EN All map types that you can enable here: Virginia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Virginia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Virginia Precipitation, Wind, Temperature, Virginia Cloud Cover.
"virginia also hopes" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN All map types that you can enable here: Virginia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Virginia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Virginia Precipitation, Wind, Temperature, Virginia Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Virginia Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Virginia Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Virginia Lluvia, Viento, Temperatura, Virginia Nubosidad.
English | Spanish |
---|---|
virginia | virginia |
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN All map types that you can enable here: Virginia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Virginia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Virginia Precipitation, Wind, Temperature, Virginia Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Virginia Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Virginia Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Virginia Lluvia, Viento, Temperatura, Virginia Nubosidad.
English | Spanish |
---|---|
virginia | virginia |
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN are preparing tenders for 4.9 GW of offshore wind power. Virginia also hopes to have 5.2 GW of this technology in the next few years.
ES preparan subastas por 4,9 GW eólicos marinos. Virginia, además, aspira a tener 5,2 GW de esta tecnología en los próximos años.
English | Spanish |
---|---|
preparing | preparan |
wind | eólicos |
virginia | virginia |
technology | tecnología |
gw | gw |
in | en |
to | a |
of | de |
this | esta |
the | los |
EN are preparing tenders for 4.9 GW of offshore wind power. Virginia also hopes to have 5.2 GW of this technology in the next few years.
ES preparan subastas por 4,9 GW eólicos marinos. Virginia, además, aspira a tener 5,2 GW de esta tecnología en los próximos años.
English | Spanish |
---|---|
preparing | preparan |
wind | eólicos |
virginia | virginia |
technology | tecnología |
gw | gw |
in | en |
to | a |
of | de |
this | esta |
the | los |
EN Best Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
ES Los mejores hoteles en Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
English | Spanish |
---|---|
hotels | hoteles |
virginia | virginia |
beach | beach |
in | en |
best | mejores |
EN Contact Information: West Virginia Aging & Disability Resource Network 1400 Ohio Avenue, Suite B Dunbar, West Virginia 25064
ES Información de contacto: Red de recursos para personas mayores y discapacitadas de Virginia Occidental 1400 Ohio Avenue, Suite B Dunbar, West Virginia 25064
English | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
information | información |
virginia | virginia |
ohio | ohio |
suite | suite |
b | b |
avenue | avenue |
resource | recursos |
network | red |
west | west |
EN Cycling in Virginia Beach – Top Virginia Beach Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en Virginia Beach: las mejores rutas de ciclismo de Virginia Beach | Strava
English | Spanish |
---|---|
cycling | ciclismo |
virginia | virginia |
beach | beach |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
EN Running in Virginia Beach – Top Virginia Beach Running Routes | Strava
ES Carrera en Virginia Beach: las mejores rutas de carrera de Virginia Beach | Strava
English | Spanish |
---|---|
running | carrera |
virginia | virginia |
beach | beach |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
English | Spanish |
---|---|
holds | posee |
virginia | virginia |
school | facultad |
the | la |
a | un |
of | de |
university | universidad |
law | jurisprudencia |
EN Jalisa Johnson is a community organizer from Virginia Beach, Virginia
ES Jalisa Johnson es una organizadora comunitaria de Virginia Beach, Virginia
English | Spanish |
---|---|
johnson | johnson |
community | comunitaria |
organizer | organizadora |
virginia | virginia |
beach | beach |
is | es |
from | de |
a | una |
EN Contact Information: West Virginia Aging & Disability Resource Network 1400 Ohio Avenue, Suite B Dunbar, West Virginia 25064
ES Información de contacto: Red de recursos para personas mayores y discapacitadas de Virginia Occidental 1400 Ohio Avenue, Suite B Dunbar, West Virginia 25064
English | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
information | información |
virginia | virginia |
ohio | ohio |
suite | suite |
b | b |
avenue | avenue |
resource | recursos |
network | red |
west | west |
EN Best Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
ES Los mejores hoteles en Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
English | Spanish |
---|---|
hotels | hoteles |
virginia | virginia |
beach | beach |
in | en |
best | mejores |
EN It has also become a real gold mine, creating high hopes but also bringing its share of myths and legends
ES Se ha convertido también en un auténtico "El Dorado" que genera grandes esperanzas pero que también cuenta con su dosis de mitos y leyendas
English | Spanish |
---|---|
gold | dorado |
high | grandes |
hopes | esperanzas |
real | auténtico |
creating | genera |
myths | mitos |
legends | leyendas |
a | un |
also | también |
but | pero |
of | de |
become | en |
EN There is also 16-year-old boxing hopeful Chantel Navarro who hopes to make her Olympic debut at Paris 2024.
