EN Kill switch: Shows if a particular VPN has a kill switch. This is a switch that ensures that your data is not available on the street should the VPN malfunction.
"switch that ensures" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Kill switch: Shows if a particular VPN has a kill switch. This is a switch that ensures that your data is not available on the street should the VPN malfunction.
ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de emergencia. Este se asegura de que tus datos no se encuentren disponibles para otros debido a un mal funcionamiento de la VPN.
English | Spanish |
---|---|
switch | botón |
shows | muestra |
vpn | vpn |
ensures | asegura |
data | datos |
malfunction | mal funcionamiento |
if | si |
the | la |
not | no |
a | un |
is | se |
available | disponibles |
this | este |
has | tiene |
that | que |
your | tus |
EN Kill switch: The kill switch is a function that ensures that your internet traffic automatically stops if you lose your VPN connection.
ES Botón de emergencia: El botón de emergencia es una característica que se asegura que tu tráfico a Internet se detiene automáticamente si pierdes tu conexión VPN.
English | Spanish |
---|---|
ensures | asegura |
traffic | tráfico |
automatically | automáticamente |
function | característica |
your | tu |
internet | internet |
if | si |
vpn | vpn |
connection | conexión |
switch | botón |
is | es |
the | el |
that | que |
stops | detiene |
a | a |
you | de |
you lose | pierdes |
EN Kill switch: Indicates whether a particular VPN has a kill switch. This is an emergency switch that stops your internet traffic if the VPN malfunctions while you are using it.
ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Este detiene tu tráfico de Internet si la VPN deja de funcionar mientras la usas.
English | Spanish |
---|---|
switch | botón |
indicates | indica |
vpn | vpn |
emergency | emergencia |
stops | detiene |
internet | internet |
traffic | tráfico |
your | tu |
if | si |
the | la |
a | un |
particular | en |
this | este |
has | tiene |
while | mientras |
you | de |
using | usas |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
ES La familia Nintendo Switch ahora tiene un tercer miembro, el modelo OLED, que se une al Switch estándar y al Switch Lite. ¿Cuál es el mejor para
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
member | miembro |
oled | oled |
lite | lite |
standard | estándar |
nintendo | nintendo |
a | un |
model | modelo |
is | es |
family | familia |
now | ahora |
best | mejor |
and | y |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
ES Ya sea que tenga Nintendo Switch, Switch Lite o Switch OLED, deberá actualizar el espacio de almacenamiento. Hágalo con una de estas tarjetas
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
oled | oled |
upgrade | actualizar |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
cards | tarjetas |
or | o |
nintendo | nintendo |
the | el |
of | de |
need | deberá |
with | con |
top | una |
to | sea |
EN Pure SDN switch In a pure SDN switch, all of the control functions of a traditional switch (such as routing protocols that are used to build forwarding information bases) are run in the central controller
ES Conmutador SDN puro En un conmutador SDN puro, todas las funciones de control de un conmutador tradicional (como los protocolos de enrutamiento que se usan para crear bases de información de redireccionamiento) se ejecutan en el controlador central
English | Spanish |
---|---|
pure | puro |
sdn | sdn |
switch | conmutador |
traditional | tradicional |
routing | enrutamiento |
protocols | protocolos |
used | usan |
information | información |
bases | bases |
central | central |
a | un |
controller | controlador |
control | control |
the | el |
in | en |
of | de |
functions | funciones |
as | como |
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
ES Nintendo Switch, Switch OLED y Nintendo Switch Lite te permiten tomar capturas de pantalla o grabaciones de pantalla en cualquier momento con solo
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
lite | lite |
let | permiten |
time | momento |
or | o |
nintendo | nintendo |
recordings | grabaciones |
with | con |
of | de |
the | solo |
screen | pantalla |
any | cualquier |
EN In hybrid systems, the switch from grid power to the generator is still carried out by an automatic transfer switch (ATS). This switch results in power interruptions.
ES En los sistemas híbridos, la conmutación de la energía de la red al generador sigue siendo realizada por un interruptor de transferencia automática (ATS). Este interruptor provoca interrupciones en el suministro eléctrico.
