EN Australian Dollar rates: 1 AUD = 0.71 USD (Australian Dollar to US Dollar). 1 AUD = 0.66 EUR (Australian Dollar to Euro).
"transfers in australian" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
ES Tasa del dólar australiano: 1 AUD = 0.71 USD (dólar estadounidense a dólar australiano). 1 AUD = 0.63 EUR (dólar estadounidense a euro).
English | Spanish |
---|---|
australian | australiano |
rates | tasa |
aud | aud |
us | estadounidense |
euro | euro |
dollar | dólar |
usd | usd |
to | a |
eur | eur |
EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
ES Segunda, selecciona Traslados. Dentro del área, por Transferencias concurrentes, puedes cambiar el Máximo de transferencias simultáneas.
English | Spanish |
---|---|
select | selecciona |
concurrent | concurrentes |
change | cambiar |
transfers | transferencias |
area | área |
the | el |
maximum | máximo |
you can | puedes |
within | de |
for | por |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Oceania | Culturas De Oceania Otras | Fotografía Pescadores en zancos
English | Spanish |
---|---|
other | otras |
fishermen | pescadores |
photography | fotografía |
cultures | culturas |
world | mundo |
art | art |
on | en |
EN Under Australian consumer law, any ecommerce business must specifically state in its T&C that it complies with Australian consumer law
ES Sin la legislación australiana de consumo, cualquier negocio de comercio electrónico debe indicar específicamente en su T&C que cumple con la legislación australiana de consumo
English | Spanish |
---|---|
australian | australiana |
consumer | consumo |
law | legislación |
ecommerce | comercio electrónico |
specifically | específicamente |
t | t |
amp | amp |
c | c |
complies | cumple |
state | indicar |
business | negocio |
must | debe |
in | en |
with | con |
that | que |
any | cualquier |
its | la |
under | de |
EN Australian Data Centres (ADC) has selected Oracle Dedicated Region Cloud@Customer to provide sovereign hosted cloud services to the Australian Federal Government. Read full information on external site
ES Australian Data Centres (ADC) has selected Oracle Dedicated Region Cloud@Customer to provide sovereign hosted cloud services to the Australian Federal Government. Lea la información completa en el sitio externo
English | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
customer | customer |
services | services |
federal | federal |
read | lea |
external | externo |
australian | australian |
adc | adc |
selected | selected |
hosted | hosted |
government | government |
to | to |
has | has |
information | información |
data | data |
region | region |
site | sitio |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
honour | honor |
walls | paredes |
war | war |
memorial | memorial |
capital | capital |
territory | territorio |
roll | roll |
in | en |
of | de |
australia | australia |
australian | australian |
English | Spanish |
---|---|
courtyard | patio |
at | en |
war | war |
memorial | memorial |
capital | capital |
territory | territorio |
australia | australia |
australian | australian |
EN Under Australian consumer law, any ecommerce business must specifically state in its T&C that it complies with Australian consumer law
ES Sin la legislación australiana de consumo, cualquier negocio de comercio electrónico debe indicar específicamente en su T&C que cumple con la legislación australiana de consumo
English | Spanish |
---|---|
australian | australiana |
consumer | consumo |
law | legislación |
ecommerce | comercio electrónico |
specifically | específicamente |
t | t |
amp | amp |
c | c |
complies | cumple |
state | indicar |
business | negocio |
must | debe |
in | en |
with | con |
that | que |
any | cualquier |
its | la |
under | de |
English | Spanish |
---|---|
rankings | clasificaciones |
show | muestran |
popular | popular |
australian | australiano |
rate | tarifa |
aud | aud |
code | código |
symbol | símbolo |
is | es |
usd | usd |
to | a |
currency | divisas |
dollars | dólares |
exchange | cambio |
dollar | dólar |
EN You’ll notice that The Coca-Cola Company has changed the corporate social responsibility program messaging on its Australian homepage to highlight its efforts to help Australian communities
ES Habrá notado que The Coca-Cola Company ha cambiado el mensaje del programa de responsabilidad social corporativa en su página de inicio australiana para destacar sus esfuerzos por ayudar a las comunidades australianas
English | Spanish |
---|---|
changed | cambiado |
responsibility | responsabilidad |
program | programa |
messaging | mensaje |
australian | australiana |
highlight | destacar |
efforts | esfuerzos |
coca | coca-cola |
company | company |
corporate | corporativa |
social | social |
communities | comunidades |
the | el |
has | ha |
to | a |
homepage | página de inicio |
to help | ayudar |