ES También está la promesa del boxeo Chantel Navarro, de 16 años, que espera debutar en unos Juegos Olímpicos en París 2024.
English | Spanish |
---|---|
boxing | boxeo |
navarro | navarro |
paris | parís |
to | a |
is | está |
also | también |
olympic | olímpicos |
at | en |
her | la |
year | años |
EN Hopes of a BTC ETF approval sent Bitcoin charging toward a new all-time high and several altcoins are also breaking out of bullish setups.
ES Hari Sevugan ayudará a la empresa a navegar por las aguas cada vez más turbulentas de la regulación.
English | Spanish |
---|---|
of | de |
a | a |
time | vez |
out | de la |
EN He is also a fan of football and baseball and hopes to join a team and wear a sports helmet when he's a little older
ES También es aficionado al fútbol americano y al béisbol y espera unirse a un equipo y usar un casco deportivo cuando sea un poco más grande
English | Spanish |
---|---|
fan | aficionado |
baseball | béisbol |
join | unirse |
team | equipo |
wear | usar |
helmet | casco |
is | es |
football | fútbol |
when | cuando |
also | también |
a | un |
and | y |
sports | deportivo |
to | a |
little | poco |
older | más |
EN The program hopes to better understand how communities can use at-home tests to reduce viral spread, not just during the COVID-19 pandemic, but also during any future pandemics.
ES El programa espera comprender mejor cómo las comunidades pueden usar las pruebas en el hogar para reducir la propagación viral, no solo durante la pandemia de la COVID-19, sino también durante cualquier pandemia en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
communities | comunidades |
tests | pruebas |
viral | viral |
spread | propagación |
pandemic | pandemia |
better | mejor |
can | pueden |
use | usar |
program | programa |
reduce | reducir |
future | futuro |
not | no |
also | también |
home | hogar |
understand | comprender |
just | para |
during | de |
how | cómo |
at | en |
EN The 36-year-old, who is employed with Water & Power Development Authority (WAPDA) as Line Superintendent, also hopes to receive a promotion or transfer to a higher department in his job once he is back in Pakistan
ES El atleta de 36 años, que trabaja en la Autoridad de Desarrollo de Agua y Energía (WAPDA) como superintendente de línea, también espera recibir un ascenso o un traslado a un departamento superior en su trabajo una vez que esté de vuelta en Pakistán
English | Spanish |
---|---|
water | agua |
development | desarrollo |
department | departamento |
job | trabajo |
pakistan | pakistán |
promotion | ascenso |
power | energía |
authority | autoridad |
or | o |
also | también |
a | un |
in | en |
is | esté |
to | a |
as | como |
line | línea |
higher | que |
his | de |
year | años |
EN The program hopes to better understand how communities can use at-home tests to reduce viral spread, not just during the COVID-19 pandemic, but also during any future pandemics.
