR Le Green Marathon parait terrifiant mais il est cependant idéal pour les coureurs de toutes sortes et de toutes conditions physiques, car il existe plusieurs étapes avec des distances différentes.
English | French |
---|---|
marathon | marathon |
level | étapes |
it | il |
of | de |
the | green |
as | car |
EN The table below shows comparative lengths of the word “view” in different languages as a ratio of the original English:
FR Le tableau comparatif ci-dessous présente les longueurs du mot « view » dans différentes langues par rapport à l'anglais original :
English | French |
---|---|
table | tableau |
comparative | comparatif |
lengths | longueurs |
word | mot |
view | view |
different | différentes |
ratio | rapport |
languages | langues |
original | original |
the | le |
in | dans |
EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.
FR Si vous avez besoin d'ajouter de la couleur à votre studio, LyxPro vous propose un tas d'options différentes et des longueurs allant de 1,5 à 100 pieds.
English | French |
---|---|
studio | studio |
bunch | tas |
lengths | longueurs |
feet | pieds |
if | si |
a | un |
color | couleur |
of | de |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN The Parafilm is 10 centimers wide and available in two different lengths - rolls of 38 meters and cuts of 1 meter
FR Le Parafilm fait 10cm de large et il est disponible en deux longueurs - des morceaux coupés à 1m et des rouleaux de 38m
English | French |
---|---|
wide | large |
lengths | longueurs |
rolls | rouleaux |
the | le |
in | en |
of | de |
and | à |
available | disponible |
EN They are available in different lengths and absorbencies, and some have adhesive ‘wings’ that wrap around the sides of your underwear
FR Elles sont offertes en différentes tailles et différents degrés d’absorption; certaines ont même des « ailes » adhésives qui couvrent les rebords de votre sous-vêtement
English | French |
---|---|
wings | ailes |
in | en |
your | votre |
are | sont |
the | même |
that | qui |
different | différents |
and | et |
of | de |
EN Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
FR N'oubliez pas un câble TRS symétrique (différentes longueurs disponibles) pour le brancher sur votre mélangeur ou votre interface.
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
available | disponibles |
mixer | mélangeur |
a | un |
cable | câble |
plug | brancher |
or | ou |
interface | interface |
don | pas |
your | votre |
different | différentes |
into | le |
to | pour |
EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.
FR Si vous avez besoin d'ajouter de la couleur à votre studio, LyxPro vous propose un tas d'options différentes et des longueurs allant de 1,5 à 100 pieds.
English | French |
---|---|
studio | studio |
bunch | tas |
lengths | longueurs |
feet | pieds |
if | si |
a | un |
color | couleur |
of | de |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
you | vous |
English | French |
---|---|
perfect | parfaite |
combined | combiné |
first-class | première classe |
socks | chaussettes |
lengths | longueurs |
colours | couleurs |
sizes | tailles |
first | première |
quality | qualité |
class | classe |
of | de |
high | supérieure |
materials | matériaux |
patterns | des |
and | à |
create | et |
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
girls | filles |
boys | garçons |
patterns | motifs |
model | modèle |
right | bon |
the | le |
you | vous |
find | et |
for | pour |
colours | couleurs |
with | parmi |
will | trouverez |
EN The cluster, made of pure white bone china, can be installed at different lengths for a variation of light.
FR La grappe, faite de porcelaine blanche pure, peut être installée à différentes longueurs pour une variation de lumière.
English | French |
---|---|
cluster | grappe |
pure | pure |
lengths | longueurs |
at | à |
variation | variation |
made | faite |
installed | installé |
of | de |
light | lumière |
a | une |
can | peut |
EN Often the lengths of different strings will have changed significantly
FR Souvent, la longueur des différentes chaînes aura changé de manière significative
English | French |
---|---|
lengths | longueur |
changed | changé |
often | souvent |
of | de |
significantly | significative |
the | la |
will | aura |
EN You should adapt the GUI to strings in different sizes. ICanLocalize iOS localization system checks string lengths and warns about strings that are either too long or too short.
