Hire a translator I am translator

Translate "mix creatively" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mix creatively" from English to Spanish

Translations of mix creatively

"mix creatively" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

mix combina combinación combinar elegir forma mezcla mezclar mezcle mucho más no si tipo tipos un una variedad
creatively creativa

Translation of English to Spanish of mix creatively

English
Spanish

EN Each Social Mix location will be added to our Social Mix map, so customers can easily identify which establishments have Social Mix in their area

ES Cada local de Social Mix se añadirá a nuestro mapa de Social Mix, para que los clientes puedan identificar fácilmente qué establecimientos tienen Social Mix en su zona

English Spanish
social social
added añadir
map mapa
easily fácilmente
identify identificar
establishments establecimientos
area zona
in en
to a
customers clientes
location para
be puedan
their su
each cada
our nuestro

EN Mix creatively and fluidly during playback

ES Mezcla de forma creativa y fluida durante la reproducción

English Spanish
mix mezcla
creatively creativa
playback reproducción

EN What you will need to do is set up a mix-minus channel for the Skype call. What this means is that the remote guest?s voice is added to the mix, but on the way back to them their own voice removed (minused?) so they don?t hear an echo.

ES Lo que tendrás que hacer es configurar un canal mixto para la llamada de Skype. Lo que significa que la voz del huésped remoto se añade a la mezcla, pero en el camino de vuelta a ellos su propia voz se elimina (¿menos?) para que no escuchen un eco.

English Spanish
channel canal
remote remoto
guest huésped
added añade
mix mezcla
echo eco
skype skype
call llamada
s s
will tendrás
is es
set up configurar
way de
the way camino
a un
voice voz
but pero
removed del
on en
their su

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

ES Puedes hacer fácilmente mix-minus en una de las líneas que te permite mezclar en Skype o en las llamadas telefónicas, pero silencia el audio de vuelta a ellos para que no se escuchen en un retraso.

English Spanish
easily fácilmente
allows permite
mix mezclar
skype skype
mute silencia
delay retraso
or o
the el
audio audio
in en
calls llamadas
phone telefónicas
but pero
a un
you can puedes
to a
back para

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

ES Para la salsa de yogur fresco, mezclar la mitad de la Exprimir el limón. Yogur con zumo de limón mezcla y mezclar con sal y pimienta. 

English Spanish
fresh fresco
yogurt yogur
sauce salsa
lemon limón
juice zumo
salt sal
pepper pimienta
mix mezcla
with con
for para

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

English Spanish
mute silencia
stream streaming
mix mezcla
violations infracciones
monitor monitoreo
music música
your tu
in en
keep sigue
avoid evitar
to para
via de

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

English Spanish
result información
the el
is existe
and idioma
our en
more más

EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for

ES Compuesta por 3 semillas feminizadas de cannabis de alta calidad de 3 estupendas variedades, Deluxe Mix de Cannabiogen es el "elige y combina" de la hierba - lo que los entendidos del cannabis han estando esperando

English Spanish
comprised compuesta
seeds semillas
varieties variedades
mix combina
pick elige
connoisseurs entendidos
waiting esperando
deluxe deluxe
is es
cannabis cannabis
quality calidad
of de
for por

EN Underground's most cherished strains, Surprise Killer Mix truly is a pick and 'mix' of prime pot

ES Underground, la Surprise Killer Mix es ciertamente un brote de elegir y combinar

English Spanish
mix combinar
pick elegir
killer killer
is es
a un
of de

EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer

ES La VIP Auto Mix de VIP Seeds es una mezcla variada para aquellos que no se pueden decidir, o que quieren probar lo que ofrece VIP Seeds

English Spanish
vip vip
auto auto
mix mezcla
seeds seeds
varied variada
decide decidir
or o
want to quieren
is es
of de
offer ofrece
a una
to probar
just para
maybe no
who aquellos

EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.

ES Monster Bud Mix contiene todo lo que necesitan tus plantas desde la germinación a la cosecha. Esta mezcla orgánica y vegana cubre todas sus necesidades nutritivas y mejora la diversidad biológica del suelo.

