EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository
"storing encryption keys" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository
ES En lugar de almacenar las claves de firma en el keychain del macOS del desarrollador, la estrategia predeterminada; la nueva estrategia gira en torno al almacenamiento de las claves y los certificados en un repositorio de Git
English | Spanish |
---|---|
keys | claves |
signing | firma |
macos | macos |
developers | desarrollador |
approach | estrategia |
default | predeterminada |
around | torno |
certificates | certificados |
repository | repositorio |
git | git |
and | y |
a | un |
new | nueva |
in | en |
of | de |
EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption
ES Las claves de cifrado generalmente se almacenan localmente con la base de datos por razones de rendimiento y escalabilidad, pero esto presenta el desafío de cómo proteger las claves de cifrado que se utilizaron para el cifrado de datos
English | Spanish |
---|---|
keys | claves |
stored | almacenan |
locally | localmente |
scalability | escalabilidad |
reasons | razones |
challenge | desafío |
encryption | cifrado |
generally | generalmente |
data | datos |
performance | rendimiento |
protect | proteger |
but | pero |
of | de |
with | con |
database | base de datos |
introduces | presenta |
how | cómo |
this | esto |
EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault
ES La solución es cifrar las claves de cifrado locales, comúnmente denominadas claves de cifrado de datos (DEK) con una clave de cifrado de claves (KEK) o clave maestra que reside en la bóveda de claves del servicio Luna Cloud HSM
English | Spanish |
---|---|
commonly | comúnmente |
data | datos |
master | maestra |
resides | reside |
luna | luna |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
vault | bóveda |
is | es |
encrypt | cifrar |
local | locales |
encryption | cifrado |
or | o |
solution | solución |
in | en |
service | servicio |
the | la |
keys | claves |
a | una |
key | clave |
with | con |
EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption
ES Etiquetas:cifrado de correo electrónico tls, cifrado estándar tls, TLS, cifrado tls 1.2, cifrado TLS, significado de TLS, puerto tls, qué es tls, qué es el cifrado TLS
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
encryption | cifrado |
standard | estándar |
port | puerto |
tls | tls |
is | es |
what | qué |
meaning | de |
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
English | Spanish |
---|---|
used | utilizan |
secrets | secretos |
ssh | ssh |
etc | etc |
environments | entornos |
hsms | hsms |
operations | operaciones |
data | datos |
keys | claves |
protection | protección |
passwords | contraseñas |
cryptographic | criptográficas |
encryption | cifrado |
decryption | descifrado |
also | también |
as | como |
more | más |
such as | tales |
EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.
ES Para una mejor práctica, haga que cada país mantenga sus propias claves de cifrado localmente, de modo que incluso el personal de gestión de seguridad de fuera de su jurisdicción no pueda cambiar las claves de cifrado o las políticas de acceso.
English | Spanish |
---|---|
country | país |
keys | claves |
locally | localmente |
jurisdiction | jurisdicción |
practice | práctica |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
management | gestión |
or | o |
access | acceso |
policies | políticas |
change | cambiar |
even | incluso |
outside | de |
cannot | el |
best | mejor |
their | su |
each | cada |
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.
ES Los HSM también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
English | Spanish |
---|---|
hsms | hsm |
used | utilizan |
secrets | secretos |
ssh | ssh |
etc | etc |
environments | entornos |
operations | operaciones |
data | datos |
keys | claves |
protection | protección |
passwords | contraseñas |
cryptographic | criptográficas |
encryption | cifrado |
decryption | descifrado |
also | también |
as | como |
more | más |
such as | tales |
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
English | Spanish |
---|---|
used | utilizan |
secrets | secretos |
ssh | ssh |
etc | etc |
environments | entornos |
hsms | hsms |
operations | operaciones |
data | datos |
keys | claves |
protection | protección |
passwords | contraseñas |
cryptographic | criptográficas |
encryption | cifrado |
decryption | descifrado |
also | también |
as | como |
more | más |
such as | tales |
EN For best practice, have each country keep their own encryption keys locally, so that even security management personnel from outside their jurisdiction cannot change encryption keys or access policies.