ES El programa espera comprender mejor cómo las comunidades pueden usar las pruebas en el hogar para reducir la propagación viral, no solo durante la pandemia de la COVID-19, sino también durante cualquier pandemia en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
communities | comunidades |
tests | pruebas |
viral | viral |
spread | propagación |
pandemic | pandemia |
better | mejor |
can | pueden |
use | usar |
program | programa |
reduce | reducir |
future | futuro |
not | no |
also | también |
home | hogar |
understand | comprender |
just | para |
during | de |
how | cómo |
at | en |
English | Spanish |
---|---|
pond | estanque |
farm | granja |
a | un |
also | también |
of | de |
to | construir |
in | con |
EN The program hopes to better understand how communities can use at-home tests to reduce viral spread, not just during the COVID-19 pandemic, but also during any future pandemics.
ES El programa espera comprender mejor cómo las comunidades pueden usar las pruebas en el hogar para reducir la propagación viral, no solo durante la pandemia del COVID-19, sino también durante cualquier pandemia en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
communities | comunidades |
tests | pruebas |
viral | viral |
spread | propagación |
pandemic | pandemia |
better | mejor |
can | pueden |
use | usar |
program | programa |
reduce | reducir |
future | futuro |
not | no |
also | también |
home | hogar |
understand | comprender |
just | para |
during | durante |
how | cómo |
at | en |
EN The Arrupe Refugee Center hopes not only to provide a temporary home for the refugees, but also to raise public awareness of the refugee issue in Japan, starting from the grassroots and growing upwards.
ES El Centro de Refugiados Arrupe espera no sólo proporcionar un hogar temporal a los refugiados, sino también sensibilizar a la opinión pública sobre el problema de los refugiados en Japón, empezando por las bases y creciendo hacia arriba.
English | Spanish |
---|---|
temporary | temporal |
public | pública |
japan | japón |
growing | creciendo |
upwards | hacia arriba |
arrupe | arrupe |
in | en |
refugees | refugiados |
not | no |
a | un |
also | también |
center | centro |
of | de |
to | a |
EN Although Disas is taking this chance to make itself better known to domestic consumers and pursue new ideas, Tepponen, like many people all over the world, nonetheless also hopes for the day when “things can return to normal.”
ES Aunque Disas esté aprovechando la oportunidad para darse a conocer mejor entre los consumidores nacionales y encontrar nuevas ideas, como mucha gente en todo el mundo Tepponen desea que llegue el día en que “las aguas puedan volver a su cauce”.
EN Beyond her work with Girl Up, Nora is also a passionate writer, reader, and public speaker, and she hopes to pursue a college degree in the social sciences.
ES Más allá de su trabajo con Girl Up, Nora es también una apasionada escritora, lectora y oradora, y espera obtener un título universitario en ciencias sociales.
English | Spanish |
---|---|
girl | girl |
passionate | apasionada |
writer | escritora |
college | universitario |
sciences | ciencias |
is | es |
social | sociales |
up | up |
a | un |
in | en |
also | también |
with | con |
work | trabajo |
to | título |
reader | y |
the | más |
EN Now, armed with her master’s degree in social work, she hopes to help as many veterans as possible. She’s also off all of her medications and shares her story to advocate for prescription drug reform and overcoming PTSD.
ES Ahora, con su máster en Trabajo Social, espera poder ayudar a la mayor cantidad de veteranos posible. Además, ya se le retiró la medicación y comparte su historia para promover la reforma sobre la prescripción de medicamentos y superar su TEPT.
EN During the conversation, Peters also pinned down Youngkin, stressing the importance of an audit being ordered in Virginia on Day 1.
ES Nosotros agarramos nuestra cruz y seguimos a Jesús, con la vista fija en Él, ¡hasta el final! Esta meditación es la misma que la 237 de este podcast, predicada el 4 de noviembre de 2020.