English | Spanish |
---|---|
hybrid | híbridos |
switch | interruptor |
power | energía |
generator | generador |
automatic | automática |
interruptions | interrupciones |
systems | sistemas |
grid | la red |
in | en |
transfer | transferencia |
to | a |
is | siendo |
carried | de |
this | este |
by | por |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
ES La familia de Nintendo Switch tiene ahora un tercer miembro, el modelo OLED, que se une a la Switch estándar y a la Switch Lite. Cuál es la mejor
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
member | miembro |
oled | oled |
lite | lite |
standard | estándar |
nintendo | nintendo |
model | modelo |
is | es |
family | familia |
best | mejor |
now | ahora |
a | un |
EN Decorate your desk with this bobblehead which portrays a realistic image of Rosie the Riveter! The premium quality polyserin ensures its durability while the heavyweight design ensures that the ornament won’t fall easily
ES Decorar tu escritorio con este muñeco que retrata una imagen realista de Rosie la remachadora! El polyserin de primera calidad garantiza su durabilidad, mientras que garantiza el diseño de peso pesado que el ornamento no caerá fácilmente
English | Spanish |
---|---|
decorate | decorar |
desk | escritorio |
realistic | realista |
image | imagen |
ensures | garantiza |
durability | durabilidad |
ornament | ornamento |
fall | caer |
easily | fácilmente |
quality | calidad |
design | diseño |
your | tu |
with | con |
of | de |
a | una |
this | este |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
ES Garantiza que tenemos voz y que nuestras voces se escuchan
English | Spanish |
---|---|
ensures | garantiza |
voices | voces |
we | tenemos |
that | que |
voice | voz |
and | y |
EN The whole building is covered by a skin, ventilated and perforated, which ensures good climate comfort and ensures enought privacy
ES Se trata de un volumen recubierto de una piel, ventilada y microperforada, que permite garantizar un buen conforte climático así como asegura la privacidad des de el exterior
English | Spanish |
---|---|
skin | piel |
ventilated | ventilada |
good | buen |
climate | climático |
privacy | privacidad |
ensures | asegura |
a | un |
is | se |
EN Decorate your desk with this bobblehead which portrays a realistic image of Rosie the Riveter! The premium quality polyserin ensures its durability while the heavyweight design ensures that the ornament won’t fall easily
ES Decorar tu escritorio con este muñeco que retrata una imagen realista de Rosie la remachadora! El polyserin de primera calidad garantiza su durabilidad, mientras que garantiza el diseño de peso pesado que el ornamento no caerá fácilmente
English | Spanish |
---|---|
decorate | decorar |
desk | escritorio |
realistic | realista |
image | imagen |
ensures | garantiza |
durability | durabilidad |
ornament | ornamento |
fall | caer |
easily | fácilmente |
quality | calidad |
design | diseño |
your | tu |
with | con |
of | de |
a | una |
this | este |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
ES Garantiza que tenemos voz y que nuestras voces se escuchan
English | Spanish |
---|---|
ensures | garantiza |
voices | voces |
we | tenemos |
that | que |
voice | voz |
and | y |
EN When an individual works with someone who speaks their native language it not only ensures the emotions behind those words will be understood but also ensures the therapist will recognize the cultural context of what is being said
ES Cuando alguien trabaja con alguien que habla el mismo idioma materno no solo asegura que las emociones detrás de las palabras sean entendidas, pero también asegura que el terapeuta va a reconocer el contexto cultural de lo que se esta diciendo
English | Spanish |
---|---|
works | trabaja |
ensures | asegura |
emotions | emociones |
therapist | terapeuta |
recognize | reconocer |
cultural | cultural |
context | contexto |
it | lo |
the | el |
when | cuando |
also | también |
is | se |
not | no |
words | palabras |
but | pero |
language | idioma |
of | de |
behind | detrás |
with | con |
EN This ensures customers don’t have to repeat information every time they switch channels or wait on hold while agents search for the details – never a good thing
ES Esto garantiza que los clientes no tengan que repetir información cada vez que cambien de canal o que esperen mientras los agentes buscan la información, algo que jamás conviene
English | Spanish |
---|---|
ensures | garantiza |
customers | clientes |
repeat | repetir |
channels | canal |
agents | agentes |
or | o |
information | información |
the | la |
while | mientras |
never | jamás |
search | buscan |
this | esto |
have | tengan |
every | cada |
time | vez |
EN Our automatic kill switch also ensures you've always got 100% protection and anonymity
ES Nuestra desconexión automática también garantiza que siempre estés 100 % protegido y en el anonimato
English | Spanish |
---|---|
automatic | automática |
always | siempre |
anonymity | anonimato |
ensures | garantiza |
also | también |
EN What?s better for your company: To switch to a remote first environment or switch to a hybrid mode? Learn here what to consider to choose the best for you.
