EN HADA-Helicopter Adaptive AircraftControlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” …
"global adaptive" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
global | a a nivel mundial en todo el mundo general global globales internacional mundial mundiales mundo países personas todos una |
adaptive | adaptable adaptativa adaptativas |
EN HADA-Helicopter Adaptive AircraftControlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” …
ES MALE UAV Vigia 2Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado …
EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...
ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...
English | Spanish |
---|---|
uav | uav |
is | es |
EN Pediatric diseases caused mainly by environmental factors and the adaptive response in children. It includes endocrinology and metabolism, infectious and immune diseases, and other environmental factors and adaptive response.
ES Enfermedades pediátricas causadas principalmente por factores ambientales y la respuesta adaptativa en niños. Incluye endocrinología y metabolismo, enfermedades infecciosas e inmunes, y otros factores ambientales y respuesta adaptativa.
English | Spanish |
---|---|
diseases | enfermedades |
caused | causadas |
mainly | principalmente |
environmental | ambientales |
factors | factores |
adaptive | adaptativa |
children | niños |
endocrinology | endocrinología |
metabolism | metabolismo |
infectious | infecciosas |
immune | inmunes |
in | en |
includes | incluye |
other | otros |
response | respuesta |
and | y |
the | la |
by | por |
EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.
ES Viva el momento en el que la inteligencia artificial y la terapia adaptativa se combinan para crear Adaptive Intelligence. Una tecnología tan avanzada que le inspirará para reinventar la forma de tratar a cada paciente.
English | Spanish |
---|---|
combine | combinan |
inspire | inspirar |
patient | paciente |
therapy | terapia |
intelligence | intelligence |
technology | tecnología |
in | en |
advanced | avanzada |
to | a |
artificial | artificial |
adaptive | adaptive |
your | y |
moment | momento |
create | crear |
treat | tratar |
each | cada |
EN Get the flexibility to choose between adaptive and non-adaptive treatments
ES Disfrute de la flexibilidad de elegir entre tratamientos adaptativos y no adaptativos
English | Spanish |
---|---|
treatments | tratamientos |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
non | no |
choose | elegir |
between | entre |
EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...
ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...
English | Spanish |
---|---|
uav | uav |
is | es |
EN HADA-Helicopter Adaptive AircraftControlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” …
ES MALE UAV Vigia 2Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado …
EN Pediatric diseases caused mainly by environmental factors and the adaptive response in children. It includes endocrinology and metabolism, infectious and immune diseases, and other environmental factors and adaptive response.
ES Enfermedades pediátricas causadas principalmente por factores ambientales y la respuesta adaptativa en niños. Incluye endocrinología y metabolismo, enfermedades infecciosas e inmunes, y otros factores ambientales y respuesta adaptativa.
English | Spanish |
---|---|
diseases | enfermedades |
caused | causadas |
mainly | principalmente |
environmental | ambientales |
factors | factores |
adaptive | adaptativa |
children | niños |
endocrinology | endocrinología |
metabolism | metabolismo |
infectious | infecciosas |
immune | inmunes |
in | en |
includes | incluye |
other | otros |
response | respuesta |
and | y |
the | la |
by | por |
EN The WWP Adaptive Sports program introduces registered warriors with permanent physical injuries that prevent participation in traditional sports, to adaptive sport opportunities
ES El programa Deportes Adaptados de WWP inicia a veteranos registrados con lesiones físicas permanentes que les impiden participar en deportes tradicionales en oportunidades deportivas para personas con discapacidades
English | Spanish |
---|---|
wwp | wwp |
registered | registrados |
permanent | permanentes |
injuries | lesiones |
prevent | impiden |
participation | participar |
traditional | tradicionales |
opportunities | oportunidades |
physical | físicas |
the | el |
in | en |
program | programa |
to | a |
with | con |
that | que |
sports | deportes |
EN After participating in a WWP Adaptive Sports activity, you may also follow up with your WWP Adaptive Sports specialist for guidance.
ES Después de participar en una actividad de deportes adaptados de WWP, puedes comunicarte nuevamente con tu especialista de deportes adaptados de WWP para que te oriente.
English | Spanish |
---|---|
participating | participar |
wwp | wwp |
sports | deportes |
activity | actividad |
specialist | especialista |
your | tu |
in | en |
a | una |
you may | puedes |
with | con |
for | para |
after | de |
EN Most PH&W activities are accessible to all warriors. Warriors specifically interested in adaptive sports opportunities should request a program referral to the WWP Adaptive Sports team.
ES La mayoría de las actividades de PH&W son accesibles para todos los veteranos. Los veteranos específicamente interesados en las oportunidades de deportes adaptados deben solicitar una remisión del programa al equipo de deportes adaptados de WWP.