that | que |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
anz | anz |
online | en línea |
fee | tarifa |
aud | aud |
international | internacional |
transfers | transferencias |
dollars | dólares |
money | dinero |
in | en |
platform | plataforma |
of | de |
transfer | transferencia |
a | una |
there | hay |
any | cualquier |
English | Spanish |
---|---|
forex | forex |
australian | australia |
remittance | remesas |
developed | desarrollado |
strong | sólida |
pakistan | pakistán |
enable | permiten |
free | gratuitas |
attractive | atractivos |
sydney | sydney |
is | es |
partnership | asociación |
transfers | transferencias |
exchange | cambio |
the | el |
where | donde |
company | empresa |
a | una |
with | con |
market | mercado |
on | en |
EN Take control of your money—whether that’s with a Square Checking account that gives you instant access to the sales you process through Square, instant transfers to your bank account, or transfers on an automated schedule
ES Tome el control de su dinero, ya sea con una Cuenta de cheques Square que le brinda acceso instantáneo a las ventas que procesa mediante Square, con transferencias instantáneas a su cuenta bancaria o con transferencias según un calendario automatizado
English | Spanish |
---|---|
square | square |
gives | brinda |
access | acceso |
sales | ventas |
transfers | transferencias |
schedule | calendario |
automated | automatizado |
take | tome |
control | control |
process | procesa |
you | le |
or | o |
the | el |
your | su |
account | cuenta |
bank | bancaria |
instant | instantáneo |
money | dinero |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
different | diferentes |
costs | costos |
requirements | requisitos |
european | europeas |
transfers | transferencias |
international | internacionales |
and | y |
for | para |
are | existen |
ES Si contratáis el servicio de traslado de ida y vuelta, recomendamos solicitar la recogida en el hotel 2 horas y media antes del vuelo
English | Spanish |
---|---|
transfer | traslado |
flight | vuelo |
if | si |
service | servicio |
hotel | hotel |
your | y |
hours | horas |
return | en el |
at | en |
before | de |
ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.
English | Spanish |
---|---|
transfers | traslados |
other | otros |
passengers | viajeros |
in | en |
services | servicios |
be | ser |
of | de |
vehicle | vehículo |
you | vosotros |
the | el |
will | será |
share | compartir |
for | para |
will share | compartirá |
we offer | ofrecemos |
with | con |
EN Manage your daily transfers quickly and easily. Make faster international transfers to other individuals.
ES Resuelve tus transferencias diarias de forma rápida y fácil. Haz transferencias internacionales a otros particulares de forma más rápida.
English | Spanish |
---|---|
daily | diarias |
transfers | transferencias |
international | internacionales |
other | otros |
to | a |
quickly | rápida |
your | y |
individuals | de |
EN Transfers between different banks. In this case, for ordinary transfers between two banks in the same country, the bank transfer execution times will be those applicable to a standard transfer.
ES Transferencias entre bancos diferentes. En este caso, tratándose de transferencias comunes entre dos entidades del mismo país, los tiempos de ejecución de la transferencia bancaria serán los aplicables a una estándar.
English | Spanish |
---|---|
execution | ejecución |
standard | estándar |
banks | bancos |
country | país |
transfers | transferencias |
in | en |
different | diferentes |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
the | la |
this | este |
times | de |
will | serán |
to | a |
case | caso |
same | mismo |
between | entre |
be | ser |
EN i) International transfers of personal dataIn order to comply with the GDPR restrictions in respect of the international transfers provided by art
ES i) Transferencias internacionales de datos personalesCon el fin de cumplir con las restricciones del GDPR respecto a las transferencias internacionales previstas en el art
English | Spanish |
---|---|
i | i |
international | internacionales |
transfers | transferencias |
gdpr | gdpr |
restrictions | restricciones |
art | art |
the | el |
in | en |
to | a |
with | con |
of | de |
EN Where SEGA transfers personal data it will seek to take account of any applicable legal obligations relevant to personal data transfers
ES Siempre que SEGA transfiera datos personales, tendrá en cuenta las obligaciones legales aplicables relativas a la transferencia de dichos datos
English | Spanish |
---|---|
sega | sega |
transfers | transferencia |
data | datos |
account | cuenta |
applicable | aplicables |
legal | legales |
obligations | obligaciones |
will | tendrá |
to | a |
of | de |
EN The included transfers are all the transfers between places and/or activities specified in the itinerary.