ES Consulta los mejores y más baratos servicios de buzones virtuales para nómadas digitales y profesionales o empresas remotas que recogerán y reenviarán tu correo de forma segura.
English | Spanish |
---|---|
s | s |
company | empresas |
or | o |
a | digitales |
your | tu |
remote | remotas |
best | mejores |
mode | de |
to | profesionales |
the | más |
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
ES Utiliza imanes de neodimio, tiene un interruptor de ecualización para voces o microfonía de instrumentos, un interruptor para aumentar la presencia y puede manejar altos niveles de presión sonora. También funciona bien para los bomberos.
English | Spanish |
---|---|
uses | utiliza |
neodymium | neodimio |
magnets | imanes |
switch | interruptor |
instrument | instrumentos |
presence | presencia |
boost | aumentar |
handle | manejar |
or | o |
high | altos |
works | funciona |
can | puede |
also | también |
for | para |
well | bien |
a | un |
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
built | integrada |
controls | controla |
vpn | vpn |
is | se |
lost | pierde |
blocks | bloquea |
data | datos |
leakage | fuga |
server | servidor |
if | si |
internet | internet |
connection | conexión |
into | de |
to | a |
avoid | evitar |
feature | función |
app | aplicación |
the | la |
to the | al |
your | su |
devices | dispositivo |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the brand-new Switch OLED at the lowest price
ES Las mejores ofertas de Nintendo Switch 2021: cómo adquirir el nuevo Switch OLED al precio más bajo
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
deals | ofertas |
oled | oled |
price | precio |
lowest | más bajo |
nintendo | nintendo |
new | nuevo |
best | mejores |
the | el |
how | cómo |
EN Nintendo Switch OLED model vs Nintendo Switch: What's the difference?
ES Modelo OLED de Nintendo Switch vs Nintendo Switch: ¿Cuál es la diferencia?
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
model | modelo |
vs | vs |
nintendo | nintendo |
the | la |
difference | diferencia |
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
ES Los mejores auriculares Nintendo Switch 2021: los mejores auriculares para juegos Switch
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
gaming | juegos |
nintendo | nintendo |
best | mejores |
headphones | auriculares |
the | los |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
ES Activa el botón para mostrar los títulos de los elementos en el bloque. Desactiva para ocultarlos.
English | Spanish |
---|---|
titles | títulos |
block | bloque |
the | el |
in | en |
show | mostrar |
off | de |
toggle | botón |
EN Switch the toggle on to show item thumbnail images in the block. Switch off to hide the item thumbnail images.
ES Activa el botón para mostrar imágenes en miniatura del elemento en el bloque. Desactiva para ocultarlas.
English | Spanish |
---|---|
thumbnail | miniatura |
images | imágenes |
block | bloque |
the | el |
in | en |
show | mostrar |
toggle | botón |
EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.
ES Activa la opción para mostrar fragmentos o descripciones del elemento en el bloque. Desactiva para ocultarlos.
English | Spanish |
---|---|
excerpts | fragmentos |
or | o |
descriptions | descripciones |
block | bloque |
in | en |
show | mostrar |
EN How do I switch from Square Point of Sale to Square Appointments? You can switch from Square Point of Sale to Square Appointments by creating your Appointments account here
ES ¿Cómo hago el cambio del Punto de venta Square a Citas Square? Para cambiar del Punto de venta Square a Citas Square, puede crear su cuenta de Citas aquí
English | Spanish |
---|---|
sale | venta |
appointments | citas |
account | cuenta |
square | square |
point | punto |
here | aquí |
to | a |
can | puede |
how | cómo |
do | hago |
switch | cambiar |
of | de |
creating | crear |
your | su |
EN Manage switch and switch port capacity
ES Administre la capacidad de los puertos de conmutador y conmutadores
English | Spanish |
---|---|
manage | administre |
switch | conmutador |
port | puertos |
capacity | capacidad |
EN WPML Currency Switcher allows you to set pricing using a configurable exchange rates map or per product. On the front-end, users will be able to switch between the different available currencies, like they switch languages.