ES Para una mejor práctica, haga que cada país mantenga sus propias claves de cifrado localmente, de modo que incluso el personal de gestión de seguridad de fuera de su jurisdicción no pueda cambiar las claves de cifrado o las políticas de acceso.
English | Spanish |
---|---|
country | país |
keys | claves |
locally | localmente |
jurisdiction | jurisdicción |
practice | práctica |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
management | gestión |
or | o |
access | acceso |
policies | políticas |
change | cambiar |
even | incluso |
outside | de |
cannot | el |
best | mejor |
their | su |
each | cada |
EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.
ES Su bóveda de claves también puede realizar operaciones criptográficas como cifrado/descifrado de claves de cifrado de datos, protección de secretos (contraseñas, claves SSH, entre otras) y más.
English | Spanish |
---|---|
vault | bóveda |
secrets | secretos |
ssh | ssh |
operations | operaciones |
data | datos |
protection | protección |
passwords | contraseñas |
can | puede |
cryptographic | criptográficas |
encryption | cifrado |
as | como |
decryption | descifrado |
keys | claves |
also | también |
of | de |
your | y |
more | más |
EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key
ES La autenticación de PKI es una forma de autenticación "asimétrica", ya que se basa en un par de claves de cifrado diferentes, es decir, una clave de cifrado privada y una clave de cifrado pública
English | Spanish |
---|---|
authentication | autenticación |
pki | pki |
form | forma |
encryption | cifrado |
public | pública |
and | y |
a | un |
private | privada |
on | en |
of | de |
is | es |
EN Vormetric Transparent Encryption only employs strong, standard-based encryption protocols, such as the Advanced Encryption Standard (AES) for data encryption and elliptic curve cryptography (ECC) for key exchange
ES Vormetric Transparent Encryption ofrece un desempeño de cifrado mejorado que utiliza algoritmos de cifrado de hardware AES incorporados en el CPU del sistema
English | Spanish |
---|---|
aes | aes |
data | ofrece |
encryption | cifrado |
the | el |
for | del |
EN Join the Global Encryption Coalition (organizations) or become a Friend of the Global Encryption Coalition (individuals) to keep up to date on the latest developments on encryption and to advocate for strong encryption in your country or region.
ES Únete a la Coalición Mundial del Cifrado (organizaciones) o hazte amigo de la Coalición Mundial del Cifrado (particulares) para estar al tanto de los últimos avances en materia de cifrado y abogar por un cifrado sólido en tu país o región.
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
encryption | cifrado |
coalition | coalición |
organizations | organizaciones |
developments | avances |
strong | sólido |
latest | últimos |
or | o |
country | país |
region | región |
in | en |
the | la |
a | un |
to | a |
your | tu |
friend | amigo |
for | para |
EN As the foundation of digital security, Luna HSMs secure your entire crypto infrastructure by generating, managing and storing encryption keys in a hardware root of trust
ES Como base de su seguridad digital, los HSMs Luna protegen la totalidad de su infraestructura de cifrado al generar, administrar y almacenar claves de cifrado en una raíz de confianza de hardware
English | Spanish |
---|---|
luna | luna |
infrastructure | infraestructura |
generating | generar |
managing | administrar |
keys | claves |
hardware | hardware |
hsms | hsms |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
in | en |
trust | confianza |
storing | almacenar |
root | raíz |
as | como |
of | de |
digital | digital |
the | la |
your | y |
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complements Oracle Database native TDE by centrally storing and managing Oracle Database encryption keys
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database
English | Spanish |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
database | database |
native | nativo |
centrally | centralizada |
storing | almacenar |
encryption | cifrado |
solutions | soluciones |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
managing | gestionar |
management | management |
keys | claves |
tde | tde |
EN Centrally managing and securely storing encryption keys from across your organisation
ES Administrar de forma centralizada y almacenar de forma segura las claves de cifrado de toda su organización
English | Spanish |
---|---|
centrally | centralizada |
storing | almacenar |
keys | claves |
managing | administrar |
encryption | cifrado |
organisation | organización |
across | de |
your | y |
EN As the foundation of digital security, Luna HSMs secure your entire crypto infrastructure by generating, managing and storing encryption keys in a hardware root of trust
