Translate "save on your" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "save on your" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of save on your

English
Spanish

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".

English Spanish
menu menú
or o
save guardar
in en
file archivo
when cuando
option opción
buttons botón
as como
to haga

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".

English Spanish
menu menú
or o
save guardar
in en
file archivo
when cuando
option opción
buttons botón
as como
to haga

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

English Spanish
click clic
draft borrador
or o
review información
event evento
save guardar
the el
publish publicar
as como
learn y
more más

EN The apartments are so expensive, so please save your money, save your sanity and save yourself by finding a different apartment.

ES Los apartamentos son muy costoso, así que ahorrar dinero, guardar sus proteger su salud y ahorre usted por encontrar un apartamento de diferentes.

English Spanish
apartments apartamentos
a un
money dinero
different diferentes
expensive costoso
save guardar
apartment apartamento
are son
finding de
your y
by por

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.

English Spanish
click clic
publish publicar
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
close en
to haz
then luego
the el

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.

English Spanish
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
publish publicar
close en
to haz
then luego
the el

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

English Spanish
losing perder
smartsheet smartsheet
toolbar barra de herramientas
save guardar
frequently frecuencia
work trabajo
in en
best para
changes cambios
button botón

EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
close en
to haz
then luego
the el

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
close en
to haz
then luego
the el

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
close en
to haz
then luego
the el

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

English Spanish
losing perder
smartsheet smartsheet
toolbar barra de herramientas
save guardar
frequently frecuencia
work trabajo
in en
best para
changes cambios
button botón

EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
style estilo
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
when cuando
close en
done terminado
to hacer
the el

EN The section is added to the page, where you can edit and style it immediately. After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

ES La sección se agrega a la página, donde se puede editar y darle estilo de inmediato. Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
added agrega
style estilo
click clic
changes cambios
or o
editor editor
is se
save guardar
page página
can puede
edit editar
close en
to a
where donde

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
click clic
event evento
or o
changes cambios
editor editor
save guardar
publish publicar
publication publicación
then luego
close en
the el

EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

English Spanish
click clic
changes cambios
or o
editor editor
save guardar
close en
your tu
work trabajo
to hacer
the el

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

English Spanish
finished terminado
click clic
share de
blog blog
draft borrador
or o
save guardar
publish publicar
the la
when cuando
your tu
to haz
as como
post publicación

EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet

ES Cuando inviertes en productos con certificación ENERGY STAR®, tomas la decisión inteligente de ahorrar energía y dinero, reducir las emisiones de carbono y ayudar a salvar el planeta

English Spanish
star star
choice decisión
carbon carbono
emissions emisiones
planet planeta
reduce reducir
in en
energy energía
money dinero
when cuando
help ayudar
to save salvar
save ahorrar
to a
products productos

EN children file save save as children data import filetype baby save

ES botón guardar disco flexible portapapeles registros sobrescribir almacenamiento archivo documento página salvar

English Spanish
file archivo
save guardar
data registros

EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.

ES A continuación, haz clic en «guardar» en la parte inferior de la página para guardar los nuevos ajustes. A partir de entonces, la bandeja de entrada seleccionará automáticamente los mensajes que te interesen.

English Spanish
settings ajustes
inbox bandeja de entrada
automatically automáticamente
click clic
new nuevos
save guardar
the la
page página
of de
messages mensajes
to a

EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Saveon the quick menu through your Drafts section

ES Si te gusta el aspecto de la vista previa de Vimeo Create, puedes subirla a tu cuenta de Vimeo haciendo clic en "Guardar y compartir" en la página de vista previa, o en "Guardar" en el menú rápido a través de la sección Borradores

English Spanish
vimeo vimeo
account cuenta
clicking clic
save guardar
or o
menu menú
quick rápido
drafts borradores
if si
create create
share compartir
you te
page página
your tu
like gusta
preview previa
to a
can puedes
through través
section sección
from de
on en

EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.