ES Los traslados incluidos son todos los traslados entre lugares y/o actividades especificados en el itinerario.
English | Spanish |
---|---|
included | incluidos |
transfers | traslados |
places | lugares |
activities | actividades |
specified | especificados |
itinerary | itinerario |
or | o |
the | el |
are | son |
and | y |
in | en |
ES Si contratáis el servicio de traslado de ida y vuelta, recomendamos solicitar la recogida en el hotel 2 horas y media antes del vuelo
English | Spanish |
---|---|
transfer | traslado |
flight | vuelo |
if | si |
service | servicio |
hotel | hotel |
your | y |
hours | horas |
return | en el |
at | en |
before | de |
ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.
English | Spanish |
---|---|
transfers | traslados |
other | otros |
passengers | viajeros |
in | en |
services | servicios |
be | ser |
of | de |
vehicle | vehículo |
you | vosotros |
the | el |
will | será |
share | compartir |
for | para |
will share | compartirá |
we offer | ofrecemos |
with | con |
EN If you book a return transfer service, we recommend booking the pick-up from the hotel at least 2.5 hours before your flight departure time for private transfers, 3 hours for shared transfers
ES Si contratan el servicio de traslado de ida y vuelta, recomendamos solicitarlo en el hotel 2 horas y media antes del vuelo
English | Spanish |
---|---|
transfer | traslado |
flight | vuelo |
if | si |
the | el |
service | servicio |
hotel | hotel |
your | y |
hours | horas |
return | en el |
at | en |
before | de |
EN We offer both private and shared transfers. In the case of private services, the vehicle will be for you alone. For shared transfers, you will share the vehicle with other passengers.
ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.
English | Spanish |
---|---|
transfers | traslados |
other | otros |
passengers | viajeros |
in | en |
services | servicios |
be | ser |
of | de |
vehicle | vehículo |
you | vosotros |
the | el |
will | será |
share | compartir |
for | para |
will share | compartirá |
we offer | ofrecemos |
with | con |
EN The web, does not perform transfers of data to third persons, or international transfers other than those allowed by the Spanish Data Protection Agency or as long as they are expressly consented to by the user
ES La web, no realiza cesiones de datos a terceras personas, ni transferencias internacionales que no sean aquellas permitidas por la Agencia Española de Protección de Datos o siempre y cuando estén consentidas expresamente por el usuario
English | Spanish |
---|---|
transfers | transferencias |
data | datos |
international | internacionales |
allowed | permitidas |
protection | protección |
agency | agencia |
expressly | expresamente |
or | o |
web | web |
are | estén |
not | no |
to | a |
user | usuario |
of | de |
third | terceras |
perform | que |
by | por |
the | española |
EN Get explicit approval for wire transfers This is one of the easiest and most straightforward ways to prevent money transfers to the wrong people
ES Obtenga una aprobación explícita para las transferencias bancarias Ésta es una de las formas más fáciles y sencillas de evitar las transferencias de dinero a las personas equivocadas
English | Spanish |
---|---|
approval | aprobación |
transfers | transferencias |
ways | formas |
wrong | equivocadas |
is | es |
people | personas |
easiest | fáciles |
prevent | evitar |
money | dinero |
of | de |
to | a |
the | más |
EN Transfers to third countriesWhenever Nuance transfers personal information beyond the country of origin, we will do so in accordance with applicable laws
ES Transferencias a países terceros Siempre que Nuance transfiera información personal fuera del país de origen, lo hará de acuerdo con las leyes correspondientes
English | Spanish |
---|---|
transfers | transferencias |
nuance | nuance |
information | información |
origin | origen |
laws | leyes |
will | hará |
country | país |
to | a |
third | terceros |
of | de |
EN Like Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Australian Digital Marketing Landscape 2016».
English | Spanish |
---|---|
like | la |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Save Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Australian Digital Marketing Landscape 2016».
