EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
Translate "receive an email" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "receive an email" from English to Spanish
Translations of receive an email
"receive an email" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of English to Spanish of receive an email
English
Spanish
ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.
| English | Spanish |
|---|---|
| form | formulario |
| storage | almacenamiento |
| administrators | administrador |
| is | es |
| the | la |
| account | cuenta |
| address | dirección |
| receive | recibir |
| a | un |
| option | opción |
| use | usa |
| default | defecto |
EN Receive as much email as you wish, we have no limits on the number of email messages you can receive.
ES Reciba tanto correo como desee, no tenemos límites en el número de mensajes de correo que puede recibir.
| English | Spanish |
|---|---|
| limits | límites |
| correo | |
| much | tanto |
| the | el |
| we | tenemos |
| as | como |
| messages | mensajes |
| can | puede |
| no | no |
| wish | desee |
| on | en |
EN Determine the browser?s ability to receive HTML email messages to determine the appropriate format to receive and read email.
ES Determinar la capacidad del navegador de recibir mensajes HTML por email para determinar el formato adecuado para leer y recibir emails.
| English | Spanish |
|---|---|
| ability | capacidad |
| browser | navegador |
| html | html |
| format | formato |
| determine | determinar |
| messages | mensajes |
| appropriate | de |
EN After successfully submitting your podcast, you'll receive an email from Apple Podcasts saying they received your submission. You'll receive another email after it's approved.
ES Después de enviar tu podcast, recibirás un correo electrónico de Apple Podcasts para confirmarte. Recibirás otro correo electrónico después de que sea aprobado.
| English | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| another | otro |
| approved | aprobado |
| your | tu |
| podcast | podcast |
| receive | recibir |
| an | un |
| podcasts | podcasts |
| submitting | enviar |
EN After birth, babies born to women with HIV should receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.
ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas deben recibir medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| risk | riesgo |
| perinatal | perinatal |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| birth | nacimiento |
| medicines | medicamentos |
| the | el |
| how | cuánto |
| several | varios |
| should | deben |
| reduce | reducir |
| of | de |
EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.
ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| risk | riesgo |
| perinatal | perinatal |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| birth | nacimiento |
| medicines | medicamentos |
| the | el |
| how | cuánto |
| several | varios |
| reduce | reducir |
| of | de |
EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicine to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicine they receive and how long they receive the medicine.
ES Después del parto, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión del virus de la madre al niño. Varios factores determinan qué clase de medicamentos reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| birth | parto |
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| medicine | medicamentos |
| risk | riesgo |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| how | cuánto |
| reduce | reducir |
| of | de |
| several | varios |
EN After birth, babies born to women with HIV should receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.
ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas deben recibir medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| risk | riesgo |
| perinatal | perinatal |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| birth | nacimiento |
| medicines | medicamentos |
| the | el |
| how | cuánto |
| several | varios |
| should | deben |
| reduce | reducir |
| of | de |
EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.
ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| risk | riesgo |
| perinatal | perinatal |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| birth | nacimiento |
| medicines | medicamentos |
| the | el |
| how | cuánto |
| several | varios |
| reduce | reducir |
| of | de |
EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicine to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicine they receive and how long they receive the medicine.
ES Después del parto, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión del virus de la madre al niño. Varios factores determinan qué clase de medicamentos reciben y por cuánto tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| birth | parto |
| babies | bebés |
| hiv | vih |
| medicine | medicamentos |
| risk | riesgo |
| transmission | transmisión |
| factors | factores |
| determine | determinan |
| how | cuánto |
| reduce | reducir |
| of | de |
| several | varios |
EN In the To field, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon. TIPS:
ES En el campo Para:, ingrese la(s) dirección(es) de correo electrónico de la persona o de los grupos que deberían recibir el correo electrónico. Separe las distintas direcciones de correo electrónico con una coma o un punto y coma. CONSEJOS:
| English | Spanish |
|---|---|
| groups | grupos |
| comma | coma |
| semicolon | punto y coma |
| tips | consejos |
| type | ingrese |
| separate | separe |
| addresses | direcciones |
| or | o |
| in | en |
| of | de |
| field | campo |
| with | con |
| a | un |
EN In the To box, type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.