English | Spanish |
---|---|
ph | ph |
amp | amp |
w | w |
accessible | accesibles |
specifically | específicamente |
interested | interesados |
sports | deportes |
opportunities | oportunidades |
referral | remisión |
wwp | wwp |
activities | actividades |
request | solicitar |
program | programa |
team | equipo |
in | en |
the | la |
are | son |
to the | al |
to | a |
most | de |
should | deben |
EN Warriors may also qualify for the Adaptive Sports program if their documented injuries or conditions meet the requirements for participation through the Department of Veterans Affairs for adaptive sports or equipment
ES Los veteranos también pueden calificar para el programa Adaptive Sports si sus lesiones o condiciones documentadas cumplen con los requisitos de participación a través del Departamento de Asuntos de Veteranos para adaptive sports o equipos adaptados
EN Competing digitally means being more adaptive in today’s global market
ES La competencia digital implica poder adaptarse con mayor facilidad al mercado internacional actual
English | Spanish |
---|---|
digitally | digital |
being | poder |
more | mayor |
global | internacional |
market | mercado |
in | con |
means | al |
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
ethernet | ethernet |
solutions | soluciones |
data | data |
centres | center |
clouds | nubes |
offices | oficinas |
vpns | vpn |
dynamic | dinámica |
flexibility | flexibilidad |
global | global |
adaptive | adaptativa |
connections | conexiones |
network | red |
on | en |
that | que |
with | con |
EN … what you imagined you’d be able to achieve, impact, and inspire on a global scale—with Ethos™ therapy, an Adaptive Intelligence™ solution from Varian.
ES …de los logros, la influencia y la inspiración que imaginó que podría conseguir a escala global gracias a la terapia Ethos™, una solución de Adaptive Intelligence™ de Varian.
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
range | gama |
intelligent | inteligentes |
solutions | soluciones |
adaptive | adaptativa |
offers | ofrece |
global | global |
the | la |
on | en |
network | red |
a | una |
comprehensive | amplia |
of | de |
connected | conectada |
English | Spanish |
---|---|
video | video |
broadcasting | transmisión |
standards | estándares |
contribution | contribución |
inherently | inherentemente |
global | global |
adaptive | adaptativa |
network | red |
point | punto |
latency | latencia |
efficient | eficiencia |
support | soporte |
major | principales |
to | a |
low | baja |
on | en |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
ethernet | ethernet |
solutions | soluciones |
data | data |
centres | center |
clouds | nubes |
offices | oficinas |
vpns | vpn |
dynamic | dinámica |
flexibility | flexibilidad |
global | global |
adaptive | adaptativa |
connections | conexiones |
network | red |
on | en |
that | que |
with | con |
EN Competing digitally means being more adaptive in today’s global market
ES La competencia digital implica poder adaptarse con mayor facilidad al mercado internacional actual
English | Spanish |
---|---|
digitally | digital |
being | poder |
more | mayor |
global | internacional |
market | mercado |
in | con |
means | al |
English | Spanish |
---|---|
care | care |
fight | lucha |
poverty | pobreza |
injustice | injusticia |
despite | a pesar de |
social | social |
advocates | defensores |
issues | problemas |
pandemic | pandemia |
in | en |
global | global |
distancing | distanciamiento |
to | a |
about | sobre |
against | contra |
from | desde |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
ES Antes de crear y ejecutar Actualizaciones globales, familiarícese con los tipos de Actualizaciones globales disponibles y sus capacidades. Actualizaciones globales ofrece las siguientes opciones:
English | Spanish |
---|---|
global | globales |
offers | ofrece |
updates | actualizaciones |
available | disponibles |
types | tipos |
capabilities | capacidades |
options | opciones |
with | con |
before | de |
create | crear |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
ES Reconocida como principal proveedor de servicios de TI global emergente por Global Services (2007) e incluida en la lista 2010/2011 Global Outsourcing 100 de IAOP como una de las más altas Rising Stars.
English | Spanish |
---|---|
global | global |
s | s |
provider | proveedor |
services | servicios |
on | en |
highest | altas |
as | como |
of | de |
list | lista |
the | la |
by | por |
EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.
ES Organiza un evento en el Día Mundial del Cifrado o en los días previos para concienciar sobre la importancia del cifrado: añade tu evento a nuestro calendario mundial de actividades del Día Mundial del Cifrado.