ES Como base de su seguridad digital, los HSMs Luna protegen la totalidad de su infraestructura de cifrado al generar, administrar y almacenar claves de cifrado en una raíz de confianza de hardware
English | Spanish |
---|---|
luna | luna |
infrastructure | infraestructura |
generating | generar |
managing | administrar |
keys | claves |
hardware | hardware |
hsms | hsms |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
in | en |
trust | confianza |
storing | almacenar |
root | raíz |
as | como |
of | de |
digital | digital |
the | la |
your | y |
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complements Oracle Database native TDE by centrally storing and managing Oracle Database encryption keys
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database
English | Spanish |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
database | database |
native | nativo |
centrally | centralizada |
storing | almacenar |
encryption | cifrado |
solutions | soluciones |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
managing | gestionar |
management | management |
keys | claves |
tde | tde |
EN Centrally managing and securely storing encryption keys from across your organisation
ES Administrar de forma centralizada y almacenar de forma segura las claves de cifrado de toda su organización
English | Spanish |
---|---|
centrally | centralizada |
storing | almacenar |
keys | claves |
managing | administrar |
encryption | cifrado |
organisation | organización |
across | de |
your | y |
EN Knox uses a volatile temporary database for storing keys. It encrypts the data stored in the database using AES-GCM with a master encryption key.
ES Knox utiliza una base de datos temporal volátil para almacenar claves. Cifra los datos almacenados en la base de datos utilizando AES-GCM con una clave de cifrado maestra.
English | Spanish |
---|---|
volatile | volátil |
temporary | temporal |
master | maestra |
knox | knox |
encryption | cifrado |
stored | almacenados |
in | en |
the | la |
storing | almacenar |
uses | utiliza |
keys | claves |
data | datos |
key | clave |
for | para |
a | una |
encrypts | cifra |
database | base de datos |
it | de |
with | con |
EN In addition to storing only device-encrypted ciphertext in the AWS infrastructure, Keeper also performs super-encryption with multi-region hardware security modules (HSM) using non-exportable keys.
ES Además de almacenar únicamente el texto cifrado en el dispositivo en la infraestructura de AWS, Keeper también realiza un supercifrado con módulos de seguridad de hardware (HSM) multirregión utilizando claves no exportables.
EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.
ES Smartsheet ahora usa claves de API de 37 caracteres. Sus claves de API de 26 caracteres seguirán funcionando. Sin embargo, le recomendamos que actualice sus claves existentes para sacar provecho de la seguridad adicional.
English | Spanish |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
uses | usa |
api | api |
keys | claves |
existing | existentes |
security | seguridad |
the | la |
now | ahora |
however | sin embargo |
update | actualice |
of | de |
additional | adicional |
your | sus |
to | sacar |
character | caracteres |
EN Square Keywhiz helps with infrastructure secrets, GPG keyrings, and database credentials, including TLS certificates and keys, symmetric keys, API tokens, and SSH keys for external services
ES Keywhiz cuadrado ayuda con los secretos de infraestructura, los conjuntos de claves GPG y las credenciales de la base de datos, incluidos los certificados y claves TLS, las claves simétricas, los tokens de API y las claves SSH para servicios externos
English | Spanish |
---|---|
square | cuadrado |
secrets | secretos |
gpg | gpg |
including | incluidos |
api | api |
tokens | tokens |
ssh | ssh |
external | externos |
infrastructure | infraestructura |
credentials | credenciales |
tls | tls |
certificates | certificados |
keys | claves |
helps | ayuda |
services | servicios |
with | con |
for | para |
database | base de datos |
EN The advantage of personal access keys over implementations like API keys is that API keys effectively have super admin permissions
ES La ventaja de las claves de acceso personal sobre las implementaciones como las claves de API es que las claves de API tienen efectivamente permisos de superadministrador
English | Spanish |
---|---|
advantage | ventaja |
keys | claves |
implementations | implementaciones |
api | api |
effectively | efectivamente |
access | acceso |
is | es |
permissions | permisos |
the | la |
of | de |
that | que |
EN The data key is used to unwrap the record keys, team keys and folder keys.
ES La clave de datos se utiliza para desenvolver las claves de registro, equipo y carpeta.
EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data
ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos
English | Spanish |
---|---|
control | controle |
keys | claves |
solution | solución |
robust | sólida |
encrypt | cifrar |
encryption | cifrado |
cryptographic | criptográficas |
security | seguridad |
of | de |
the | la |
used | utilizadas |
data | datos |
EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data
ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos
English | Spanish |
---|---|
control | controle |
keys | claves |
solution | solución |
robust | sólida |
encrypt | cifrar |
encryption | cifrado |
cryptographic | criptográficas |
security | seguridad |
of | de |
the | la |
used | utilizadas |
data | datos |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
ES Control total Le permitimos poseer y controlar sus claves de cifrado en cualquier entorno para demostrar que tiene el control total de todas sus claves y, por lo tanto, también de los datos
English | Spanish |
---|---|
encryption | cifrado |
keys | claves |
environment | entorno |
prove | demostrar |
the | el |
control | control |
in | en |
data | datos |
your | y |
of | de |
to | tanto |
any | cualquier |
English | Spanish |
---|---|
bridge | bridge |
options | opciones |
keys | claves |
participants | participantes |
encryption | cifrado |
security | seguridad |
other | demás |
encrypt | cifrar |
in | en |
browser | navegador |
when | cuando |
the | la |
with | con |
your | tu |
audio | audio |
call | llamada |
EN There are also many credentials to manage beyond passwords, such as encryption keys (RSA, AES, SSH), digital certificates, and API keys
ES También hay muchas credenciales que se deben gestionar además de las contraseñas, como por ejemplo las claves de cifrado (RSA, AES y SSH), los certificados digitales y las claves de API
English | Spanish |
---|---|
encryption | cifrado |
rsa | rsa |
aes | aes |
ssh | ssh |
digital | digitales |
api | api |
credentials | credenciales |
passwords | contraseñas |
keys | claves |
certificates | certificados |
many | muchas |
also | también |
such as | ejemplo |
to | además |
manage | gestionar |
as | como |
there | hay |
EN What are Security Keys in WordPress? WordPress Security Keys provide encryption for user cookies
ES ¿Qué son las claves de seguridad en WordPress? Las Claves de Seguridad de WordPress proporcionan encriptación para las cookies de los usuarios
English | Spanish |
---|---|
keys | claves |
wordpress | wordpress |
user | usuarios |
cookies | cookies |
in | en |
security | seguridad |
encryption | encriptación |
what | qué |
for | para |
are | son |
EN Imagine you?re working on a machine that doesn?t have direct access to encryption keys like PGP keys
ES Imagine que está trabajando en una máquina que no tiene acceso directo a las claves de cifrado, como las claves PGP
English | Spanish |
---|---|
machine | máquina |
direct | directo |
access | acceso |
encryption | cifrado |
keys | claves |
pgp | pgp |
imagine | imagine |
on | en |
to | a |
EN Manage and securely store encryption keys for Transparent Data Encryption (TDE) from Oracle, Microsoft and IBM
ES Administre y almacene de forma segura las claves de cifrado para el cifrado transparente de datos (TDE) de Oracle, Microsoft e IBM/p>
English | Spanish |
---|---|
manage | administre |
store | almacene |
keys | claves |
transparent | transparente |
data | datos |
oracle | oracle |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
encryption | cifrado |
tde | tde |
EN It simplifies the administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
ES Simplifica los desafíos administrativos relacionados con la administración de llaves de cifrado, para garantizar que las llaves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
English | Spanish |
---|---|
simplifies | simplifica |
challenges | desafíos |
authorised | autorizados |
encryption | cifrado |
the | la |
services | servicios |
administrative | administrativos |
to | a |
ensure | garantizar |
always | siempre |
key | llaves |
management | administración |
are | sean |
EN Thales Luna HSMs and Double Key Encryption for Microsoft 365 work together to enable organisations to protect their most sensitive data while maintaining full control of their encryption keys
ES El HSM Luna de Thales y Double Key Encryption para Microsoft 365 trabajan juntos para permitir que las organizaciones protejan sus datos más confidenciales mientras mantienen el control total de sus claves de cifrado
English | Spanish |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
microsoft | microsoft |
data | datos |
thales | thales |
encryption | cifrado |
organisations | organizaciones |
protect | protejan |
control | control |
keys | claves |
double | double |
enable | permitir |
of | de |
while | mientras |
maintaining | mantienen |
work | trabajan |
to | más |
for | para |
EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads
ES Al ofrecer una única consola para administrar políticas de cifrado y claves criptográficas en una serie de entornos y tecnologías, las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales minimizan la sobrecarga administrativa
English | Spanish |
---|---|
offering | ofrecer |
policies | políticas |
keys | claves |
environments | entornos |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
console | consola |
solutions | soluciones |
administrative | administrativa |
managing | administrar |
encryption | cifrado |
cryptographic | criptográficas |
number of | serie |
for | para |
a | única |
and | tecnologías |
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
ES Nuestras soluciones de seguridad del IoT proporcionan cifrado de datos para los datos de IoT y administración de claves de cifrado para dispositivos de IoT.
English | Spanish |
---|---|
iot | iot |
solutions | soluciones |
provide | proporcionan |
management | administración |
keys | claves |
devices | dispositivos |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
data | datos |
of | de |
for | para |
EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
English | Spanish |
---|---|
simplifies | simplifica |
challenges | desafíos |
authorised | autorizados |
encryption | cifrado |
the | la |
keys | claves |
services | servicios |
management | gestión |
administrative | administrativos |
to | a |
ensure | garantizar |
always | siempre |
are | sean |
EN Using hardware security modules (HSMs) for executing encryption processes and protecting encryption keys
ES El uso de módulos de seguridad de hardware (HSMs) para ejecutar procesos de cifrado y proteger las claves de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
keys | claves |
hsms | hsms |
hardware | hardware |
modules | módulos |
encryption | cifrado |
processes | procesos |
security | seguridad |
for | para |
using | uso |
EN The security level of any encryption solution often comes down to the security of the encryption keys
ES El nivel de seguridad de cualquier solución de cifrado a menudo se reduce a la seguridad de las claves de cifrado
English | Spanish |
---|---|
level | nivel |
solution | solución |
keys | claves |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
to | a |
often | menudo |
of | de |
any | cualquier |
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
ES Todos los datos almacenados por Smartsheet se someten a un cifrado con un cifrado AES de 256 bits en reposo, para lo cual se utilizan las claves de cifrado de Smartsheet
English | Spanish |
---|---|
stored | almacenados |
smartsheet | smartsheet |
aes | aes |
keys | claves |
bit | bits |
rest | reposo |
is | se |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | con |
by | por |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
ES Seguridad: los clientes eligen cómo se protege el contenido de sus clientes. Ofrecemos a nuestros clientes un cifrado seguro de su contenido en tránsito o en reposo y también ofrecemos la opción de administrar sus propias claves de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
content | contenido |
transit | tránsito |
rest | reposo |
keys | claves |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
is | se |
in | en |
to | a |
how | cómo |
option | opción |
customers | clientes |
their | su |
manage | administrar |
we offer | ofrecemos |
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
ES Todos los datos almacenados por Smartsheet se someten a un cifrado con un cifrado AES de 256 bits en reposo, para lo cual se utilizan las claves de cifrado de Smartsheet
English | Spanish |
---|---|
stored | almacenados |
smartsheet | smartsheet |
aes | aes |
keys | claves |
bit | bits |
rest | reposo |
is | se |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | con |
by | por |
EN It simplifies the administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
ES Simplifica los desafíos administrativos relacionados con la administración de llaves de cifrado, para garantizar que las llaves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
English | Spanish |
---|---|
simplifies | simplifica |
challenges | desafíos |
authorised | autorizados |
encryption | cifrado |
the | la |
services | servicios |
administrative | administrativos |
to | a |
ensure | garantizar |
always | siempre |
key | llaves |
management | administración |
are | sean |
EN Thales Luna HSMs and Double Key Encryption for Microsoft 365 work together to enable organisations to protect their most sensitive data while maintaining full control of their encryption keys
ES El HSM Luna de Thales y Double Key Encryption para Microsoft 365 trabajan juntos para permitir que las organizaciones protejan sus datos más confidenciales mientras mantienen el control total de sus claves de cifrado
English | Spanish |
---|---|
luna | luna |
hsms | hsm |
microsoft | microsoft |
data | datos |
thales | thales |
encryption | cifrado |
organisations | organizaciones |
protect | protejan |
control | control |
keys | claves |
double | double |
enable | permitir |
of | de |
while | mientras |
maintaining | mantienen |
work | trabajan |
to | más |
for | para |
EN By offering a single console for managing encryption policies and cryptographic keys across a number of environments and technologies, CipherTrust encryption solutions from Thales minimise administrative overheads
ES Al ofrecer una única consola para administrar políticas de cifrado y claves criptográficas en una serie de entornos y tecnologías, las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales minimizan la sobrecarga administrativa
English | Spanish |
---|---|
offering | ofrecer |
policies | políticas |
keys | claves |
environments | entornos |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
console | consola |
solutions | soluciones |
administrative | administrativa |
managing | administrar |
encryption | cifrado |
cryptographic | criptográficas |
number of | serie |
for | para |
a | única |
and | tecnologías |
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
ES Nuestras soluciones de seguridad del IoT proporcionan cifrado de datos para los datos de IoT y administración de claves de cifrado para dispositivos de IoT.
English | Spanish |
---|---|
iot | iot |
solutions | soluciones |
provide | proporcionan |
management | administración |
keys | claves |
devices | dispositivos |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
data | datos |
of | de |
for | para |
EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
English | Spanish |
---|---|
simplifies | simplifica |
challenges | desafíos |
authorised | autorizados |
encryption | cifrado |
the | la |
keys | claves |
services | servicios |
management | gestión |
administrative | administrativos |
to | a |
ensure | garantizar |
always | siempre |
are | sean |
EN Using hardware security modules (HSMs) for executing encryption processes and protecting encryption keys
ES El uso de módulos de seguridad de hardware (HSMs) para ejecutar procesos de cifrado y proteger las claves de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
keys | claves |
hsms | hsms |
hardware | hardware |
modules | módulos |
encryption | cifrado |
processes | procesos |
security | seguridad |
for | para |
using | uso |
EN The security level of any encryption solution often comes down to the security of the encryption keys
ES El nivel de seguridad de cualquier solución de cifrado a menudo se reduce a la seguridad de las claves de cifrado
English | Spanish |
---|---|
level | nivel |
solution | solución |
keys | claves |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
to | a |
often | menudo |
of | de |
any | cualquier |
Showing 50 of 50 translations