ES En la casilla Para, ingrese la(s) dirección(es) de correo electrónico de la persona o de los grupos que deberían recibir el correo electrónico. Separe las distintas direcciones de correo electrónico con una coma o un punto y coma.
| English | Spanish |
|---|---|
| box | casilla |
| comma | coma |
| semicolon | punto y coma |
| type | ingrese |
| separate | separe |
| addresses | direcciones |
| or | o |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| a | un |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito
| English | Spanish |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuita |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| purpose | propósito |
| site | sitio |
| or | o |
| you need | necesite |
| address | dirección |
| gmail | gmail |
| when | cuando |
| receive | recibir |
| use | utilice |
| a | un |
| example | ejemplo |
| via | de |
| that | ese |
| English | Spanish |
|---|---|
| opted | optado |
| communications | comunicaciones |
| wacom | wacom |
| click | clic |
| if | si |
| confirmation | confirmación |
| confirm | confirmar |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| request | solicitud |
| your | tu |
| to | haz |
| for | para |
| look for | busca |
| English | Spanish |
|---|---|
| opted | optado |
| communications | comunicaciones |
| wacom | wacom |
| click | clic |
| if | si |
| confirmation | confirmación |
| confirm | confirmar |
| in | en |
| the | el |
| link | enlace |
| request | solicitud |
| your | tu |
| to | haz |
| for | para |
| look for | busca |
EN In the To box, type the email addresses of the people or groups who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
ES En el cuadro Para, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas o los grupos que deben recibir el correo electrónico. Separe varias direcciones de correo electrónico con una coma o un punto y coma.
| English | Spanish |
|---|---|
| box | cuadro |
| addresses | direcciones |
| groups | grupos |
| comma | coma |
| semicolon | punto y coma |
| separate | separe |
| people | personas |
| or | o |
| should | deben |
| in | en |
| of | de |
| the | el |
| a | un |
| with | con |
| to | escriba |
EN Type the email addresses of the people who should receive the email. Separate multiple email addresses with a comma or a semicolon.
ES Escriba las direcciones de correo electrónico de las personas que deben recibir el mensaje. Separe varias direcciones de correo electrónico con una coma o un punto y coma.
| English | Spanish |
|---|---|
| type | escriba |
| addresses | direcciones |
| comma | coma |
| semicolon | punto y coma |
| separate | separe |
| people | personas |
| should | deben |
| or | o |
| of | de |
| the | el |
| a | un |
| with | con |
EN Your attendees similarly receive email notification and if their email address supports it, an auto-generated email calendar event with the meeting details.
ES De manera similar, sus asistentes reciben una notificación por correo electrónico y, si su dirección de correo electrónico lo admite, un evento de calendario de correo electrónico generado automáticamente con los detalles de la reunión.
| English | Spanish |
|---|---|
| attendees | asistentes |
| generated | generado |
| if | si |
| calendar | calendario |
| event | evento |
| meeting | reunión |
| notification | notificación |
| address | dirección |
| it | lo |
| details | detalles |
| the | la |
| an | un |
| with | con |
| similarly | similar |
| your | y |
| their | su |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito
| English | Spanish |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuita |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| purpose | propósito |
| site | sitio |
| or | o |
| you need | necesite |
| address | dirección |
| gmail | gmail |
| when | cuando |
| receive | recibir |
| use | utilice |
| a | un |
| example | ejemplo |
| via | de |
| that | ese |
EN Receive all our promotions in your inbox.You will only receive offers from us, we will never share your email address.
ES Recibe todas nuestras promociones en tu bandeja de entrada.Solo recibirás ofertas nuestras, nunca compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.
| English | Spanish |
|---|---|
| address | dirección |
| promotions | promociones |
| your | tu |
| offers | ofertas |
| receive | recibir |
| in | en |
| never | nunca |
| will | recibe |
| inbox | bandeja de entrada |
| only | de |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| configured | configurado |
| slack | slack |
| notifications | notificaciones |
| requests | solicitudes |
| in | en |
| bot | bot |
| can | puede |
| the | el |
| once | una vez |
| directly | directamente |
EN Customize the email message people will receive if they choose to receive a copy of the form submission.
ES Personalice el mensaje de correo electrónico que recibirán quienes opten por recibir una copia de su envío del formulario.
| English | Spanish |
|---|---|
| customize | personalice |
| people | o |
| copy | copia |
| will receive | recibirán |
| message | mensaje |
| form | formulario |
| the | el |
| a | una |
| of | de |
| to | del |
EN Note that this is the only notification the person will receive—they will not receive notification via email.
