Hire a translator I am translator

Translate "beautiful world being" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "beautiful world being" from English to French

Translations of beautiful world being

"beautiful world being" in English can be translated into the following French words/phrases:

beautiful a après art au aux avec avoir avons beau beauté beaux belle belles bien ces cette comme comment c’est dans dans le de deux données du d’une elle encore ensemble faire femme fille grand grande jour la le les leur magnifique magnifiques ne niveau nous par pas plus plus de pour qu qualité que quelques sa ses si son sont style superbe superbes sur temps tous tout toutes très un une vos vous à élégant été être
world a avec cette dans dans le monde entier du en entier globe il il est international internationale les monde monde entier mondial mondiale mondiaux ses son tout un une univers world à
being a a été accéder afin ai ainsi ainsi que ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoins bien car cas ce ce que ce qui cela celle certaines ces cet cette chaque chez client comme comment comprendre contenu contre cours créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez devrait doit dont du déjà développement d’un d’une elle elles en en plus ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grande grâce grâce à il il est ils ils sont informations je jour jours l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mise mon même n ne ne pas niveau non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau offre on ont ou où par par exemple par le pas pendant permet personne personnes peut peut être peuvent place plan plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir première prendre produits projet qu que quelques qui qui sont recherche ressources résultats sa sans savoir se ses si simplement site soient soit sommes son sont source sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une utilisateur utilisation utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vue y à également équipe étant été êtes être

Translation of English to French of beautiful world being

English
French

EN Being in Dinard means being in one of the most beautiful natural settings in Brittany, taking you right back in time to the nineteenth century

FR Vivre à Dinard, c'est s'installer dans l'un des plus beaux cadres naturels de la Bretagne tout en remontant le temps pour revenir au XIXe siècle

English French
beautiful beaux
natural naturels
brittany bretagne
nineteenth xixe
century siècle
to à
of de
in en
time temps

EN BARNES is the international leader in high-end residential real estate with a portfolio of the most beautiful properties in the world’s most beautiful holiday destinations.

FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.

English French
leader leader
high-end haut de gamme
portfolio portefeuille
beautiful belles
holiday vacances
international international
worlds monde
a un
properties propriétés
destinations destinations
estate propriété
of de
the le
with avec
end du
is est
in dans
residential les

EN Enjoy the warm breeze and beautiful surroundings on what National Geographic has called one of the most beautiful cycling routes in the world.

FR Le vent est chaud et la route est belle – elle a d’ailleurs été déclarée la plus jolie véloroute au monde par le National Geographic.

English French
warm chaud
beautiful belle
national national
routes route
world monde
most plus
and et
has a
on le
in par

EN BARNES is the international leader in high-end residential real estate with a portfolio of the most beautiful properties in the world’s most beautiful holiday destinations.

FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.

English French
leader leader
high-end haut de gamme
portfolio portefeuille
beautiful belles
holiday vacances
international international
worlds monde
a un
properties propriétés
destinations destinations
estate propriété
of de
the le
with avec
end du
is est
in dans
residential les

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

English French
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

English French
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN This challenge reminded the students of how we have practiced communicating, being resourceful, being imaginative, and being as kind as we can be as we work together

FR La tâche à accomplir a rappelé aux élèves que nous avions pratiqué la communication, la débrouillardise, l’imagination et la gentillesse dans le travail d’équipe

English French
students élèves
communicating la communication
we nous
work travail
and à

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

FR Afin de promouvoir le bien-être à l'échelle mondiale, nous nous concentrons sur six actions clés : – Être une entreprise ouverte qui accueille la diversité et attache une importance primordiale au bien-être de ses employés

English French
worldwide mondiale
scale échelle
company entreprise
welcomes accueille
attaches attache
importance importance
actions actions
six six
of de
open ouverte
staff employés
an une
on sur
key clé
and et

EN A person of any age can be adopted. The person being adopted must consent to being adopted if they are 12 years of age or older. If the person being adopted is married, then their spouse must consent to the adoption.

FR Toute personne, quel que soit son âge, peut être adoptée. La personne qui est adoptée doit consentir à son adoption si elle a 12 ans ou plus. Si la personne qui est adoptée est mariée, son conjoint doit consentir à son adoption.

English French
adopted adopté
consent consentir
spouse conjoint
adoption adoption
if si
to à
or ou
older plus
a toute
the la
person personne
age âge
must doit
years ans
being a
is est
can peut
of son

EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond. 