English | Spanish |
---|---|
in | en |
of | de |
also | y |
EN LiveShopper utilizes Amazon?s AWS data centers in the United States (Virginia) and Ireland with proxy servers (transmission only, no data stored) also located in Singapore and Ireland
ES LiveShopper utiliza los centros de datos AWS de Amazon en los Estados Unidos (Virginia) e Irlanda, también con servidores proxy ubicados en Singapur e Irlanda (sólo para la transmisión, sin almacenar datos )
English | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
aws | aws |
data | datos |
virginia | virginia |
ireland | irlanda |
proxy | proxy |
servers | servidores |
transmission | transmisión |
stored | almacenar |
located | ubicados |
singapore | singapur |
utilizes | utiliza |
in | en |
with | con |
centers | centros |
also | también |
united | unidos |
states | estados unidos |
the | la |
no | sin |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Virginia region.
ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Virginia.
English | Spanish |
---|---|
options | opciones |
observations | observaciones |
ships | barcos |
wave | olas |
stations | estaciones |
maps | mapa |
virginia | virginia |
region | región |
in | en |
live | vivo |
wind | viento |
there | hay |
EN has already been opened to support the project development and help ignite a new industry off the coast of Virginia and North Carolina. It will also welcome members of the growing team.
ES para apoyar el desarrollo del proyecto e impulsar una nueva industria frente a las costas de Virginia y Carolina del Norte. Esta oficina también dará la bienvenida a los miembros del creciente equipo.
English | Spanish |
---|---|
coast | costas |
virginia | virginia |
members | miembros |
new | nueva |
industry | industria |
team | equipo |
growing | creciente |
project | proyecto |
development | desarrollo |
north | norte |
carolina | carolina |
to support | apoyar |
also | también |
to | a |
of | de |
EN has already been opened to support the project development and help ignite a new industry off the coast of Virginia and North Carolina. It will also welcome members of the growing team.
ES para apoyar el desarrollo del proyecto e impulsar una nueva industria frente a las costas de Virginia y Carolina del Norte. Esta oficina también dará la bienvenida a los miembros del creciente equipo.
English | Spanish |
---|---|
coast | costas |
virginia | virginia |
members | miembros |
new | nueva |
industry | industria |
team | equipo |
growing | creciente |
project | proyecto |
development | desarrollo |
north | norte |
carolina | carolina |
to support | apoyar |
also | también |
to | a |
of | de |
EN LiveShopper utilizes Amazon?s AWS data centers in the United States (Virginia) and Ireland with proxy servers (transmission only, no data stored) also located in Singapore and Ireland
ES LiveShopper utiliza los centros de datos AWS de Amazon en los Estados Unidos (Virginia) e Irlanda, también con servidores proxy ubicados en Singapur e Irlanda (sólo para la transmisión, sin almacenar datos )
English | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
aws | aws |
data | datos |
virginia | virginia |
ireland | irlanda |
proxy | proxy |
servers | servidores |
transmission | transmisión |
stored | almacenar |
located | ubicados |
singapore | singapur |
utilizes | utiliza |
in | en |
with | con |
centers | centros |
also | también |
united | unidos |
states | estados unidos |
the | la |
no | sin |
EN LiveShopper utilizes Amazon?s AWS data centers in the United States (Virginia) and Ireland with proxy servers (transmission only, no data stored) also located in Singapore and Ireland
ES LiveShopper utiliza los centros de datos AWS de Amazon en los Estados Unidos (Virginia) e Irlanda, también con servidores proxy ubicados en Singapur e Irlanda (sólo para la transmisión, sin almacenar datos )
English | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
aws | aws |
data | datos |
virginia | virginia |
ireland | irlanda |
proxy | proxy |
servers | servidores |
transmission | transmisión |
stored | almacenar |
located | ubicados |
singapore | singapur |
utilizes | utiliza |
in | en |
with | con |
centers | centros |
also | también |
united | unidos |
states | estados unidos |
the | la |
no | sin |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Virginia region.
ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Virginia.