ES WPML Currency Switcher te permite establecer precios utilizando un mapa de tipos de cambio configurable o por producto. En la portada, los usuarios podrán cambiar entre las diferentes monedas disponibles, al igual que cambian de idioma.
English | Spanish |
---|---|
allows | permite |
configurable | configurable |
wpml | wpml |
front | portada |
map | mapa |
or | o |
users | usuarios |
pricing | precios |
a | un |
different | diferentes |
currency | currency |
able | podrá |
exchange | cambio |
currencies | monedas |
available | disponibles |
the | la |
product | producto |
will | podrán |
to | establecer |
per | de |
on | en |
between | entre |
EN Nintendo Switch OLED model review: The Switch to rule them all
ES Revisión del modelo OLED de Nintendo Switch: el Switch para gobernarlos a todos
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
model | modelo |
review | revisión |
the | el |
nintendo | nintendo |
to | a |
all | todos |
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
ES Si está buscando una Xbox más barata y está dispuesto a considerar una máquina de segunda mano, la familia Xbox One sigue siendo atractiva.
English | Spanish |
---|---|
the | la |
than | de |
a | a |
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
ES Los temporizadores de cuenta regresiva generalmente vienen en forma de un enchufe o un interruptor de cuenta regresiva que reemplaza su interruptor de
English | Spanish |
---|---|
countdown | cuenta regresiva |
timers | temporizadores |
usually | generalmente |
form | forma |
plug | enchufe |
switch | interruptor |
replaces | reemplaza |
in | en |
a | un |
or | o |
of | de |
your | su |
the | los |
that | vienen |
EN Any site text currently using that font won't change, but if you switch to a different font, you can't switch back
ES El texto del sitio que use esa fuente no cambiará pero, si cambias a otra fuente, no puedes volver a cambiar
English | Spanish |
---|---|
font | fuente |
if | si |
change | cambiar |
text | texto |
site | sitio |
but | pero |
using | use |
to | a |
that | esa |
EN Hybrid switch In a hybrid switch, SDN technologies and traditional switching protocols run simultaneously
ES Conmutador híbrido En un conmutador híbrido, las tecnologías SDN y los protocolos de conmutación tradicionales funcionan simultáneamente
English | Spanish |
---|---|
hybrid | híbrido |
switch | conmutador |
sdn | sdn |
traditional | tradicionales |
switching | conmutación |
protocols | protocolos |
a | un |
in | en |
and | tecnologías |
simultaneously | de |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
ES El sensor Touch ID se dobla como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.
English | Spanish |
---|---|
touch | touch |
sensor | sensor |
switch | interruptor |
paired | emparejado |
chip | chip |
logic | lógica |
broken | roto |
apple | apple |
new | nueva |
id | id |
or | o |
help | ayuda |
a | un |
as | como |
with | con |
board | de |
may | puede |
require | requerir |
is | se |
on | en |
EN The opponent won't be able to switch Pokémon for a short time afterward, allowing the player to switch in a Pokémon that has a good matchup against the opponent's Pokémon.
ES El rival no podrá cambiar Pokémon por un breve periodo después de esto, permitiendo al jugador reemplazar a un Pokémon por otro que pueda plantar cara al Pokémon del rival.
English | Spanish |
---|---|
pokémon | pokémon |
short | breve |
allowing | permitiendo |
player | jugador |
time | periodo |
a | un |
the | el |
to | a |
afterward | después |
in | del |
EN Enable “switch to next” to automatically switch to the next photo when you rate or tag to sort through big projects fast.
ES Habilita "Seleccionar siguiente cuando" para pasar automáticamente a la foto siguiente cuando la califiques o etiquetes, y así realizar las selecciones de manera más rápida en grandes proyectos.