FR Sympathique - Pour nous, être sympathique signifie plus qu'être gentil. Il s'agit d'être transparent, ouvert au changement et prêt à se surpasser. 

English French
transparent transparent
friendly sympathique
beyond au
to à
being il
more plus
open ouvert

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

FR Avec Qwant pour Chrome vous pourrez faire des recherches sur Internet sans que votre historique soit gardé, vos coordonnées partagées avec les annonciateurs ou vous soyez suivi par des cookies

English French
qwant qwant
chrome chrome
searches recherches
history historique
tracked suivi
cookies cookies
internet internet
or ou
on sur
shared partagé
with avec
you pourrez
by par
for pour
the soit

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

FR Être dans les montagnes, c’est se rapprocher du ciel et faire partie de la nature. Aline Hayoz-Andrey

English French
mountains montagnes
aline aline
in dans
of de
part partie
nature nature
sky ciel
and et
the la

EN Experience the closest thing to being a real manager by taking charge of the world’s greatest football teams and playing the beautiful game your way

FR Prends les rênes des meilleures équipes de foot au monde et approche-toi au plus près du rôle de manager en pratiquant le beau jeu à ta façon

English French
manager manager
football foot
beautiful beau
teams équipes
worlds monde
your ta
the le
greatest plus
to à
game jeu
of de

EN A new trailer from the iconic Japanese animation studio has given us a glimpse of the beautiful world being built within the Aichi park.

FR La semaine dernière, le fondateur d’AMI Paris nous a offert un défilé épique inspiré par le métro, magnifié par un casting iconique et reflétant son indéniable joie de vivre.

English French
iconic iconique
a un
of de

EN Experience the closest thing to being a real manager by taking charge of the world’s greatest football teams and playing the beautiful game your way.

FR Prenez les rênes des meilleures équipes de foot au monde, imprimez votre style et approchez-vous au plus près du rôle de manager.

English French
manager manager
taking prenez
football foot
teams équipes
worlds monde
greatest plus
your vous
a s
of de
and et

EN CARE is one of the world?s leading international humanitarian agencies working to help people achieve social and economic well being while being among the best in their fields

FR CARE est l'une des principales agences humanitaires internationales au monde qui œuvre pour aider les gens à atteindre le bien-être social et économique tout en étant parmi les meilleurs dans leur domaine

English French
humanitarian humanitaires
agencies agences
social social
fields domaine
working œuvre
economic économique
care care
the le
world monde
people gens
well bien
international internationales
to à
among des
in en
of parmi
the best meilleurs
their leur
is est
while tout en
to help aider
being étant

EN The coronavirus pandemic has negatively impacted the health, well-being and safety of adolescent girls around the world, according to a new CARE report, and yet, they are often being neglected in COVID-19 responses.

FR La pandémie de coronavirus a eu un impact négatif sur la santé, le bien-être et la sécurité des adolescentes du monde entier, selon un nouveau rapport CARE, et pourtant, ils sont souvent négligés dans les réponses au COVID-19.

English French
negatively négatif
impacted impact
new nouveau
report rapport
care care
pandemic pandémie
health santé
world monde
a un
often souvent
well-being bien
in dans
are sont
well bien-être
responses les
coronavirus coronavirus
and et
of de

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

FR DJI a présenté le Phantom 4 Advanced comme le dernier drone de la série Phantom 4. Les 4 Advanced et 4 Advanced+ remplaceront le Phantom 4normal et

English French
drone drone
with série
its de
like comme
goods la
a s

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.

English French
honest honnêtes
sense sentiment
world monde
a un
in en
of de
with avec
we nous
others les autres
and et
the les

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

FR Imaginez : vous êtes sous les verrous à cause de la personne que vous aimez. Vous subissez des électrochocs car les gens pensent que vous êtes malade. C’est ce qui arrive chaque jour à des personnes LGBT+ partout dans le monde.