English | Spanish |
---|---|
save | guardar |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Share Australian Digital Marketing Landscape 2016 SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «Australian Digital Marketing Landscape 2016».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
digital | digital |
slideshare | slideshare |
australian | australian |
marketing | marketing |
EN Pilots in Australia with the Australian Research Council and La Trobe University
ES Pruebas piloto en Australia con el Consejo Australiano de Investigación y la Universidad de La Trobe
English | Spanish |
---|---|
pilots | piloto |
research | investigación |
council | consejo |
la | la |
in | en |
australia | australia |
with | con |
australian | australiano |
university | universidad |
EN Australian Botanical Flowers and Foliage Eucalyptus Green Bath Mat
ES Flores botánicas australianas y follaje verde eucalipto Alfombra de baño
English | Spanish |
---|---|
flowers | flores |
foliage | follaje |
eucalyptus | eucalipto |
green | verde |
bath | baño |
mat | alfombra |
EN flower of life, seed of life, sacred geometry, lotus, flower, sacred, symbol, yoga, meditation, mandala, inspiring, colorful art, happy art, happy, vibrant, australian artist, female artist, dots
ES la flor de la vida, semilla de vida, geometría sagrada, loto, flor, sagrado, símbolo, yoga, meditación, mandala, inspirador, colorido, feliz, feliz, vibrante, artista australiano, artista femenina, puntos
English | Spanish |
---|---|
seed | semilla |
geometry | geometría |
lotus | loto |
symbol | símbolo |
inspiring | inspirador |
colorful | colorido |
happy | feliz |
vibrant | vibrante |
australian | australiano |
female | femenina |
dots | puntos |
mandala | mandala |
yoga | yoga |
artist | artista |
meditation | meditación |
flower | flor |
life | vida |
sacred | sagrado |
EN Scribie is a transcription service that charges $0.80 / minute ? but you can pay a little more to get faster turnaround time if you?d like. They also have options for English, American, and Australian dialects.
ES Scribie es un servicio de transcripción que cobra $0.80 / minuto - pero puedes pagar un poco más para obtener un tiempo de entrega más rápido si quieres. También tienen opciones para los dialectos inglés, americano y australiano.
English | Spanish |
---|---|
transcription | transcripción |
american | americano |
australian | australiano |
dialects | dialectos |
is | es |
if | si |
service | servicio |
options | opciones |
a | un |
minute | minuto |
but | pero |
pay | pagar |
little | poco |
time | tiempo |
also | también |
you can | puedes |
english | inglés |
more | más |
faster | rápido |
EN Whooshkaa is an Australian based podcast company that has partnered with some large brands like Wondery and WNYC.
ES Whooshkaa es una empresa australiana de podcast que se ha asociado con algunas grandes marcas como Wondery y WNYC.
English | Spanish |
---|---|
australian | australiana |
podcast | podcast |
partnered | asociado |
large | grandes |
brands | marcas |
is | es |
company | empresa |
with | con |
that | que |
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
ES Podemos generar presupuestos en dólares de Estados Unidos (USD), dólares de Australia (AUD) y yenes japoneses (JPY). Sin embargo, los AUD y los JPY se reservan para los clientes de Australia y Japón, respectivamente.
English | Spanish |
---|---|
generate | generar |
quotes | presupuestos |
aud | aud |
yen | yenes |
however | sin embargo |
jpy | jpy |
usd | usd |
japan | japón |
we can | podemos |
us | estados |
dollars | dólares |
australia | australia |
in | en |
customers | clientes |
japanese | japoneses |
for | para |
EN As such, Atlassian must collect GST from all Australian-based customers
ES Por tanto, tiene la obligación de recaudar el GST de todos sus clientes con sede en este país
English | Spanish |
---|---|
gst | gst |
customers | clientes |
collect | recaudar |
such | de |
must | tiene |
as | este |
EN Tax Treaties: As an Australian company, Atlassian is exempt from withholding taxes in some countries like the United States
ES Convenios fiscales: Como empresa australiana, Atlassian está exenta de retenciones fiscales en algunos países, como EE
English | Spanish |
---|---|
tax | fiscales |
australian | australiana |
company | empresa |
atlassian | atlassian |
in | en |
countries | países |
as | como |
some | de |
is | está |
EN customers, the Australian Taxation Office Certificate of Residency for Atlassian.
ES UU., el certificado de residencia emitido por la administración fiscal australiana para Atlassian.
English | Spanish |
---|---|
australian | australiana |
office | administración |
certificate | certificado |
atlassian | atlassian |
of | de |
for | para |
EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
ES Si este es tu caso, la ley tributaria australiana nos obliga a proporcionar pruebas del impuesto retenido
English | Spanish |
---|---|
australian | australiana |
proof | pruebas |
if | si |
tax | impuesto |
us | nos |
this | este |
law | ley |
to | a |
EN Australian customers are subject to 10% GST.
ES Los clientes de Australia están sujetos a un GST del 10 %.
English | Spanish |
---|---|
australian | australia |
subject | sujetos |
gst | gst |
are | están |
to | a |
customers | clientes |
Showing 50 of 50 translations