English | Spanish |
---|---|
options | opciones |
observations | observaciones |
ships | barcos |
wave | olas |
stations | estaciones |
maps | mapa |
virginia | virginia |
region | región |
in | en |
live | vivo |
wind | viento |
there | hay |
EN The best conversations with your friends happen after a glass of wine or two, when you go deep into your fears and hopes and vulnerabilities
ES Las mejores conversaciones con tus amigos se tienen después de una o dos copas de vino, cuando profundizas en tus miedos, esperanzas y vulnerabilidades
English | Spanish |
---|---|
wine | vino |
fears | miedos |
hopes | esperanzas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
or | o |
deep | en |
when | cuando |
best | mejores |
conversations | conversaciones |
friends | amigos |
of | de |
with | con |
your | y |
EN Facebook hopes this will get you to stay on their website for longer periods of time
ES Facebook espera que esto te haga quedarte en su web más tiempo
English | Spanish |
---|---|
website | web |
on | en |
to stay | quedarte |
their | su |
time | tiempo |
this | esto |
EN Cherundolo returns to the U.S. in hopes of finding a soccer culture less stuck in its ways
ES El duelo Wynalda-Donovan como técnicos en la USL
English | Spanish |
---|---|
in | en |
to | como |
EN "The best part of Tableau has been the impact we see on the communities we serve. Data drives discussions about where we want to go, our expectations, our hopes and the impacts we hope to have."
ES “Lo mejor de Tableau es el impacto que ha generado en las comunidades a las que prestamos servicios. Los datos impulsan conversaciones sobre el camino que queremos seguir, nuestras expectativas y esperanzas, y el impacto que esperamos causar”.
English | Spanish |
---|---|
tableau | tableau |
communities | comunidades |
serve | servicios |
discussions | conversaciones |
want | queremos |
expectations | expectativas |
hopes | esperanzas |
best | mejor |
of | de |
data | datos |
impact | impacto |
on | en |
to | a |
EN -- — Frankie Montas pitched two-hit ball over seven innings and became the first Oakland pitcher in 20 years to reach 200 strikeouts in a season, helping the Athletics pound the Houston Astros 14-2 on Friday night to support their slim playoff hopes.
ES Oakland inició la jornada a cuatro juegos de los New York Yankees en la lucha por el segundo comodín de la Liga Americana, por detrás también de los Seattle Mariners y los Toronto Blue Jays.
English | Spanish |
---|---|
oakland | oakland |
and | y |
in | en |
to | toronto |
EN The A's are running out of chances to gain ground, but they were grateful to get through a rough night in Anaheim with their hopes intact.
ES Por los Athletics, el dominicano Starling Marte de 5-0. El brasileño Yan Gomes de 5-1, con una anotada.
English | Spanish |
---|---|
the | el |
a | una |
with | con |
of | de |
to | los |
EN Rangers hold off A's 4-3 to win series, dent Oakland's hopes
ES Rangers vence a Athletics y se llevan la serie
English | Spanish |
---|---|
series | serie |
rangers | rangers |
to | a |
off | la |
EN OAKLAND, Calif. -- — Isiah Kiner-Falefa had three hits and two RBI, Taylor Hearn won his fourth straight start and the Texas Rangers put another dent in Oakland’s playoff hopes, beating the Athletics 4-3 on Sunday.
ES Yohel Pozo conectó dos sencillos y anotó una carrera y Leody Taveras agregó un triple productor por Texas. Los Rangers ganaron su segunda serie en Oakland esta temporada después de que terminaron 0-7-2 en sus últimos nueve viajes al Coliseo.
English | Spanish |
---|---|
texas | texas |
rangers | rangers |
oakland | oakland |
and | y |
the | al |
in | en |
his | su |
two | dos |
EN Independiente del Valle kept their Copa Libertadores hopes alive with a late goal to draw 1-1 with Atletico Nacional.
ES El equipo brasileño empató ante Independiente del Valle y avanzó a cuartos en la Copa Sudamericana.
