EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
"become available after" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Avec Zoho Desk, les agents deviennent plus productifs, les gestionnaires plus efficaces et les clients plus autonomes
English | French |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
become | deviennent |
more | plus |
managers | gestionnaires |
desk | desk |
productive | productifs |
with | avec |
and | et |
customers | clients |
EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered
FR Zoho Desk améliore la productivité des agents, l'efficacité des gestionnaires et l'autonomie des clients
English | French |
---|---|
zoho | zoho |
agents | agents |
managers | gestionnaires |
customers | clients |
desk | desk |
productive | productivité |
and | et |
with | des |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
English | French |
---|---|
august | août |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
of | par |
and | et |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
English | French |
---|---|
seconds | secondes |
followed | suivie |
immediately | immédiatement |
b | b |
none | aucun |
e | e |
of | de |
and | et |
EN Segmentation has become a key element of e-mail marketing, as e-mail campaigns become more audience-specific. After all, your subscribers are not all looking for the same thing.
FR La segmentation est devenue un élément clé du marketing par e-mail, car les campagnes d’emailing deviennent plus ciblées sur le public. En effet, vos abonnés ne recherchent pas tous la même chose.
English | French |
---|---|
segmentation | segmentation |
key | clé |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
subscribers | abonnés |
a | un |
audience | public |
more | plus |
your | vos |
of | tous |
as | car |
thing | est |
EN Web designers won’t become extinct and fade into oblivion once WordPress Full Site Editing and block-based themes become available
FR Les webdesigner·euse·s ne disparaîtront pas et ne tomberont pas dans l'oubli une fois que le Full Site Editing et les thèmes fondés sur les blocs seront disponibles
English | French |
---|---|
full | full |
editing | editing |
based | fondés |
block | blocs |
site | site |
available | disponibles |
themes | thèmes |
and | et |
become | une |
EN Web designers won’t become extinct and fade into oblivion once WordPress Full Site Editing and block-based themes become available
FR Les webdesigner·euse·s ne disparaîtront pas et ne tomberont pas dans l'oubli une fois que le Full Site Editing et les thèmes fondés sur les blocs seront disponibles
English | French |
---|---|
full | full |
editing | editing |
based | fondés |
block | blocs |
site | site |
available | disponibles |
themes | thèmes |
and | et |
become | une |
EN Changes will become effective 24 hours after first posting and you will be deemed to have accepted any change if you continue to access the Site after that time.
FR Les changements entreront en vigueur 24 heures après le premier affichage et vous il sera considéré que vous avez accepté tout changement si vous continuez à accéder au site après cette date.
English | French |
---|---|
effective | vigueur |
deemed | considéré |
changes | changements |
hours | heures |
accepted | accepté |
if | si |
site | site |
continue | continuez |
access | accéder |
to | à |
change | changement |
the | le |
after | après |
you | vous |
will | sera |
become | il |
EN Changes will become effective 24 hours after first posting and you will be deemed to have accepted any change if you continue to access the Site after that time.
FR Les changements entreront en vigueur 24 heures après le premier affichage et vous il sera considéré que vous avez accepté tout changement si vous continuez à accéder au site après cette date.
English | French |
---|---|
effective | vigueur |
deemed | considéré |
changes | changements |
hours | heures |
accepted | accepté |
if | si |
site | site |
continue | continuez |
access | accéder |
to | à |
change | changement |
the | le |
after | après |
you | vous |
will | sera |
become | il |
English | French |
---|---|
fixed | fixe |
planning | planification |
pop | pop |
service | service |
new | nouveau |
in | en |
available | disponible |
yet | pas encore |
date | date |
and | et |
English | French |
---|---|
fixed | fixe |
planning | planification |
pop | pop |
service | service |
new | nouveau |
in | en |
available | disponible |
yet | pas encore |
date | date |
and | et |
EN After that date the app will become end-of-life and the data contained within it will no longer be available.
FR Après cette date, l'app arrivera en fin de vie et les données qu'elle contient ne seront plus disponibles.
English | French |
---|---|
available | disponibles |
end | fin |
data | données |
life | vie |
of | de |
date | date |
and | et |
English | French |
---|---|
projects | projets |
starting | commencez |
or | ou |
a | un |
subscription | abonnement |
the | la |
and | lecture |
again | que |
EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license
FR Une fois iMazing activé avec une licence Par appareil, toutes les fonctionnalités Premium deviennent utilisables avec tous les appareils mobiles Apple associés à la licence
English | French |
---|---|
license | licence |
premium | premium |
mobile | mobiles |
imazing | imazing |
features | fonctionnalités |
to | à |
apple | apple |
the | la |
a | une |
device | appareil |
linked | associé |
for | toutes |
all | tous |
with | avec |
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.