ES Tenga en cuenta que es la única notificación que recibirá la persona, ya que no recibirá notificaciones por correo electrónico.
| English | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| not | no |
| person | persona |
| the | la |
| that | que |
| only | única |
| notification | notificación |
| this | tenga |
| electrónico |
EN When you opt in to receive our regular newsletter, we ask you whether you would like to receive our communications detailing offers, news and services from Skytrax that we feel may be of interest to you via email
ES Si opta por recibir nuestras comunicaciones o se registra para recibir nuestro boletín informativo, le enviaremos por correo electrónico información que detalla ofertas, noticias y servicios de Skytrax que creemos que pueden ser de su interés
| English | Spanish |
|---|---|
| opt | opta |
| skytrax | skytrax |
| interest | interés |
| newsletter | boletín |
| communications | comunicaciones |
| offers | ofertas |
| news | noticias |
| services | servicios |
| receive | recibir |
| ask | que |
| to | para |
| whether | si |
| our | nuestro |
| be | ser |
| of | de |
| may | pueden |
EN You will receive a confirmation email when we receive your order.
ES Recibirá un correo electrónico de confirmación cuando recibamos su pedido.
| English | Spanish |
|---|---|
| a | un |
| confirmation | confirmación |
| order | pedido |
| we receive | recibamos |
| when | cuando |
| your | su |
| you | de |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
| English | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| configured | configurado |
| slack | slack |
| notifications | notificaciones |
| requests | solicitudes |
| in | en |
| bot | bot |
| can | puede |
| the | el |
| once | una vez |
| directly | directamente |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN All who join will receive periodic news and FTD research updates by email. Those who sign up to participate in research will receive notifications to participate in surveys.
ES Todos los que se unan recibirán noticias periódicas y actualizaciones de investigación de FTD por correo electrónico. Aquellos que se registren para participar en la investigación recibirán notificaciones para participar en las encuestas.
| English | Spanish |
|---|---|
| periodic | periódicas |
| ftd | ftd |
| will receive | recibirán |
| sign up | registren |
| join | unan |
| news | noticias |
| research | investigación |
| updates | actualizaciones |
| notifications | notificaciones |
| surveys | encuestas |
| receive | recibir |
| sign | para |
| in | en |
| participate | participar |
| who | aquellos |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN How will I receive my tickets? When you purchase from citypass.com, you’ll receive an email shortly afterward with a ticket for each individual in your party
ES ¿Cómo recibiré mis entradas? Cuando compre en citypass.com, recibirá un correo electrónico poco después con una entrada para cada persona de su grupo
| English | Spanish |
|---|---|
| citypass | citypass |
| tickets | entradas |
| in | en |
| how | cómo |
| when | cuando |
| purchase | compre |
| afterward | después |
| a | un |
| your | su |
| with | con |
| my | mis |
| ticket | entrada |
| each | cada |
| individual | de |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.
| English | Spanish |
|---|---|
| campaigns | marketing |
| track | seguimiento |
| analytics | análisis |
| add | agregar |
| changes | cambios |
| subscription | suscripción |
| editor | editor |
| can | puede |
| an | una |
| create | crear |
| to | enviar |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| react | reaccionan |
| type | tipo |
| block | bloquean |
| jimdo | jimdo |
| systems | sistemas |
| automatically | automáticamente |
| access | acceso |
| account | cuenta |
| administration | administración |
| we use | utilizamos |
| sending | envío |
| to | a |
| of | de |
| website | página |
EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.
ES Defiéndase del correo electrónico de impostores con Proofpoint Email Protection. Seguridad de correo electrónico para protegerse.
| English | Spanish |
|---|---|
| proofpoint | proofpoint |
| security | seguridad |
| with | con |
| protection | protection |
EN DMARC, Email authentication, Email deliverability, Email Security, email spam
ES DMARC, autenticación del correo electrónico, entregabilidad del correo electrónico, seguridad del correo electrónico, spam
| English | Spanish |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| deliverability | entregabilidad |
| spam | spam |
| authentication | autenticación |
| security | seguridad |
EN Spam filters are applied to both inbound email (email entering the network) and outbound email (email leaving the network). ISPs use both methods to protect their customers. SMBs typically focus on inbound filters.