English Spanish
bud bud
mix mezcla
plants plantas
germination germinación
harvest cosecha
organic orgánica
vegan vegana
covers cubre
enhances mejora
soil suelo
monster monster
needs necesidades
the la
to a
from desde
your y
everything lo

EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.

ES Para usar el Monster Bud Mix, solo tienes que añadir 100-150g a 18-22l de sustrato. Mézclalo todo bien y ya estará listo para tu cultivo. Tus plantas recibirán alimento durante 10-12 semanas, y lo único que tendrás que hacer será regarlas.

English Spanish
monster monster
add añadir
substrate sustrato
weeks semanas
and y
plants plantas
use usar
set listo
to a
of de
your tu
all todo
just solo
will tendrás
be estará

EN Social Mix invites your customers to interact with the music playing in your business, allowing them to select the songs they want to hear most. The most popular songs in the mix rise to the top of the shopping music playlist.

ES Social Mix invita a tus clientes a interactuar con la música que suena en tu negocio, permitiéndoles seleccionar las canciones que más quieren escuchar. Las canciones más populares de la mezcla suben a la cima de la playlist de compras.

English Spanish
social social
mix mezcla
invites invita
popular populares
rise suben
playlist playlist
business negocio
shopping compras
your tu
customers clientes
in en
the la
to a
interact interactuar
want to quieren
select seleccionar
of de
with con
music música
songs canciones

EN Social Mix invites your customers to interact with the music playing in your business, allowing them to select the songs they want to hear most. The most popular songs in the mix rise to the top of the playlist.

ES Social Mix invita a tus clientes a interactuar con la música que suena en tu negocio, permitiéndoles seleccionar las canciones que más quieren escuchar. Las canciones más populares de la mezcla suben al primer puesto del playlist.

English Spanish
social social
mix mezcla
invites invita
popular populares
rise suben
playlist playlist
business negocio
your tu
customers clientes
in en
to a
interact interactuar
want to quieren
select seleccionar
of de
the la
with con
to the al
music música
songs canciones

EN The Front of House sound console position is at the back of the Orchestra Floor Seating Section D. The sound mix platform is 67? from the stage proscenium. The cable path from FOH mix to stage is 90?.

ES La posición de la consola de sonido Front of House está en la parte trasera de la sección D de asientos del piso de la orquesta. El recorrido del cable desde la mezcla FOH hasta el escenario es de 90′.

English Spanish
console consola
orchestra orquesta
floor piso
seating asientos
d d
mix mezcla
stage escenario
cable cable
is es
at en
of de
sound sonido
to del
position posición
section sección
back trasera

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

ES Puedes hacer fácilmente mix-minus en una de las líneas que te permite mezclar en Skype o en las llamadas telefónicas, pero silencia el audio de vuelta a ellos para que no se escuchen en un retraso.

English Spanish
easily fácilmente
allows permite
mix mezclar
skype skype
mute silencia
delay retraso
or o
the el
audio audio
in en
calls llamadas
phone telefónicas
but pero
a un
you can puedes
to a
back para

EN The expression "fix it in the mix" can lead people to mistakenly believe that if a recording sounds lackluster, this can be put right at the mix stage

ES Afirmaciones como "arréglalo en la mezcla" provocan la falsa impresión que durante la mezcla se puede intervenir decisivamente sobre el sonido de las grabaciones

English Spanish
mix mezcla
in en
can puede
to sobre

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

English Spanish
mute silencia
stream streaming
mix mezcla
violations infracciones
monitor monitoreo
music música
your tu
in en
keep sigue
avoid evitar
to para
via de

EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.

ES Si te estás quedando sin ideas para mantener la creatividad en tus estrategias de redes sociales, una manera práctica de desarrollar contenido creativo es voltear a ver lo que está haciendo tu competencia.

English Spanish
competitors competencia
practical práctica
if si
ideas ideas
strategies estrategias
content contenido
your tu
is es
creative creativo
develop desarrollar
social sociales
to a
are estás
to keep mantener

EN Get creatively cozy with bedding featuring original designs sold by artists. Find a comforter or duvet cover and pair it with perfectly personal pillows and a throw blanket.

ES Di sí a la comodidad y a la creatividad con diseños originales hechos por artistas. Encuentra una colcha o una funda nórdica y combínala con un cojín personalizado o una manta.

English Spanish
original originales
designs diseños
artists artistas
blanket manta
pillows cojín
or o
with con
find y
a un
personal la

EN Connecting creatively with your community: Introducing Sprout Social’s Dropbox integration

ES ¿Cómo hacer que el algoritmo de Facebook juegue a favor de tu marca?

English Spanish
your tu
with cómo

EN Setting the new standard in creative technology, Affinity apps are ideal for educators looking to creatively deliver the curriculum and help students bring their most imaginative ideas to life

ES Las aplicaciones de Affinity, que establecen un nuevo estándar en tecnología creativa, son perfectas para educadores que buscan exponer los contenidos de una forma creativa y ayudar a los estudiantes a dar vida a sus ideas más imaginativas

English Spanish
educators educadores
students estudiantes
ideas ideas
affinity affinity
ideal perfectas
new nuevo
standard estándar
technology tecnología
life vida
in en
apps aplicaciones
help ayudar
are son
to a
the más
creative creativa
bring de
for para

EN Check out our examples of creatively written and conversion-oriented emails.

ES Consulta nuestros ejemplos de creatividad escrita y correos orientados a la conversión.

English Spanish
emails correos
oriented orientados
conversion conversión

EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop

ES Hay que pensar de forma crítica y creativa y, al tiempo, hacer un seguimiento de las actividades de la campaña, coordinar a varios equipos y mantener a todo el mundo al corriente

English Spanish
critically crítica
creatively creativa
tracking seguimiento
campaign campaña
activities actividades
coordinating coordinar
teams equipos
keeping mantener
to think pensar
to a
everybody todo

EN Each of Sendinblue’s offices are unique spaces that creatively reflect the team’s local cultures, interests and passions.

ES Cada oficina de Sendinblue es un espacio único donde se refleja la cultura, los intereses y las pasiones de los equipos locales.

English Spanish
cultures cultura
reflect refleja
teams equipos
interests intereses
the la
offices oficina
local locales
passions pasiones
of de
each cada

EN The film creatively confronts issues that many women are grappling with during the COVID-19 pandemic: an unprecedented increase in their workload and, at times, domestic violence.  

ES La película enfrenta de manera creativa los problemas que muchas mujeres enfrentan durante la pandemia de COVID-19: un aumento sin precedentes en su carga de trabajo y, en ocasiones, violencia doméstica.

English Spanish
creatively creativa
women mujeres
pandemic pandemia
unprecedented sin precedentes
increase aumento
workload carga de trabajo
violence violencia
issues problemas
an un
the la
film película
many muchas
in en
domestic doméstica
times de
that que
their su
with precedentes

EN You're in the ACID zone now and your inspiration takes control! Remix your songs creatively, or import your favorite tracks & add your own flavors. Remix music in your own personal style!

ES ACIDízate: disfruta de un estado 100% ACID. Es tan fácil de usar que no puedes parar de hacer más. Así que remezclas tus propias canciones y personalizas tus tracks favoritos, dándoles tu toque inconfundible.

English Spanish
favorite favoritos
tracks tracks
acid acid
your tu
songs canciones
the más

EN Here is the less obvious answer: To promote Hostwinds services on your website creatively that reflects your unique self.

ES Aquí está la respuesta menos obvia: para promover los servicios de Hostwinds en su sitio web creativamente que refleje su propio yo único.

English Spanish
less menos
hostwinds hostwinds
obvious obvia
on en
the la
here aquí
services servicios
is está
answer respuesta
promote promover
your propio

EN Think creatively with a drive to know more

ES Pensar con creatividad con la intención de saber más

English Spanish
drive de
with con
more más

EN They know their value, which means they are looking for brands that will not only inspire them and help them creatively explore the world, but also make a difference in their lives

ES Conocen su valor, lo que significa que están buscando marcas que no sólo les inspiren y les ayuden a explorar el mundo de forma creativa, sino que también marquen una diferencia en sus vidas

English Spanish
brands marcas
inspire inspiren
help ayuden
creatively creativa
world mundo
difference diferencia
lives vidas
explore explorar
in en
the el
are están
value valor
not no
also también
know que
their su
looking for buscando
means significa
a a

EN Another simple way to create transparency is by creatively highlighting interesting elements of your production chain

ES Otra forma sencilla de crear transparencia es resaltar de forma creativa elementos interesantes de su cadena de producción

English Spanish
simple sencilla
transparency transparencia
creatively creativa
highlighting resaltar
interesting interesantes
your su
production producción
chain cadena
is es
another otra
elements elementos
create crear

EN They are forward-looking, foster new connections, and enable the emergence of ways to move forward collectively and creatively, embracing the entire scope of opinions.

ES Miran hacia el futuro, fomentan nuevas conexiones y favorecen el surgimiento de formas de avanzar colectivamente y con creatividad, teniendo en cuenta todas las opiniones.

English Spanish
foster fomentan
new nuevas
connections conexiones
ways formas
opinions opiniones
entire en
the el
forward avanzar
collectively colectivamente
of de

EN She also uses her personal story of winning the basketball scholarship to encourage girls to think creatively when solving problems.

ES También usa su historia personal de ganar la beca de baloncesto para alentar a las niñas a pensar de manera creativa al resolver problemas.

English Spanish
uses usa
story historia
winning ganar
basketball baloncesto
scholarship beca
encourage alentar
girls niñas
creatively creativa
solving resolver
problems problemas
to a
to think pensar
also también
of de
the la

EN You'll learn to manage personal finances, deliver effective speeches, make ethical decisions, and think more creatively.

ES Aprenderás a gestionar finanzas personales, realizar discursos eficaces, tomar decisiones éticas y pensar de una manera más creativa.

English Spanish
finances finanzas
effective eficaces
speeches discursos
decisions decisiones
creatively creativa
ethical éticas
to a
more más
manage gestionar

EN The individually and creatively-run hotel with nine atmospheric rooms is known for its art

ES Este hotel de original gestión creativa y con nueve acogedoras habitaciones es conocido por las obras de arte que alberga

English Spanish
hotel hotel
rooms habitaciones
known conocido
art arte
creatively creativa
is es
nine de
with con

EN Seasonally changing, creatively and passionately prepared dishes will delight discerning palates

ES Los paladares más exigentes se deleitan con platos de temporada, preparados con creatividad y pasión

English Spanish
prepared preparados
dishes platos

EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.

ES A través de los concursos Cartel de la Paz y Redacción sobre la Paz, los Leones ofrecen a los jóvenes la oportunidad de expresar de manera creativa sus sentimientos sobre la paz.

English Spanish
lions leones
poster cartel
contests concursos
creatively creativa
feelings sentimientos
peace paz
give ofrecen
the la
opportunity oportunidad
young jóvenes
to a
of de

EN Dutch Courage in Baltimore, Maryland applied a similar model, not just with whiskey, but with any liquid that could be creatively packaged to suite home consumption

ES Dutch Courage en Baltimore, Maryland, aplicó un modelo similar, no solo con whiskey, pero con cualquier líquido que pudiera ser empacado creativamente para adaptarse al consumo en casa

English Spanish
dutch dutch
baltimore baltimore
maryland maryland
similar similar
liquid líquido
consumption consumo
applied aplicó
whiskey whiskey
model modelo
in en
a un
not no
but pero
be ser
with con
that adaptarse
just para
home casa
could be pudiera

EN We empower all employees to apply themselves constructively and creatively.

ES Buscamos capacitar a todos para el autodesarrollo, de manera constructiva y creativa.

English Spanish
empower capacitar
creatively creativa
to a
all todos

EN Looking for the best way to make your friend's day special? Create the best Animated Birthday Cards to congratulate creatively

ES ¿Busca la mejor manera de hacer que el día de su amigo sea especial? Cree la mejor Tarjeta de Cumpleaños Animada para felicitar de una manera creativa

English Spanish
animated animada
birthday cumpleaños
cards tarjeta
creatively creativa
create cree
to a
your su
best mejor
day día
friends una
looking for busca

EN Over 1000m2 of their showroom is full of dreamy interior scenes, where top brands like Missoni Home are creatively presented, maximising on space and luxury ambience

ES Su sala de exposición de más de 1000 m2, está repleta de interiorismos de ensueño de las mejores marcas como Sia y Dome Deco, maximizando el espacio en un lujoso ambiente