FR Adaptez l?IU aux chaînes de taille différente. Le système de localisation iOS d?ICanLocalize vérifie la longueur des chaînes et avertit de celles qui sont trop longues ou trop courtes.
English | French |
---|---|
adapt | adaptez |
sizes | taille |
ios | ios |
checks | vérifie |
warns | avertit |
short | courtes |
string | chaînes |
system | système |
or | ou |
localization | localisation |
long | longueur |
are | sont |
and | et |
different | de |
EN for breathtaking results and even stack images with different focal lengths to create detailed macro photography.
FR pour obtenir des résultats époustouflants, ou empilez des images à différentes distances focales afin de créer une photographie macro détaillée.
English | French |
---|---|
macro | macro |
results | résultats |
photography | photographie |
images | images |
to | à |
create | créer |
detailed | détaillé |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
cycles | cycles |
hostwinds | hostwinds |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
invoice | facture |
periods | périodes |
offers | offre |
you | vous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
are | sont |
of | de |
several | les |
EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
offers | offre |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
cycles | cycles |
cycle | cycle |
invoice | facture |
periods | périodes |
select | sélectionner |
your | votre |
below | dessous |
of | de |
you | vous |
the | le |
will | devrez |
this | cela |
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
English | French |
---|---|
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
lengths | longueurs |
billing | facturation |
offers | offre |
cycles | cycles |
cycle | cycle |
invoice | facture |
periods | périodes |
select | sélectionner |
your | votre |
below | dessous |
of | de |
you | vous |
the | le |
will | devrez |
EN It supports two different lengths of keys, with the 256-bit encryption being the strongest
FR Il prend en charge deux longueurs de clés différentes ; le chiffrement 256 bits étant le plus fort
English | French |
---|---|
lengths | longueurs |
encryption | chiffrement |
bit | bits |
it | il |
the | le |
of | de |
being | étant |
keys | clés |
strongest | plus fort |
EN The table below shows comparative lengths of the word “view” in different languages as a ratio of the original English:
FR Le tableau comparatif ci-dessous présente les longueurs du mot « view » dans différentes langues par rapport à l'anglais original :
English | French |
---|---|
table | tableau |
comparative | comparatif |
lengths | longueurs |
word | mot |
view | view |
different | différentes |
ratio | rapport |
languages | langues |
original | original |
the | le |
in | dans |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
English | French |
---|---|
testimonies | témoignages |
women | femmes |
profiles | profils |
cultures | cultures |
specialties | spécialités |
enthusiasm | enthousiasme |
seo | seo |
curiosity | curiosité |
data | data |
of | de |
different | différents |
and | et |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
English | French |
---|---|
components | composants |
suppliers | fabricants |
parties | parties |
regions | régions |
modes | modes |
transport | transport |
are | sont |
of | de |
by | par |
different | différents |
English | French |
---|---|
continents | continents |
departments | départements |
opinions | opinions |
customers | clients |
live | vivons |
of | de |
in | dans |
but | mais |
solve | résoudre |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
different | différents |
to | pour |
are | sommes |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
English | French |
---|---|
testimonies | témoignages |
women | femmes |
profiles | profils |
cultures | cultures |
specialties | spécialités |
enthusiasm | enthousiasme |
seo | seo |
curiosity | curiosité |
data | data |
of | de |
different | différents |
and | et |
English | French |
---|---|
profiles | profils |
set | définir |
events | événements |
or | ou |
use | utiliser |
different | différents |
simultaneously | simultanément |
you | vous |
for | pour |
and | à |
English | French |
---|---|
continents | continents |
departments | départements |
opinions | opinions |
customers | clients |
live | vivons |
of | de |
in | dans |
but | mais |
solve | résoudre |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
different | différents |
to | pour |
are | sommes |
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
English | French |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
plans | plans |
offer | offrent |
allow | permettent |
features | fonctionnalités |
tools | outils |
manage | gérer |
your | votre |
of | de |
with | avec |
website | site |
different | différents |
you | vous |
and | et |
Showing 50 of 50 translations