English | French |
---|---|
weeks | semaines |
unavailable | indisponibles |
will become | deviendront |
download | télécharger |
backups | sauvegardes |
backup | sauvegarde |
links | liens |
the | la |
four | quatre |
date | date |
after | de |
EN * It may take up to an hour before premium plan features become available after purchase.
FR * Le service premium sera actif au plus tard une heure après y avoir souscrit depuis la Station Mog.
English | French |
---|---|
features | service |
take | le |
premium | premium |
hour | heure |
to | après |
an | une |
before | au |
EN * In-game premium plan features will become available after logging into the game. If you are logged in when purchasing the premium plan, please exit the game and log in again.
FR * Les fonctionnalités supplémentaires du jeu seront actives à la connexion au jeu. Si vous étiez connecté(e) au moment de la souscription, vous devrez vous déconnecter puis vous reconnecter.
English | French |
---|---|
features | fonctionnalités |
plan | souscription |
game | jeu |
if | si |
the | la |
you | vous |
and | à |
logged | connecté |
after | de |
will | seront |
when | moment |
English | French |
---|---|
projects | projets |
starting | commencez |
or | ou |
a | un |
subscription | abonnement |
the | la |
and | lecture |
again | que |
EN * It may take up to an hour before premium plan features become available after purchase.
FR * Le service premium sera actif au plus tard une heure après y avoir souscrit depuis la Station Mog.
English | French |
---|---|
features | service |
take | le |
premium | premium |
hour | heure |
to | après |
an | une |
before | au |
EN * In-game premium plan features will become available after logging into the game. If you are logged in when purchasing the premium plan, please exit the game and log in again.
FR * Les fonctionnalités supplémentaires du jeu seront actives à la connexion au jeu. Si vous étiez connecté(e) au moment de la souscription, vous devrez vous déconnecter puis vous reconnecter.
English | French |
---|---|
features | fonctionnalités |
plan | souscription |
game | jeu |
if | si |
the | la |
you | vous |
and | à |
logged | connecté |
after | de |
will | seront |
when | moment |
EN After that date the app will become end-of-life and the data contained within it will no longer be available.
FR Après cette date, l'app arrivera en fin de vie et les données qu'elle contient ne seront plus disponibles.
English | French |
---|---|
available | disponibles |
end | fin |
data | données |
life | vie |
of | de |
date | date |
and | et |
EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license
FR Une fois iMazing activé avec une licence Par appareil, toutes les fonctionnalités Premium deviennent utilisables avec tous les appareils mobiles Apple associés à la licence
English | French |
---|---|
license | licence |
premium | premium |
mobile | mobiles |
imazing | imazing |
features | fonctionnalités |
to | à |
apple | apple |
the | la |
a | une |
device | appareil |
linked | associé |
for | toutes |
all | tous |
with | avec |
EN A donor I’m interested in is no longer listed in the egg donor database. Is she still available or will she become available in the future?
FR Un donneur qui m'intéresse n'est plus répertorié dans la base de données des donneurs d'ovules. Est-elle toujours disponible ou le sera-t-elle à l'avenir?
English | French |
---|---|
donor | donneur |
a | un |
is | est |
she | elle |
or | ou |
available | disponible |
in | dans |
database | base de données |
EN Further opportunities may become available in the coming years. Information will be available in the current calls section and by email.
FR D?autres opportunités sont susceptibles d?être offertes dans les prochaines années. Les informations seront disponibles à la section des appels en cours et par mail.
English | French |
---|---|
opportunities | opportunités |
information | informations |
calls | appels |
available | disponibles |
in | en |
by | par |
the | la |
and | à |
EN This pages provides a listing of resources currently available in aboriginal languages. It will be updated as additional materials become available.
FR Ce page fournit une liste des ressources disponibles en langues autochtones. Il sera mis à jour tant que des matériaux supplémentaires deviennent disponibles.
English | French |
---|---|
available | disponibles |
languages | langues |
updated | mis à jour |
pages | page |
resources | ressources |
materials | matériaux |
this | ce |
provides | fournit |
it | il |
additional | supplémentaires |
in | en |
as | tant |
will | sera |
listing | liste |
a | une |
of | mis |
Showing 50 of 50 translations