English French
imagine imaginez
think pensent
lgbt lgbt
world monde
to à
people personnes
this ce
in dans
you vous

EN Besides the speed of emails being sent, we like being able to use the service from anywhere in the world while retaining the same level of quality and reliability

FR Outre la rapidité d’envoi des e-mails qui partent depuis vos serveurs, nous apprécions de pouvoir utiliser le service depuis n’importe où dans le monde tout en conservant le même niveau de qualité et de fiabilité

English French
retaining conservant
speed rapidité
world monde
level niveau
quality qualité
reliability fiabilité
of de
service service
we nous
in en
while tout en
and et
from depuis

EN CARE is one of the world?s leading international humanitarian agencies working to help people achieve social and economic well being while being among the best in their fields

FR CARE est l'une des principales agences humanitaires internationales au monde qui œuvre pour aider les gens à atteindre le bien-être social et économique tout en étant parmi les meilleurs dans leur domaine

English French
humanitarian humanitaires
agencies agences
social social
fields domaine
working œuvre
economic économique
care care
the le
world monde
people gens
well bien
international internationales
to à
among des
in en
of parmi
the best meilleurs
their leur
is est
while tout en
to help aider
being étant

EN This connection gives refugees a sense of being connected to the outside world, of being alive, which is in sharp contrast with the sense of abandonment and isolation every refugee talks about.

FR Cette connexion offre un sentiment de lien avec le monde extérieur, d’être en vie, qui contraste avec le sentiment d’abandon et d’isolement témoigné par tout réfugié.

English French
sense sentiment
contrast contraste
refugee réfugié
a un
world monde
connection connexion
in en
the le
is être
this cette
with avec
gives offre
of de
and et

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

FR Imaginez : vous êtes sous les verrous à cause de la personne que vous aimez. Vous subissez des électrochocs car les gens pensent que vous êtes malade. C’est ce qui arrive chaque jour à des personnes LGBT+ partout dans le monde.

English French
imagine imaginez
think pensent
lgbt lgbt
world monde
to à
people personnes
this ce
in dans
you vous

EN In a world where data is becoming increasingly complex, and where new data is being created at exponentially faster speeds, being able to trust the integrity of your data is essential

FR Dans un monde dans lequel les données deviennent de plus en plus complexes et sont créées à des vitesses exponentielles, il est essentiel que vous puissiez vous fier à l?intégrité de vos données

English French
complex complexes
speeds vitesses
able puissiez
world monde
integrity intégrité
a un
data données
created créé
of de
in en
to à
your vos
increasingly de plus en plus

EN The coronavirus pandemic has negatively impacted the health, well-being and safety of adolescent girls around the world, according to a new CARE report, and yet, they are often being neglected in COVID-19 responses.

FR La pandémie de coronavirus a eu un impact négatif sur la santé, le bien-être et la sécurité des adolescentes du monde entier, selon un nouveau rapport CARE, et pourtant, ils sont souvent négligés dans les réponses au COVID-19.

English French
negatively négatif
impacted impact
new nouveau
report rapport
care care
pandemic pandémie
health santé
world monde
a un
often souvent
well-being bien
in dans
are sont
well bien-être
responses les
coronavirus coronavirus
and et
of de

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.

English French
honest honnêtes
sense sentiment
world monde
a un
in en
of de
with avec
we nous
others les autres
and et
the les

EN Mark Karpelès is one of the most important figures in the world of cryptocurrency exchanges, known mainly for being the owner of the Mt.Gox exchange and being accused of the loss of more than 850 thousand BTC after the hack of this exchange.

FR Mark Karpelès est l'une des figures les plus importantes du monde des échanges de crypto-monnaie, connue principalement pour être le propriétaire de l'échange Mt.Gox et accusé de la perte de plus de 850 mille BTC après le piratage de cet échange.

English French
known connue
mt mt
loss perte
thousand mille
btc btc
figures figures
hack piratage
world monde
mainly principalement
of de
cryptocurrency crypto
exchanges échanges
owner propriétaire
mark mark
important importantes
exchange des
and et
more plus

EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"

FR "Une architecture impressionnante! Un peu trop touristiques par contre. Le soir, la Grand Place est encore plus belle!"

English French
beautiful belle
highest grand
by par

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.

FR Le Tout un Monde est un univers de saveurs et de produits locaux marié à la magie de l?une des plus belles vues sur les vignobles classés au patrimoine mondial de l?UNESCO.

English French
flavours saveurs
beautiful belles
views vues
vineyards vignobles
unesco unesco
heritage patrimoine
local locaux
tout tout
of de
with à
a un

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

FR Chicago est une ville de culture jusqu'au bout. Si vous avez vu le monde dans les étoiles au Chicago Adler Planetarium, vous découvrirez un nouveau monde magnifique et vibrant et au Musée national d'art mexicain.