English | Spanish |
---|---|
organize | organiza |
event | evento |
or | o |
global | mundial |
encryption | cifrado |
importance | importancia |
add | añade |
activities | actividades |
an | un |
calendar | calendario |
your | tu |
in | en |
to | a |
of | de |
day | día |
our | nuestro |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
global | global |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidad |
including | incluyendo |
more | más |
with | con |
reliable | fiable |
connecting | conecta |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge
ES • Nacimiento de la Red Global de Incidencia Ignaciana (GIAN) a través de un taller de Incidencia Ignaciana Global (El Escorial-España, PI 101/2009). 45 participantes de todas las conferencias. Surgen cinco redes temáticas
English | Spanish |
---|---|
global | global |
continents | continentes |
serving | servicios |
customers | clientes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidad |
more | más |
in | en |
with | con |
connecting | conecta |
reliable | fiable |
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
ES Antes de desempeñar este puesto, Ryan creó e impulsó la organización de pagos globales de Flywire al frente de un equipo de líderes y expertos de pensamiento globales, además de crear una red de pagos globales patentada.
English | Spanish |
---|---|
role | puesto |
ryan | ryan |
global | globales |
payments | pagos |
team | equipo |
thought | pensamiento |
leaders | líderes |
experts | expertos |
built | creó |
network | red |
organization | organización |
a | un |
this | este |
prior | antes de |
leading | una |
of | de |
to | además |
English | Spanish |
---|---|
care | care |
fight | lucha |
poverty | pobreza |
injustice | injusticia |
despite | a pesar de |
social | social |
advocates | defensores |
issues | problemas |
pandemic | pandemia |
in | en |
global | global |
distancing | distanciamiento |
to | a |
about | sobre |
against | contra |
from | desde |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
ES Como desarrollador, especificarás qué componentes deben ser globales mediante el uso de parciales globales o haciendo que los módulos sean globales
English | Spanish |
---|---|
developer | desarrollador |
specify | especificar |
global | globales |
as | como |
components | componentes |
or | o |
modules | módulos |
be | ser |
making | haciendo |
should | deben |
a | los |
by | mediante |
which | el |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
ES Todos los módulos y campos dentro de tus parciales globales y módulos globales son fácilmente editables dentro del editor de contenido global.
English | Spanish |
---|---|
modules | módulos |
fields | campos |
easily | fácilmente |
editable | editables |
content | contenido |
editor | editor |
global | global |
of | de |
are | son |
your | y |
all | todos |
inside | dentro de |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
ES Cuando se emiten parciales globales, contienen una envoltura <div> alrededor del parcial global. Esto lo utiliza el editor de la página para identificar que la pieza de contenido es un parcial global.
English | Spanish |
---|---|
used | utiliza |
editor | editor |
gt | gt |
content | contenido |
contain | contienen |
is | es |
global | global |
a | un |
page | página |
identify | identificar |
when | cuando |
partial | parcial |
of | de |
this | esto |
EN Cloudflare Stream supports both HLS and DASH standards for adaptive bitrate streaming that can be embedded on your website
ES Cloudflare Stream es compatible con los estándares HLS y DASH para la transmisión de velocidad de bits adaptable que se puede insertar en tu sitio web
English | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
dash | dash |
standards | estándares |
adaptive | adaptable |
bitrate | velocidad de bits |
stream | stream |
can | puede |
streaming | transmisión |
on | en |
your | tu |
for | para |
that | que |
EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.
ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.
English | Spanish |
---|---|
http | http |
video | video |
adaptive | adaptable |
bitrate | tasa de bits |
visitors | visitantes |
saving | ahorrar |
origin | origen |
server | servidor |
bandwidth | ancho de banda |
cache | caché |
deliver | entregamos |
content | contenido |
costs | costes |
s | s |
rate | tasa |
formats | formatos |
to | a |
your | y |
on | en |
EN Listen to Adaptive Markets Audiobook by Andrew W. Lo
ES Escuche el audiolibro Adaptive Markets de Andrew W. Lo
English | Spanish |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
w | w |
adaptive | adaptive |
markets | markets |
andrew | andrew |
to | escuche |
EN What people think about Adaptive Markets
ES Lo que piensa la gente sobre Adaptive Markets
English | Spanish |
---|---|
think | piensa |
adaptive | adaptive |
markets | markets |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN Preliminary support for new databases and database versions: Informix 11.70, PostgreSQL versions 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versions 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7, and Access 2010/2013
ES Compatibilidad preliminar con nuevos tipos de BD: Informix 11.70, PostgreSQL versiones 9.0.10/9.1.6/9.2.1, MySQL 5.5.28, IBM DB2 versiones 9.5/9.7/10.1, SQL Server 2012, Sybase ASE (Adaptive Server Enterprise) 15/15.7 y Access 2010/2013
English | Spanish |
---|---|
preliminary | preliminar |
new | nuevos |
versions | versiones |
postgresql | postgresql |
mysql | mysql |
ibm | ibm |
sql | sql |
server | server |
access | access |
support | tipos |
adaptive | adaptive |
enterprise | enterprise |
for | con |
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
ES La detección de fallas adaptada de DPM ayuda a encontrar las interrupciones breves de la disponibilidad del servicio o el servidor. Encontrar las fallas cuando todavía son pequeñas puede evitar interrupciones graves más adelante.