English Spanish
showroom sala de exposición
brands marcas
luxury lujoso
space espacio
ambience ambiente
is está
interior en
of de
their su
full repleta

EN Chef Benet Vicens and his son creatively combines traditional Balearic flavours with innovative gastronomy and seasonal produce, with particularly delicious results

ES El chef, Benet Vicens, y su hijo combinan creativamente los sabores tradicionales de Baleares con una gastronomía innovadora y productos de temporada, con resultados particularmente deliciosos

English Spanish
chef chef
traditional tradicionales
flavours sabores
innovative innovadora
gastronomy gastronomía
particularly particularmente
delicious deliciosos
results resultados
produce productos
with con
son su
seasonal de temporada

EN With MindMeister, NGOs can work creatively and collaboratively, whether all based together in one room or half-way across the world

ES Con MindMeister las ONG pueden trabajar de forma creativa y colaborativa, independientemente de que todas se localicen en una sola habitación o estén dispersas por todo el mundo

English Spanish
mindmeister mindmeister
ngos ong
creatively creativa
world mundo
way forma
can pueden
or o
the el
work trabajar
in en
room habitación

EN Be yourself, be convincing. Tell us who you are creatively.

ES Sé tu mismo, se convincente. Dinos quién eres de manera creativa.

English Spanish
convincing convincente
creatively creativa
tell us dinos
who quién
you de
are eres
yourself tu

EN They tend to work creatively and like face-to-face engagement, but they also depend on multiple devices to communicate.

ES Tienden a trabajar de forma creativa y disfrutan de las interacciones directas, pero también dependen de varios dispositivos para comunicarse.

English Spanish
tend tienden
creatively creativa
engagement interacciones
devices dispositivos
to a
but pero
also también
depend dependen

EN She carries Jabil’s culture of Inspiration in all that she does, bringing a positive attitude to work every day and thinking creatively to solve problems and support other company initiatives.

ES Lleva la cultura de la inspiración de Jabil a todo lo que hace, con una actitud positiva en su trabajo todos los días y un pensamiento creativo para resolver problemas y apoyar otras iniciativas de la empresa.

English Spanish
inspiration inspiración
positive positiva
attitude actitud
day días
thinking pensamiento
problems problemas
support apoyar
other otras
initiatives iniciativas
culture cultura
in en
solve resolver
of de
a un
company empresa
to a
carries lleva
work trabajo
she la
that que

EN Founder Ross Baker draws from his science and engineering background to approach problems creatively, figuring out how things can be improved, and perfecting their products through feedback and iteration.

ES Su fundador, Ross Baker, se basa en su formación científica y de ingeniería para abordar los problemas de forma creativa, averiguando cómo se pueden mejorar las cosas y perfeccionando sus productos mediante la retroalimentación y la iteración.

English Spanish
founder fundador
ross ross
science científica
creatively creativa
improved mejorar
iteration iteración
baker baker
engineering ingeniería
problems problemas
to a
things cosas
how cómo
can pueden
approach forma
their su
products productos
through de

EN The New Business Paradigm: Creatively Sharing Value

ES El nuevo paradigma empresarial: compartir valor de forma creativa

English Spanish
business empresarial
paradigm paradigma
creatively creativa
sharing compartir
value valor
the el
new nuevo

EN Find out how STEAM skills help children analyze information, think creatively, and solve problems.

ES Descubra cómo las habilidades de STEAM ayudan a los niños a analizar la información, a pensar creativamente y a resolver problemas.

English Spanish
help ayudan
children niños
steam steam
skills habilidades
solve resolver
analyze analizar
problems problemas
how cómo
information información
find y
think a

EN Crucially the IPC is committed to ensure that both Para sports continue to thrive after becoming independent from the IPC, so we will be encouraging respondents to think creatively, expansively, and ‘outside the box’.” 

ES Es fundamental que el IPC se comprometa a garantizar que ambos Para deportes sigan prosperando después de independizarse del IPC, por lo que animaremos a los candidatos a pensar de forma creativa, expansiva y original".

English Spanish
ipc ipc
sports deportes
continue sigan
creatively creativa
and y
both ambos
the el
to a
think pensar
after después
from de
ensure garantizar
is es
that que

Showing 50 of 50 translations