ES A continuación, haz clic en «guardar» en la parte inferior de la página para guardar los nuevos ajustes. A partir de entonces, la bandeja de entrada seleccionará automáticamente los mensajes que te interesen.

English Spanish
settings ajustes
inbox bandeja de entrada
automatically automáticamente
click clic
new nuevos
save guardar
the la
page página
of de
messages mensajes
to a

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

ES Cuando termine de configurar el formulario, haga clic en Guardar, en la parte superior derecha, para guardar los cambios.

English Spanish
form formulario
right derecha
save guardar
at en
when cuando
changes cambios
select clic

EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.

ES Con el gestor de contraseñas NordPass, no necesitas salir del navegador para guardar tus credenciales de inicio de sesión. Solo tienes que iniciar sesión en una cuenta una vez y la aplicación te solicitará que Guarda tus datos en un clic.

English Spanish
manager gestor
prompt solicitar
click clic
nordpass nordpass
password contraseñas
credentials credenciales
account cuenta
dont no
browser navegador
save guardar
in en
app aplicación
a un
with con
need necesitas
log iniciar sesión
just para
once una vez

EN Your changes will stay in place while you edit other page content. To save your changes, hover over Done in the top left corner of the page editor and click Save.

ES Los cambios se mantendrán mientras editas el contenido de otra página. Para guardar los cambios, posiciona el cursor sobre Listo en la esquina superior izquierda del editor de páginas y haz clic en Guardar.

English Spanish
content contenido
corner esquina
click clic
other otra
editor editor
page página
save guardar
in en
left izquierda
changes cambios
your y
of de

EN Make sure to Save your workflow (click save in the lower-right corner) after set up or after any changes. You can come back and make further changes to your workflow at any time.

ES Asegúrese de guardar el flujo de trabajo (haciendo clic en Guardar, en el extremo inferior derecho) luego de definir los cambios o realizarlos. Puede regresar e implementar más cambios en su flujo de trabajo más adelante.

English Spanish
workflow flujo de trabajo
click clic
right derecho
or o
save guardar
in en
can puede
lower inferior
changes cambios
your su
the el
to regresar
make sure asegúrese

EN To preserve your changes to the sheet summary, you must save your sheet. More information can be found in the Save and Refresh Sheets article.

ES Es necesario guardar la hoja para conservar los cambios realizados en el resumen de la hoja. Puede encontrar más información en el artículo Guardar y actualizar las hojas.

English Spanish
save guardar
information información
in en
sheet hoja
summary resumen
sheets hojas
can puede
preserve conservar
changes cambios
found encontrar
refresh actualizar
your y
must es

EN On the Save page, you’ll name and save your workflow and review a summary of updates that will be made to your Dynamics 365 entity and sheet

ES En la página Guardar le asignará un nombre a su flujo de trabajo, lo guardará y revisará un resumen de la actualización que se realizará en su entidad de Dynamics 365 y planilla

English Spanish
save guardar
workflow flujo de trabajo
updates actualización
sheet planilla
dynamics dynamics
summary resumen
the la
review revisar
entity entidad
page página
a un
of de
name nombre
your y
on en

EN Create a strategy that permits you to live life while working to minimize your expenditures. Use discounts to save money on essentials. Reduce your coffee consumption to a couple of times per week and save the cash for retirement.

ES Cree una estrategia que le permita vivir la vida mientras trabaja para minimizar sus gastos. Utilice descuentos para ahorrar dinero en lo esencial. Reduzca su consumo de café a un par de veces por semana y ahorre dinero para la jubilación.

English Spanish
expenditures gastos
discounts descuentos
essentials esencial
retirement jubilación
coffee café
week semana
minimize minimizar
the la
to live vivir
life vida
money dinero
consumption consumo
a un
to a
while mientras
your y
strategy estrategia
on en
to save ahorrar

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

ES Cuando termine de configurar el formulario, haga clic en Guardar en la parte superior derecha para guardar los cambios.

English Spanish
form formulario
right derecha
save guardar
at en
when cuando
changes cambios
select clic

EN Your changes will stay in place while you edit other page content. To save your changes, click Save. To stop editing, click Exit.

ES Tus cambios se mantienen mientras editas el contenido de otra página. Para guardar tus cambios, haz clic en Guardar. Para dejar de editar, haz clic en Salir.

English Spanish
other otra
content contenido
click clic
changes cambios
page página
in en
save guardar
edit editar
place el
while mientras
stop de
to haz
your tus

EN Make sure to Save your workflow (click save in the lower-right corner) after set up or after any changes. You can come back and make further changes to your workflow at any time.

ES Asegúrese de guardar el flujo de trabajo (haciendo clic en Guardar, en el extremo inferior derecho) luego de definir los cambios o realizarlos. Puede regresar e implementar más cambios en su flujo de trabajo más adelante.

English Spanish
workflow flujo de trabajo
click clic
right derecho
or o
save guardar
in en
can puede
lower inferior
changes cambios
your su
the el
to regresar
make sure asegúrese

EN On the Save page, you’ll name and save your workflow and review a summary of updates that will be made to your Dynamics 365 entity and sheet

ES En la página Guardar le asignará un nombre a su flujo de trabajo, lo guardará y revisará un resumen de la actualización que se realizará en su entidad de Dynamics 365 y planilla

English Spanish
save guardar
workflow flujo de trabajo
updates actualización
sheet planilla
dynamics dynamics
summary resumen
the la
review revisar
entity entidad
page página
a un
of de
name nombre
your y
on en

EN Save a PDF as Word. Check the correctness of a chosen format and select a destination for your file: your device or the cloud. Confirm the conversion by clicking the Save button.

ES Guardar un PDF como Palabra. Compruebe la corrección de un formato elegido y seleccione un destino para su archivo: su dispositivo o la nube. Confirme la conversión haciendo clic en el botón Guardar.

English Spanish
check compruebe
chosen elegido
device dispositivo
cloud nube
confirm confirme
save guardar
pdf pdf
file archivo
or o
a un
conversion conversión
select seleccione
as como
of de
format formato
button botón
your y
clicking haciendo clic
word palabra

EN Once you’ve selected all the pages you want to be converted, click Save As to save the presentation to your device or to the cloud storage service of your choice.

ES Una vez que haya seleccionado todas las páginas que desea convertir, haga clic en Guardar como para guardar la presentación en su dispositivo o en el servicio de almacenamiento en la nube de su elección.

English Spanish
selected seleccionado
presentation presentación
device dispositivo
choice elección
pages páginas
or o
cloud nube
storage almacenamiento
save guardar
service servicio
of de
once una vez
click clic
your su
all en
as como

EN Click Save to save your event as a draft that's hidden from your live site.

ES Haz clic en Guardar para guardar tu evento como borrador que está oculto de tu sitio activo.

English Spanish
click clic
event evento
draft borrador
hidden oculto
your tu
site sitio
from de
save guardar
to haz
as como
live que

EN Save Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Your Ultimate Race Registration Guide: How 9 Race Directors Save Time & Sell More».

English Spanish
ultimate ultimate
time time
amp amp
slideshare slideshare
guide guide
sell sell
more more
save guardar
your your

EN Synergy among Altova MissionKit tools means you'll not only save development time, but save on your bottom line, as well

ES Al estar perfectamente integradas entre sí, las herramientas de Altova MissionKit no solo le ayudarán a ahorrar tiempo, también dinero

English Spanish
altova altova
save ahorrar
time tiempo
tools herramientas
not no
among de
line a
bottom al

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

ES Si incluye el enlace de Foursquare "Guardar en Foursquare" ("Enlace Guardar en") en su sitio web, regirán las siguientes condiciones adicionales:

English Spanish
additional adicionales
foursquare foursquare
if si
terms condiciones
save guardar
include incluye
the el
to las
link enlace
following de
your su
on en

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

ES 2. Guarde el archivo .exe descargado en su PC. Recuerde dónde guarda el archivo, pero no cambie el nombre del archivo.