English | Spanish |
---|---|
independiente | independiente |
valle | valle |
to | a |
del | el |
their | la |
EN Haniger keeps M's playoff hopes alive with rally vs Angels
ES Mariners gana a Angels, mantiene la esperanza
English | Spanish |
---|---|
keeps | mantiene |
angels | angels |
EN If one has a a clear map of why one’s building the business, and what one hopes to achieve, I think that starts to make it a little bit easier.
ES Si uno tiene un mapa claro de por qué está construyendo el negocio y lo que espera lograr, creo que eso comienza a hacerlo un poco más fácil.
English | Spanish |
---|---|
building | construyendo |
starts | comienza |
if | si |
map | mapa |
business | negocio |
i think | creo |
it | lo |
the | el |
bit | un poco |
a | un |
clear | claro |
easier | más fácil |
that | eso |
to | a |
little | poco |
what | qué |
of | de |
EN While the timeline was aggressive, PTC saw a huge opportunity to launch the first version of the Place app alongside the first ARKit in hopes of catching Apple’s attention and riding the AR wave to success.
ES Aunque el plazo era muy exigente, PTC vio una enorme oportunidad de lanzar la primera versión de la aplicación Place junto con el primer ARKit, con la esperanza de captar la atención de Apple y subirse al carro de la RA hacia el éxito.
English | Spanish |
---|---|
ptc | ptc |
saw | vio |
opportunity | oportunidad |
arkit | arkit |
attention | atención |
success | éxito |
launch | lanzar |
place | place |
huge | enorme |
version | versión |
app | aplicación |
was | era |
a | una |
of | de |
EN Parenting young children is an emotional time, filled with hopes and worries
ES La crianza de niños pequeños es una etapa emotiva, llena de esperanzas y preocupaciones
English | Spanish |
---|---|
parenting | crianza |
filled | llena |
hopes | esperanzas |
worries | preocupaciones |
children | niños |
is | es |
time | etapa |
an | una |
EN Watch this video to learn about Head Start parents' hopes for their children as they prepare for kindergarten
ES Vea este video para aprender acerca de las expectativas de los padres de Head Start para sus hijos conforme se preparan para kindergarten
English | Spanish |
---|---|
parents | padres |
children | hijos |
prepare | preparan |
kindergarten | kindergarten |
head | head |
start | start |
video | video |
this | este |
about | acerca |
learn | aprender |
EN Nothing ensures the success of a program more than community participation in assessing their perceived needs, strengths, and hopes for the future
ES Nada garantiza tanto el éxito de un programa como la participación comunitaria en la evaluación de las necesidades, fortalezas y esperanzas que tienen para el futuro
English | Spanish |
---|---|
ensures | garantiza |
program | programa |
community | comunitaria |
participation | participación |
assessing | evaluación |
strengths | fortalezas |
hopes | esperanzas |
success | éxito |
a | un |
in | en |
needs | necesidades |
of | de |
future | futuro |
for | para |
EN Through Focus Area One, OHS hopes to learn about the following topics:
ES A través del Área de enfoque uno, la OHS espera informarse sobre los siguientes temas:
English | Spanish |
---|---|
focus | enfoque |
topics | temas |
ohs | ohs |
the | la |
to | a |
about | sobre |
through | de |
EN People offer their experiences, strengths, and hopes to peers, which allows for natural evolution of personal growth, wellness promotion, and recovery
ES Las personas comparten su experiencia, su fortaleza y sus esperanzas con sus pares, lo cual permite una evolución natural del crecimiento personal, del avance del bienestar y de la recuperación
English | Spanish |
---|---|
experiences | experiencia |
hopes | esperanzas |
peers | pares |
allows | permite |
natural | natural |
wellness | bienestar |
recovery | recuperación |
people | personas |
evolution | evolución |
growth | crecimiento |
of | de |
their | su |
which | la |
Showing 50 of 50 translations