English | Spanish |
---|---|
detection | detección |
dpm | dpm |
small | pequeñas |
avoid | evitar |
serious | graves |
server | servidor |
or | o |
availability | disponibilidad |
helps | ayuda |
service | servicio |
find | encontrar |
to | a |
can | puede |
fault | fallas |
finding | de |
in | adelante |
EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.
ES Carga tus archivos de vídeo o audio una sola vez y deja que nuestro servicio VOD/AOD se ocupe del resto con la tecnología de conversión adaptativa avanzada.
English | Spanish |
---|---|
upload | carga |
aod | aod |
adaptive | adaptativa |
or | o |
files | archivos |
service | servicio |
conversion | conversión |
technology | tecnología |
the | la |
advanced | avanzada |
video | vídeo |
vod | vod |
let | a |
with | con |
do | deja |
audio | audio |
your | y |
our | nuestro |
rest | resto |
EN The HLS and DASH formats are more reliable, more secure and faster than the mp4 format. Also known as multi-bitrate or adaptive throughput, this technology segments the media into a sequence of small files:
ES Los formatos HLS y DASH son más fiables, seguros y rápidos que el formato mp4. Esta tecnología, conocida también como multibitrate o velocidad adaptativa, segmenta el medio de una secuencia de pequeños archivos:
English | Spanish |
---|---|
hls | hls |
dash | dash |
known | conocida |
adaptive | adaptativa |
technology | tecnología |
formats | formatos |
faster | rápidos |
format | formato |
or | o |
small | pequeños |
files | archivos |
the | el |
more | más |
as | como |
this | esta |
are | son |
also | también |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
providers | proveedores |
adaptive | adaptativas |
networking | redes |
benefits | benefician |
software | software |
technology | tecnología |
English | Spanish |
---|---|
adaptive | adaptativas |
networking | redes |
retail | retail |
benefits | beneficios |
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
adaptive | adaptativas |
networking | redes |
solutions | soluciones |
healthcare | médica |
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
adaptive | adaptativas |
networking | redes |
solutions | soluciones |
pharmaceutical | farmacéuticas |
firms | empresas |
for | para |
EN Real-time adaptive targeting refines segments while A/B keeps audiences engaged with content that resonates.
ES La orientación adaptativa en tiempo real refina los segmentos mientras que las pruebas A/B mantienen a las audiencias comprometidas con contenido que resuena.
English | Spanish |
---|---|
adaptive | adaptativa |
targeting | orientación |
keeps | mantienen |
audiences | audiencias |
engaged | comprometidas |
content | contenido |
resonates | resuena |
real | real |
time | tiempo |
segments | segmentos |
b | b |
with | con |
a | a |
real-time | tiempo real |
while | mientras |
that | que |
EN Intelligent Adaptive Authentication
ES Autenticación inteligente adaptativa
English | Spanish |
---|---|
intelligent | inteligente |
adaptive | adaptativa |
authentication | autenticación |
EN GR Supra’s available Adaptive Variable Suspension (AVS) allows this sports car to transform from comfortable cruiser to track bruiser and back again—almost instantaneously.
ES La Suspensión Variable Adaptable (AVS) disponible del GR Supra permite que esta máquina deportiva se transforme de un auto regular a uno más agresivo de manera casi instantánea y viceversa.
English | Spanish |
---|---|
suspension | suspensión |
variable | variable |
adaptive | adaptable |
gr | gr |
allows | permite |
sports | deportiva |
transform | transforme |
car | auto |
almost | casi |
and | y |
available | disponible |
this | esta |
to | a |
from | de |
EN Learn how Smart Single Sign-On extends the capabilities of regular federation frameworks and how to benefit from adaptive authentication and conditional access while using AD FS.
ES Conozca cómo la autentificación única inteligente extiende las capacidades de los marcos de políticas regulares y cómo beneficiarse del acceso de autenticación flexible y condicional al utilizar AD FS.
English | Spanish |
---|---|
smart | inteligente |
extends | extiende |
regular | regulares |
frameworks | marcos |
conditional | condicional |
ad | ad |
authentication | autenticación |
access | acceso |
capabilities | capacidades |
benefit from | beneficiarse |
the | la |
of | de |
how | cómo |
EN - Garrett Bekker, 451 Research, “Thales wades deeper into IDaaS waters with Adaptive Access Controls for Cloud Resources”
ES - Garrett Bekker, 451 Research, “Thales se adentra más en las aguas de IDaaS con controles de acceso adaptativos para recursos en la nube”
Showing 50 of 50 translations