English | Spanish |
---|---|
enable | habilita |
automatically | automáticamente |
photo | foto |
fast | rápida |
big | grandes |
projects | proyectos |
next | siguiente |
or | o |
the | la |
when | cuando |
to | a |
through | pasar |
EN How to take screenshots on a Nintendo Switch or Switch Lite and view them
ES Cómo tomar capturas de pantalla en una Nintendo Switch o Switch Lite y verlas
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
or | o |
a | una |
nintendo | nintendo |
on | en |
screenshots | pantalla |
to take | tomar |
how | cómo |
EN What’s better for your company: To switch to a remote first environment or switch to a hybrid mode? Learn here what to consider to choose the best for you.
ES Conoce las nuevas herramientas y software de recursos humanos que te ayudarán a gestionar de forma eficiente los RRHH de tu equipo remoto: cumplimiento legal, beneficios y nóminas de tu empresa.
English | Spanish |
---|---|
remote | remoto |
company | empresa |
your | tu |
to | a |
mode | de |
EN PAL Nintendo Switch Prices & Values | All PAL Switch Games with Prices
ES Precios y valores de Nintendo Switch | Todos los juegos de Switch con precios
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
nintendo | nintendo |
prices | precios |
games | juegos |
with | con |
values | valores |
all | todos |
EN PAL Nintendo Switch Game list & price guide. Prices for all 955 PAL Switch Games, accessories and consoles.
ES Lista de juegos de y guía de precios de Nintendo Switch. Precios para 1666 todos los juegos, accesorios y consolas de Switch.
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
guide | guía |
accessories | accesorios |
consoles | consolas |
nintendo | nintendo |
prices | precios |
games | juegos |
list | lista |
all | todos |
for | para |
EN Light switch company, Retrotouch, has launched a new “Friends with Hue” smart light switch
ES El mayor Echo Show hasta la fecha: se esperan entregas para el 9 de diciembre.
English | Spanish |
---|---|
a | para |
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
guides | tutoriales |
to | para |
your | tu |
sosav | sosav |
nintendo | nintendo |
repair | reparación |
English | Spanish |
---|---|
released | lanzado |
september | septiembre |
switch | switch |
lite | lite |
completes | completa |
longer | ya no |
secret | secreto |
success | éxito |
in | en |
is | es |
a | un |
the | el |
nintendo | nintendo |
no | nadie |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
screen | pantalla |
reduced | reducido |
switch | switch |
lite | lite |
easier | facilitar |
transport | transporte |
the | el |
has | ha |
also | también |
to | a |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
switch | switch |
difference | diferencia |
portable | portátil |
mode | modo |
lite | lite |
connect | conectar |
tv | televisor |
is | es |
the | la |
also | también |
games | juegos |
a | un |
with | con |
to | a |
compatible | compatible |
on | en |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
indeed | de hecho |
components | componentes |
compatible | compatibles |
generations | generaciones |
nintendo | nintendo |
consoles | consolas |
switch | switch |
lite | lite |
not | no |
different | diferentes |
including | incluso |
of | de |
are | son |
English | Spanish |
---|---|
control | controlar |
switch | interruptor |
favourite | preferida |
room | habitación |
curtains | cortinas |
blinds | persianas |
music | música |
is | es |
simple | fácil |
light | luz |
sonos | sonos |
in | en |
of | de |
now | ahora |
as | como |
any | cualquier |
same | que |
from | desde |
EN Switch on the device by pressing the orange ON/OFF switch for at least one second
ES Enciende el dispositivo pulsando el interruptor naranja ON/OFF durante al menos un segundo
English | Spanish |
---|---|
switch | interruptor |
pressing | pulsando |
orange | naranja |
on | on |
device | dispositivo |
off | off |
second | segundo |
the | el |
for | durante |
one | un |
EN I want to switch banks I am a customer: I wish to switch my account
ES Quiero cambiar de banco Ya soy cliente: quiero pedir traslado de cuenta
English | Spanish |
---|---|
switch | cambiar |
customer | cliente |
account | cuenta |
banks | banco |
i | soy |
Showing 50 of 50 translations