EN Santander opens a new space dedicated to the Social Housing Policy to report on the main measures we are taking in this area, including: the Social Housing Fund (SHF) and the Code of Good Practice (CGP).
EN Santander opens a new space dedicated to the Social Housing Policy to report on the main measures we are taking in this area, including: the Social Housing Fund (SHF) and the Code of Good Practice (CGP).
ES Santander abre un nuevo espacio dedicado a la Política Social de Vivienda para informar de las principales medidas que estamos tomando en este ámbito, entre ellas: el Fondo Social de Vivienda (FSV) y el Código de Buenas Prácticas (CBP).
English | Spanish |
---|---|
santander | santander |
new | nuevo |
social | social |
policy | política |
measures | medidas |
taking | tomando |
fund | fondo |
practice | prácticas |
space | espacio |
code | código |
opens | abre |
in | en |
area | ámbito |
to report | informar |
a | un |
main | principales |
to | a |
are | estamos |
of | de |
housing | vivienda |
this | este |
EN The SHF is designed to provide a home to all those who have been deprived of their homes as of 31/12/2007 and are in a situation of special social vulnerability. If that is your situation this is your space.
ES El FSV está pensado para proporcionar un hogar a todas aquellas personas que hayan sido despojadas de su vivienda a partir del 31/12/2007 y estén en situación de especial vulnerabilidad social, si esa es tu situación este es tu espacio.
English | Spanish |
---|---|
social | social |
vulnerability | vulnerabilidad |
space | espacio |
situation | situación |
if | si |
is | es |
the | el |
are | estén |
a | un |
in | en |
your | tu |
their | su |
this | este |
to | a |
of | de |
that | esa |
EN Thales Alenia Space will be responsible for the entire SICRAL 3 telecommunications system, the space segment (including system design and integration), and the design, production and integration of the innovative UHF, SHF and Ka-band payloads.
ES Leonardo suministrará los sensores Space Star que permitirán a SICRAL 3 orientarse y mantener la correcta actitud en órbita gracias a la observación de las estrellas y su reconocimiento mediante sofisticados algoritmos.
English | Spanish |
---|---|
space | space |
the | la |
of | de |
entire | en |
including | a |
Showing 3 of 3 translations