ES Los filtros de spam se aplican tanto al correo electrónico entrante (el que entra en la red) como al saliente (el que sale de la red). Los ISP utilizan ambos métodos para proteger a sus clientes. Las PYMES suelen centrarse en los filtros de entrada.
| English | Spanish |
|---|---|
| spam | spam |
| filters | filtros |
| outbound | saliente |
| isps | isp |
| methods | métodos |
| smbs | pymes |
| typically | suelen |
| focus | centrarse |
| customers | clientes |
| network | red |
| protect | proteger |
| to | a |
| inbound | entrante |
| entering | entrada |
| use | aplican |
| and | de |
| on | en |
EN Send transactional or bulk email effortlessly with Mailgun Email API by Pathwire. Regardless of your business case, Mailgun Email API empowers senders like you to build with the most powerful and reliable email service provider in the industry.
ES Envía emails transaccionales o masivos fácilmente con Mailgun Email API de Pathwire. Independientemente de tu caso de uso, con Mailgun Email API cuentas con el proveedor de servicios de email más potente y confiable de la industria.
| English | Spanish |
|---|---|
| transactional | transaccionales |
| effortlessly | fácilmente |
| api | api |
| powerful | potente |
| mailgun | mailgun |
| pathwire | pathwire |
| or | o |
| provider | proveedor |
| to | a |
| industry | industria |
| with | con |
| regardless | independientemente |
| your | tu |
| case | caso |
| service | servicios |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.
| English | Spanish |
|---|---|
| campaigns | marketing |
| track | seguimiento |
| analytics | análisis |
| add | agregar |
| changes | cambios |
| subscription | suscripción |
| editor | editor |
| can | puede |
| an | una |
| create | crear |
| to | enviar |
| for | para |
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
| English | Spanish |
|---|---|
| tags | etiquetas |
EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients
ES Email on Acid permite a los email marketers y los desarrolladores obtener una vista previa del diseño del correo electrónico en los clientes de correo electrónico más populares
| English | Spanish |
|---|---|
| allows | permite |
| marketers | marketers |
| design | diseño |
| popular | populares |
| acid | acid |
| on | on |
| developers | desarrolladores |
| to | a |
| preview | vista previa |
| the | más |
| clients | los clientes |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
| English | Spanish |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| header | encabezado |
| outlook | outlook |
| in | en |
| how | cómo |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
ES Si tienes problemas para responder directamente al correo electrónico, puede deberse a que tu proveedor no admita el envío de respuestas directas. En lugar de eso, copia la dirección de correo electrónico y crea un nuevo mensaje.
| English | Spanish |
|---|---|
| trouble | problemas |
| provider | proveedor |
| directly | directamente |
| copy | copia |
| if | si |
| new | nuevo |
| not | no |
| address | dirección |
| instead | en lugar |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.
| English | Spanish |
|---|---|
| visitor | visitante |
| valid | válido |
| format | formato |
| test | test |
| a | un |
| field | campo |
| address | dirección |
| accepted | aceptado |
| enter | que |
| to enter | introduzca |
| their | su |
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto
| English | Spanish |
|---|---|
| month | mes |
| marketing | marketing |
| unlimited | ilimitadas |
| subject | asunto |
| testing | prueba |
| templates | plantillas |
| line | línea |
| b | b |
| correo | |
| automated | automático |
| to | a |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico
| English | Spanish |
|---|---|
| marketing | marketing |
| header | encabezado |
| called | llamado |
| banner | banner |
| context | contexto |
| or | o |
| your | tu |
| an | un |
| in | en |
| image | imagen |
| of | de |
| also | también |
| is | es |
| located | encuentra |
| top | superior |
EN Enter your email address to receive blog posts by email.
ES Introduce tu dirección de correo electrónico para recibir las entradas del blog por correo electrónico.
| English | Spanish |
|---|---|
| enter | introduce |
| blog | blog |
| your | tu |
| posts | entradas |
| address | dirección |
| receive | recibir |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
receive email communications receive email notifications email you receive receive an email receive email notification receive email alerts receive email updates receive email receive via email receive this email receive email even receive further email receive the email receive monthly email receive periodic email email protection email email plan email email whose email receive assistance receive receive dedicated resources ll receive receive medical care receive social security customers receive receive emails receive commissions receive funding ensure families receive shortly receive confirmation receive hands on receive marketing communications receive electronic communications frequently receive must receive receive lots receive questions actually receive children receive disabilities receive families receive receive aid patients receive families can receive you’ll receive employees receive already receive receive technical receive push notifications receive updates
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese