Hire a translator I am translator

Translate "report on device" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "report on device" from English to Spanish

Translations of report on device

"report on device" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

report a acceso al análisis con contenido correo cuenta cuentas datos del denunciar desarrollo desde documentos el empresas en estado estudio evaluación forma gráficos hoja hojas información informar informe informes investigación la información los datos los resultados muestra más no palabras parte por programa puede página registro reportar reporte resultados resumen si sitio sitio web sobre trabajo un informe una usuario ver vistazo web
device a a través de acceso aplicaciones aplicación app clave como computadora con conexión configuración contenido código del desde dirección dispositivo dispositivos durante el dispositivo el sistema el software en en línea entre equipo escritorio experiencia forma funciones función hacer herramienta instalar inteligente internet la aplicación la red las aplicaciones lugar mac manera mediante no ordenador producto página red rendimiento servicio servicios servidor sistema sistema operativo sistemas sitio sitio web sobre software solo tiempo todas las todo todos los una usa usando usar uso usuario utiliza utilizando utilizar ver web

Translation of English to Spanish of report on device

English
Spanish

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.

EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.

ES Ya se trate de un informe de negocios o de un caso de estudio emitido por una organización, los informes se generan para trasmitir y presentar información concreta respecto a un tema dado.

English Spanish
issued emitido
or o
organization organización
report informe
reports informes
information información
subject tema
a un
business negocios
convey una
to a
case caso
study estudio
by por

EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.

ES Ya se trate de un informe de negocios o de un caso de estudio emitido por una organización, los informes se generan para trasmitir y presentar información concreta respecto a un tema dado.

English Spanish
issued emitido
or o
organization organización
report informe
reports informes
information información
subject tema
a un
business negocios
convey una
to a
case caso
study estudio
by por

EN If you use a mobile device, you can manage how your device and browser share certain device data by changing the privacy and security settings on your mobile device

ES Si utiliza un dispositivo móvil, puede gestionar la forma en que su dispositivo y su navegador comparten ciertos datos cambiando la configuración de privacidad y seguridad de su dispositivo móvil

English Spanish
browser navegador
data datos
changing cambiando
if si
manage gestionar
privacy privacidad
settings configuración
the la
a un
mobile móvil
security seguridad
device dispositivo
can puede
on en
your y

EN These changes will modify your Device and may affect or erase data you have stored on your Device, the way you have programmed your Device, or the way you use your Device

ES Estos cambios modificarán tu Dispositivo y podrían afectar o borrar datos que haz almacenado en tu Dispositivo, la manera que has programado tu Dispositivo, o la manera que usas tu Dispositivo

English Spanish
affect afectar
erase borrar
data datos
stored almacenado
programmed programado
changes cambios
modify modificar
device dispositivo
or o
you use usas
way manera
the la
on en
you have has
your tu
and y
will podrían
these estos

EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.

ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.

English Spanish
whereas mientras que
another otro
device dispositivo
upload cargar
uploading carga
is es
file archivo
downloading descarga
in en
of de
a un
your su
to a
from desde

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.

English Spanish
altova altova
cbc cbc
solution solution
correction correcciones
compare comparar
valid válido
xml xml
message mensaje
report informe
original original
generate generar
in en
existing existente
a un
changes cambios
the el
to the al
reporting reporting
to a
create crear

EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.

ES Si quiere compartir un informe con alguien que no tiene acceso a las hojas de origen, puede publicar el informe y compartir el enlace. Para obtener más información sobre cómo publicar, consulte Publicar una hoja, un informe o un panel.

English Spanish
source origen
if si
report informe
access acceso
or o
dashboard panel
information información
sheet hoja
the el
sheets hojas
link enlace
share compartir
a un
can puede
publish publicar
to a
with con
more más
for para
about sobre

EN Report: Cybersecurity Insiders ? Zero Trust Report 2020 Report: 2020 Gartner Market Guide for Zero Trust Network Access

ES Informe: Cybersecurity Insiders – Informe de 2020 sobre la confianza cero Informe: 2020 Gartner Market Guide para Zero Trust Network Access

English Spanish
report informe
gartner gartner
network network
access access
market de
zero cero
trust confianza

EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report. The official document is also available. 

ES Para ver la versión interactiva del informe, visite el informe en línea, 2021, de la Presidente del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. También está disponible el documento oficial.

English Spanish
interactive interactiva
online en línea
report informe
official oficial
document documento
available disponible
visit visite
version versión
also también
of de
on en
is está

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

English Spanish
annual anual
illegal ilegal
trade comercio
implementation aplicación
ad ad
report informe
reports informes
hoc hoc

EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.

ES NOTA: Si se elimina del uso compartido desde el panel a la persona que creó un widget del informe o del diagrama o desde el informe de origen del widget, los datos del widget ya no se mostrarán y, en cambio, el widget mostrará un error.

English Spanish
widget widget
sharing compartido
longer ya no
error error
created creó
if si
report informe
or o
chart diagrama
dashboard panel
source origen
will mostrará
data datos
a un
of de
display mostrar
person persona
removed del
note nota
instead que
from desde

EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.   

ES No se encontraron informes que coincidan: No se encontraron informes que coincidan. Haga clic en el enlace "Elegir informe" para seleccionar manualmente un informe para actualizar o agregar el informe al proyecto.  

English Spanish
no no
found encontraron
matching coincidan
manually manualmente
add agregar
or o
click clic
a un
select seleccionar
choose elegir
link enlace
project proyecto
reports informes
report informe
update actualizar
the el
to al

EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.

ES Sales Dashboard Report - El informe de muestra de Sales Dashboard presenta una visión general fácil de consumir del rendimiento de un departamento de ventas.

English Spanish
the el
a un
of de
productivity rendimiento
report report

EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.

ES Sales Dashboard Report - El informe de muestra de Sales Dashboard presenta una visión general fácil de consumir del rendimiento de un departamento de ventas.

English Spanish
easily fácil
powered rendimiento
use consumir
management departamento
a un
your el
report report
by de

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.

English Spanish
altova altova
cbc cbc
solution solution
correction correcciones
compare comparar
valid válido
xml xml
message mensaje
report informe
original original
generate generar
in en
existing existente
a un
changes cambios
the el
to the al
reporting reporting
to a
create crear

EN After we have reviewed the information we inspect the property and its surroundings. We then finish off our valuation and Draft report before presenting our report and valuation to the client to review before we send our final report.

ES Después de haber revisado la información, se visita la propiedad y sus alrededores. Posteriormente se finaliza el proceso de valuación y se envía el borrador del informe para revisión previa antes de presentar el valor final.

English Spanish
surroundings alrededores
report informe
to a
property propiedad
reviewed revisado
information información
final final
draft borrador
we haber
review revisión

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

English Spanish
annual anual
illegal ilegal
trade comercio
implementation aplicación
ad ad
report informe
reports informes
hoc hoc

EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.

ES Los informes de resumen de hoja con diferentes a los informes de filas, que usan datos de las celdas de una hoja. Obtenga más información acerca de los dos tipos de informes.

English Spanish
sheet hoja
cells celdas
learn más información
types tipos
summary resumen
data datos
reports informes
row filas
different diferentes
about acerca
of de
a a
in con

EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows. 

ES Para expandir los grupos cuando cargue un informe, asegúrese de que este tenga menos de 2500 filas que cumplan con los criterios del informe. Smartsheet contrae automáticamente los grupos si el informe tiene más de 2500 filas.

English Spanish
expand expandir
groups grupos
load cargue
fewer menos
rows filas
meet cumplan
criteria criterios
smartsheet smartsheet
automatically automáticamente
report informe
if si
a un
the el
when cuando
has tiene
than de
more más
make sure asegúrese

EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles

ES Otorgarle a un usuario acceso a un informe que se encuentra fuera de Smartsheet. Un usuario al que no se le compartió el informe Abrir solicitudes en Smartsheet puede recibir acceso de editor al mismo informe a través de las funciones de WorkApps

English Spanish
smartsheet smartsheet
requests solicitudes
editor editor
roles funciones
shared compartió
access acceso
report informe
user usuario
in en
not no
can puede
a un
the el
to a
to the al
of de
same que

EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

ES Podemos confirmar que no hay datos clave que abandonen el dispositivo del usuario hasta que notifiquen síntomas, y solo entonces las claves anónimas de los dispositivos que han estado cerca para abandonar el dispositivo

English Spanish
confirm confirmar
users usuario
symptoms síntomas
data datos
we can podemos
the el
device dispositivo
keys claves
devices dispositivos
key clave
of de
to estado
proximity cerca
that que

EN KACE Unified Endpoint Manager allows you to manage, track and report on device onboarding, configuration, application and patch maintenance, as well as device performance and use

ES KACE Unified Endpoint Manager le permite administrar, rastrear e informar sobre la incorporación de dispositivos, la configuración, el mantenimiento de aplicaciones y parches, así como el rendimiento y uso del dispositivo

English Spanish
endpoint endpoint
allows permite
report informar
onboarding incorporación
performance rendimiento
kace kace
patch parches
manager manager
configuration configuración
maintenance mantenimiento
application aplicaciones
device dispositivo
use uso
to sobre
manage administrar
on el

EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

ES Podemos confirmar que no hay datos clave que abandonen el dispositivo del usuario hasta que notifiquen síntomas, y solo entonces las claves anónimas de los dispositivos que han estado cerca para abandonar el dispositivo

English Spanish
confirm confirmar
users usuario
symptoms síntomas
data datos
we can podemos
the el
device dispositivo
keys claves
devices dispositivos
key clave
of de
to estado
proximity cerca
that que

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

English Spanish
unknown desconocido
device dispositivo
data datos
services servicios
compromised comprometido
efficacy eficacia
starts comienza
if si
access acceso
or o
the la
in en
can puede
a un
of de
to a
any cualquier

EN For example, SDKs can use the device?s built-in GPS to place the device and then, using Bluetooth signal strength from beacons, verify and fine-tune the location of the device down to within a meter of accuracy.

ES Por ejemplo, los SDK pueden utilizar el GPS integrado en el dispositivo para situarlo y, a continuación, utilizando la intensidad de la señal Bluetooth de las balizas, verificar y ajustar la ubicación del dispositivo con una precisión de un metro.

English Spanish
sdks sdk
gps gps
bluetooth bluetooth
signal señal
beacons balizas
verify verificar
fine-tune ajustar
meter metro
accuracy precisión
device dispositivo
built integrado
location ubicación
in en
can pueden
use utilizar
a un
to a
example ejemplo
down para

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

English Spanish
device dispositivo
license licencia
is se
a un
it de

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

English Spanish
apple apple
license licencia
purchasing comprando
extension ampliación
mobile móvil
device dispositivo
can puede
devices dispositivos
linking vinculación
a un
by de
to a
to link vincular

EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.

ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.

English Spanish
reolink reolink
client cliente
properly correctamente
id id
device dispositivo
app app
information información
system sistema
to a
enable permitir
your y
about sobre

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

English Spanish
processing procesamiento
bank banco
controlled controlado
dependent depende
memory memoria
connection conexión
device dispositivo
not no
current actual
of de
your y
is está
from desde
this esto

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

English Spanish
remote remoto
access acceso
airthings airthings
gen gen
mini mini
wave wave
to a
devices dispositivos
device dispositivo
serial de serie

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.

English Spanish
smart inteligentes
measure miden
groups grupos
or o
devices dispositivos
device dispositivo
plugs enchufes
energy corriente
be used utilizarse
socket toma
can pueden
any cualquier
usage consumo
single de
for para

EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse

ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar

English Spanish
unknown desconocido
device dispositivo
data datos
services servicios
compromised comprometido
efficacy eficacia
starts comienza
if si
access acceso
or o
the la
in en
can puede
a un
of de
to a
any cualquier

EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.

ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.

English Spanish
reolink reolink
client cliente
properly correctamente
id id
device dispositivo
app app
information información
system sistema
to a
enable permitir
your y
about sobre

EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.

ES Los token de TOTP se generan a partir de un secreto compartido específico del dispositivo. Te permite tomar decisiones de riesgo por dispositivo, en comparación con los medios de autenticación independientes del dispositivo, como SMS y voz.

English Spanish
device dispositivo
secret secreto
risk riesgo
decisions decisiones
authentication autenticación
sms sms
allowing permite
generated generan
a un
compared comparación
voice voz
shared compartido
to a
of de
as como
from partir

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

ES Los enchufes inteligentes miden el consumo energético de cualquier dispositivo colocándolo entre la toma de corriente y el aparato. Los enchufes inteligentes pueden utilizarse para dispositivos individuales o grupos de dispositivos.

English Spanish
smart inteligentes
measure miden
groups grupos
or o
devices dispositivos
device dispositivo
plugs enchufes
energy corriente
be used utilizarse
socket toma
can pueden
any cualquier
usage consumo
single de
for para

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.

English Spanish
processing procesamiento
bank banco
controlled controlado
dependent depende
memory memoria
connection conexión
device dispositivo
not no
current actual
of de
your y
is está
from desde
this esto

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

ES ●        Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;

EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.