English French
chicago chicago
city ville
saw vu
adler adler
vibrant vibrant
new nouveau
museum musée
mexican mexicain
stars étoiles
planetarium planetarium
if si
world monde
of de
the le
beautiful magnifique
is est
a un
you vous
national national
in dans
and et

EN My name is Matilde, sharing my apartment with people from all over the world is one of the most beautiful experiences of my life, knowing the world...

FR Je m'appelle Matilde, partager mon appartement avec des gens du monde entier est l'une des plus belles expériences de ma vie, connaître le monde ...

English French
sharing partager
apartment appartement
beautiful belles
experiences expériences
knowing connaître
world monde
life vie
the le
people gens
of de
with avec
is est
my ma
from du

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

FR Chicago est une ville de culture jusqu'au bout. Si vous avez vu le monde dans les étoiles au Chicago Adler Planetarium, vous découvrirez un nouveau monde magnifique et vibrant et au Musée national d'art mexicain.

English French
chicago chicago
city ville
saw vu
adler adler
vibrant vibrant
new nouveau
museum musée
mexican mexicain
stars étoiles
planetarium planetarium
if si
world monde
of de
the le
beautiful magnifique
is est
a un
you vous
national national
in dans
and et

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible

FR Les plus beaux itinéraires méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable et informative

English French
shared partagés
maps cartes
informative informative
best meilleures
beautiful beaux
routes itinéraires
way façon
and et
the la
on sur

EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.

FR Le Tout un Monde est un univers de saveurs et de produits locaux marié à la magie de l’une des plus belles vues sur les vignobles classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

English French
flavours saveurs
beautiful belles
views vues
vineyards vignobles
heritage patrimoine
local locaux
tout tout
a un
of de
with à

EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

English French
tomorrow demain
disney disney
carousel carrousel
shining brillant
positive positif
florida floride
inspired inspiré
progress progrès
invention invention
innovation innovation
of de
day journée
beautiful beau
big gros

EN We work for beautiful brands, which make us want to, which make us vibrate: Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. We only pitch beautiful brands.

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

English French
beautiful belles
direct direct
energie energie
want envie
total total
we nous
work travaillons
brands marques

EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights

FR Une belle scène de jeunes Indiens brûlant les bougies pour la fête de Deepavali

English French
indian indiens
festival fête
beautiful belle
of de
the la
a une

EN Young inspired Dreadlocks woman raises her hands up standing on the top of a mountain above the sea against beautiful sunrise sky. Watching the sunset with beautiful landscape in Montenegro.

FR Macro cinématographique du jeune oeil blu mâle avec la dernière application d'affichage futuriste sophistiquée de haute technologie avec hologrammes de réalité augmentée pour le balayage de sécurité personnelle.

English French
young jeune
of de
with avec
a s

EN Aerial view of Tropical Beach. Top view of pink beach at sunset. Beautiful sunset rose sand beach. Tropical beach aerial view, Sea waves seamless on the beautiful coastline.

FR éclats d'eau sur fond noir - couche alpha éclaboussures de liquide

English French
pink noir
of de
on sur

EN Flying through heavenly beautiful sunny cloudscape. Amazing timelapse of golden fluffy clouds moving softly on the sky and the sun shining through the clouds with beautiful rays and lens flare.

FR New York City - États-Unis - 17 février 2020 : Jour après nuit, Timelapse, nuages de soleil se déplaçant au-dessus des immeubles du district financier de Lower Manhattan

English French
moving déplaçant
clouds nuages
of de
sun soleil
the jour
on au

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

FR "L'un de mes endroits préférés à Paris, surtout en été. On peut pique-niquer ou bronzer sur la pelouse. Le bruit des fontaines est agréable. Les bancs à l'ombre aussi. Carette est juste à côté."

English French
of de
in en
i mes
just juste
that peut
well agréable

EN Beautiful plates on a white background with dried plant. Beautiful layout

FR Belles assiettes sur fond blanc avec plante séchée. Belle mise en page

English French
plates assiettes
white blanc
background fond
plant plante
layout mise en page
beautiful belle
on sur
a s

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

FR Cette excursion vous emmenera à découvrir le coeur vert de cette fabuleuse île et vous comprendrez pourquoi la Grand Canarie est appelée “continent en miniature”

EN The beautiful view, the good food, the good humor ... Is life beautiful ?

FR La belle vue, la bonne bouffe, la bonne humeur ... Elle est pas belle la vie ?

English French
view vue
life vie
the la
beautiful belle
good bonne
is est

Showing 50 of 50 translations