English Spanish
downloaded descargado
exe exe
change cambie
pc pc
file archivo
the el
where dónde
name nombre
save guarda
of del
but pero
your su
note no
on en

EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."

ES Aprenda a escribir código fácil de leer y fácil de mantener.Esto le ahorrará cuando necesite retroceder y hacer modificaciones.Le ahorrará mucho tiempo planificando su código antes de escribirlo ".

English Spanish
modifications modificaciones
planning planificando
easy fácil
maintain mantener
code código
time tiempo
you need necesite
when cuando
read leer
back retroceder
to a
this esto
of de
your y
save ahorrará

EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!

ES Hemos calculado sus ahorros, y estimamos que ahorrará más de un 90% en relación a lo que tendría que pagar por un consultor. En otras palabras, ahorrará miles de dólares – ¡y sin una disminución en la calidad!

EN YITH WooCommerce Save for Later is a plugin that allows your customers to save products they added to cart and purchase them at a later time.

ES YITH WooCommerce Save for Later es un plugin que permite a tus clientes guardar los productos que han añadido al carrito y comprarlos más adelante.

English Spanish
woocommerce woocommerce
allows permite
cart carrito
yith yith
is es
plugin plugin
save guardar
customers clientes
products productos
added añadido
a un
to a
at al
your y

EN If you believe a better world is possible, this is your Revolution. Connect to 100% green energy. You’ll save money, and you’ll save the planet CO2.

ES Si crees que un mundo mejor es posible, esta es tu Revolución.Conéctate a la energía 100% verde. Ahorrarás tú y ahorrará CO₂ el planeta.

English Spanish
better mejor
possible posible
revolution revolución
connect conéctate
green verde
energy energía
co co
if si
is es
save ahorrar
planet planeta
world mundo
your tu
to a
and y
a un

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

ES Puedes ahorrar cientos o miles de dólares al año con Splashtop. Ahorre entre 50% y 80% de su costo al elegir Splashtop en lugar de TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, y BeyondTrust.

English Spanish
dollars dólares
splashtop splashtop
cost costo
choosing elegir
logmein logmein
central central
teamviewer teamviewer
rescue rescue
hundreds cientos
or o
year año
save ahorrar
you can puedes
with con
to a
your y

EN Grow your eCommerce business with our streamlined cloud-based shipping tool. Save time with shipping automation. Save money with discounted rates. Start in minutes.

ES Haz crecer tu negocio ecommerce con nuestra herramienta de envio optimizada basada en la nube. Ahorra tiempo con la automatización de envíos. Ahorra dinero con descuentos en las tarifas. Empieza en solo unos minutos.

English Spanish
grow crecer
ecommerce ecommerce
streamlined optimizada
tool herramienta
save ahorra
automation automatización
money dinero
rates tarifas
start empieza
cloud nube
your tu
business negocio
minutes minutos
shipping envíos
in en
based basada
time tiempo

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo localmente.

English Spanish
sent enviar
download descargue
locally localmente
save it guardarlo
meeting reunión
save guardar
is se
link enlace
recording grabación
a un
simply simplemente
to a
your y

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo.

English Spanish
sent enviar
download descargue
save it guardarlo
meeting reunión
save guardar
is se
link enlace
recording grabación
a un
simply simplemente
to a
your y

EN Click Save to save your changes.

ES Presiona Guardar para guardar tus cambios.

English Spanish
changes cambios
click presiona
save guardar

EN When you're done customizing your Save button, click Save.

ES Cuando hayas terminado de personalizar tu botón Guardar, haz clic en Guardar.

English Spanish
save guardar
when cuando
click clic
button botón
your tu
done terminado

EN When you're done customizing your Save button, tap Back, then tap Save.

ES Cuando termines de personalizar tu botón Guardar, toca Volver y, a continuación, Guardar.

English Spanish
button botón
tap toca
save guardar
when cuando
back volver
your tu
then a

Showing 50 of 50 translations