ES Para comunicar su dispositivo y el Mac no es necesario instalar ningún aplicativo adicional en el dispositivo. Todo lo que tiene que hacer es emparejar su dispositivo y el Mac a través de Bluetooth, iniciar Typeeto y comenzar a escribir

English Spanish
communicate comunicar
bluetooth bluetooth
device dispositivo
mac mac
is es
not no
need necesario
install instalar
additional adicional
pair de
on en

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

ES ¡Obtendrá los datos de su dispositivo de destino sin la necesidad de hacer jailbreak o tener acceso al dispositivo! Todo lo que necesita saber son las credenciales de inicio de sesión en la cuenta de iCloud del dispositivo de destino.

English Spanish
credentials credenciales
icloud icloud
or o
access acceso
it lo
device dispositivo
account cuenta
data datos
of de
the la
without sin
to the al
your su
to hacer
target destino
necessity necesidad
all en

EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.

ES Para desinstalar el Spyic de su dispositivo de destino, debe seguir estos pasos: 1. Tome el dispositivo objetivo en sus manos y abra Configuración -> Seguridad -> Administradores de dispositivos y desmarque 'Servicio del sistema'.

English Spanish
uninstall desinstalar
follow seguir
hands manos
security seguridad
administrators administradores
uncheck desmarque
spyic spyic
gt gt
settings configuración
in en
service servicio
the el
device dispositivo
steps pasos
system sistema
your y
these estos

EN For mobile devices, you can manage how your device and browser share certain device data by adjusting the privacy and security settings on your mobile device.

ES Para dispositivos móviles, usted puede administrar cómo su dispositivo y su navegador comparten determinados datos del primero ajustando las configuraciones de privacidad y seguridad en su dispositivo móvil.

English Spanish
browser navegador
data datos
adjusting ajustando
settings configuraciones
manage administrar
privacy privacidad
security seguridad
devices dispositivos
can puede
device dispositivo
how cómo
on en
your y
for para

EN Get peace of mind if your device is lost or stolen. With remote device wipe, you can delete your Dropbox data and log the device out of your account the next time it comes online.

ES Consigue tranquilidad en caso de pérdida o robo de tu dispositivo. Con el borrado remoto de dispositivos, puedes eliminar tus datos de Dropbox y cerrar la sesión del dispositivo en tu cuenta la próxima vez que se conecte.

English Spanish
peace tranquilidad
lost pérdida
dropbox dropbox
or o
remote remoto
data datos
account cuenta
device dispositivo
you can puedes
of de
your tu
delete eliminar
with con
wipe borrado
comes que

EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.

ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.

English Spanish
google google
android android
tap toca
select selecciona
chromecast chromecast
icon ícono
video video
or o
ios ios
built incorporado
mobile móvil
in en
device dispositivo
a un
app aplicación
with con
to a
preferred preferido
within de
your tu

EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.

ES Puede ver, escuchar y grabar los alrededores de su dispositivo tomando el control del micrófono y las cámaras del dispositivo de destino.

English Spanish
surroundings alrededores
taking tomando
microphone micrófono
cameras cámaras
view ver
device dispositivo
the el
can puede
of de
your y
target destino

EN For example, SDKs can use the device?s built-in GPS to place the device and then, using Bluetooth signal strength from beacons, verify and fine-tune the location of the device down to within a meter of accuracy.

ES Por ejemplo, los SDK pueden utilizar el GPS integrado en el dispositivo para situarlo y, a continuación, utilizando la intensidad de la señal Bluetooth de las balizas, verificar y ajustar la ubicación del dispositivo con una precisión de un metro.

English Spanish
sdks sdk
gps gps
bluetooth bluetooth
signal señal
beacons balizas
verify verificar
fine-tune ajustar
meter metro
accuracy precisión
device dispositivo
built integrado
location ubicación
in en
can pueden
use utilizar
a un
to a
example ejemplo
down para

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.

English Spanish
device dispositivo
license licencia
is se
a un
it de

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.

English Spanish
apple apple
license licencia
purchasing comprando
extension ampliación
mobile móvil
device dispositivo
can puede
devices dispositivos
linking vinculación
a un
by de
to a
to link vincular

EN We collect and store certain device information about your computer, mobile device, or other device that you use to access the Website

ES Recogemos y almacenamos cierta información sobre su ordenador, dispositivo móvil u otro dispositivo que utilice para acceder al sitio web

English Spanish
other otro
store almacenamos
or u
we collect recogemos
information información
computer ordenador
mobile móvil
device dispositivo
the al
your y
access acceder

Showing 50 of 50 translations